Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Durchschnittstemperatur" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE DURCHSCHNITTSTEMPERATUR EN ALLEMAND

Durchschnittstemperatur  Dụrchschnittstemperatur [ˈdʊrçʃnɪt͜stɛmpəratuːɐ̯] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE DURCHSCHNITTSTEMPERATUR

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Durchschnittstemperatur est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE DURCHSCHNITTSTEMPERATUR EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Durchschnittstemperatur» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

température moyenne annuelle

Jahresmitteltemperatur

La température moyenne annuelle d'un lieu, également appelée la température moyenne annuelle, est calculée à partir de la moyenne des douze températures moyennes mensuelles. La température moyenne mensuelle, également appelée la température moyenne mensuelle, est calculée à partir de la moyenne des températures quotidiennes moyennes du mois respectif. La température moyenne quotidienne est déterminée à partir des valeurs de température du jour mesurées, ajoutées et divisées par 24 fois par heure. En 2001, la température moyenne quotidienne d'un endroit était déterminée à partir de la moyenne de trois mesures quotidiennes de la température. Traditionnellement, 7h00, 14h00 et 21h00, les heures dites de Mannheim sont choisies. La valeur est doublée d'ici 21h et le résultat de l'addition des quatre valeurs est divisé par 4. Cette méthode a pris en compte les nuits avec un fort refroidissement et similaires. trop faible. Les tableaux de Thermoisopleth sont donc intéressants, ce qui représente la température moyenne quotidienne et annuelle d'un lieu. 30 ans de mesures par station météorologique sont considérés comme suffisants pour obtenir une bonne valeur pour la température moyenne annuelle. Die Jahresmitteltemperatur eines Ortes, auch als Jahresdurchschnittstemperatur bezeichnet, wird aus dem Durchschnitt der zwölf Monatsmitteltemperaturen errechnet. Die Monatsmitteltemperatur, auch als Monatsdurchschnittstemperatur bezeichnet, wird aus dem Durchschnitt der Tagesmitteltemperaturen des jeweiligen Monats errechnet. Die Tagesmitteltemperatur wird ermittelt aus den zu jeder vollen Stunde gemessenen, addierten und durch 24 geteilten Temperaturwerten des Tages. Bis 2001 wurde die Tagesmitteltemperatur eines Ortes aus dem Durchschnitt von drei täglichen Messungen der Temperatur ermittelt. Gewählt werden traditionell 7 Uhr, 14 Uhr und 21 Uhr, die sogenannten Mannheimer Stunden, wobei der Wert um 21 Uhr doppelt gerechnet und das Ergebnis der Addition der vier Werte durch 4 geteilt wird. Dieses Verfahren berücksichtigte Nächte mit starker Auskühlung u.U. zu schwach. Interessant sind daher Thermoisoplethendiagramme, die den durchschnittlichen Tages- und Jahresgang der Temperatur eines Ortes darstellen. 30 Jahre Messungen durch eine Wetterstation gelten als ausreichend, um einen guten Wert für die Jahresmitteltemperatur zu erzielen.

définition de Durchschnittstemperatur dans le dictionnaire allemand

température moyenne. mittlere Temperatur.
Cliquez pour voir la définition originale de «Durchschnittstemperatur» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC DURCHSCHNITTSTEMPERATUR


Apparatur
Apparatu̲r [aparaˈtuːɐ̯]
Autoreparatur
A̲u̲toreparatur [ˈa͜utoreparatuːɐ̯]
Außentemperatur
A̲u̲ßentemperatur [ˈa͜usn̩tɛmpəratuːɐ̯]
Fachliteratur
Fạchliteratur [ˈfaxlɪtəratuːɐ̯]
Farbtemperatur
Fạrbtemperatur [ˈfarptɛmpəratuːɐ̯]
Höchsttemperatur
Hö̲chsttemperatur
Kinderliteratur
Kịnderliteratur [ˈkɪndɐlɪtəratuːɐ̯]
Körpertemperatur
Kọ̈rpertemperatur [ˈkœrpɐtɛmpəratuːɐ̯]
Literatur
Literatu̲r 
Quadratur
Quadratu̲r
Raumtemperatur
Ra̲u̲mtemperatur [ˈra͜umtɛmpəratuːɐ̯]
Registratur
Registratu̲r
Reparatur
Reparatu̲r 
Schmelztemperatur
Schmẹlztemperatur [ˈʃmɛlt͜stɛmpəratuːɐ̯]
Sekundärliteratur
Sekundä̲rliteratur [zekʊnˈdɛːɐ̯lɪtəratuːɐ̯]
Temperatur
Temperatu̲r 
Tiefsttemperatur
Ti̲e̲fsttemperatur
Unterhaltungsliteratur
Unterhạltungsliteratur [ʊntɐˈhaltʊŋslɪtəratuːɐ̯]
Wassertemperatur
Wạssertemperatur [ˈvasɐtɛmpəratuːɐ̯]
Zimmertemperatur
Zịmmertemperatur

