Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Einmachzucker" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE EINMACHZUCKER EN ALLEMAND

Einmachzucker  [E̲i̲nmachzucker] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE EINMACHZUCKER

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Einmachzucker est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE EINMACHZUCKER EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Einmachzucker» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

cristallisés

Einmachzucker

Einmachzucker ou Einmachraffinade est un type de sucre avec des cristaux de sucre particulièrement grands et uniformes, particulièrement adapté pour la conservation des fruits aux confitures et aux gelées. Les grands cristaux se dissolvent plus lentement que le sucre domestique habituel. Il en résulte moins de mousse lorsque le fruit est cuit, et la lente fusion des cristaux de sucre réduit le risque de sucre qui brûle au fond du pot ou la formation de touffes de caramel. Contrairement à la gélification du sucre, la confiture ne contient aucun additif. Einmachzucker oder Einmachraffinade ist eine Zuckersorte mit besonders großen gleichmäßigen Zuckerkristallen, die sich besonders gut zum Einkochen von Obst zu Konfitüren und Gelees eignet. Die großen Kristalle lösen sich langsamer auf als üblicher Haushaltszucker. Dadurch entsteht beim Kochen des Obstes weniger Schaum und durch das langsamere Schmelzen der Zuckerkristalle verringert sich das Risiko, dass der Zucker am Topfboden anbrennt oder Karamellklumpen bildet. Anders als Gelierzucker enthält Einmachzucker keine Zusatzstoffe.

définition de Einmachzucker dans le dictionnaire allemand

Sucre, qui convient particulièrement aux fruits en conserve. Zucker, der sich besonders zum Einmachen von Obst eignet.
Cliquez pour voir la définition originale de «Einmachzucker» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC EINMACHZUCKER


Blutzucker
Blu̲tzucker [ˈbluːtt͜sʊkɐ]
Buchdrucker
Bu̲chdrucker [ˈbuːxdrʊkɐ]
Drucker
Drụcker 
Ducker
Dụcker
Gelierzucker
Geli̲e̲rzucker [ʒəˈliːɐ̯t͜sʊkɐ]
Gucker
Gụcker
Hingucker
Hịngucker
Jucker
Jụcker
Laserdrucker
Laserdrucker
Milchzucker
Mịlchzucker [ˈmɪlçt͜sʊkɐ]
Mucker
Mụcker
Puderzucker
Pu̲derzucker [ˈpuːdɐt͜sʊkɐ]
Rohrzucker
Ro̲hrzucker [ˈroːɐ̯t͜sʊkɐ]
Seersucker
[ˈsiːɐ̯sakɐ] 
Tintenstrahldrucker
Tịntenstrahldrucker
Topfgucker
Tọpfgucker
Trucker
[ˈtrʌkɐ]
Vanillezucker
Vanịllezucker
Vanillinzucker
Vanilli̲nzucker
Zucker
Zụcker 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME EINMACHZUCKER

Einmach
Einmache
einmachen
Einmachessig
Einmachfrucht
Einmachgefäß
Einmachglas
Einmachgummi
Einmachgut
Einmachring
Einmachsuppe
Einmachtopf
Einmachzeit
einmähdig
einmahnen
Einmahnung
einmal
Einmaleffekt
Einmaleinlage
Einmaleins

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME EINMACHZUCKER

Digitaldrucker
Farbdrucker
Feuerschlucker
Fruchtzucker
Hagelzucker
Kandiszucker
Klucker
Kontoauszugsdrucker
Kristallzucker
Matrixdrucker
Restzucker
Rohrohrzucker
Rohzucker
Schlucker
Siebdrucker
Staubzucker
Sterngucker
Tintendrucker
Traubenzucker
Würfelzucker

Synonymes et antonymes de Einmachzucker dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «EINMACHZUCKER»

Einmachzucker einmachzucker südzucker oder normaler zucker rezepte stevia unterschied gelierzucker kaufen marmelade Einmachraffinade eine Zuckersorte besonders großen gleichmäßigen Zuckerkristallen sich Einkochen Obst Diamant diamant Traditionelle Dieser hoher Reinheit Seine Kristalle dadurch denn einmachraffinade wenn rezept steht irgendwie stellt mich grad problem Benützt jemand seite landleben mein schöner Supermarktregalen sieht immer speziellen Einmachen geeignet sein soll Aber letztendlich wunderbar klassischen Früchten Herstellung Trinksäften unterscheidet normalem stern Hilfreiche Tipps Infos Thema Noch Fragen Wissenscommunity Hier können stellen beantworten lebensmittellexikon Juni grobkörnige Raffinade langsam auflöst nicht schäumt Konservieren Gemüse Obst besserhaushalten Einmachraffinade Zuckersorte Zuckerkristallen Einkochen haushalt einkochen Neuerdings gibt auch

Traducteur en ligne avec la traduction de Einmachzucker à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE EINMACHZUCKER

Découvrez la traduction de Einmachzucker dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Einmachzucker dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Einmachzucker» en allemand.

