Téléchargez l'application
educalingo
Defätismus

Signification de "Defätismus" dans le dictionnaire allemand

DICTIONNAIRE

ÉTYMOLOGIE DU MOT DEFÄTISMUS

französisch défaitisme, zu: défaite = Niederlage, zu: défaire = vernichten, zerstören.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE DEFÄTISMUS EN ALLEMAND

Defätịsmus, Defaitịsmus [defɛˈtɪsmʊs] 


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE DEFÄTISMUS

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Defätismus est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE DEFÄTISMUS EN ALLEMAND

défaitisme

Le terme «défaitisme» signifiait à l'origine la conviction qu'il n'y avait aucune chance de victoire et une forte tendance à abandonner. L'expression est apparue pendant la Première Guerre mondiale en France et a caractérisé le reproche de l'alimentation systématique du découragement, de la résignation et des doutes sur la victoire militaire dans ses propres rangs. Pour s'opposer à une guerre psychologique suspectée, un tel comportement a été sanctionné par les tribunaux militaires. Aujourd'hui, le terme est plutôt un «harcèlement» systématique de la situation sociale et politique. Le défaitisme moral est un défaitisme qui ne croit pas qu'une bonne action soit possible.

définition de Defätismus dans le dictionnaire allemand

avec la conviction qu'ils n'avaient aucune chance de victoire, de succès et d'une forte inclination à abandonner, par exemple, le défaitisme répandu parmi les soldats.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC DEFÄTISMUS

Antisemitismus · Historismus · Impressionismus · Journalismus · Kapitalismus · Katholizismus · Marxismus · Mechanismus · Minimalismus · Nationalsozialismus · Nihilismus · Optimismus · Organismus · Rassismus · Sadomasochismus · Schamanismus · Sexismus · Stalinismus · Tourismus · Vandalismus

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME DEFÄTISMUS

Defäkation · defäkieren · Defatigation · Defätist · Defätistin · defätistisch · Default · defäzieren · defekt · Defektar · Defektarin · Defektexemplar · defektiv · Defektivität · Defektivum · Defektmutation · Defektur · Defemination · Défense musculaire · Defensionale

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME DEFÄTISMUS

Aktionismus · Atheismus · Buddhismus · Extremismus · Fanatismus · Fundamentalismus · Föderalismus · Imperialismus · Islamismus · Kolonialismus · Kubismus · Materialismus · Naturalismus · Neoliberalismus · Pragmatismus · Realismus · Rechtsextremismus · Strabismus · Terrorismus · Voyeurismus

Synonymes et antonymes de Defätismus dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «DEFÄTISMUS» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Defätismus» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «DEFÄTISMUS»

Defätismus · Pessimismus · Schwermut · Verzweiflung · Weltschmerz · defätismus · wiktionary · effekt · duden · drittes · reich · Wörterbuch · Begriff · bezeichnet · ursprünglich · Überzeugung · dass · keine · Aussicht · Sieg · besteht · eine · daraus · resultierende · starke · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · Wörterbuch · deutschen · Sprache · woxikon · für · Bedeutung · Fremdwort · Gegenteil · Fehlerhafte · Schreibweisen · Suchanfragen · enzyklo · Resultate · Deutschsprachigen · Wörterbüchern · einem · Blick · steht · einer · beziehung · dolchstoßlegende · Begriff · russischen · Sozialdemokraten · Aleksinskij · geprägt · gleichbedeutend · französischen · défaitisme · fremdwort · Lexikon · deutscher · wörterbuch · Uebersetzung · uebersetzen · Aussprache · Dict · dict · bedeutet · fremdwörter · http · Unglaube · Sieg · Schwarzseherei · Untergangsstimmung · Miesmacherei · Defaitismus · protokolle · Zweifel · Mutlosigkeit · Resignation · Bezeichnung · französisch · linguee · Viele · übersetzte · Beispielsätze · Französisch · Suchmaschine · Millionen · Übersetzungen · Viviane · reding · können · luxus · mehr · Sept · Reding · Vizepräsidentin · Europäischen · Kommission · Kommissarin · Justiz · Grundrechte · Bürgerschaft · betont · anlässlich · unternehmergeist · wider · selbstaufgabe · Stunden · Erfindungs · Unternehmergeist · Selbstaufgabe · Plädoyer · dafür · sich · Eroberung · weiterer · Lebensbereiche · pons · PONS · schwedisch · kostenlosen ·

