Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Erfolgsstück" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ERFOLGSSTÜCK EN ALLEMAND

Erfolgsstück  Erfọlgsstück [ɛɐ̯ˈfɔlksʃtʏk] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ERFOLGSSTÜCK

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Erfolgsstück est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ERFOLGSSTÜCK EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Erfolgsstück» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Erfolgsstück dans le dictionnaire allemand

jeu réussi. erfolgreiches Theaterstück.

Cliquez pour voir la définition originale de «Erfolgsstück» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC ERFOLGSSTÜCK


Ausstellungsstück
A̲u̲sstellungsstück [ˈa͜usʃtɛlʊŋsʃtʏk]
Baugrundstück
Ba̲u̲grundstück
Designerstück
Designerstück
Endstück
Ẹndstück [ˈɛntʃtʏk]
Frühstück
Frü̲hstück 
Fundstück
Fụndstück [ˈfʊntʃtʏk]
Grundstück
Grụndstück 
Kernstück
Kẹrnstück
Kunststück
Kụnststück [ˈkʊnstʃtʏk]
Liebhaberstück
Li̲e̲bhaberstück [ˈliːphaːbɐʃtʏk]
Miststück
Mịststück [ˈmɪstʃtʏk]
Musikstück
Musikstück
Prachtstück
Prạchtstück [ˈpraxtʃtʏk]
Schmuckstück
Schmụckstück [ˈʃmʊkʃtʏk]
Schriftstück
Schrịftstück 
Teilstück
Te̲i̲lstück 
Theaterstück
Thea̲terstück 
Waldstück
Wạldstück
Werkstück
Wẹrkstück [ˈvɛrkʃtʏk]
Wochenendgrundstück
Wọchenendgrundstück

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME ERFOLGSSTÜCK

Erfolgsmeldung
Erfolgsmensch
Erfolgsmodell
erfolgsneutral
erfolgsorientiert
Erfolgsprämie
Erfolgsquote
Erfolgsrechnung
Erfolgsrezept
Erfolgsroman
Erfolgsschlager
Erfolgsserie
erfolgssicher
Erfolgsspur
Erfolgsstory
Erfolgstrainer
Erfolgstrainerin
erfolgsverwöhnt
Erfolgsziffer
Erfolgszwang

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME ERFOLGSSTÜCK

Einzelstück
Erbstück
Erinnerungsstück
Flurstück
Formstück
Gegenstück
Glanzstück
Goldstück
Handstück
Herzstück
Kleidungsstück
Lehrstück
Meisterstück
Mittelstück
Möbelstück
Nachbargrundstück
Reduzierstück
Sammlerstück
Verbindungsstück
Wassergrundstück

Synonymes et antonymes de Erfolgsstück dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ERFOLGSSTÜCK»

Erfolgsstück wörterbuch Wörterbuch Grammatik Duden erfolgsstück bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache woxikon für Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Übersetzungen spanisch pons Spanisch PONS Deutschen kultur tagesspiegel Kultur ERFOLGSSTÜCK Bild vergrößern Muttersprache Mameloschn Marianna Salzmann inzwischen Hausautorin Gorki zählt fọlgs stück erfolgreiches Theaterstück Universal Lexikon deutsches german Uebersetzung uebersetzen Aussprache freunde marie bues setzt felicia zellers März Freunde Marie Bues Felicia Zellers Theater Rampe Stuttgart auch Publikum unter Druck stress dich Rinkes live hamburger abendblatt Beziehungsdrama lieben wissen nichts Feder Autors Moritz Rinke avancierte Bühnenhit Dict dict Theaterfestival „die

Traducteur en ligne avec la traduction de Erfolgsstück à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ERFOLGSSTÜCK

Découvrez la traduction de Erfolgsstück dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Erfolgsstück dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Erfolgsstück» en allemand.

