Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Cortez" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE CORTEZ EN ALLEMAND

Cortez  Cọrtez […tɛs]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE CORTEZ EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Cortez» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Cortez dans le dictionnaire allemand

Conquérant espagnol. spanischer Eroberer.

Cliquez pour voir la définition originale de «Cortez» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC CORTEZ


restez
[rɛsˈte]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME CORTEZ

Corrente
Corrida
Corrida de Toros
Corrigenda
Corrigens
corriger la fortune
Corsage
Corso
Cortège
Cortes
Cortés
Cortex
Cortin
Cortina d´Ampezzo
Cortiorgan
cortische Organ
Cortisol
Corvey
Corydalis
Coryza

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME CORTEZ

Alpe-d´Huez
Aranjuez
Boulez
Deez
Dez
Donez
Fez
García Márquez
Jerez
Kiez
Miez
Pedro Ximénez
Suez
Suárez
Trapez
Velazquez
Ximénez
allez
bez
suivez

Synonymes et antonymes de Cortez dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «CORTEZ»

Cortez manuel cortez donn gold vanessa jülich seefahrer carmen sinn official Berlin „Gefällt Angaben Personen sprechen darüber Autogrammwünsche Hall Entertainment Group Residenz hernando schokoladen köln Für zwei Tage öffnen unsere Filiale Land Besuchen unser Café großen Teich Juni Stommeln Veranstaltungen website Carpenter Addition Public Meeting Tuesday June from Recreation Center City Parks Forestry Advisory About Switzerland Search content Quantcast Phœbus released January Temps mort Transhumance delà flots Arrogants nous sommes lendemain sans chaine Restaurant echo park closed Thank your support over years been pleasure area chamber commerce Area Chamber Commerce membership driven organization focused increasing sustaining economic vitality krimi couch Pseudonym kanadisches Schriftstellers DeBrandt unter seinem Geburtsnamen Science

Traducteur en ligne avec la traduction de Cortez à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CORTEZ

Découvrez la traduction de Cortez dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Cortez dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Cortez» en allemand.

Traducteur Français - chinois

科特斯
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Cortez
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Cortez
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कोरटेज
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

كورتيز
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Cortez
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Cortez
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কর্তেজ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Cortez
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Cortez
190 millions de locuteurs

allemand

Cortez
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

コルテス
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

코르테즈
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Cortez
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Cortez
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கோர்டெஸ்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

होनोलुलु
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Cortez
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Cortez
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Cortez
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Cortez
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Cortez
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Κορτέζ
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Cortez
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Cortez
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Cortez
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Cortez

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CORTEZ»

Le terme «Cortez» est habituellement très utilisé et occupe la place 8.601 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
96
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Cortez» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Cortez
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Cortez».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «CORTEZ» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Cortez» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Cortez» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Cortez en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «CORTEZ»

Découvrez l'usage de Cortez dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Cortez et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Die Eroberung von Mexiko durch Cortez (Erweiterte Ausgabe)
Arthur Schurig. Ich habe keinen meiner braven Kameraden an seiner Waffenehre benachteiligt, sondern jedem den ihm gebührenden Ruhm gelassen. Ich nehme nicht alle Ehre für mich in Anspruch. Ich will ja nichts anderes, als daß mein ...
Arthur Schurig, 2012
2
John Steinbeck's "The log from the sea of Cortez" und die ...
"If present trends continue, the world in 2000 will be more crowded, more polluted, less stable ecologically, and more vulnerable to disruption than the world we live in now.
Tim Oliver Schnettler, 2009
3
Ferdinand Cortez. Dramatische Kleinigkeiten: 3
S c ewn e. Cortez. Olid. DieVorigen. V e l a s q u [ez . . . . (auf Cortez zueilend, der von Olid unternußt eintritt.) Ha, Cortez! Cortez (zu Qlid.) . Laß mich , ich bin des Schmerzes Meifier fchon! -. . Veiasquezz- . Du bifi verwundet? x '.9:- - ' Cortez.
‎1819
4
Ferdinand Cortez, oder: die eroberung von Mexiko. Lirisches ...
Joseph Esmenard, ÿtienne : de Jouy. Corr. fisici guefrieri ecco là .~ La gran, città dei rè. Altro-ve nò: è là il morir di i gloria. La morte, o la vittoria! Altro `;campo non v' ha. Cortez :fà il .regno di pàr'tire, e ng”: k .ny-fm'. Duce io son, Castiglianí; ...
Joseph Esmenard, ÿtienne : de Jouy, 1813
5
Allgemeine Historie der Reisen zu Wasser und Lande: oder, ...
Cortez läßt. Seine erste Ausübring derselben. Cortez wird wegen seines Vorhabens zur Rede gestellet. kömmt nach Zampoala; setzet seinen Marsch Teritiie und Pilpatre kommen ins spanische La- nach Qulabizlan fort. Ankunft einiger Bearn- ...
Johann Joachim Schwabe, John Green, Thomas Astley, 1755
6
...und Speck!: Ein unfassbar schlechter Roman
Kommissar Shapiro Wilk ermittelt in sechs haarsträubend seltsamen Fällen.
Juan de Cortez, 2013
7
Kleine Geschichte Mexikos: von der Frühzeit bis zur Gegenwart
Cortez und das Ende des Azteken-Imperiums Der Untergang ihres Reiches kam für die Azteken plötzlich und unerwartet: Von der Landung der Konquistadoren in der Nähe von Veracruz im April 15 19 bis zur Einnahme Tenochtitlans im ...
Klaus-Jörg Ruhl, Laura Ibarra García, 2000
8
Jack Sparrow 04. Das Erbe von Cortez: Fluch der Karibik
Bei den Büchern über die Abenteuer von Jack Sparrow handelt es sich um sogenannte "Prequels" also imaginäre Vorgeschichten zu den erfolgreichen "FluchderKaribik"Filmen mit Jonny Depp und Keira Knightley.
Rob Kidd, 2007
9
The collected works of Sir Humphry Davy ...: Discourses ...
Hälfte der Soldaten auf Cortez Seite war, ehe noch eine Schlacht geliefert ward. Aber nicht die Künste der Schlauheit allein sollten gelten; ein angestrengter Marsch brachte die braven, versuchten Krieger des Cortez ihren Feinden schneller ...
Karl Friedrich Becker, Sir Humphry Davy, John Davy, 1830
10
Das Pfennig-Magazin der Gesellschaft zur Verbreitung ...
Cortez war noch, nicht lang« in Mexico gewesen, als seine Lage sehr schwierig . wurde. Ein Angriff, den ein Feldherr Montezuma's auf die mit. Hew Spaniern verbündeten Indianer gemacht hatte, beweg Cortez, den König zu nöthigen, ihm in ...