Traducteur Français - chinois

结晶
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

cristalizado
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Crystallized
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सघन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مبلور
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Кристаллический
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

cristalizado
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

crystallized
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

cristallisés
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

terhablur
190 millions de locuteurs

allemand

Einmachzucker
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

結晶化
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

결정화
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

crystallized
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tinh
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

படிகமாக்கப்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

crystallized
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kristalize
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

cristallizzato
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

krystalizuje
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

кристалічний
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

cristalizată
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Το κρυσταλλωμένο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

gekristalliseer
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

kristalliserad
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

krystallisert
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Einmachzucker

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «EINMACHZUCKER»

Le terme «Einmachzucker» est très peu utilisé et occupe la place 157.156 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
23
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Einmachzucker» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Einmachzucker
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Einmachzucker».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «EINMACHZUCKER» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Einmachzucker» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Einmachzucker» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Einmachzucker en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «EINMACHZUCKER»

Découvrez l'usage de Einmachzucker dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Einmachzucker et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Amtsblatt der freien und Hansestadt Hamburg
Ausgabe von Einmachzucker im Hamburger Landgebict. Im Kommunalverband Hamburg 2 (Gebiet der Laudherrenfchaften der Geest- und Marschlande und der Landherrenschaft Bergedorf) wird auf Beschluß des Kriegsausschusses der ...
Hamburg (Germany), 1918
2
Deutsche Juristen-Zeitung
In einer Gemeinde waren auf den Kopf 6 Pfd. Einmachzucker verteilt worden. Kurz darauf schied das Dienstmädchen einer Familie aus dem Dienstverhältnis aus und verlangte von der Herrschaft die Herausgabe von 6 Pfd. Einmachzucker.
Paul Laband, Melchior Stenglein, Hermann Staub, 1913
3
Ein süßes Stück vom Glück: Lieblingsrezepte für Mehlspeisen, ...
500 g 600 g Heidelbeeren 3 EL brauner Zucker 250 ml schwarzer JohannisbeerMuttersaft 220 g Einmachzucker 1 Lorbeerblatt 2 Nelken Zubereitungszeit 20 Min. 1 Die Heidelbeeren verlesen, in ein Sieb legen, abbrausen und abtropfen ...
Véronique Witzigmann, 2013
4
Hausgemachtes Hexenallerlei: Einblicke in die Welt einer ...
Grob gehackte Pistazienkerne in einer Pfanne anrösten. Zwiebeln und Knoblauch in Olivenöl glasig dünsten. Zucchini hinzufügen und unter Rühren braten. Gewürze und Einmachzucker dazugeben und etwa 3-4 Minuten weiter braten.
Christine Thuma-Werner, 2011
5
Hamburgisches Gesetz- und Verordnungsblatt
Bekanntmachung, betreffend die 2. Ausgabe von Einmachzucker im Hamburger Landgebiet. Jm Kommnnalverband Hamburg 2 (Gebiet der Landherreufchaften der Geeftnnd Marfcljlande und der Landherrenfchaft Bergedorf) wird auf Vefchluß  ...
Hamburg (Germany), 1918
6
Zucker und Zuckerwaren
