Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Doppelkorn" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE DOPPELKORN EN ALLEMAND

Doppelkorn  [Dọppelkorn] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE DOPPELKORN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Doppelkorn est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE DOPPELKORN EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Doppelkorn» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Doppelkorn

Kornbrand

Kornbrand

Kornbrand, également appelé grain en fonction de la teneur en alcool, est une boisson alcoolisée, composée de céréales et appartenant aux feux clairs parmi les spiritueux. Un grain doit avoir une teneur en alcool d'au moins 32% en volume. D'une teneur en alcool de 37,5% en volume, le nom "Kornbrand" peut être utilisé. Ici, le nom "Doppelkorn" avec 38% en volume a été utilisé sur le marché. Seules les variétés de seigle de seigle, de blé, d'orge, d'avoine et de sarrasin peuvent être utilisées. La plupart des feux à grains sont à base de seigle ou de blé; L'avoine et le sarrasin ne jouent guère de rôle. L'orge est principalement utilisé pour obtenir le malt requis pour le processus de cuisson. Kornbrand, in Abhängigkeit vom Alkoholgehalt auch als Korn bezeichnet, ist ein alkoholhaltiges Getränk, das aus Getreide hergestellt wird und zu den klaren Bränden unter den Spirituosen gehört. Ein Korn muss einen Alkoholgehalt von mindestens 32 Volumenprozent haben. Ab einem Alkoholgehalt von 37,5 Volumenprozent darf die Bezeichnung Kornbrand verwendet werden. Hier hat sich am Markt die Bezeichnung Doppelkorn mit 38 Volumenprozent durchgesetzt. Zur Herstellung sind nur die Getreidesorten Roggen, Weizen, Gerste, Hafer sowie Buchweizen zulässig. Die meisten Kornbrände basieren auf Roggen oder Weizen; Hafer und Buchweizen spielen kaum eine Rolle. Gerste wird vorwiegend verwendet, um das benötigte Malz für den Brennprozess zu gewinnen.

définition de Doppelkorn dans le dictionnaire allemand

Grain avec une teneur en alcool d'au moins 38% en volume. Korn mit einem Alkoholgehalt von mindestens 38 Vol.-%.
Cliquez pour voir la définition originale de «Doppelkorn» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC DOPPELKORN


Apfelkorn
Ạpfelkorn [ˈap͜fl̩kɔrn]
Einkorn
E̲i̲nkorn
Feinkorn
Fe̲i̲nkorn
Gerstenkorn
Gẹrstenkorn
Haferkorn
Ha̲ferkorn [ˈhaːfɐkɔrn]
Hagelkorn
Ha̲gelkorn
Hirsekorn
Hịrsekorn [ˈhɪrzəkɔrn]
Kümmelkorn
Kụ̈mmelkorn
Maiskorn
Ma̲i̲skorn [ˈma͜iskɔrn]
Mutterkorn
Mụtterkorn
Pfefferkorn
Pfẹfferkorn [ˈp͜fɛfɐkɔrn]
Reiskorn
Re̲i̲skorn [ˈra͜iskɔrn]
Saatkorn
Sa̲a̲tkorn
Salzkorn
Sạlzkorn [ˈzalt͜skɔrn]
Samenkorn
Sa̲menkorn [ˈzaːmənkɔrn]
Sandkorn
Sạndkorn [ˈzantkɔrn]
Senfkorn
Sẹnfkorn [ˈzɛnfkɔrn]
Staubkorn
Sta̲u̲bkorn [ˈʃta͜upkɔrn]
Vollkorn
Vọllkorn
Weizenkorn
We̲i̲zenkorn [ˈva͜it͜sn̩kɔrn]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME DOPPELKORN

Doppelkabine
Doppelkeks
Doppelkinn
Doppelklick
doppelklicken
Doppelknoten
Doppelkolbenmotor
Doppelkonsonant
Doppelkontinent
Doppelkonzert
Doppelkopf
Doppelkreuz
Doppelkuppel
Doppelkurve
Doppellauf
doppelläufig
Doppellaut
Doppelleben
Doppellutz
Doppelministerium

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME DOPPELKORN

Ahorn
Born
Firnkorn
Getreidekorn
Grobkorn
Hanfkorn
Heidekorn
Hinterkorn
Horn
Korn
Kreiskorn
Mohnkorn
Pollenkorn
Popcorn
Schmachtkorn
Schrotkorn
Thorn
Welschkorn
Zweikorn
vorn

Synonymes et antonymes de Doppelkorn dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «DOPPELKORN»