Traducteur Français - chinois

成功的游戏
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

juego acertado
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

successful play
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सफल नाटक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مسرحية ناجحة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

успешная игра
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

peça de sucesso
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সফল খেলা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

jouer avec succès
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

play berjaya
190 millions de locuteurs

allemand

Erfolgsstück
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

成功した遊び
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

성공적인 플레이
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

play sukses
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chơi thành công
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வெற்றிகரமான நாடகம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

यशस्वी नाटक
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

başarılı oyun
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

gioco di successo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

udany grać
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

успішна гра
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

joc de succes
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

επιτυχημένη παιχνίδι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

suksesvolle spel
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

framgångsrika spel
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

vellykket spill
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Erfolgsstück

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ERFOLGSSTÜCK»

Le terme «Erfolgsstück» est normalement peu utilisé et occupe la place 125.283 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
39
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Erfolgsstück» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Erfolgsstück
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Erfolgsstück».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ERFOLGSSTÜCK» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Erfolgsstück» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Erfolgsstück» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Erfolgsstück en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ERFOLGSSTÜCK»

Découvrez l'usage de Erfolgsstück dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Erfolgsstück et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Jurisprudenz zwischen Medizin und Kultur: Festschrift zum ...
30 Letzteres wurde allerdings in jüngsten Inszenierungen zeithistorisch - und damit kritisch - eingepasst als „Tanz vor dem Abgrund" des drohenden Nationalsozialismus: das Erfolgsstück wurde 1930 uraufgeführt, der Komponist musste bald ...
Bernd-Rüdiger Kern, Hans Lilie, 2010
2
Vom Genius zum Medienästheten: Modelle des Künstlerdramas im ...
... der dazu dienen soll, das >>schwache[] Erfolgsstück in den Grund zu bohren mit einer lächerlichen Auffassung des Genies und des Amoralen«.9 Auch Götz Beck, Helge Jordheim und Marja-Leena Hakkarainen wählen einen intertextuellen ...
Nina Birkner, 2009
3
Die Rezeption der Komödien des Plautus und Terenz im 19. ...
Jahrhundert sein, wenn es ein Erfolgsstück werden sollte. Formal durfte es nicht extravagant aus dem engherzig abgesteckten Rahmen fallen, in bürgerlichem Milieu hatte es bürgerliche Personen in nicht zu strapaziösen Konfliktsituationen  ...
Barbara R. Kes, 1988
4
Das deutsche Theater im Spiegel des Theaterromans des 19. ...
Jahrhundert sein, wenn es ein Erfolgsstück werden sollte.“21 August Wilhelm Iffland und August von Kotzebue mit ihren rührseligen, zum Teil biederen und moralisierenden Lustspielen, Familienstücken und Dramen avancierten zu den ...
Lena Blessing, 2010
5
Die erfolgverführte Nation: Deutschlands öffentliche ...
Es gibt so vieles, was geschieht, und so ungeheuer vieles, was nicht geschieht, daß es einem ehrlichen Zeitungsschreiber nie an Neuigkeiten fehlen darf, ließ Gustav Freytag seinen Journalisten Bolz in dem Erfolgsstück „Die Journalisten" ...
Rudolf Stöber, 1998
6
Endzeitvisionen: Studien zur Literatur seit dem Beginn der ...
So hat er etwa geschrieben, daß er seinen Baal als Gegenentwurf zu Hanns Johsts expressionistischem Grabbe-Drama Der Einsame geplant habe, daß er damit ein schwaches Erfolgsstück habe in den Grund bohren wollen.10 Das stimmt ...
Hans-Jörg Knobloch, 2008
7
Gert Hofmann: Werkmonographie
Werkmonographie Hans-Georg Schede. Teufels General uraufgeführt. Zuckmayer, dessen dramatische Produktion bis 1922 (Kreuzweg) zurückreicht, blieb mit diesem Erfolgsstück, das dem moralischen Entlastungsbedürfnis der Deutschen ...
Hans-Georg Schede, 1999
8
Kataloniens Rückkehr nach Europa 1976-2006: Geschichte, ...
Erfolgsstück „Flowers“ des britischen Pantomimen Lindsay Kemp in Barcelona. Gründung des Teatro Fronterizo unter Leitung von José Sanchis Sinisterra ( Aufführungen meist in kastilischer Sprache). 1978: Spanische Verfassung und ...
Torsten Esser, Tilbert Stegmann, 2007
9
Komik in der österreichischen Literatur
22 Vgl. Gerhard Rühms Kommentar zu diesem Stück, in dem die Absicht, ein Erfolgsstück zu schreiben, erklärt wird: "wir wollten damit ursprünglich - ja, ein erfolgsstück schreiben! wir fragten uns, ob es uns überhaupt möglich sei, ein stück zu ...
Wendelin Schmidt-Dengler, Johann Sonnleitner, Klaus Zeyringer, 1996
10
Neue Zeitschrift für Musik: NZ
Die Vier Essays führten dies geradezu paradigmatisch vor; das Werk entwickelte sich zum Erfolgsstück und wurde in den anderthalb Jahrzehnten seit der Premiere an die sechshundert Mal (!) in aller Welt aufgeführt. Heute hingegen ist das ...

