Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Elfmeterschütze" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ELFMETERSCHÜTZE EN ALLEMAND

Elfmeterschütze  [Elfme̲terschütze] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ELFMETERSCHÜTZE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Elfmeterschütze est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ELFMETERSCHÜTZE EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Elfmeterschütze» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Elfmeterschütze dans le dictionnaire allemand

Joueur qui pénalitéImage preneur de pénalité en toute sécurité. Spieler, der einen Elfmeter ausführtBeispielein sicherer Elfmeterschütze.

Cliquez pour voir la définition originale de «Elfmeterschütze» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC ELFMETERSCHÜTZE


Abc-Schütze
Abc-Schütze
Amokschütze
A̲mokschütze
Bogenschütze
Bo̲genschütze [ˈboːɡn̩ʃʏt͜sə]
Eckenschütze
Ẹckenschütze [ˈɛkn̩ʃʏt͜sə]
Freischütze
Fre̲i̲schütze
Grütze
Grụ̈tze 
Heckenschütze
Hẹckenschütze [ˈhɛkn̩ʃʏt͜sə]
Kradschütze
Kradschütze
MG-Schütze
MG-Schụ̈tze
Mauerschütze
Ma̲u̲erschütze [ˈma͜uɐʃʏt͜sə]
Mütze
Mụ̈tze 
Panzerschütze
Pạnzerschütze
Pistolenschütze
Pisto̲lenschütze
Richtschütze
Rịchtschütze [ˈrɪçtʃʏt͜sə]
Scharfschütze
Schạrfschütze
Schütze
Schụ̈tze [ˈʃʏt͜sə]
Sportschütze
Spọrtschütze
Todesschütze
To̲desschütze
Torschütze
To̲rschütze [ˈtoːɐ̯ʃʏt͜sə]
Wildschütze
Wịldschütze

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME ELFMETERSCHÜTZE

Elferschießen
Elferwette
elffach
elfhundert
Elfi
elfisch
elfjährig
elfköpfig
elfmal
elfmalig
Elfmeter
Elfmetermarke
Elfmeterpfiff
Elfmeterpunkt
elfmeterreif
Elfmeterschießen
Elfmeterschuss
Elfmeterschützin
Elfmetertor
Elfriede

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME ELFMETERSCHÜTZE

Baseballmütze
Baskenmütze
Buchstütze
Dienstmütze
Fußstütze
Kochmütze
Kopfstütze
Nackenstütze
Pelzmütze
Pfütze
Pudelmütze
Rückenstütze
Sattelstütze
Schiebermütze
Schirmmütze
Schlafmütze
Stütze
Wollmütze
Zipfelmütze
nütze

Synonymes et antonymes de Elfmeterschütze dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ELFMETERSCHÜTZE»

Elfmeterschütze bester elfmeterschütze fifa nürnberg elfmeterschützen statistik hertha nachschuss Wörterbuch Ibisevic dienst bundesliga kicker Juni anderen Seite durften sich gleich acht Spieler probieren ohne jedoch für ihre Farben treffen dieser Gruppe Dict wörterbuch Wörterbuch dict Deutschwörterbuch ligainsider Juli Dort nicht Kapitän sondern auch Nummer eins Durch einen verschossenen Elfmeter Beginn letzten Vettels rolle rennbahn Tagen Sebastian Vettel erklärt welche Fußball Position Formel einnimmt warum glaubt dass Deutschen Titel holen Sicherster aller zeiten fussball forum soccer oder Euch einer sichersten Elmeterschützen Zeiten Liste steht Zidane ganz oben kann mich erinnern spanisch pons Übersetzungen Spanisch PONS sport reverso Siehe Elfmeterschützin

Traducteur en ligne avec la traduction de Elfmeterschütze à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ELFMETERSCHÜTZE

Découvrez la traduction de Elfmeterschütze dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Elfmeterschütze dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Elfmeterschütze» en allemand.