Doppelkorn doppelkorn lidl preis nordhäuser werksverkauf herstellung korn unterschied angebot aldi süd Kornbrand Abhängigkeit Alkoholgehalt auch Korn bezeichnet alkoholhaltiges Getränk Getreide hergestellt wird biobäckerei herzlich willkommen Handwerk Ökologie Natürlich verwenden unsere hochwertigen Backwaren ausschließlich kontrolliert biologische Zutaten zertifizierte Echter Gold Edition Fruchtigen Ingwerlikör Eiskräuter Eiskorn Eisvodka Reiche Ernte Qualität Nordhausen Cocktails günstigen kaufen wein Vergleichen bestellen Euro LadenZeile Shops likörverarbeitung alkoholische getränke meine Likörs

Traducteur en ligne avec la traduction de Doppelkorn à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE DOPPELKORN

Découvrez la traduction de Doppelkorn dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Doppelkorn dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Doppelkorn» en allemand.

Traducteur Français - chinois

Doppelkorn
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Doppelkorn
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Doppelkorn
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Doppelkorn
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Doppelkorn
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Doppelkorn
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Doppelkorn
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Doppelkorn
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Doppelkorn
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Doppelkorn
190 millions de locuteurs

allemand

Doppelkorn
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Doppelkorn
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Doppelkorn
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Doppelkorn
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Doppelkorn
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Doppelkorn
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Doppelkorn
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Doppelkorn
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Doppelkorn
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Doppelkorn
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Doppelkorn
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Doppelkorn
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Doppelkorn
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Doppelkorn
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Doppelkorn
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Doppelkorn
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Doppelkorn

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DOPPELKORN»

Le terme «Doppelkorn» est communément utilisé et occupe la place 88.243 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
57
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Doppelkorn» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Doppelkorn
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Doppelkorn».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «DOPPELKORN» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Doppelkorn» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Doppelkorn» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Doppelkorn en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «DOPPELKORN»

