Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Egozentriker" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE EGOZENTRIKER EN ALLEMAND

Egozentriker  [Egozẹntriker] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE EGOZENTRIKER

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Egozentriker est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE EGOZENTRIKER EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Egozentriker» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

égocentrisme

Egozentrik

L'égocentrisme est la caractéristique du caractère humain de se voir au centre et, en général, une autosuffisance exagérée et la tendance à mesurer constamment les autres et les choses en elles-mêmes et dans leur propre perspective. L'egocentrisme est décrit avant tout comme un «egocentrisme de la perception», qui est l'incapacité de se mettre dans le rôle d'un autre, ou de prendre la perspective d'un autre et de concevoir son propre point de vue comme l'un parmi plusieurs. Cette capacité s'appelle Theory of Mind. C'est en particulier une caractéristique de l'enfant et, selon Jean Piaget, «un manque de distinction entre l'ego et la réalité extérieure». Cette prééminence «mène finalement à la primauté de sa propre position». En psychopathologie, les réactions égocentriques permettent un autocentrage sous la forme que les patients sont centrés et autocentrés; relier tout à sa personne. Il est considéré comme une autre forme de changement de personnalité en dehors de la régression. Egozentrik bezeichnet die Eigenschaft des menschlichen Charakters, sich selbst im Mittelpunkt zu sehen und, damit meistens einhergehend, eine übertriebene Selbstbezogenheit und die Neigung, andere Menschen und Dinge beständig an sich selbst und der eigenen Perspektive zu messen. Mit Egozentrik wird vor allem ein „Egozentrismus der Wahrnehmung“ beschrieben, die die Unfähigkeit, sich in die Rolle eines Anderen hineinzuversetzen bzw. die Perspektive eines Anderen anzunehmen sowie die eigene Sichtweise als eine unter mehreren aufzufassen. Diese Fähigkeit wird als Theory of Mind bezeichnet. Es ist insbesondere eine Eigenschaft des Kindes und nach Jean Piaget „ein Mangel an einer Unterscheidung zwischen dem Ich und der äußeren Realität“. Diese Vorrangstellung „führe schließlich zur Vorrangstellung des eigenen Standpunktes“. In der Psychopathologie stehen egozentrische Reaktionen für eine Selbstzentrierung in der Form, dass Patienten sich in den Mittelpunkt stellen und ichbezogen sind, d.h. alles auf ihre Person beziehen. Sie gilt als eine weitere Form von Persönlichkeitsveränderung neben der Regression.

définition de Egozentriker dans le dictionnaire allemand

personne égoïste. egozentrischer Mensch.
Cliquez pour voir la définition originale de «Egozentriker» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC EGOZENTRIKER


Choleriker
Chole̲riker 
Elektriker
Elẹktriker
Esoteriker
Esote̲riker
Exzentriker
Exzẹntriker
Grobmotoriker
Gro̲bmotoriker
Historiker
Histo̲riker [hɪsˈtoːrikɐ]
Hysteriker
Hyste̲riker
Kleriker
Kle̲riker
Kulturhistoriker
Kultu̲rhistoriker
Kunsthistoriker
Kụnsthistoriker [ˈkʊnsthɪstoːrikɐ]
Literaturhistoriker
Literatu̲rhistoriker [lɪtəraˈtuːɐ̯hɪstoːrikɐ]
Lyriker
Ly̲riker
Medizinhistoriker
Medizi̲nhistoriker
Rechtshistoriker
Rẹchtshistoriker [ˈrɛçt͜shɪstoːrikɐ]
Religionshistoriker
Religio̲nshistoriker
Rhetoriker
Rheto̲riker
Satiriker
Sati̲riker
Spagiriker
Spagi̲riker
Wirtschaftshistoriker
Wịrtschaftshistoriker [ˈvɪrtʃaft͜shɪstoːrikɐ]
Zeithistoriker
Ze̲i̲thistoriker [ˈt͜sa͜ithɪstoːrikɐ]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME EGOZENTRIKER

Ego-Shooter
Egoismus
Egoist
Egoistin
egoistisch
egoman
Egomane
Egomanie
Egomanin
egomanisch
Egon
Egotismus
Egotist
Egotistin
Egotrip
Egoutteur
Egozentrik
Egozentrikerin
egozentrisch
Egozentrizität

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME EGOZENTRIKER

Biker
Diplom-Historiker
Empiriker
Exoteriker
Jazzhistoriker
Kfz-Mechaniker
Klassiker
Kraftfahrzeugelektriker
Literarhistoriker
Megariker
Metriker
Motoriker
Musikhistoriker
Neoteriker
Panegyriker
Prähistoriker
Rauriker
Regularkleriker
Säkularkleriker
Ökonometriker

Synonymes et antonymes de Egozentriker dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «EGOZENTRIKER» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Egozentriker» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en allemand de Egozentriker

