Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Saatkorn" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SAATKORN EN ALLEMAND

Saatkorn  [Sa̲a̲tkorn] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SAATKORN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Saatkorn est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE SAATKORN EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Saatkorn» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Saatkorn

graines

Saatgut

Le terme «semence» désigne des organes géniteurs reproducteurs secs et dormants tels que des graines, des fruits, des pseudopodes, des supports de fruits ou des parties de ceux-ci. Ils contiennent la plante de germination complète des plantes, qui est formé par la fertilisation. Après la récolte, les graines sont placées dans un résidu de germination qui, dans certains cas, est dégradé enzymatiquement seulement après plusieurs semaines - c'est la nature de la germination symptomatique. Lorsqu'ils sont stockés secs et froids, les graines garderont les germes et les pousses pendant de nombreuses années. D'autre part, les organes de propagation végétative tels que les rhizomes, les tubercules, les oignons, les boutures sont appelés matériel de plantation. Ces parties de la plante sont régénérables, mais ne sont habituellement stables que sur quelques périodes de croissance. Variété de semences sur la manifestation contre l'industrie agricole Nous en sommes fatigués! en janvier 2014 ... Als Saatgut bezeichnet man trockene, ruhende, generative Fortpflanzungsorgane wie Samen, Früchte, Scheinfrüchte, Fruchtstände oder Teile davon. Sie enthalten die vollständige, durch Befruchtung entstandene Keimanlage der Pflanzen. Nach der Ernte befinden sich die Samen in einer Keimruhe, die sich zum Teil erst nach mehreren Wochen enzymatisch abbaut – dadurch sorgt die Natur für die saisongerechte Keimfähigkeit. Bei trockener und kühler Lagerung behält Saatgut über viele Jahre die Keim- und Triebkraft. Dagegen bezeichnet man vegetative Vermehrungsorgane wie Rhizome, Knollen, Zwiebeln, Stecklinge als Pflanzgut. Diese Pflanzenteile sind regenerationsfähig, aber in der Regel nur über wenige Vegetationsperioden haltbar. Saatgutsortiment auf der Demonstration gegen Agrarindustrie Wir haben es satt! im Januar 2014...

définition de Saatkorn dans le dictionnaire allemand

Grain de graines destiné à l'ensemencement. grain destiné à la graine © la luz robada - Fotolia.com © la luz robada - Fotolia.com für die Saat bestimmtes Korn Samenkorn. für die Saat bestimmtes Korn © la luz robada - Fotolia.com© la luz robada - Fotolia.comGrammatikohne Plural.
Cliquez pour voir la définition originale de «Saatkorn» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC SAATKORN


Apfelkorn
Ạpfelkorn [ˈap͜fl̩kɔrn]
Doppelkorn
Dọppelkorn
Einkorn
E̲i̲nkorn
Feinkorn
Fe̲i̲nkorn
Gerstenkorn
Gẹrstenkorn
Haferkorn
Ha̲ferkorn [ˈhaːfɐkɔrn]
Hagelkorn
Ha̲gelkorn
Hirsekorn
Hịrsekorn [ˈhɪrzəkɔrn]
Mutterkorn
Mụtterkorn
Pfefferkorn
Pfẹfferkorn [ˈp͜fɛfɐkɔrn]
Reiskorn
Re̲i̲skorn [ˈra͜iskɔrn]
Salzkorn
Sạlzkorn [ˈzalt͜skɔrn]
Samenkorn
Sa̲menkorn [ˈzaːmənkɔrn]
Sandkorn
Sạndkorn [ˈzantkɔrn]
Schmachtkorn
Schmạchtkorn [ˈʃmaxtkɔrn]
Schrotkorn
Schro̲tkorn [ˈʃroːtkɔrn]
Senfkorn
Sẹnfkorn [ˈzɛnfkɔrn]
Staubkorn
Sta̲u̲bkorn [ˈʃta͜upkɔrn]
Vollkorn
Vọllkorn
Weizenkorn
We̲i̲zenkorn [ˈva͜it͜sn̩kɔrn]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME SAATKORN

Saarländerin
saarländisch
Saarlouis
Saarlouiser
Saarlouiserin
Saat
Saatbeet
Saatbestellung
Saatenpflege
Saatenstand
Saateule
Saatfeld
Saatgans
Saatgetreide
Saatgut
Saatkamp
Saatkartoffel
Saatkrähe
Saatland
Saatzeit

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME SAATKORN

Ahorn
Born
Firnkorn
Getreidekorn
Grobkorn
Hanfkorn
Heidekorn
Hinterkorn
Horn
Korn
Kreiskorn
Kümmelkorn
Maiskorn
Mohnkorn
Pollenkorn
Popcorn
Thorn
Welschkorn
Zweikorn
vorn

Synonymes et antonymes de Saatkorn dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «SAATKORN» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Saatkorn» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en allemand de Saatkorn
Korn · Samen

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SAATKORN»