Unter Einmachzucker versteht man meistens eine Raffinade, die, bedingt durch Verbrauchergewohnheit, entweder fein oder grob angeboten wird. Acucar amorfo ist nicht amorph, sondern ein fein kristallisierter und leicht löslicher Zucker, der ...
Hartmut Hoffmann, Werner Mauch, Werner Untze, 2004
7
Gesetze, Dekrete, Verordnungen des Kantons Bern
Bern (Switzerland : Canton). Art. 3. Personen, die keinen eigenen Haushalt führen, die sich mithin in Gasthäusern, Pensionen oder Anstalten verptlegen, sind weder zum Bezüge von Einmachzucker noch zu einem Ausweis zum Bezüge von ...
Bern (Switzerland : Canton), 1918
8
Lebensmittel-Warenkunde für Einsteiger
... Brauner Zucker Dekorierzucker Demerarazucker Einmachzucker Gelierzucker Grießzucker Instantzucker Kandisfarin Kandiszucker Karamell Kastorzucker Läuterzucker Melasse Farin Herstellung von Zuckerglasuren, Gebäck und Cocktails; ...
Gerald Rimbach, Jennifer Möhring, Helmut F. Erbersdobler, 2010
9
Venusbrüstchen: Roman
Denn groß Einmachzucker hatte ich eh nicht mehr. Geköchelt, gequetscht, gesiebt, gesiebt, in grobe, in feine, damit die Kerne wegkommen. Ein paar sind nun drin als feste Beilage. Und, was meint Ihr, wie viel Gläser meine Ausbeute sind?
Monika Detering, Silke Porath, 2013
10
Meines Vaters Land: Geschichte einer deutschen Familie
HG schickt Einmachzucker, Blumenkohl, Eier und vor allem Mehl nach Hause, was auch bitter nötig ist. Gertrud hat gerade von der Stadtverwaltung 50 (!) GrammproPerson in ihrem Haushalt»für die fleischlose Woche« zugeteilt bekommen.
Wibke Bruhns, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «EINMACHZUCKER»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Einmachzucker est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Alltagsleben: Einkochen von Obst unhd Gemüse – Schritt für Schritt ...
Entscheidet man sich für Obst, so kommen auf einen Liter Wasser 150 Gramm Einmachzucker. Wie geht man vor? Das Wasser im Einkochkessel muss auf 80 ... «Kölnische Rundschau, juil 16»
2
Das geht Wies Brezelbacken
... Lager, den sogar die erfahrenen Bäckerinnen nicht kennen: Die fingerdick ausgerollten Teigwürstchen werden vor dem Schlingen in Einmachzucker gerollt. «Südwest Presse, juin 16»
3
Erinnerungen in Schwarz-Weiß
Davor sitzen zwei Frauen unter einem Sonnenschirm, das Schaufenster zeigt aktuelle Angebote, wie den Einmachzucker für 2,98 Deutsche Mark. "Wir wissen ... «Badische Zeitung, janv 16»
4
Zwiwwelditsch steckt im Einmachglas
„Verschiedene Gewürze, Gemüsebrühe, Paprika, Aceto Balsamico und Einmachzucker – das sind außer Roten Zwiebeln und Rotwein die weiteren Zutaten. «Taunus Zeitung, sept 15»
5
Palmöl – Greenwashing durch Unterstützung von WWF und ...
Palmlöl steckt in vielen Produkten wie Schokolade, Tütensuppen, Salatkräutern, Einmachzucker, aber auch da, wo wir es nicht vermuten, zum Beispiel in ... «Doro Schreier, juil 15»
6
Email-Adresse des Empfängers:
Verwenden Sie dafür normalen Haushaltszucker oder so genannten Einmachzucker im Verhältnis „1:1“. Dieser Trick funktioniert aber nur bei Obstsorten, die ... «top agrar online, août 14»
7
Im Steckbrief : Diese Sportler aus Köln sind bei den Olympischen ...
Bei Nichterfüllung drohten Einbehaltung von Zusatznahrungsmitteln und Einmachzucker. Am 11. November 1918 schwiegen dann die Waffen. Insgesamt 250 ... «Kölnische Rundschau, août 14»
8
Da ist kein Wurm drin
In der Schüssel unter dem Sieb liegt dann der beste Fruchtbrei – „alles reine Natur“. Das Mus wird eins zu eins oder zwei zu eins mit Einmachzucker aufgekocht ... «Augsburger Allgemeine, août 12»
9
Es geht ans Eingemachte - so einfach ist Marmeladekochen
... desto geringer ist auch die Haltbarkeit. Deshalb enthält 3:1-Gelierzucker oft Konservierungsstoffe. Speziellen Einmachzucker gibt es meist ohne Zusatzstoffe. «Derwesten.de, août 12»
10
120 Jahre Weckglas Ans Eingemachte
Die Schalotten in Öl glasig anbraten, den Einmachzucker dazugeben. Umrühren und den Zucker schmelzen lassen, dann mit den Essigen ablöschen. «sueddeutsche.de, avril 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Einmachzucker [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/einmachzucker>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z