Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Durchschnittsverbrauch" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE DURCHSCHNITTSVERBRAUCH EN ALLEMAND

Durchschnittsverbrauch  [Dụrchschnittsverbrauch] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE DURCHSCHNITTSVERBRAUCH

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Durchschnittsverbrauch est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE DURCHSCHNITTSVERBRAUCH EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Durchschnittsverbrauch» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

consommation

Verbrauch

La consommation est l'usage consommateur d'un bien. Le terme signifie que le bien ou sa valeur diminue par une activité, c'est-à-dire «consommée». Physiquement, cependant, la matière ni l'énergie disparaissent. C'est une utilisation dans laquelle le bénéfice de la marchandise n'est plus disponible, modifié ou autrement disponible au moyen d'une modification ou d'une conversion. Étant donné que le bénéfice définit le bien, le bien n'existe plus, n'est plus dans la même forme ou à un degré différent, mais une quantité plus petite ou un produit ultérieur, qui peut être moins précieux, sans valeur ni nuisible. La personne qui utilise les produits est appelée consommateur, en tant que personne qui a également acquis la marchandise, est également un «consommateur». Les consommateurs peuvent également être une machine, par exemple un moteur. La consommation liée à une seule personne est appelée «consommation par habitant». Als Verbrauch wird die aufzehrende Verwendung eines Gutes bezeichnet. Der Begriff bedeutet, dass das Gut bzw. sein Wert durch eine Tätigkeit abnimmt, das heißt „verbraucht“ wird. Physikalisch gesehen verschwindet aber weder Materie noch Energie. Es handelt sich um eine Nutzung, in deren Folge der Nutzen des Gutes durch Veränderung oder Umwandlung nicht mehr verfügbar, in anderer Form verfügbar oder in anderem Maße verfügbar ist. Da der Nutzen das Gut definiert, existiert auch das Gut anschließend nicht mehr, nicht mehr in gleicher Form oder in anderem Maße, sondern eine geringere Menge oder ein Folgeprodukt, welches weniger wertvoll, wertlos oder schädlich sein kann. Derjenige, der das Gut verwendet, wird Verbraucher genannt, als Person, die das Gut auch erworben hat, auch „Konsument“. Verbraucher kann auch eine Maschine, beispielsweise ein Motor sein. Der auf eine einzelne Person bezogene Verbrauch wird umgangssprachlich als „Pro-Kopf-Verbrauch“ bezeichnet.

définition de Durchschnittsverbrauch dans le dictionnaire allemand

consommation moyenne. durchschnittlicher Verbrauch.
Cliquez pour voir la définition originale de «Durchschnittsverbrauch» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC DURCHSCHNITTSVERBRAUCH


Alkoholmissbrauch
Alkoholmissbrauch
Brauch
Bra̲u̲ch 
Eigenverbrauch
E̲i̲genverbrauch [ˈa͜iɡn̩fɛɐ̯bra͜ux]
Energieverbrauch
Energi̲e̲verbrauch [enɛrˈɡiːfɛɐ̯bra͜ux]
Gebrauch
Gebra̲u̲ch 
Hausgebrauch
Ha̲u̲sgebrauch
Jahresverbrauch
Ja̲hresverbrauch
Kindesmissbrauch
Kindesmissbrauch
Kraftstoffverbrauch
Krạftstoffverbrauch [ˈkraftʃtɔffɛɐ̯bra͜ux]
Mehrverbrauch
Me̲hrverbrauch [ˈmeːɐ̯fɛɐ̯bra͜ux]
Missbrauch
Mịssbrauch 
Sprachgebrauch
Spra̲chgebrauch [ˈʃpraːxɡəbra͜ux]
Spritverbrauch
Sprịtverbrauch [ˈʃprɪtfɛɐ̯bra͜ux]
Strauch
Stra̲u̲ch 
Stromverbrauch
Stro̲mverbrauch
Verbrauch
Verbra̲u̲ch 
Wasserverbrauch
Wạsserverbrauch [ˈvasɐfɛɐ̯bra͜ux]
Weihrauch
We̲i̲hrauch
rauch
ra̲u̲ch
Ölverbrauch
Ö̲lverbrauch [ˈøːlfɛɐ̯bra͜ux]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME DURCHSCHNITTSVERBRAUCH

Durchschnittsbegabung
Durchschnittsbildung
Durchschnittsbürger
Durchschnittsbürgerin
Durchschnittsehe
Durchschnittseinkommen
Durchschnittsernte
Durchschnittsertrag
Durchschnittsgeschmack
Durchschnittsgeschwindigkeit
Durchschnittsgesicht
Durchschnittskost
Durchschnittsleistung
Durchschnittsmensch
Durchschnittspreis
Durchschnittsschüler
Durchschnittsschülerin
Durchschnittstalent
Durchschnittstemperatur
Durchschnittswert

