Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Corvey" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE CORVEY EN ALLEMAND

Corvey  [Cọrvey] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE CORVEY EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Corvey» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Corvey

Corvey

Corvey

Le Corvey Palace (latin: Corbei (y) a nova) était une abbaye bénédictine riche au nord-ouest de la ville d'Höxter dans le nord-rhénan-Westphalie. Corvey était l'un des plus importants monastères carolingiens et possédait l'une des bibliothèques les plus précieuses du pays. Beaucoup d'évêques provenaient de l'abbaye. L'abbaye s'est développée en un centre culturel, intellectuel et économique dans la région saxonne aux 9ème et 10ème siècles. Après une phase de la crise, Corvey est devenu un monastère de réforme au 11ème siècle. Plus tard, en tant que «corromte et noble prince Corvey», il a construit un territoire fermé, mais a perdu son importance au fin du Moyen Âge. Corvey appartenait au Niederrheinisch-Westfälische Reichskreis au début de la période moderne. L'abbé avait un vestige au Conseil du Reichsfirst. Les conséquences de la guerre de trente ans ont exercé la vie. Depuis la fin du 17ème siècle et au début du 18ème siècle, un renouveau s'est déroulé. À partir de la fin des années 17. Das derzeitige Schloss Corvey (Latein: Corbei(y)a nova) war bis 1792 eine reichsunmittelbare Benediktinerabtei auf dem heutigen Stadtgebiet der ostwestfälischen Stadt Höxter in Nordrhein-Westfalen. Corvey gehörte zu den bedeutendsten karolingischen Klöstern und verfügte über eine der wertvollsten Bibliotheken des Landes. Zahlreiche Bischöfe gingen aus der Abtei hervor. Die Abtei entwickelte sich im 9. und 10. Jahrhundert zu einem kulturellen, geistigen und wirtschaftlichen Zentrum im Gebiet der Sachsen. Nach einer Phase der Krise wurde Corvey im 11. Jahrhundert zu einem Reformkloster. Später baute es als „keyserliches und hochfürstliches Stift Corvey“ ein geschlossenes Territorium auf, verlor aber im Spätmittelalter an Bedeutung. Corvey gehörte in der Frühen Neuzeit zum Niederrheinisch-Westfälischen Reichskreis. Der Abt verfügte über eine Virilstimme im Reichsfürstenrat. Die Folgen des Dreißigjährigen Krieges waren existenzbedrohend. Seit dem späten 17. Jahrhundert und im frühen 18. Jahrhundert erfolgte ein Wiederaufschwung. Ab dem späten 17.

définition de Corvey dans le dictionnaire allemand

ancienne abbaye bénédictine près de Höxter. ehemalige Benediktinerabtei bei Höxter.
Cliquez pour voir la définition originale de «Corvey» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC CORVEY


Korvey
Korvey
Survey
[ˈsəːveɪ]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME CORVEY

Corrente
Corrida
Corrida de Toros
Corrigenda
Corrigens
corriger la fortune
Corsage
Corso
Cortège
Cortes
Cortés
Cortex
Cortez
Cortin
Cortina d´Ampezzo
Cortiorgan
cortische Organ
Cortisol
Corydalis
Coryza

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME CORVEY

Charley
Disney
Donkey
Guernsey
Hockey
Honey
Jersey
Jockey
Lesley
Marley
Medley
New Jersey
Paisley
Presley
Stanley
Sydney
Turkey
ey
hey
volley

Synonymes et antonymes de Corvey dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «CORVEY»

Corvey widukind corvey westwerk gymnasium kloster veranstaltungen weltkulturerbe restaurant schloß derzeitige Schloss Latein Corbei nova eine reichsunmittelbare Benediktinerabtei heutigen Stadtgebiet ostwestfälischen Stadt Höxter Nordrhein Westfalen gehörte bedeutendsten karolingischen Schloss Benediktinerabtei Stadtgebiet Höxters Nordrhein Westfalen Höxter weserbergland schloss höxter liegt unmittelbarer Nähe einzigartiger Architektur Kultur Geschichte hamburg Aktuelle Seiten Sommerkonzert Mittwoch mehr Bigband Musik Park Weser aktivhotel weser aktiv hotel Kanustation Hier kann Eure Kanutour direkt starten oder bringen Euch Startpunkt weiter Flußaufwärts paddelt zurück corveystraße Homepage Corveystraße Hamburg Menne gastlichkeit schlossgastronomie startseite Schlossgastronomie Anja Sprock Informationen Mittagstisch Corveyer Gartenfest messe verkaufs