Traducteur en ligne avec la traduction de Defätismus à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE DEFÄTISMUS

Découvrez la traduction de Defätismus dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de Defätismus dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Defätismus» en allemand.
zh

Traducteur Français - chinois

失败主义
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

derrotismo
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

defeatism
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

पराजयवाद
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

انهزامية
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

пораженчество
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

derrotismo
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

পরাজিত মনোভাব
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

défaitisme
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

sikap kalah
190 millions de locuteurs
de

allemand

Defätismus
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

敗北
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

패배주의
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

defeatism
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bại chiến luận
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

தோல்வி மனப்பான்மையை
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

पराभूत मनोवृत्ती
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

bozgunculuk
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

disfattismo
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

defetyzm
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

пораженство
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

defetism
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ηττοπάθεια
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

defaitisme
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

defaitismen
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

defaitisme
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Defätismus

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DEFÄTISMUS»

Tendances de recherche principales et usages générales de Defätismus
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Defätismus».

Exemples d'utilisation du mot Defätismus en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «DEFÄTISMUS»

Découvrez l'usage de Defätismus dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Defätismus et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Brisante Wörter von Agitation bis Zeitgeist: ein Lexikon zum ...
erfolgreichen Aufbau des Sozialismus bzw. Kommunismus gebrandmarkt wird. Belege zu Defatismus: 1. bescheiden wagte ich, daran zu erinnern, daß mir die Aussichten nicht gut zu sein schienen . . . das sei Defätismus, wurde mir erwidert.
Gerhard Strauss, 1989
2
Deutsches Fremdwörterbuch: da capo-Dynastie
1985 dennoch ist ihm uneingeschränkt zuzustimmen, wenn er feststellt: in der Bundesrepublik gibt es nicht den geringsten Anlaß zu Pessimismus oder gar Defätismus; MM 2. 5. 1986 doch seine Philosophie, vollgesogen mit europäischer ...
Gerhard Strauss, Institut für Deutsche Sprache, 1999
3
Die Kunst, die Welt zu sehen: ausgewählte Schriften 1911-1936
2. Sie behaupten in der Resolution, dass die Opposition »mit ihrer defätistischen Ideologie eine verderbliche Propaganda« betreibt. Was heißt Defätismus? In der gesamten bisherigen Geschichte unserer Partei wurde unter Defätismus ...
Aleksandr K. Voronskij, Frederick Schuyler Choate, 2003
4
Der Todeskampf des Kapitalismus und die Aufgaben der Vierten ...
Sie haben auch die Idee des Defätismus in solch ein hohles Ding verwandelt. Weder den Prozeß des Krieges noch den Prozeß der Revolution können sie sich in seiner Lebendigkeit vorstellen. Sie suchen eine hermetisch abgeschlossene ...
Leo Trotzki, Lev Davidovič Trockij, 1997
5
Das Erbe, das wir verteidigen: ein Beitrag zur Geschichte ...
darin, daß die SWP Sabotage ablehnte: „In einem bestimmten Moment werden Defätismus und Sabotage die beiden Hauptelemente der Reaktion der Massen gegen den imperialistischen Krieg sein. Die Partei soll und kann den Defätismus  ...
David North, 1988
6
Vergewisserungen im interreligiösen Feld
Hat die Aufklärung langfristig einen „Defätismus der praktischen Vernunft“ ( Jürgen Habermas) begünstigt, der die Handlungsbereitschaft angesichts der fast schon unabwendbaren Krisen untergräbt, weil er sich von Glaubensgewissheiten ...
Jürgen Werbick, 2011
7
da capo - Dynastie
1985 dennoch ist ihm unein— geschränkt zuzustimmen, wenn er feststellt: in der Bundesrepublik gibt es nicht den geringsten Anlaß zu Pessimismus oder gar Defätismus; MM 2. 5. 1986 doch seine Philosophie, vollgesogen mit europäischer ...
‎1999
8
Gesellschaft verstehen: Soziologische Exkursionen
Defätismus. in. Uniform. Von der Logik des Krieges Nichts ist mehr so wievor dem 11. September – kaum einen Satz haben wir seit dem 11. September öfter gehört (außer vielleicht den mit der »uneingeschränkten Solidarität«). Und dennoch ...
Armin Nassehi, 2011
9
Wortfamilienwörterbuch der Deutschen Gegenwartssprache: ...
Pl.| Stimmung der Mutlosigkeit und Resignation, verbunden mit dem Zweifel an dem Sieg der Sache, für die gekämpft wird DefätiÇst, der; -en, -en á-istñ jmd., der Zeichen von Defätismus zeigt defätiÇstisch |Adj.| á-istischñ den Defätismus, ...
Gerhard Augst, 2009
10
Verteidigung des Marxismus
Auf Defätismus gegenüber dem imperialistischen Lager zu verzichten, dem die UdSSR sich heute anschließt oder sich möglicherweise morgen zuwendet, bedeutet, die Arbeiter des feindlichen Lagers auf die Seite ihrer Regierung zu treiben; ...
Lev D. Trockij, 2006