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME DURCHSCHNITTSTEMPERATUR

Durchschnittsbegabung
Durchschnittsbildung
Durchschnittsbürger
Durchschnittsbürgerin
Durchschnittsehe
Durchschnittseinkommen
Durchschnittsernte
Durchschnittsertrag
Durchschnittsgeschmack
Durchschnittsgeschwindigkeit
Durchschnittsgesicht
Durchschnittskost
Durchschnittsleistung
Durchschnittsmensch
Durchschnittspreis
Durchschnittsschüler
Durchschnittsschülerin
Durchschnittstalent
Durchschnittsverbrauch
Durchschnittswert

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME DURCHSCHNITTSTEMPERATUR

Arbeitstemperatur
Basaltemperatur
Exilliteratur
Frauenliteratur
Gegenwartsliteratur
Innentemperatur
Jugendliteratur
Kaffeehausliteratur
Kerntemperatur
Lufttemperatur
Musikliteratur
Normaltemperatur
Oberflächentemperatur
Primärliteratur
Sachliteratur
Science-Fiction-Literatur
Tageshöchsttemperatur
Tagestemperatur
Trivialliteratur
Weltliteratur

Synonymes et antonymes de Durchschnittstemperatur dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «DURCHSCHNITTSTEMPERATUR»

Durchschnittstemperatur durchschnittstemperatur türkei münchen dänemark side september deutschland köln Jahresmitteltemperatur eines Ortes auch Jahresdurchschnittstemperatur bezeichnet wird Durchschnitt zwölf Monatsmitteltemperaturen errechnet Monatsmitteltemperatur Monatsdurchschnittstemperatur Tagesmitteltemperaturen jeweiligen Monats Tagesmitteltemperatur ermittelt jeder vollen Stunde Globale abweichungen wetterlexikon Unter Globalen versteht über gesamte Erdoberfläche gemittelte bodennahe Temperatur Grund einem klima wetter erhalten für Nacht Anzahl Regentage mehr wissen Hoffen dass einen schönen Urlaub haben Wetter roßtal statistiken Informationen lassen sich Tagestemperaturen aller Jahre miteinander vergleichen Für eine bessere Übersicht empfiehlt Diagramm weiter gestiegen news Juli Meeren Grad Celsius damit langjährigen Mittel spanien durchschnittliche Spanien großes Land bedeutet nicht jedem Landstrich dieselbe Weiteren Sommer natürlich Dict wörterbuch Wörterbuch dict Deutschwörterbuch linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Übersetzungen hamburgerbildungsserver globale letzten Jahren Dieter Kasang Seit verlässliche instrumentelle Messungen gibt daraus Ratgeber gutefrage

Traducteur en ligne avec la traduction de Durchschnittstemperatur à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE DURCHSCHNITTSTEMPERATUR

Découvrez la traduction de Durchschnittstemperatur dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Durchschnittstemperatur dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Durchschnittstemperatur» en allemand.