Traducteur en ligne avec la traduction de Corvey à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CORVEY

Découvrez la traduction de Corvey dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Corvey dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Corvey» en allemand.

Traducteur Français - chinois

Corvey
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Corvey
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Corvey
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Corvey
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Corvey
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Corvey
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Corvey
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Corvey
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Corvey
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Corvey
190 millions de locuteurs

allemand

Corvey
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Corvey
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Corvey
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Corvey
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Corvey
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Corvey
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Corvey
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Corvey
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Corvey
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Corvey
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Corvey
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Corvey
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Corvey
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Corvey by Höxter
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Corvey
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Corvey
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Corvey

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CORVEY»

Le terme «Corvey» est assez utilisé et occupe la place 32.893 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
84
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Corvey» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Corvey
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Corvey».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «CORVEY» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Corvey» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Corvey» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Corvey en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «CORVEY»

Découvrez l'usage de Corvey dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Corvey et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Höxter und Corvey
Wilhelm Raabe (1831-1910), der auch unter dem Pseudonym Jakob Corvinus schrieb, war ein deutscher Schriftsteller (Erz hler).
Wilhelm Raabe, 2011
2
Die Res gestae saxonicae des Widukind von Corvey: ...
Die vorliegende Arbeit ist für das Hauptseminar der Mittleren Geschichte mit dem Titel Herrschertugenden: Werte ohne Wandel? verfasst worden und verfolgt die These, dass die Res gestae saxonicae des Widukind von Corvey nicht nur ein ...
Adrian Hartke, 2007
3
Corbeia Nova - Die Bedeutung des Klosters Corvey für das ...
Corvey - in erster Linie verbindet man mit diesem Namen ein prächtiges Schloss, das von den Hochglanzprospekten der Fremdenverkehrsbranche mittlerweile zu einer Touristenattraktion des Weserberglandes degradiert wurde.
Katharina Krause, 2006
4
Die Darstellung der Lechfeldschlacht 955 bei Widukind von ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2009 im Fachbereich Geschichte Europa - and.
Kerstin Zimmermann, 2010
5
Widukind von Corvey und die Sachsengeschichte
In dieser Hausarbeit soll es um die Frühgeschichte des Sachsenstammes gehen, die ich aus aus verschiedenen Blickwinkeln betrachten werden: Zum einen aus dem der ersten acht Kapitel von Widukinds Res gestae Saxonicae, die er 967 oder 968 ...
Tobias Luchsinger, 2006
6
Das deutsche Reichs-Archiv, in welchem zu finden desselben ...
z. Th. 84 ^ ^' ^-s"". Krieg;u;ichcN/^c.^cc/.z. TH.PSF. 76 Kaysers ttenrici II. doniii- marional- I«S2. Y«O. Kaysers Luclovici I V. (üorirlrmalion ler Privilegien und Freyheiten der Abtey 9' ^.lä«! «s«bt. Zxrenllon aller Privilegien UNdFrel)- Corvey, ibiä.
Joannes Christianus Lünig, 1722
7
Tagungsband zum Interdisziplinären Workshop "Repräsentation, ...
Die Fürstliche Bibliothek Corvey GÜNTER TIGGESBÄUMKER Fürstliche Bibliothek Corvey – drei Worte nur und ein Begriff, welche in umfassender Weise die ganze Bandbreite dieses komplexen Themas umreißen: 1. Fürstlich definiert die ...
Claudia Brinker- von der Heyde, 2011
8
Tradition Als Histor.kraft (kamp/wollasch):
KARL HEINRICH KRÜGER Zur Nachfolgeregelung von 826 in den Klöstern Corbie und Corvey Als Abt Wibald von Stablo und Corvey (f 1158) sich um das Jahr 1149 im Weserkloster ein neues Abtshaus errichten ließ, wurde sein Name auf ...
Norbert Kamp, Joachim Wollasch, 1982
9
Ottonische Klöster - Die Weserabtei Corvey - Ein ...
Die vorliegende Hausarbeit beschäftigt sich mit dem Thema des historischen Aufstiegs und Niedergangs von karolingischen Klöstern zur Zeit der Ottonen.
Christian Alexander Klinke, 2004
10
Herrschertode bei Widukind von Corvey Konrad I. und Heinrich I.
Widukind von Corvey, Mönch und Geschichtsschreiber stammte so wie es der Name andeutet wahrscheinlich aus sächsischen Hochadel. „ Der nicht gerade häufige Name Widukind erlaubt vielleicht sogar, in d em Geschichtsschreiber einen ...
Mirko Jungkunz, 2006