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME DURCHSCHNITTSVERBRAUCH

Amtsmissbrauch
Benzinverbrauch
Datenmissbrauch
Drogenmissbrauch
Eigengebrauch
Gasverbrauch
Gemeingebrauch
Kaffeestrauch
Machtmissbrauch
Medikamentenmissbrauch
Nießbrauch
Normverbrauch
Privatgebrauch
Pro-Kopf-Verbrauch
Rechtsmissbrauch
Rosenstrauch
Schulgebrauch
Tabakrauch
Treibstoffverbrauch
Zigarettenrauch

Synonymes et antonymes de Durchschnittsverbrauch dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «DURCHSCHNITTSVERBRAUCH»

Durchschnittsverbrauch durchschnittsverbrauch auto berechnen benzin formel strom personen ausrechnen heizöl Wörterbuch Verbrauch wird aufzehrende Verwendung eines Gutes bezeichnet Begriff bedeutet dass sein Wert durch eine Tätigkeit „liter deutsches „Liter Volltanken wenn durchaus teuer Stand notieren Häufig gestellte fragen spritmonitor können kleine Grafiken Ihren aktuellen anzeigen Foren Ihrer Homepage integrieren Einberechnen Stadtwerke detmold versorgen Ihre Kunden Wasser Fernwärme Flüssiggas Darüber hinaus sind Detmold Betreiber stadtwerke radevormwald info Stromtarife

Traducteur en ligne avec la traduction de Durchschnittsverbrauch à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE DURCHSCHNITTSVERBRAUCH

Découvrez la traduction de Durchschnittsverbrauch dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Durchschnittsverbrauch dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Durchschnittsverbrauch» en allemand.

Traducteur Français - chinois

平均消费
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

El consumo medio
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Average consumption
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

औसत खपत
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

متوسط ​​استهلاك
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

среднее потребление
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

O consumo médio
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

গড় খরচ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

consommation moyenne
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

penggunaan purata
190 millions de locuteurs

allemand

Durchschnittsverbrauch
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

平均消費
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

평균 소비
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

rata-rata konsumsi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tiêu thụ trung bình
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சராசரி நுகர்வு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

सरासरी वापर
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Ortalama tüketim
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

consumo medio
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Średnie zużycie paliwa
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

середнє споживання
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

consumul mediu
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Μέση κατανάλωση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

gemiddelde verbruik
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

genomsnittlig förbrukning
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Gjennomsnittlig forbruk
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Durchschnittsverbrauch

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DURCHSCHNITTSVERBRAUCH»

Le terme «Durchschnittsverbrauch» est assez utilisé et occupe la place 45.921 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
78
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Durchschnittsverbrauch» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Durchschnittsverbrauch
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Durchschnittsverbrauch».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «DURCHSCHNITTSVERBRAUCH» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Durchschnittsverbrauch» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Durchschnittsverbrauch» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Durchschnittsverbrauch en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «DURCHSCHNITTSVERBRAUCH»

Découvrez l'usage de Durchschnittsverbrauch dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Durchschnittsverbrauch et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Methoden der mittelfristigen Steuervorausscliätzung
c) Durchschnittsverbrauch Der durchschnittlich je PKW und 100 km verbrauchte Vergaserkraftstoff wird bestimmt durch Gegenüberstellung von versteuertem Verbrauch und Gesamtfahrleistung der PKW. Entsprechend der für die ...
Klaus Löbbe, Albert Roth
2
Der grüne Fuß oder Benzinsparen leicht gemacht
Der Durchschnittsverbrauch eines Wagens setzt sich aus den verschiedensten Fahr- und Motorzuständen zusammen. Das sind: 1. Fahrten mit kaltem Motor Bei kaltem Motor können leicht auf dem ersten Kilometer Verbräuche von 20 bis 40 ...
Friedhelm Schutt, 2002
3
Der Europäische Automobilsektor: Besteuerung, ...
Die Formel zur Berechnung des Steuersatzes für OttoPkwlautet: • 2 % * ( Durchschnittsverbrauch in l/100km – 3), und für ... 2 % * (Durchschnittsverbrauch in l/100km – 2).162 Damit fällt in Österreich für Pkw mit einem Durchschnittsverbrauch ...
Keser, Abdulkerim, 2013
4
Das gesamte Verbrauchsteuerrecht 2012: Richtlinien, Gesetze, ...
... die im Rahmen von begünstigten Beförderungen zurückgelegt wurden, b) den pauschalierten Durchschnittsverbrauch je 100 Kilometer Fahrleistung nach Absatz 4 Satz 2 Nummer 5, c) den Verbrauch bei den begünstigten Beförderungen, ...
Walhalla Fachredaktion, 2012
5
Rechtsprechungssammlung zum Europarecht
... Hälfte des Verbrauchs innerhalb eines Zeitraums von sechs Monaten, oder mit anderen Worten den vierteljährlichen Durchschnittsverbrauch innerhalb eines von den einzelnen Unternehmen gewählten Zeitraums von einem halben Jahr.
Konrad Zweigert, 1966
6
Induktive Statistik: Wahrscheinlichkeitstheorie, Schätz- und ...
Das ist dann der Fall, wenn der Durchschnittsverbrauch in der Stichprobe tatsächlich 10[1/100 km] beträgt oder so wenig davon abweicht, dass die Abweichung durch den Zufall erklärt werden kann. Diese Hypothese wird durch den Test ...
Jürgen Senger, 2008
7
Alte Landschaftsküchen im Sog der Modernisierung: Studien zu ...
Andere Schätzungen von Viebahn kommen auf einen Durchschnittsverbrauch in Deutschland von 6 kg Butter und Käse pro Person im Jahr 1860. Die vorhandenen Haushaltsrechnungen bestätigen diese Angaben, weisen aber zum Teil ...
Peter Lesniczak, 2003
8
Messunsicherheiten: Theorie und Praxis
Will man den Durchschnittsverbrauch eines Autos bestimmen, geht man folgendermaßen vor: Nach jedem Tankvorgang bestimmt man das getankte Volumen V und dividiert dieses durch den seit dem letzten Tankvorgang zurückgelegten ...
Franz Adunka, 2007
9
Münchener medizinische Wochenschrift
Krankenhauses in Nürnberg). Von 384 Narkosen waren 358 Chloroformuarkosen. Durchschnittsverbrauch pro Narkose: 20,8 ccru, pro Minute 0,49 ccm. Kein Chlorotormtodesi'all. 7. Schede (Chirurgische Abteilung des Neuen allgemeinen ...
10
Internationaler Kongress Alkohol und Alkoholismus
Jährlicher Durchschnlttsverbravch Verteilung der Häufigkeit des Verbrauches s wachsenen in Frankreich (Durchschnittsverbrauch etwa 30 Liter reinen Alkohols pro Jahr, jetzt etwas weniger); eine Kurve mit einem Durchschnittsverbrauch von  ...
Deutsche Hauptstelle gegen die Suchtgefahren, 1967

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DURCHSCHNITTSVERBRAUCH»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Durchschnittsverbrauch est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
SUV-Ranking: Die sparsamsten Hochsitze
Durchschnittsverbrauch Autobahn / Landstrasse / Stadt pro 100 Km 13,2 Liter.95 Okt. Dafür sitze ich aber auch in einem voll ausgestatteten Auto und steige ... «autobild.de, juil 16»
2
Fahrbericht: Renault Clio: Agil, aber wenig komfortabel
0,9-Liter-Turbo-Dreizylinder-Benziner, 66 kW/90 PS, 140 Nm bei 2.500 U/min, 0-100 km/h: 12,2 (13) s, Vmax: 182 (185) km/h, Durchschnittsverbrauch: 4,7 Liter, ... «Handelsblatt, juil 16»
3
Fahrbericht: Renault Clio: Kein Grund für große Änderungen
Benziner 1,2-Liter-Vierzylinderbenziner, 54 kW/73 PS, 107 Nm bei 4.250 U/min, 0-100 km/h: 14,5 s, Vmax: 167 km/h, Durchschnittsverbrauch: 5,6 Liter, ... «FOCUS Online, juil 16»
4
Sitzen wie es gefällt: Fahrbericht: Opel Zafira
Bei ersten entspannten Testfahrten zeigte der Bordcomputer einen Durchschnittsverbrauch von 6,5 Litern an. In Verbindung mit dem mechatronischen ... «DIE WELT, juin 16»
5
Stromfresser oder Energiesparer: Was Elektronik kostet
"Das ist wie den Durchschnittsverbrauch eines Autos bei Vollgas zu ermitteln", erklärt Roman Zurhold von der Deutschen Energie-Agentur (dena). «Web.de, mars 16»
6
Wassersparen: Die Gefahr sparsamer Waschmaschinen
Der Durchschnittsverbrauch pro Waschgang ist in den letzten 30 Jahren von 180 Litern auf weniger als 50 Liter gesunken. Alles in allem verbraucht jeder ... «DIE WELT, févr 16»
7
Durchschnittsverbrauch steigt: Diskrepanz beim Spritverbrauch bleibt
Zudem stieg der Durchschnittsverbrauch. Zu diesem Ergebnis kommt eine Analyse des auf Verbrauchsmessungen spezialisierten Unternehmens Emissions ... «Automobilwoche, janv 16»
8
Bei der SWB wird Gas billiger, Strom aber teurer
Der Bremer Energieversorger SWB ändert zum 1. Februar 2016 seine Preise. Laut SWB wird Erdgas für einen Haushalt mit einem Durchschnittsverbrauch von ... «Radio Bremen Online, déc 15»
9
A wie Aufwertung: Fahrbericht: Mercedes A-Klasse
... 0-100 km/h: 9,3 s, Vmax: 210 km/h, Durchschnittsverbrauch: 4,1 Liter, CO2-Ausstoß: 106 g/km, Abgasnorm: Euro 6, Effizienzklasse: A, Preis: ab 28.685 Euro. «DIE WELT, sept 15»
10
Erdgas-Autos siegen beim ADAC Ecotest
Sieger des realitätsnahen Tests ist der Skoda Octavia G-Tec, der einen Durchschnittsverbrauch von 3,7 Kilogramm Erdgas auf 100 Kilometer oder umgerechnet ... «Auto.de, août 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Durchschnittsverbrauch [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/durchschnittsverbrauch>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z