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «EGOZENTRIKER»

Egozentriker Egoist Egoistin Egomane Egomanin Egozentrikerin egozentriker therapie psychologie symptome beziehung duden test mein mann Egozentrik bezeichnet Eigenschaft menschlichen Charakters sich gedankentanken Sept sind größte Feind frei denkenden offenen Menschen für jede Sekunde Lebens neue Egozentrisch egoistisch narzistisch unterschied bedeutet sehr eingeschränkte Wahrnehmung nicht Lage dieser auszutreten Dinge richtig oder fassen Achtung Begriffe Borderliner Narzißt letztendlich alle größter Vorsicht betrachten Bestimmte Verhaltensweisen Thilo baum lounge ihnen gibt geht einem habe einen stern Wenn fachlich hast keine Chance dann einmal Geschäftsführer irgendwann Boden Egoist egomane drei skizzen makulatur März unserer Gesellschaft werden häufig Egoisten beide Atemzug genannt bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch

Traducteur en ligne avec la traduction de Egozentriker à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE EGOZENTRIKER

Découvrez la traduction de Egozentriker dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Egozentriker dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Egozentriker» en allemand.

Traducteur Français - chinois

自我中心
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

egocéntrico
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

egocentric
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अहंकारपूर्ण
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أناني
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

эгоцентричный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

egocêntrico
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অহংভাবপূর্ণ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

égocentrique
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

egosentrik
190 millions de locuteurs

allemand

Egozentriker
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

自己中心的な
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

자기 중심의
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

egocentric
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tự kỷ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தன்முனைப்புள்ள
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

egocentric
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

ben merkezci
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

egocentrico
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

egocentryczny
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

егоцентричний
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

egocentric
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

εγωκεντρικός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

egosentriese
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

egocentrisk
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

egosentriske
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Egozentriker

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «EGOZENTRIKER»

Le terme «Egozentriker» est normalement peu utilisé et occupe la place 108.912 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
47
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Egozentriker» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Egozentriker
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Egozentriker».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «EGOZENTRIKER» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Egozentriker» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Egozentriker» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Egozentriker en allemand

EXEMPLES

CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «EGOZENTRIKER»

Citations et phrases célèbres avec le mot Egozentriker.
1
Heinz Körber
Der Egoist verhält sich zum Egozentriker wie der Schwache zum Blinden

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «EGOZENTRIKER»

Découvrez l'usage de Egozentriker dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Egozentriker et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Burnout im Focus
EGOZENTRIKER Der Journalist Thilo Baum hat in einem Blog eine umfassende, kenntnisreiche Beschreibung der Egozentriker gegeben: Wie erkennt man sie? Wie wehrt man sich gegen sie? Egozentriker gehen davon aus, dass andere ihr ...
2
Deutsches Fremdwörterbuch: Eau de Cologne - Futurismus
1958 der jugendliche Egozentriker; FAZ 2.11. 1964 Egozentriker inzwischen 31 Jahre . . in guter Stellung (Anzeige); MM 11.4. 1986 mit welch schlafwandlerischer Sicherheit dieser obsessive Egozentriker bereits in jüngsten Jahren mit Kohle ...
Gerhard Strauss, Institut für Deutsche Sprache, 2004
3
Lebe schöpferisch! Vergiss dein Opferdasein.
Ein Egozentriker lebt für sich, ein Egoist nutzt andere aus. Ein Egozentriker erfüllt keine Erwartungen. wusstsein sonnen.Jemand, der aktiv wird in seinem Selbstbewusstsein, ohne dass er auf Kosten anderer lebt, der also sagt, ich tue, was ich ...
Bettina Baumann, 2011
4
Eau de Cologne - Futurismus
1958 der jugendliche Egozentriker; FAZ 2. 11. 1964 Egozentriker inzwischen 31 Jahre . . in guter Stellung (Anzeige); MM 11. 4. 1986 mit welch schlafwandlerischer Sicher— heit dieser obsessive Egozentriker bereits in jüngsten Jahren mit ...
‎2004
5
Good Economy: Wertschöpfung durch Sharety Brands
Der Egozentriker erfüllt sich diesen Wunsch durch den Konsum. Beim Kaufen legt er seine Loyalität ab,weil er sich endlich frei fühlen möchte. Wer sich durch ein System unterdrückt fühlt, muss es ab und zu verlassen, um wieder frei atmen zu ...
‎2010
6
Der Poet genießt und schreibt
Der. Egozentriker. Schwierig sind Gespräche mit solchen Leuten, die sich selbst besonders viel bedeuten, die jede kleine Gesprächslücke erwählen, um von sich selber zu erzählen. Stets werden sie von dem Drang getrieben, was sie sagen ...
Erich Zander, 2008
7
Strategieumsetzende Personalentwicklung: schneller lernen ...
Der Egozentriker Der Egozentriker nutzt die Bühne des FKE-Managements mehr als weidlich, um sich als Supermann abfeiem zu lassen. Ist die Bühne zudem bei einem in der breiten Öffentlichkeit positiv besetzten Paradeuntemehmen ...
Rolf Th Stiefel, 2010
8
Psychologie Der Menschenfuhrung Wie Sie Fuhrungsstarke Und ...
Insofern kreist der Egozentriker um sich selbst und um sein Ego, das in einer haltlosen Welt immer neu inszeniert wird. Was in positivem Sinne das Charisma und der Enthusiasmus, die Anpassungsfähigkeit und Flexibilität des Augenblicks  ...
Michael Paschen, Erich Dihsmaier, 2011
9
Die neue Redlichkeit: Werte für unsere Zukunft
Stabilisieren kann sich der Egozentriker nur dadurch, dass er immer siegen muss , immer groß sein muss, immer die Alpha-Position einnehmen muss. Egozentrik zeichnet sich dadurch aus, dass eigene Überzeugungen im Mittelpunkt des ...
Rupert Lay, Ulf D. Posé, 2006
10
Fahndung oder Die Reise zu sich selbst: Roman
Ein Egozentriker! Punktum. Er ist allein und läßt allein. Ein Egozentriker, kein Egoist. Sie kennen den Unterschied? Gut. Übrigens, wie viele Introvertierte litt Legan unter der Einsamkeit, in die er sich eingemauert hatte. 'Ich würde mit jedem F ...
Thomas Valentin, Hartmut Steinecke, Heinz Schlüter, 1998