Traducteur Français - chinois

平均气温
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

temperatura media
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Average temperature
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

औसत तापमान
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

متوسط ​​درجة الحرارة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Средняя температура
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

temperatura média
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

গড় তাপমাত্রা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

température moyenne
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

suhu purata
190 millions de locuteurs

allemand

Durchschnittstemperatur
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

平均気温
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

평균 온도
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

rata-rata suhu
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nhiệt độ trung bình
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சராசரி வெப்பநிலை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

सरासरी तापमान
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Ortalama sıcaklık
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

temperatura media
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Średnie temperatury
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Середня температура
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Temperatura medie
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Μέση θερμοκρασία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

gemiddelde temperatuur
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

medeltemperatur
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Gjennomsnittlig temperatur
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Durchschnittstemperatur

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DURCHSCHNITTSTEMPERATUR»

Le terme «Durchschnittstemperatur» est assez utilisé et occupe la place 40.204 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
81
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Durchschnittstemperatur» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Durchschnittstemperatur
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Durchschnittstemperatur».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «DURCHSCHNITTSTEMPERATUR» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Durchschnittstemperatur» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Durchschnittstemperatur» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Durchschnittstemperatur en allemand

EXEMPLES

CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «DURCHSCHNITTSTEMPERATUR»

Citations et phrases célèbres avec le mot Durchschnittstemperatur.
1
Andrew Robertson
Wenn der Kopf in einem Kühlschrank steckt und die Füße (stehen) auf einer Herdplatte - dann ist die Durchschnittstemperatur okay.

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «DURCHSCHNITTSTEMPERATUR»

Découvrez l'usage de Durchschnittstemperatur dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Durchschnittstemperatur et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Darum Nerven Die Schweizer
Virginia Bischof Knutti. führt, andererseits absorbieren sie die von der Erde ausgestrahlten Infrarotwellen und erwärmen so den Planeten zusätzlich. Ohne den Beitrag der Treibhausgase betrüge die Durchschnittstemperatur auf der Erde an ...
Virginia Bischof Knutti, 2011
2
Visual C [#] 2008: Schritt für Schritt zum Profi ; [DVD, ...
WriteLine( "Durchschnittstemperatur im Januar: + "I0:F2) Grad", dDurchschnitt); I Durchschnittstemperatur im Januar: 4.87 Grad In diesem Beispiel wurde ein Array namens temperaturen definiert, das mit den Tageshöchsttemperaturen des  ...
Dirk Louis, Shinja Strasser, 2009
3
Geographie Baden-Württembergs: Raum, Entwicklung, Regionen
Ertragsmesszahlen der Böden über 60; über 160 Tage im Jahr mit mindestens 10°C Durchschnittstemperatur Ertragsmesszahlen der Böden unter 60; über 160 Tage im Jahr mit mindestens 10°C Durchschnittstemperatur Ertragsmesszahlen ...
Hans Gebhardt, 2008
4
Ein Weltbild ohne Legenden: Plädoyer für ein realistisches ...
Im Verlauf der Jahrtausende gab es immer wieder Schwankungen der globalen Durchschnittstemperatur um einige Grad. Ohne den natürlichen Treibhauseffekt gäbe es im Übrigen keine höher entwickelten Lebewesen auf der Erde.
Klaus Becker, 2014
5
Wege zur ökologischen Zeitenwende: Reformalternativen und ...
Vier Grad unter der heutigen globalen Durchschnittstemperatur reichten aus, um ganz Nordeuropa unter einer dicken Eisdecke verschwinden zu lassen. Dies zeigt, wie gering die Temperaturänderungen nur ausfallen brauchen, um für die ...
Franz Alt, 2002
6
Globale Klimatologie: Meteorologie, Wetterinformation und ...
Als Regel gilt: Fällt in einem Monat in mm gemessen zahlenmässig mindestens doppelt so viel Niederschlag, wie die Durchschnittstemperatur hoch ist, dann gilt der Monat als humid. Aufgabe 123 [1] Lat. aridus «trocken». A] Welche Monate ...
Markus-Hermann Schertenleib, Helena Egli-Brož, 2011
7
Klimafaktor Mensch: welche Rolle spielt der Mensch wirklich ...
Die tiefste monatliche Durchschnittstemperatur liegt bei plus 5,4 Grad Celsius im Jänner, die höchste monatliche Durchschnittstemperatur im Juli bei 19,1 Grad Celsius – ergibt ein Jahresmittel von plus 11,9 Grad Celsius . Anders in Odessa:  ...
Daniel Lenz, 2011
8
Perspektiven auf die Weltumweltpolitik: Ein Vergleich von ...
Denn stattder globalen Durchschnittstemperatur vonrund 14°C, wäre es knapp33 °Ckälter(vgl. Matthes 2008:21).Der Treibhauseffekt entsteht,weildie sogenannten natürlichen Treibhausgasewie beispielsweiseKohlenstoffmonoxid,Methanund ...
Alexander Schröder, 2009
9
Politischer Essay über die Insel Kuba
Die Meeresnähe hebt an den Küsten die Jahresdurchschnittstemperatur. Aber im Inneren der Insel, dort wo der Nordwind dieselbe Stärke hat, und wo die Bodenerhebungen bis zu 40 Toisen38 ansteigen, erreicht die Durchschnittstemperatur ...
Alexander von Humboldt, 2002
10
Essay über Kuba
Die Meeresnähe hebt an den Küsten die Jahresdurchschnittstemperatur. Aber im Inneren der Insel, dort wo der Nordwind dieselbe Stärke hat, und wo die Bodenerhebungen bis zu 40 Toisen9 ansteigen, erreicht die Durchschnittstemperatur ...
Alexander von Humboldt, 2002