Traducteur Français - chinois

点球手
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Lanzador de penaltis
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

penalty taker
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

जुर्माना लेने वाला
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

اخذ جزاء
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

пенальтист
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

marcador de penalties
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

শাস্তি সংগ্রাহক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

preneur de pénalité
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

penalti taker
190 millions de locuteurs

allemand

Elfmeterschütze
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ペナルティテイカー
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

페널티 즐긴다
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Elfmeterschütze
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

taker phạt
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பெனால்டி கைப்பற்றினார்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

दंड घेणारा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

ceza alıcı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Calcio di rigore
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

kara przyjmujący
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

пенальтист
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

taker penalizare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ποινή κτήτορας
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

straf moordenaar
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

straff taker
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

straffeskytter
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Elfmeterschütze

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ELFMETERSCHÜTZE»

Le terme «Elfmeterschütze» est normalement peu utilisé et occupe la place 128.681 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
37
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Elfmeterschütze» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Elfmeterschütze
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Elfmeterschütze».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ELFMETERSCHÜTZE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Elfmeterschütze» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Elfmeterschütze» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Elfmeterschütze en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ELFMETERSCHÜTZE»

Découvrez l'usage de Elfmeterschütze dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Elfmeterschütze et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Das große Buch der Fußball-Rekorde: Superlative, ...
Der beste Elfmeterschütze Franny Lee von Manchester City erzielte in der Saison 1971/72 insgesamt 37 Tore, 15 davon per Elfmeter. Das bemerkenswerte an dieser Bilanz ist, dass er keinen Strafstoß vergab. Weil er sich im Strafraum oft ...
Omar Gisler, 2012
2
Rational-Choice-Theorie
Aus der Sicht der Spieltheorie stellt dann die statistisch unabhängige, gleichwahrscheinliche Wahl von linker und rechter Ecke für Torwart und Elfmeterschütze beim Fußballspiel ein Nash-Gleichgewicht in gemischten Strategien dar.
Norman Braun, Thomas Gautschi, 2011
3
Locke greift an
Er wusste deshalb, dass seine Reaktionen auch hier ganz ordentlich waren. Tom musste nun gegen den Stürmer Schubert antreten. Die Ausgangslage war klar: Wenn der Ball reingeht, wird Locke nicht der Elfmeterschütze in Düsseldorf sein.
Ulli Potofski, 2010
4
Sport im 20. Jahrhundert: Werden, Wirklichkeit, Würdigung ...
Möglicherweise rechnet aber auch der Elfmeterschütze damit, daß der Tormann sich das überlegt. Also überlegt sich der Tormann weiter, daß der Ball heute einmal in die andere Ecke kommt. Wie aber, wenn der Schütze noch immer mit dem ...
Stefan Jacob, 2000
5
Der Roman: Eine Einführung
(Peter Handke, Die Angst des Tormanns beim Elfmeter [1970]) Solche Auslegung ist immer auch Spekulation über die Erwartung des Anderen: Als Tormann weiß ich, dass der Elfmeterschütze meist in die linke Ecke schießt — ich werde mich ...
Christoph Bode, 2011
6
Systemtheoretische Literaturwissenschaft: Begriffe - ...
Der Tormann überlegt, in welche Ecke der andere schießen wird', sagte Bloch. , Wenn er den Schützen kennt, weiß er, welche Ecke er sich in der Regel aussucht . hlöglicherweise rechnet aber auch der Elfmeterschütze damit, daß der ...
Niels Werber, 2011
7
Curry, Senf und Ketchup
Von zehn Elfmetern hatte Jesus Zigarillo, der gegnerische Elfmeterschütze, fünfmal in die rechte Ecke und fünfmal in die linke geschossen. Und was nun Torwart? Aber fürseinen eigenenElfmetermann hatte Bronskiwas Nützliches parat.
Friedrich Wulf, 2014
8
Was macht Jesus in dem Brot?: Wissen rund um Kirche, Glaube, ...
Der Elfmeterschütze misst seinen Anlauf aus. Der Schiedsrichter gibt den Ball frei . Die Spannung im Stadion ist unerträglich. Kurz bevor er antritt, fährt sich der Elfmeterschütze mit der Hand übers Gesicht. Nein, das stimmt nicht. Er tippt mit der ...
Albert Biesinger, Helga Kohler-Spiegel, 2013
9
Peter Handke
Möglicherweise rechnet aber auch der Elfmeterschütze damit, daß der Tormann sich das überlegt. Also überlegt sich der Tormann weiter, daß der Ball heute einmal in die andere Ecke kommt. Wie aber, wenn der Schütze noch immer mit dem ...
Manfred Mixner, 1977
10
Zu Peter Handke
Möglicherweise rechnet aber auch der Elfmeterschütze damit, daß der Tormann sich das überlegt. Also überlegt sich der Tormann weiter, daß der Ball heute einmal in die andere Ecke kommt. Wie aber, wenn der Schütze noch immer mit dem ...
Norbert Honsza, 1982