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DEFÄTISMUS»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Defätismus est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Pornographie bei Arno Schmidt: Kunst oder Verbrechen?
Defätismus und „Beleidigung politischer Persönlichkeiten“ wurden damals zwar nicht moniert. Trotzdem haben auch diese beiden Vorwürfe etwas mit den ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, juil 16»
2
“Fussball ist ein Nörgelsport”
Nie war Defätismus billiger zu haben als heute. Dann scheidet so ein Versuch einer Hymne natürlich die Geister, durchaus zurecht. Es gibt nun mal keinen ... «FM1Today, juil 16»
3
SPD - Defätismus und Gerede
Das ist der eine, parteipolitische Grund, warum Albigs als Realismus getarnter Defätismus unangebracht ist. Darüber hinaus gibt es einen weiteren, wichtigeren ... «Süddeutsche.de, juil 16»
4
Der unerschütterliche Optimist
... ausrichten: «Auch wenn der Zeitplan eng ist, gibt es keinen Grund, in Defätismus zu verfallen. Hingegen spricht alles dafür, wie vorgesehen weiterzuarbeiten. «Tages-Anzeiger Online, juil 16»
5
Oper Frankfurt - Oper steigert Auslastung
Mit Richard Wagners „Götterdämmerung“ endet die Spielzeit 2015/16 der Frankfurter Oper am Sonntag. Doch tatsächlich besteht zum Defätismus im Opernhaus ... «Frankfurter Rundschau, juil 16»
6
Physik - Gott würfelt schmutzig
... hatten die Ergebnisse im Dezember längst nicht ausgereicht. Tiziano Camporesi, der das CMS-Experiment am Cern leitet, will von Defätismus nichts hören. «Süddeutsche.de, juil 16»
7
Kein Zurück in die 90er
... vor Sanktionen bisher noch keine Bank bereit, Geschäfte mit der Insel einzugehen. »Es gibt keinen Platz für Improvisation oder Defätismus«, betonte Castro. «Junge Welt, juil 16»
8
Vor dem EM-Halbfinale: Das Spiel beginnt bei Stunde null
Frankreichs Medien sehen vor dem Halbfinale gegen Deutschland einen weiteren harten Gegner für „Les Bleus“: den „Defätismus der Alten“. Ist der mit ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, juil 16»
9
Eine gelöste Squadra blickt auf den Weltmeister
Und der "Corriere dello Sport" übte sich in Defätismus: "Der Unterschied zwischen uns und den Besten der Welt ist einfach zu groß." Freilich war da noch das ... «derStandard.at, juin 16»
10
Alkoholkonsum: Setzen, ex
... ausschließlich, aber zu einem bedeutenden Teil am Laisser-faire der Eltern, einer aus Überforderung, Defätismus und Selbstzweifeln gemischten Haltung. «ZEIT ONLINE, juin 16»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Defätismus [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/defatismus>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR