Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Effilochés" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT EFFILOCHÉS

französisch effilochés, Plural von: effiloché, zu: effilocher = ausfasern, zu Halbzeug zerkleinern, zu: fil, effilieren.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE EFFILOCHÉS EN ALLEMAND

Effilochés  […lɔˈʃeː]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE EFFILOCHÉS EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Effilochés» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Effilochés dans le dictionnaire allemand

coton recyclé. Reißbaumwolle.

Cliquez pour voir la définition originale de «Effilochés» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME EFFILOCHÉS

Efferenzkopie
efferveszieren
Effet
Effetball
effettuoso
Efficiency
Effigie
effilieren
Effilierer
Effilierschere
effizient
Effizienz
Effizienzklasse
Effizienzsteigerung
effizieren
effiziert
Efflation
Effleurage
effleurieren
Effloreszenz

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME EFFILOCHÉS

Chambre des Députés
Cortés
Entremés

Synonymes et antonymes de Effilochés dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «EFFILOCHÉS»

Effilochés wörterbuch Grammatik Wörterbuch agneau facon qfoul bild comptoir pacha Bild Comptoir Pacha Marrakesch effilochés Qfoul Schauen sich authentische Fotos Videos wiktionary masculine plural past participle effiloché Retrieved from http index title=effilochés oldid= Category Duden bedeutung herkunft Grammatik nachschlagen deutschen Sprache chés ɛfilɔ effilocher ausfasern Halbzeug zerkleinern ↑effilieren Textilind Reißbaumwolle Effilocher französische konjugationstabellen cactus été elle effilochée nous avons vous avez elles picture tripadvisor Marrakech Picture Check TripAdvisor

Traducteur en ligne avec la traduction de Effilochés à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE EFFILOCHÉS

Découvrez la traduction de Effilochés dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Effilochés dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Effilochés» en allemand.

Traducteur Français - chinois

Effilochés
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Effilochés
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Effilochés
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Effilochés
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Effilochés
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Effilochés
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Effilochés
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Effilochés
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Effilochés
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Effilochés
190 millions de locuteurs

allemand

Effilochés
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Effilochés
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Effilochés
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Effilochés
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Effilochés
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Effilochés
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Effilochés
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Effilochés
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Effilochés
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Effilochés
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Effilochés
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Effilochés
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Effilochés
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Effilochés
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Effilochés
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Effilochés
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Effilochés

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «EFFILOCHÉS»

Le terme «Effilochés» est communément utilisé et occupe la place 91.326 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
56
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Effilochés» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Effilochés
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Effilochés».

Exemples d'utilisation du mot Effilochés en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «EFFILOCHÉS»

Découvrez l'usage de Effilochés dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Effilochés et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Verträge der Bundesrepublik Deutschland: Multilaterale Verträge
... en fibres textiles synthétiques et artificielles: En fibres textiles artificielles Déchets de fibres textiles synthétiques et artificielles (continues ou discontinues) en masse, y compris les déchets de fils et les effilochés Fibres textiles synthétiques et ...
Germany (West). Auswärtiges Amt, 1974
2
Expert-Praxislexikon Textilkunde: 1111 hilfreiche Begriffe ; ...
Effilochés (f.) s. Reißbaumwolle. Egalisiermittel Tenside, die in der Textilfärberei das gleichmäßige Aufziehen der Farben gewährleisten. Egge (f.) s. Gewebekante. Egrenieren (n.) mechanisches Entkörnen (Trennen) der Baumwollfasern von ...
Eberhard Wadischat, 2008
3
Schriften des Vereins für Socialpolitik
II. Effilochage et Fpaillage des chiffons. Cette spécialité compte en Belgique une douzaine d'établissements occupant ensemble de 600 à 700 ouvriers. Nos fabriques de laine artificielle produisent une moyenne de 5000000 kgr. d' effilochés ...
4
Schweizer archiv fuer neurologie und psychiatrie
De plus dans les artefacts, les fissures, les déchirures et les cavités de toutes formes nous offrent des contours très souvent finement effilochés et sans réaction inflammatoire de quelque sorte que ce soit. Les hémorragies artificielles occupent ...
5
Erdmann-Königs' Grundriss der allgemeinen warenkunde unter ...
Fäden-Effilochés sind hochwertiger als Stoffeffilochés und diese wieder besser als Had'embaumwolle. Gleichwertige Gemische dieser drei Textilprodnkte ergaben gleichmäßige Nitrierprodukte. Zu kurzfaseriges Material verunreinigt die  ...
Otto Linné Erdmann, Christian Rudolph König, Ernst Remenovsky, 1921
6
Janus:
Dans ces dernières les indigènes apportent le germe de la maladie dans les plis de leurs burnous effilochés. C'est pourquoi en 1898, chargé d'inspecter la prison de Barberousse à Alger, où IV« prétendait qu'il y avait de nombreux cas de ...
7
Archiv für Protistenkunde
... s'est divisée en deux masses laterales ä bords externes bombés, masses qui s' éloignent de plus en plus l'une de l'autre, leurs bords internes irrégulièrs et comme effilochés demeurant reunis, ä travers la partie incolore intermédiaire, par de ...
8
Alps
fenêtre. Sur l'Engadine, ciel bleu avec de grands nuages effilochés : c'est l' éclaircie de fœhn annoncée par la météo. Pourvu qu'elle tienne pendant notre bref congé de quatre jours! A Pontresina, le fœhn balaie à grands coups la poussière ...
9
Schweizerische Zeitschrift für Forstwesen: Journal forestier ...
Les liens de parenté des citadins du bas avec les ruraux du Jorat se sont effilochés et l'intérêt porté au patrimoine agricole et forestier environnant ainsi qu' à ses diverses prestations, s'est profondément modifié, l'attachement sentimental et ...
10
Schweizerische Mineralogische und Petrographische Mitteilungen
Dans certains échantillons (n° 33), l'albite forme la majeure partie de la roche et constitue un agrégat grenu strié de rubans effilochés de séricite et de chlorite. Epidote, Albite Quartz Chlorite Séricite sphène, Carbonate oxydes n° 33 88,2 0.9 4.

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «EFFILOCHÉS»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Effilochés est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Miam, la cuisine de grand-mère
«On prépare des effilochés de viande cuits une nuit entière et servis ensuite dans une galette de blé avec une base de riz et de sauces cuisinées», explique la ... «ladepeche.fr, juil 16»
2
Le Front national marmandais cherche un nouveau responsable
Le Front national ne répond plus vraiment à mes attentes, explique Danièle Chatelet. Les propos se sont effilochés, notamment sur l'islamisation de la France. «Sud Ouest, juil 16»
3
Montal : un joyau à redécouvrir
... visites cirque, à la lueur des lampions, auront lieu les mardis 12 et 19 juillet et le 16 août de 21 h 30 à 23 heures, avec la compagnie de cirque Les Effilochés. «ladepeche.fr, juil 16»
4
Soldes d'été 2016 : 10 pièces en denim à shopper chez Urban ...
Pour habiller nos épaules, à la tombée de la nuit, la veste en denim brut aux bords effilochés finira en beauté une tenue effortless composée d'un body blanc à ... «meltyFashion, juin 16»
5
Cheap Monday et Faustine Steinmetz lancent une collection ...
Jeans déchirés, T-shirts effilochés, coupes structurées et vestes délavées, pour le printemps 2016, c'est une collection capsule ultra artisanale que propose le ... «Glamour, avril 16»
6
Elles portent toutes : le jean à ourlets effilochés
Le nouveau détail mode qui tue ? Les ourlets de jean effilochés qu'on a repéré aux chevilles des modeuses les plus en vues. Focus sur cette micro-tendance ... «Marie Claire, nov 15»
7
Des artistes arabes laissent des graffiti arabes anti-'Homeland' dans ...
Ils étaient occupés à construire un décor hyper-réaliste qui englobait tout, des pinces à linge en plastique aux bords effilochés du rideaux en plastique en plein ... «The Times of Israël, oct 15»
8
À Lille, Kostas Mokas, le restaurateur grec qui veut « sortir de cette ...
Deux drapeaux effilochés, ceux de la Grèce et de l'Europe. Pas besoin d'aller plus loin. Lui, goguenard, revient sur les résultats du référendum voulu par Alexis ... «La Voix du Nord, juil 15»
9
Sissi : la fin du conflit israélo-palestinien stabiliserait le Moyen-Orient
Selon le rapport, la délégation a exprimé l'espoir que les liens effilochés entre Le Caire et les États-Unis seraient réparés dans le futur, ce à quoi Sissi a ... «The Times of Israël, juil 15»
10
Les étourdissants Effilochés
Les 6 et 7 juin se déroulera le festival de la compagnie et école de cirque Les Effilochés, sur le site de l'école et sous chapiteau, à Saint-Laurent les Tours. «ladepeche.fr, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Effilochés [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/effiloches>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z