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «EGOZENTRIKER»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Egozentriker est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
RTL-„Sommerhaus“ : Maria Weller rechnet mit Thorsten Legat ab ...
Er ist ein Egozentriker, der nur an sich denkt, ein Frauenhasser und ein Macho. Ich habe ihn gemaßregelt, deswegen hat er sich zusammengerissen. Er wusste ... «FOCUS Online, juil 16»
2
Attentate: Wir sind alle Terroregozentriker
Selbst, wenn sie es sein kann, ökonomisch, kulturell, strukturell. Der Täterschutz-Reflex ist egozentrisch, weil die eigenen Wertmaßstäbe über die Situation und ... «SPIEGEL ONLINE, juil 16»
3
Manchester United - Egozentriker van Gaal muss gehen
Manchester United Egozentriker van Gaal muss gehen. Manchester United v Crystal Palace - The Emirates FA Cup Final. "Danke für die Glückwünsche": Louis ... «Süddeutsche.de, mai 16»
4
Trickserei von Vater geht schief: Ibrahimovic rettet traurigen ...
Torjäger Zlatan Ibrahimovic gilt als Egozentriker. Falsche Bescheidenheit ist ihm fremd. Kritik spricht er aus. Meistens laut. Als er einen Mann dabei ertappt, ihm ... «n-tv.de NACHRICHTEN, févr 16»
5
WITCHCRAFT - Magnus Pelander
Stormbringer im Gespräch mit WITCHCRAFT-Ober-Egozentriker Magnus Pelander. Ein mehr als lesenswerter Exkurs mit einem der letzten wahren ... «Strombringer.at, janv 16»
6
Klaus Kinski lebt, du dumme Sau: Giermann holt den Egozentriker ...
Seit einigen Tagen geistert der kultige Supercholeriker Klaus Kinski durchs Netz. Seine Premiere hatte er letzte Woche beim Comedypreis 2015 und in der ... «klatsch-tratsch.de, oct 15»
7
In Pappgewittern
Ein Egozentriker mit Borderline-Tendenzen, mal himmelhoch jauchzend, dann wieder zu Tode betrübt, sein eigenes Gefühlsleben rücksichtslos über das ... «kreiszeitung.de, oct 15»
8
Theateraufführung Die Egozentriker "Trotz aller Therapie"
In dieser durchaus frivolen Komödie nimmt Durang den typischen Amerikaner (und vielleicht auch uns?) auf´s Korn, mit der sich immer mehr verbreitenden ... «Hamburger Wochenblatt, oct 15»
9
FILME DER WOCHE - Viel Horror, Romantik und zwei Egozentriker ...
M. Night Shyamalan kehrt mit "The Visit" zu alter Größe zurück und Daniel Brühl begibt sich als Kunsthändler in "Ich und Kaminski" auf einen skurrilen Roadtrip. «Kleine Zeitung, sept 15»
10
Zwei unverbesserliche Egozentriker
17.09.2015 Von THOMAS UNGEHEUER Wolfgang Becker hat Daniel Kehlmanns Roman „Ich und Kaminski“ verfilmt. Mit Daniel Brühl und Jesper Christensen ... «Frankfurter Neue Presse, sept 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Egozentriker [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/egozentriker>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z