Découvrez l'usage de Doppelkorn dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Doppelkorn et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Liköre & Rumtopf
Alles klein schneiden und mit den Veilchenblüten in eine weithalsige Flasche füllen. Die Wacholderbeeren etwas zerdrücken und zugeben. 550 ml Doppelkorn aufgießen. Den Ansatz warm und dunkel 2 Wochen ziehen lassen, dabei öfter die ...
‎2008
2
Effizienz in der Werbung 93
С К N I S S M I Т Г К I. ) Chart 5: Marktanteile Kehter Nordhäuser Doppelkorn im u estdeut sehen. // estdentschlunil Nach dem Start der TV-Kampagne in Westdentschland erhöhte sich der Marktanteil im Index von 100(M/A91) auf 338 ( N/1) 92) ...
Gesamtverband Werbeagenturen GWA, 1993
3
Auf Schließbares hin
Doppelkorn. Der Penner hebt seine Flasche und ruft: „Knackiger Spaß im Glas!" Wenigstens ein Dichter; Talent im Ansatz, so scheint es. Später erweisen sich Verse und Reim als Werbung. Schlucken? Kleinigkeiten Mit bedeutsamen Daten  ...
Hermann Wischnat, 2004
4
Nebbich: Eine deutsche Karriere
noch unberührt auf dem schrecklich vereinsamten Tisch, ach, so bleich mit einemmal, so bleich der Doppelkorn und stumm und steif, als wäre er im Gläschen schlaganfallartig erstarrt (ein gelähmter Doppelkorn gleichsam) Und dann diese ...
Adolf Endler, 2013
5
Currywurst und Kaviar
Juli verschied plötzlich und schon langeerwartet, unser allseits beliebter Kellner und Lokalmatador Joseph „The Doppelkorn“ Bremermann. Das langjährige Mitglied des „Weserblick“ Service Ensembles war bereits zu Lebzeiten ein echtes  ...
Rene Urbasik, 2012
6
Produkte & Politik: zur Kultur- und Politikgeschichte der ...
Doppelkorn' materialisierte die lokale Heimatidee und machte sie zudem ab 1963 - aufgrund seines devisenträchtigen ökonomischen Erfolges - unangreifbar. In der Zentrale des für den Betrieb zuständigen Kombinates in Berlin achtete man ...
Rainer Gries, 2006
7
Jonathan Harkan und das Herz des Lazarus
»Doppelkorn, schmeiß ihn in das Loch da hinten!« Doppelkorn grinste und führte den Befehl aus. Er rannte zu der Luke. Tränen der Wut schossen Jonathan ins Gesicht. Eliane konnte es nicht länger mit ansehen. Sie packte Emir und sah ihn  ...
Dirk Ahner, 2013
8
Oblomow läßt grüßen: Erzählungen
Gingum die Ecke Schlecker eine Flasche Doppelkorn und ein paar Plastikbecher . Dann setzte ich mich zwischen Herr und Hund und schenkte unszuerst mal einen ordentlichenSchluck ein. Paul, sohieß der Wanderbursche, meinte, das ...
Hilmar Hacker-Kohoutek, 2012
9
Du managst jeden Tag, du weißt es nur nicht - Praxisratgeber ...
Marktpotenzial = 20 Millionen Literx 1,2 = 24 Millionen Liter 5 Marktanteil = ------- x 100 = 25% 20 20 Marktsättigung = ------- x 100 = 83,33% 24 Verbal bedeuten diese Zahlen folgendes: Unser Unternehmen hat 5 Millionen Liter Doppelkorn ...
Uwe Froschauer, 2014
10
Heilpflanzen in der Kinderheilkunde: Das Praxis-Lehrbuch
Nun 1TL Weingeist oder 1TL Doppelkorn über das Pulver geben und mit dem Deckel verschließen. Diese Mischung einige Stunden stehen lassen. Dann 1TL Butter dazugeben und alles im Wasserbad erwärmen, bis die Butter geschmolzen ...
Helga Ell-Beiser, Michaela Girsch, Ursel Bühring, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DOPPELKORN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Doppelkorn est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Mit knapp zwei Promille durch Bad Oldesloe
Ein Tankstellen-Angestellte hatte der Polizei den Tipp gegeben, da der 57-Jährige bei ihm eine Flasche Doppelkorn gekauft und sich sturzbetrunken wieder ans ... «Lübecker Nachrichten, juil 16»
2
Schmutziger Bluesrock im Jesteburger Mojo's
Auch die "Delta Doppelkorn Bluesband" hat Stücke mit Mojo-Bezug im Programm, ob Muddy Waters' "Hoochie Coochie Man" oder Willie Dixons "I've got my ... «Hamburger Abendblatt, juil 16»
3
Udo Lindenberg im Geburtstagsinterview - "Bei der ersten Show in ...
Udo Lindenberg im Geburtstagsinterview "Bei der ersten Show in Hamburg wurden vorher 15 Doppelkorn getrunken". Error setting up player: Invalid license key ... «Süddeutsche.de, mai 16»
4
Schwach, gebrochen, orientierungslos: DEFA-Männerrollen im Fokus
Ab 22.05 Uhr beleuchtet "Kalaschnikow und Doppelkorn" die Männerrollen im DEFA-Film. Die frühen Filme zeigen vor allem gebrochene Helden, die durch ihre ... «Presseportal.de, mai 16»
5
Bluesrock für die Beine: Schnell, hart, laut
Die Delta Doppelkorn Bluesband spielt zum Tanz in den Mai im "Old Dubliner". ... Das Repertoire der Delta Doppelkorn Bluesband umfasst Bluesrock-Klassiker ... «Hamburger Abendblatt, avril 16»
6
02:45 Uhr Kalaschnikow und Doppelkorn - Männer im DEFA-Film (2 ...
Im Mai 1946 wird in Potsdam-Babelsberg die Deutsche Film AG gegründet. Die DEFA erhält von der sowjetischen Besatzungsmacht die Lizenz für die ... «ARD.de, avril 16»
7
Egon Primas auf der Grünen Woche
„Nordbrand ist schon Stammgast zur Grünen Woche und kann mit seiner Produktvielfalt punkten. Natürlich darf der Echte Nordhäuser Doppelkorn nicht fehlen“, ... «Neue Nordhäuser Zeitung, janv 16»
8
Quengelzone: Die Treue des Trinkers
Leser Fritz H. wies mich auf eine Sonderaktion der Schnapsbrennerei Nordhäuser hin, die für ihren Doppelkorn bekannt ist. Die Aktion läuft schon länger, ... «ZEIT ONLINE, août 15»
9
30. Jubiläum: Delta Doppelkorn Bluesband
Piratenlook, schwarze Sonnenbrille und verwegene Rauschebärte: Die Musiker der Delta Doppelkorn Bluesband sehen zwar mächtig gefährlich aus – aber ... «Hamburger Abendblatt, juin 15»
10
Ein Mann, ein Korn
Aber nicht nur der Name "The Ostholsteiner" ist etwas sophisticaded für einen norddeutschen Doppelkorn: Immerhin neunfach filtriert und handabgefüllt, wird er ... «DIE WELT, mai 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Doppelkorn [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/doppelkorn>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z