Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Epizootie" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT EPIZOOTIE

zu griechisch epí = auf und zõon = Lebewesen, Tier.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE EPIZOOTIE EN ALLEMAND

Epizootie  [Epizooti̲e̲] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE EPIZOOTIE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Epizootie est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE EPIZOOTIE EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Epizootie» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

épidémie

Epidemie

Une épidémie est l'accumulation temporelle et locale d'une maladie dans une population humaine, au sens strict des maladies infectieuses. D'un point de vue épidémiologique, une épidémie est parlée lorsque l'incidence augmente sur une période de temps donnée. D'autre part, l'apparition endémique d'une maladie dans une zone limitée est appelée endémique. L'incidence dans cette zone reste la même, mais elle augmente par rapport à d'autres domaines. Une diminution de l'incidence de la maladie est appelée une régression, une propagation à travers les pays et les continents en tant que pandémie. Selon le taux de propagation d'une maladie, une division en épidémies explosives et tardives peut avoir lieu. Depuis la fin - qui se rapporte linguistiquement aux humains, dans la médecine vétérinaire aussi les noms Epizootie sont utilisés à la place de l'épidémie et Panzootie au lieu de la pandémie. Eine Epidemie ist die zeitliche und örtliche Häufung einer Krankheit innerhalb einer menschlichen Population, wobei es sich dabei im engeren Sinn um Infektionskrankheiten handelt. Aus epidemiologischer Sichtweise wird von einer Epidemie gesprochen, wenn in einem bestimmten Zeitraum die Inzidenz zunimmt. Demgegenüber wird als Endemie das andauernd gehäufte Auftreten einer Krankheit in einem begrenzten Bereich bezeichnet. Die Inzidenz in diesem Gebiet bleibt gleich, ist aber im Verhältnis zu anderen Gebieten erhöht. Eine Abnahme der Erkrankungshäufigkeit wird als Regression, eine länder- und kontinentübergreifende Ausbreitung als Pandemie bezeichnet. Entsprechend der Ausbreitungsgeschwindigkeit einer Erkrankung kann eine Einteilung in Explosiv- und Tarditivepidemien erfolgen. Da sich die Endung -demie sprachlich auf Menschen bezieht, sind in der Veterinärmedizin auch die Bezeichnungen Epizootie statt Epidemie und Panzootie statt Pandemie üblich.

définition de Epizootie dans le dictionnaire allemand

L'apparition épidémique de maladies épidémiques chez les animaux causés par des maladies animales maladie de la peau. epidemisches Auftreten seuchenhafter Erkrankungen bei Tieren durch tierische Parasiten hervorgerufene Hautkrankheit.
Cliquez pour voir la définition originale de «Epizootie» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC EPIZOOTIE


Despotie
Despoti̲e̲
Dikrotie
Dikroti̲e̲
Heterozygotie
Heterozygoti̲e̲
Homozygotie
Homozygoti̲e̲
Idiotie
Idioti̲e̲ [idi̯oˈtiː]
Katakrotie
Katakroti̲e̲
Makrotie
Makroti̲e̲
Mikrotie
Mikroti̲e̲
Sotie
Soti̲e̲

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME EPIZOOTIE

Epitheta ornantia
Epitheton
Epitheton ornans
Epitokie
Epitomator
Epitome
Epitrachelion
Epitrit
Epitrope
epitropisch
Epizentralentfernung
Epizentrum
Epizeuxis
epizoisch
Epizone
Epizoon
Epizoonose
Epizykel
Epizykeltheorie
Epizykloide

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME EPIZOOTIE

Agentie
Aktie
Amnestie
Bestie
Bürokratie
Demokratie
Diplomatie
Dynastie
Eucharistie
Garantie
Herstellergarantie
Inertie
Landpartie
Mobilitätsgarantie
Nastie
Orthodontie
Partie
Prophetie
Softie
Werksgarantie

Synonymes et antonymes de Epizootie dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «EPIZOOTIE»

Epizootie wörterbuch Wörterbuch Grammatik Eine Epidemie zeitliche örtliche Häufung einer Krankheit innerhalb menschlichen Population wobei sich dabei engeren Sinn Infektionskrankheiten handelt epidemiologischer Sichtweise wird gesprochen wenn einem bestimmten bedeutung enzyklo Resultate Deutschsprachigen Wörterbüchern Blick phytomedwiki Juli PhytomedWiki Wechseln Navigation Suche epidemieartige Auftreten seuchenhafter Erkrankungen Tieren Duden epizootie herkunft Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Dict für dict épizootie epizɔɔti epizooti zôotês nature animale épidémie Didact Épidémie frappe animaux große fremdwörterbuch deacademic EPIZOOTÍE epizootii Extinderea unei boli contagioase într timp scurt prin contaminare număr mare dintr localitate linguee Viele übersetzte Beispielsätze Französisch Suchmaschine Millionen Übersetzungen Suchergebnis amazon fremdsprachige bücher

Traducteur en ligne avec la traduction de Epizootie à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE EPIZOOTIE

Découvrez la traduction de Epizootie dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Epizootie dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Epizootie» en allemand.