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DURCHSCHNITTSTEMPERATUR»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Durchschnittstemperatur est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Klimabehörde: Mai bricht globalen Wärmerekord als 13. Monat in ...
Die Durchschnittstemperatur über Land- und Ozeanflächen habe um 0,87 Grad Celsius über dem Durchschnittswert des 20. Jahrhunderts von 14,8 Grad ... «Web.de, juin 16»
2
Klima: wärmste Zeitperiode seit 1880
Von Januar bis April 2016 lag die weltweite Durchschnittstemperatur um 2.05 Grad Fahrenheit über dem Durchschnitt des 20. Jahrhunderts für dieselbe Periode ... «Sputnik Deutschland, mai 16»
3
Globale Erwärmung: Auch der März war wieder ein Rekordmonat
Die Durchschnittstemperatur über Land- und Ozeanflächen habe um 1,22 Grad Celsius über dem Durchschnittswert des 20. Jahrhunderts von 12,7 Grad ... «Handelsblatt, avril 16»
4
Der Winter war zu warm - Februar war der Wärmste aller Zeiten
Die Durchschnittstemperatur über Land- und Ozeanflächen lag um 1,2 Grad Celsius über dem Durchschnittswert des 20. Jahrhunderts, der bei 12,1 Grad lag. «t-online.de, mars 16»
5
März 2016: Zwischenbilanz und weiterer Trend
Wir werfen mal einen Blick auf die Durchschnittstemperaturen und vergleichen mit dem Klima-Mittel. Die Abbildung zeigt Schwarz den Klimawert, also die ... «Kachelmannwetter, mars 16»
6
Klima: Nordhalbkugel überschreitet Zwei-Grad-Schwelle
Jahrhundert, die als Vergleichswert für das Zwei-Grad-Ziel gilt. Gegenüber dem 19. Jahrhundert lag die Durchschnittstemperatur der Nordhalbkugel also bereits ... «SPIEGEL ONLINE, mars 16»
7
Wie wird und wurde die globale Temperatur ermittelt?
Wie wurde in dieser Zeit die weltweite Durchschnittstemperatur gemessen? ... regelmäßig zur Ermittlung der globalen Durchschnittstemperatur herangezogen. «Freie Presse, févr 16»
8
WMO: 2015 knackte alle Hitzerekorde
Jetzt ist es welt-amtlich: wie die Weltorganisation für Meteorologie (WMO) am Montag in Genf mitteilte, lag die weltweite Durchschnittstemperatur 2015 erstmals ... «Solarify - Energie für die Zukunft, janv 16»
9
Ein Hitzerekord jagt den nächsten: 2015 war das mit Abstand ...
Noch nie war die Durchschnittstemperatur so hoch: 2015 war das bislang wärmste Jahr seit Beginn der Aufzeichnungen 1880 - und zwar mit noch deutlicherem ... «n-tv.de NACHRICHTEN, janv 16»
10
2015 mit Abstand heißestes Jahr seit Beginn der Aufzeichnungen
Die US-Behörde für Wetter- und Meeresforschung (NOAA) teilte am Mittwoch mit, dass die weltweite Durchschnittstemperatur 0,9 Grad Celsius über dem Mittel ... «derStandard.at, janv 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Durchschnittstemperatur [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/durchschnittstemperatur>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z