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CORVEY»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Corvey est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Barockes Glas in Corveyer Abteikirche ausgebaut ...
Franz-Josef Beine an einem Kirchenfenster aus der Barockzeit im Johanneschor des Corveyer Westwerks (Kaiserkirche). Das Glas wird saniert. Foto: Michael ... «Westfalen-Blatt, juil 16»
2
Wieder Sommerkirche des Pastoralverbundes Corvey ...
Dem Himmel so nah – und das immer wieder sonntags um 18.30 Uhr. Die Sommerkirche 2016 des Pastoralverbundes Corvey packt die Koffer und geht auf ... «Westfalen-Blatt, juil 16»
3
15 x 2 Eintrittskarten für das Gartenfest Corvey zu gewinnen
Auf Schloss Corvey findet vom 12. bis zum 14. August wieder das große Gartenfest statt. Wir verlosen zusammen mit Gartenmessen.de 15 x 2 Eintrittskarten für ... «Mein schöner Garten, juil 16»
4
Startschuss für die geplanten Attraktivitätssteigerungen : Corvey ...
Nach mehr als einem halben Jahr sind jetzt die Verträge zur Weiterleitung der Fördermittel für die Entwicklung der Welterbestätte Corvey unterzeichnet worden. «Westfalen-Blatt, juin 16»
5
Alle Wege führen nach Corvey: Entwürfe für Welterbeschilder ...
Höxter/Corvey (WB). Die Entwürfe für die lokale und die überregionale Beschilderung des Weltkulturerbes Corvey liegen vor. Höxters Ausschuss für ... «Westfalen-Blatt, mai 16»
6
Schloss Corvey zeigt erstmals alle 600 Exponate der einzigartigen ...
Höxter/Dalhausen (WB). Die ungewöhnlichste Holzpostkartensammlung Deutschlands wird erstmals als Gesamtschau mit 600 Exponaten in Schloss Corvey ... «Westfalen-Blatt, mai 16»
7
Corvey ist das einzige Weltkulturerbe Ostwestfalen-Lippes
Das Westwerk und die Civitas Corvey wurden 2014 unter den besonderen Schutz der UNESCO gestellt. Die fürstliche Bibliothek hat 74.000 Bände im Bestand. «Neue Westfälische, avril 16»
8
Steigende Besucherzahlen: Das UNESCO-Weltkulturerbe Schloss ...
Corvey (my). Die neue Saison läuft schon seit dem 25. März, jetzt ist auch endlich das Jahresprogramm bekannt. Dabei setzen die Verantwortlichen auf ... «meine-onlinezeitung.de, avril 16»
9
Sonderbriefmarke für Corvey
Zum Erscheinungstag der Sondermarke wird am Dienstag (1.3.2016) in Corvey sogar eine Postfiliale eingerichtet. Den ganzen Tag über können Sammler und ... «WDR Nachrichten, mars 16»
10
Post gibt Corvey-Marke heraus
Höxter. Das Bundesfinanzministerium wird zum 1. März eine Marke mit dem Motiv des Schlosses Corvey und dem karolingischen Westwerk herausgeben. «Neue Westfälische, févr 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Corvey [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/corvey>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z