Traducteur Français - chinois

流行性
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

epizoótico
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

epizootic
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

एपिज़ोओटिक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

وبائي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

эпизоотия
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

epizoótico
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

epizootic
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

épizootique
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

epizootic
190 millions de locuteurs

allemand

Epizootie
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

流行
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

가축 유행병
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

epizootic
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bịnh dịch thú
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தற்காலிகதாக்கம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

अकस्मात अल्पकाळासाठी मोठ्या प्रमाणावर प्राण्यांना होणारी लागण
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

algın hastalık
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

epizootica
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

epizootia
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

епізоотія
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

epizootică
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

επιζωοτία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

epizooetische
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

epizootisk
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

epizootic
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Epizootie

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «EPIZOOTIE»

Le terme «Epizootie» est normalement peu utilisé et occupe la place 104.739 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
49
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Epizootie» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Epizootie
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Epizootie».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «EPIZOOTIE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Epizootie» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Epizootie» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Epizootie en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «EPIZOOTIE»

Découvrez l'usage de Epizootie dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Epizootie et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Medicinische Annalen
Epizootie. Die Maul, und Klauenseuche verbreitete sich in der zweiten Hälfte des Jahres i838 über sämmtliche Ortschaften des Fürstenthums. Das Rindvieh, die Schaafe, die Ziegen, selbst Pferde und Schweine, und nach der Aussage der ...
2
Neues lausitzisches Magazin
d«re» Zelt als Heerde « Kranlheit ob« Seuche, die sich als wah« Epizootie verhält. Diese kündig« sich gewöhn» lich damit an , daß ein oder mehrere anscheinend ganz gesunde Stucke plötzlich zusammen fallen und tobt liegen.
3
Auserlesene Beyträge zur Thierarzneykunst
Historische. Nachricht. von. der. Epizootie,. welche im Jahr 1779 in der Picard« beobachtet nwrde, vom Herrn Vicq d' Azyr. (S. ^leinoire5 äe 1» sciciete Kn?,Ie 6e Ivle^ <jecine. ^nnee 1779. « k«ri« 17^2. 4. Seite 34 1) Die Thiertrankheit, von ...
Christian Friedrich Ludwig, 1788
4
Originalbemerkungen über das Rindviehsterben
Er hatte nothwen. dig sich wenigstens erklaren sollen, aus welchen Gründen er sich berechtiget halte, die Epizootie der Milztrantheit für die Knotentrankheit zu er » klaren. Das von Hr. Glaser hiebergezogene fliegende und laufende Feuer, der  ...
Johann J. Kausch, 1790
5
Jenaische allgemeine Literatur-Zeitung. Jahrg. 1-[38. With] ...
Behandlung einer Epizootie unter dem Rindviebe im veuetianilchen Friaul im J. 1797. Die Bel'chreibung der Symptome ist musterhaft, -erlaubt abcr keinen Auszug. Die Epizootie trug einen bos- arligen inilammatorischen Charakter, wie nach ...
6
Annalen der Staatsarzneikunde
Von Pferden, hatte man nur wenige Beispiele in dieser Epizootie. In manchen Ställen und Schafherden wurden sämmtliche Thiere befallen und in manchen blieben mehrere von der Krankheit verschont, obgleich sie mitten unter denselben ...
7
Leipziger Literaturzeitung
Die hier abgehandelte Rindvieh'krankheit ist wirklich die Lungenfäule oder Lungenseuche, und Zwar soll in der vorgetra einen Epizootie die acute und chronische Lungenfi'iule zugleich geherrscht haben; das letztere (hinsichtlich auf die ...
8
Erneuerte vaterländische Blätter für den österreichischen ...
... Reflexionen iiber gefchiehtliehe Data von fen' ehenartigen Krankheiten- und rnit literarifchen Notieruhierauf wird der Ausdruck Epizootie näher beleuchtet, und mit Recht der Mißbrauch getilgt. weleher in jeder Epizootie ein Cdntagium fulht.
9
Allgemeines Repertorium der gesammten deutschen ...
Durch diese Epizootie gingen sehr viele Pferde zu Grunde, theils durch Erstickung, theils in Folge von Brand; dagegen kam es nie zur Untwickelung von nachfolgenden, chronischen Krankheiten. Alle Pferde, die nicht gleich im lsten Stadio ...
10
Medicinisch-chirurgische Zeitung, hrsg. Von J(ohann) J(acob) ...
Unwefentlich, .aber dennoch höchfi gefährliel) ifi 'diefeeComplication der entzündlichen Stockungen mit dem gallichten Zufiande;-und ich finde das Furchtbare del-felt ben bey diefer Epizootie vorzüglich in diefem Umftande. Schon Ramazzini ...
Johann Jacob Hartenkeil, G ..... Ignaz Laschan, Franz Xaver Mezler, 1797

5 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «EPIZOOTIE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Epizootie est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
La Suisse décrète une série d'interdictions pour se prémunir d'une ...
Epizootie - La Suisse veut éviter l'introduction sur son territoire de la dermatose nodulaire contagieuse, une maladie qui frappe les bovins et d'autres ruminants. «Le Nouvelliste, juil 16»
2
Agriculture: une crise qui perdure et s'étend
Les agriculteurs sont de nouveau sur les routes pour crier leur colère alors que la crise de l'élevage perdure, aggravée par des epizooties, et s'étend à d'autres ... «La Croix, févr 16»
3
EPIZOOTIE - Conséquences du virus H5n1 en Afrique de l'Ouest ...
Le représentant de l'Organisation des Nations unies pour l'alimentation et l'agriculture (Fao) au Sénégal a noté hier, à Dakar, que la maladie à virus H5n1 a ... «Le Quotidien, déc 15»
4
Epizootie de fièvre catarrhale ovine: "Il va encore falloir aller taper à ...
REPORTAGE - Il n'y aura pas de vaches cette année au Sommet de l'Elevage qui débute ce mardi à Clermont-Ferrand (Puy-de-Dôme). En cause: la fièvre ... «BFMTV.COM, oct 15»
5
Epizootie: premiers cas possibles de grippe aviaire au Burkina Faso
(Agence Ecofin) - La grippe aviaire se serait-elle invitée au Burkina Faso ? C'est la crainte qui s'est emparée du pays après que le ministère de l'agriculture ait ... «Agence Ecofin, mars 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Epizootie [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/epizootie>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z