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CORTEZ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Cortez est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Miss 'Bum Bum' Suzy Cortez también se acuerda de Messi
Suzy Cortez, Miss 'Bum Bum' Brasil, se ha acordado de Leo Messi con motivo del 29 cumpleaños del crack del Barça y de al albiceleste y ha publicado dos ... «Mundo Deportivo, juin 16»
2
Suzy Cortez: "Miss Bumbum" will Messi zum Comeback überreden
Suzy Cortez, besser bekannt als Miss Bumbum, geht Lionel Messis Rücktritt aus dem argentinischen Nationalteam nahe. Deshalb postet die Verehrerin des ... «RAN, mai 16»
3
David Ortega: Frauenschwarm Diego Cortez kehrt zu „Köln 50667 ...
Schon im März spekulierten Medien über ein mögliches Comeback von David Ortega (30) alias Diego Cortez in der RTL2-Serie ‚Köln 50667'. Jetzt ist sicher: ... «klatsch-tratsch.de, mai 16»
4
Antonella le dijo basta a la sensual Suzy Cortez, la fanática de Messi
Suzy Cortez, modelo brasileña y ganadora de Miss BumBum en noviembre pasado en Brasil, acusó en el diario The Sun que fue bloqueada por Lionel Messi ... «Diario El Día, avril 16»
5
Für Manuel Cortez gibt's zum "Tag gegen Lärm" was auf die Ohren
diesen und andere Sprüche musste sich Manuel Cortez immer häufiger anhören. Der Publikumsliebling versteht auf dem linken Ohr nur 65 Prozent, rechts 80 ... «Presseportal.de, avril 16»
6
Mit nur 36 Jahren Styling-Profi Manuel Cortez trägt jetzt ein Hörgerät
In vielen Beziehungen gehört dieser Satz zum Alltag. Auch bei Schauspieler und Stylist Manuel Cortez (36) und seiner Freundin Miyabi Kawai (41) war das so. «B.Z. Berlin, avril 16»
7
'Schrankalarm' startet in die zweite Staffel: Manuel Cortez verrät ...
Manuel Cortez: Ja, das ist tatsächlich ein Problem. Oft sind die Kleiderschränke zwar übervoll, aber immer mit den gleichen Sachen. Um das zu vermeiden, ... «VIP.de, Star News, févr 16»
8
Manuel Cortez: „Ich kenne niemanden, der nach der Hochzeit ...
„Ich kenne niemanden, der nach der Hochzeit glücklich war. Auch meine Eltern sind getrennt”, stellt Manuel Cortez klar. Für seine Liebe brauche er keine ... «OK! Magazin, févr 16»
9
Miss BumBum: Das ist der knackigste Po Brasiliens
Alljährlich wählt Brasilien sein schönstes weiblichstes Hinterteil. Heuer durfte sich die 25-jährige Suzy Cortez über den Titel der "Miss BumBum" freuen. «Heute.at, nov 15»
10
Suzy Cortez, espectacular nueva Miss Bum Bum
Suzy Cortez, de 25 años, natural de Minas Gerais y popular musa del Sao Paulo FC, es la nueva Miss Bum Bum, título que se concede a la dueña del mejor ... «Mundo Deportivo, nov 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Cortez [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/cortez>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z