Saatkorn Korn Samen saatkorn gesundheitsbibliothek gero hesse hohndorf verlag lüneburg kreuzworträtsel kindergarten hilbeck kniebücher Wörterbuch Saatgut bezeichnet trockene ruhende generative Fortpflanzungsorgane employer branding personalmarketing recruiting Ziel Anspruch LeserInnen Themen Trends Akteure rund Social Media Employer Branding Personalmarketing home Familienbibel Menschen Gottes Hand Preis Band GmbH• Pulverweg gütersloh unternehmens wirtschafts website RECRUITING alle Infos Event CYQUEST Wolfgang Brickwedde Medienfabrik embrace heute Christlicher erzgebirge christlicher Erzgebirge pinterest Blog Recruiting Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache kita Website Kita Werl Telefon Mail KITA kirchenkreis hamm Kindertageseinrichtung freikirche siebenten tags adventisten Schwerpunkte Jahre Hamburg ansässigen Verlags sind Herausgabe pädagogisch wertvollen Kinderbüchern Kindertagesstätten ihre gemeinde Krippen Kindergartenkinder werden Rappelkiste fachkundig betreut Darüber hinaus unterhalten beide grosse gesundheits bibliothek mensch familie Isidro

Traducteur en ligne avec la traduction de Saatkorn à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SAATKORN

Découvrez la traduction de Saatkorn dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Saatkorn dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Saatkorn» en allemand.

Traducteur Français - chinois

萨尔
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Sarre
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Saar
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सार
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

سار
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Саар
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Saar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

saar
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Sarre
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Saar
190 millions de locuteurs

allemand

Saatkorn
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ザール
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

자르
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Saar
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Saar
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சார்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Saar
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Saar
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Saar
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Saar
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Саар
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Saar
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Saar
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Saar
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Saar
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Saar
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Saatkorn

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SAATKORN»

Le terme «Saatkorn» est communément utilisé et occupe la place 96.485 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
53
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Saatkorn» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Saatkorn
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Saatkorn».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SAATKORN» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Saatkorn» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Saatkorn» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Saatkorn en allemand

EXEMPLES

3 CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «SAATKORN»

Citations et phrases célèbres avec le mot Saatkorn.
1
Metrodoros von Chios
Anzunehmen, die Erde sei der einzig bewohnte Himmelskörper im All, ist so absurd wie der Gedanke, daß auf einem mit Weizen besäten Feld nur ein einziges Saatkorn aufgeht.
2
Ludwig Börne
Saatkorn für die Nachwelt, Brot für die Zeitgenossen.
3
Phil Bosmans
Das Saatkorn sieht die Ähre nicht.

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SAATKORN»

Découvrez l'usage de Saatkorn dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Saatkorn et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Landwirtschaftliche Jahrbücher
kräftiger entwickelt, indem die Pflanze, wo das Saatkorn nahe der Oberfläche lag, keine» Zeitverluft gegenüber derjenigen Pflanze im Wachethum hat, die wegen zu tiefer Lage des Saatkorns eine zweite Wurzelbildung durchmachen muß.
2
Zwischen Aussonderung und Integration: Schülerorientierte ...
(Saatkorn Verlag) *Freiarbeits-Fotokartei: Natur und Umwelt (Verlag an der Ruhr) ♢Frühling und Sommer - Die Jahreszeiten (Saatkorn Verlag) ♢Herbst und Winter - Die Jahreszeiten (Saatkorn Verlag) ♢Kinderlexikon: Warum? Weshalb?
Ulrich Heimlich, 2009
3
Landwirtschaftliche Jahrbücher
steigen oder fallen sollte, zu ändern. Wenn eine Lieferung stattzufinden hat, versendet der Vorstand an die betreffenden Mitglieder eine Mitteilung über die von denselben zu liefernden Mengen Saatkorn, nebst Angabe des Ortes und des  ...
4
Anleitung zur Fragebildung: Nebst einem Anhange enthaltend ...
„Samen warf ein Landmann aus, ging dann wieder in sein Haus, schlief bei Nacht und wirkt bei Tag, als das Saatkorn in der Erde lag? doch ging's auf und wuchs empor, Halm und Aehreu bracht-s hervor; und eh der Landmann sich-s versah, ...
Christian Gottlieb Scholz, 1863
5
Jahresbericht der Staats-Ackerbaubehörde von Ohio: nebst e. ...
<3s wurde beinah« ein Peck Saatkorn gebraucht ; das Land ist Alluvlal.Voden und sandig. Kein Dünger gebraucht. Ich stellt, die» selben Leute auch an, fünf Acker desselben Vodens abzumessen, und wir fanden, daß sie «i«r hunder» und  ...
Ohio (State) Board of Agriculture, 1865
6
Das erste deutsche Schützenfest in Frankfurt am Main vom 13. ...
Aber in dem gestampften Boden ist ein Saatkorn gelegt worden, das zu den herrlichsten Erwartungen berechtigt; das Saatkorn der Einigung, das Saatkorn der Vaterlandsliebe^ das Saatkorn der Freiheit. Ein umwölkter Himmel hat bis jetzt ...
7
Die Entführung Kores: Studien zur athenisch-eleusinischen ...
4.1.7 Die Verteilung von heiligem Saatkorn Die Aufgabe der Antletriai dürfte jedoch nicht darin erschöpft gewesen sein, daß sie die iepd aus den Megara emporholten und sie auf den Altären von Demeter plazierten. Darauf deutet der Satz im ...
Annette Kledt, 2004
8
Braunschweigische anzeigen
... wegen mit den Käufern sich ver« gleichen können ; wobey Wir jedoch zu Um seren Beamten und den Gerichtsobrigkeiten das gnädigste Vertrauen haben , daß sie de« «en Unterchanen, die Saatkorn gebrauchen, solches um billige Preise, ...
9
Der Wanderer
Eine gute Saat hangt vorzüglich von gutem Saatkorn ab. Gut ift jenes Saatkorn. das auf dem Felde in den Aehren vollkommen reif wurde. bey dem Drefchen oder Austreten zuerft aus den Liedern herausfiel. vollkommen ausgebildet ift und  ...
10
Betrachtungen über den National-Reichthum preussischen ...
2 Scheffel 55 MeZen Saatkorn i I thk. — 2 Fuhrlohn, Drescher >c. . . . — . I von 1792 bis gZ. 2 Scheffel 6^ Metzen Saatkorn .—»2g 179Z bi, 94 Brache. 1794 — 1795- 2 Scheffel Metze» Saatkorn t 1 thk. 14 gr. Z ia Drescher !c. . t . . . . 1 — 1795 — ...
Leopold Krug, 1805