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ERFOLGSSTÜCK»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Erfolgsstück est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Kultburg zeigt nochmals das Erfolgsstück »Alte Liebe«
Die »Alte Liebe« kommt wieder ins Alzenauer Zimmertheater. Der Alzenauer Theaterverein Kultburg zeigt die »Alte Liebe« (Regie: Inge Mayer) nochmals in ... «Main-Echo, août 16»
2
Erfolgsstück "Tschick" kommt nach Hechingen
Im zweiten Anlauf soll es klappen: Nach der Absage im vergangenen Monat wird "Tschick", das Erfolgsstück des Landestheaters Württemberg-Hohenzollern ... «Südwest Presse, juin 16»
3
Starauftritt von Ex-Staatsballett-Intendant Malakhov
An zwei Abenden im September tanzt der Ballett-Star im Admiralspalast das eigens für ihn geschaffene Erfolgsstück "The Old Man and Me" - begleitet von ... «Rundfunk Berlin-Brandenburg, juin 16»
4
Jägerstätter: Mitterers Erfolgsstück auf der Laienspielbühne
METTMACH. Der Landwirt Franz Jägerstätter verweigerte den Wehrdienst für die Nationalsozialisten. Der bekannte Autor Felix Mitterer hat Jägerstätters ... «Tips - Total Regional, juin 16»
5
'S Schwalberl bringt Liebe und Gier mit
Juli, erneut das Erfolgsstück "'S Schwalberl". Wieder dient das Stechweber-Anwesen unterhalb der Wutschdorfer Pfarrkirche als Kulisse. Freudenberg. «Onetz.de, mai 16»
6
Österreichische Erstaufführung von Ferdinand von Schirachs ...
Österreichische Erstaufführung von Ferdinand von Schirachs Erfolgsstück "Terror" im Linzer Landesgericht. Ein Justizthriller nimmt das Publikum in die ... «APA OTS, mai 16»
7
Erfolgsstück - "Next To Normal": Musical zwischen Depression und ...
Bei dem Erfolgsstück "Next To Normal", das am Mittwoch im Wiener Museumsquartier Premiere feiert, werden genau diese Themen angesprochen. "Das Stück ... «Kleine Zeitung, avril 16»
8
ThiK spielt „Der Gott des Gemetzels“ : Ein Erfolgsstück
Auch der Alkohol spielt bei der Aussprache wegen eines Streites der Söhne eine nicht zu unterschätzende Rolle. Die Situation eskaliert. Foto: Gitta Brockmann. «Westfälische Nachrichten, mars 16»
9
Bei der neuen Theaterkomödie „Ein Bett für Vier“ trifft Pedant auf ...
Frank Pinkus aktualisiert Erfolgsstück von 1996 für Weyhe. 02.03.16. Thorsten Hamer, Antje K. Klattenhoff, Kay Kruppa und Frank Pinkus (v.l.). +. © Agentur. «kreiszeitung.de, mars 16»
10
Erfolgsstück wird zum 100. Mal gespielt
Die theatralische Stadtführung „Des Wächters Runde“ ist zu einem echten Erfolgsstück geworden. Seit 2004 haben über 8000 Besucher diesen szenischen ... «SÜDKURIER Online, mars 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Erfolgsstück [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/erfolgsstuck>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z