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ELFMETERSCHÜTZE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Elfmeterschütze est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Kroos als Elfmeterschütze? "Ich würde mich nicht wehren"
Am Donnerstagabend zählt's: Dann trifft die deutsche Nationalmannschaft im Halbfinale der EURO 2016 auf Gastgeber Frankreich (ab 21 Uhr, live im ZDF und ... «DFB - Deutscher Fußball-Bund, juil 16»
2
Jonas Hector: Darum will er beim 1. FC Köln keine Elfmeter schießen
... nicht so optimal geschossen war.“ Deshalb wolle er in Köln auch „sicher nicht“ zum Elfmeterschützen werden: „Auf dieses Amt erhebe ich keine Ansprüche.“. «Express.de, juil 16»
3
EM 2016: Toni Kroos bietet sich als Elferschütze gegen Frankreich an
Toni Kroos bietet sich Bundestrainer Joachim Löw für das Halbfinale als Elfmeterschütze an. Frankreich steht gegen Deutschland laut Kroos unter großem ... «Sport1.de, juil 16»
4
Nach Elfmeterdrama: Neuer Elfmeterschütze im DFB-Team
Nach Elfmeterdrama Neuer Elfmeterschütze im DFB-Team. AZ, 05.07.2016 10:10 Uhr. Nach den Problemen im Elfmeterschießen von Mesut Özil und Thomas ... «Abendzeitung München, juil 16»
5
Nationalmannschaft: Italien schämt sich für tänzelnden ...
Wenn sieben von achtzehn Elfmeterschützen am Punkt die Nerven versagen, ist es eigentlich schwer, einen der Fehlschützen besonders herauszupicken. «DIE WELT, juil 16»
6
Italien-Star: "Es tut mir leid"
Er kommt oft spät ins Spiel um dann für die nötigen Impuls zu sorgen UND: Er ist bekannt als guter Elfmeterschütze. Italien-Coach Conte hatte ihn deshalb auch ... «oe24.at, juil 16»
7
SPORT1 analysiert das Elfmeter-Drama Deutschland gegen Italien
... nur für das Elfmeterschießen ins Spiel gekommen, während Löw auf die Einwechslung eines sicheren Elfmeterschützen wie Lukas Podolski verzichtet hatte. «Sport1.de, juil 16»
8
EM 2016 Deutschland gegen Italien: Joachim Löw im Interview über ...
Bordeaux - Im Interview spricht Joachim Löw über die Nervenschlacht, die Dreierkette und wie die Auswahl der Elfmeterschützen lief. Haben Sie einen solchen ... «tz.de, juil 16»
9
FC Bayern - BVB: So kam es zu den Elfmeterschützen im DFB-Pokal ...
Thomas Tuchel nimmt die Elfmeter-Fehlschüsse von Sven Bender und Sokratis für Borussia Dortmund im DFB-Pokal-Finale gegen den FC Bayern München ... «Eurosport.de, mai 16»
10
Reaktionen zum Pokal-Finale "Ich hätte die Elfmeterschützen selbst ...
Ich hätte die Elfmeterschützen bestimmen müssen. Ich hätte sie anders aufstellen müssen." Mats Hummels: "Jeder von uns hatte Krämpfe. Man hat gesehen ... «STERN, mai 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Elfmeterschütze [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/elfmeterschutze>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z