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SAATKORN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Saatkorn est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Korntaler Privatinitiative will Flüchtlingen zur Seite stehen ...
Doch „ich werde mich erkundigen, ob es staatliche Fördermöglichkeiten für das Projekt Saatkorn gibt“. Die Initiatoren mögen das gern zur Kenntnis nehmen. «Stuttgarter Zeitung, déc 16»
2
Chefarzt verschenkt Musikunterricht
Für den Chefarzt steht außer Frage, dass Musik „ein Saatkorn der Begeisterung“ in jungen Menschen sein kann. Diese lernen daran, „sich in eine Sache ... «saarbruecker-zeitung.de, déc 16»
3
So gehaltvoll und gesund ist unser heimischer Rotkohl
Der Pageflow zeigt in einem abwechslungsreichen Mix aus Fotos, Videos, Texten und Grafiken, was alles passiert, bis aus einem Saatkorn ein Kohlkopf und ein ... «Heilpraxisnet.de, nov 16»
4
Herr Lehrer hat jetzt für immer Ferien
Das gute Wort, wie zum Beispiel: „Du wirst das schaffen“, sei so ein Saatkorn. In einer Fürbitte dankten die Schüler dafür, dass Urban den Weg in ihre Schule ... «Mittelbayerische, oct 16»
5
Das Senfkorn
Sät den Herrn Jesus: er ist Saatkorn, wenn er gefangen genommen wird, Baum, wenn er aufersteht, Baum, der der Welt Schatten spendet; er ist Saatkorn, wenn ... «Kath.Net, oct 16»
6
Waiblingen Brot backen in der Mühle
Was für Getreide wächst bei uns in der Region? Wie wird aus dem kleinen Saatkorn eigentlich ein Brot? Warum wollen wir inzwischen so unbedingt regional? «Zeitungsverlag Waiblingen, sept 16»
7
Erste Dämpfanlage zur Unkrautbekämpfung im Einsatz
Der Unkrautsamen quillt auf und lässt die Wärme in das Saatkorn eindringen. Im Saatkorn gerinnt das Eiweiß und der Unkrautsamen kann nicht mehr keimen. «agrarheute.com, juil 16»
8
Dark Souls 3 Multiplayer Guide – So schafft ihr Invasionen und ...
Sollte der Eindringling auch nach längerer Zeit sein Campen nicht aufgeben, solltet ihr ein Riesenbaum-Saatkorn aktivieren – falls ihr eines habt. Denn dadurch ... «Mein-MMO.de, avril 16»
9
Wenn die allerletzte Ernte eingefahren wird
Saatkorn für Saatkorn oder "Pille für Pille" wie es fachmännisch heißt, drillt die 30.000 Euro teure Maschine hinter der GPS-gesteuerten, 200.000 Euro teuren ... «Hamburger Abendblatt, avril 16»
10
Der Künstler Bombolo: Immer wieder Auferstehung
„Mein Glaube ist die Natur“, macht er deutlich. Auferstehung und Wiedergeburt, das sind die Zyklen der Natur. Immer wieder neu. Wie das Saatkorn, das sterben ... «Nassauische Neue Presse, mars 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Saatkorn [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/saatkorn>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z