Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Mittelstück" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE MITTELSTÜCK EN ALLEMAND

Mittelstück  [Mịttelstück] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE MITTELSTÜCK

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Mittelstück est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE MITTELSTÜCK EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Mittelstück» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

pièce maîtresse

Mittelstück

La pièce maîtresse est une forme de théâtre politique et de cabaret. Il a été défini par Rudolf Weys comme le nouveau genre du cabaret viennois en Autriche pour la première fois au milieu des années 1930 et a été choisi par Jura Soyfer, un satirist antifasciste autrichien, pour moderniser et perfectionner l'art de se tordre. Le nom de Mittelstück joue sur la position en tant que combinaison de théâtre et de cabaret. Rudolf Weys a été cofondateur du célèbre Kleinkunstbühne "Literatur am Naschmarkt" et plus tard auteur de la maison de "Wiener Werkel". Das sogenannte Mittelstück ist eine Form des politischen Theaters und Kabaretts. Es wurde von Rudolf Weys zum ersten Mal Mitte der 1930er Jahre als neue Gattung des Wiener Kabaretts in Österreich definiert und von Jura Soyfer, einem österreichischen antifaschistischen Satiriker, als Form gewählt, um die Kleinkunst wesentlich zu modernisieren und weiterzuentwickeln. Der Name Mittelstück spielt auf die Stellung als Kombination von Theater und Kabarett an. Rudolf Weys war Mitbegründer der renommierten Kleinkunstbühne "Literatur am Naschmarkt" und später Hausautor des "Wiener Werkels".

définition de Mittelstück dans le dictionnaire allemand

pièce intermédiaire exemple la pièce maîtresse de la gamme. mittleres StückBeispieldas Mittelstück der Strecke.
Cliquez pour voir la définition originale de «Mittelstück» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC MITTELSTÜCK


Ausstellungsstück
A̲u̲sstellungsstück [ˈa͜usʃtɛlʊŋsʃtʏk]
Baugrundstück
Ba̲u̲grundstück
Designerstück
Designerstück
Endstück
Ẹndstück [ˈɛntʃtʏk]
Frühstück
Frü̲hstück 
Fundstück
Fụndstück [ˈfʊntʃtʏk]
Grundstück
Grụndstück 
Kernstück
Kẹrnstück
Kunststück
Kụnststück [ˈkʊnstʃtʏk]
Liebhaberstück
Li̲e̲bhaberstück [ˈliːphaːbɐʃtʏk]
Miststück
Mịststück [ˈmɪstʃtʏk]
Musikstück
Musikstück
Prachtstück
Prạchtstück [ˈpraxtʃtʏk]
Schmuckstück
Schmụckstück [ˈʃmʊkʃtʏk]
Schriftstück
Schrịftstück 
Teilstück
Te̲i̲lstück 
Theaterstück
Thea̲terstück 
Waldstück
Wạldstück
Werkstück
Wẹrkstück [ˈvɛrkʃtʏk]
Wochenendgrundstück
Wọchenendgrundstück

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME MITTELSTÜCK

Mittelständler
Mittelständlerin
Mittelstandskredit
mittelste
Mittelsteinzeit
Mittelstellung
Mittelstimme
Mittelstrecke
Mittelstreckenflug
Mittelstreckenflugzeug
Mittelstreckenlauf
Mittelstreckenläufer
Mittelstreckenläuferin
Mittelstreckenrakete
Mittelstreckler
Mittelstrecklerin
Mittelstreifen
Mittelstufe
Mittelstürmer
Mittelstürmerin

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME MITTELSTÜCK

Einzelstück
Erbstück
Erinnerungsstück
Flurstück
Formstück
Gegenstück
Gepäckstück
Glanzstück
Goldstück
Handstück
Herzstück
Kleidungsstück
Lehrstück
Meisterstück
Möbelstück
Nachbargrundstück
Reduzierstück
Sammlerstück
Verbindungsstück
Wassergrundstück

Synonymes et antonymes de Mittelstück dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «MITTELSTÜCK»

Mittelstück Wörterbuch wörterbuch mittelstück bogen hoyt horizon sogenannte eine Form politischen Theaters Kabaretts wurde Rudolf Weys ersten Mitte Jahre neue Gattung Wiener Österreich definiert Jura Soyfer einem österreichischen antifaschistischen Satiriker Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Dict für dict blattaufnahme aeronaut gefräst Montage aller Klappluftschrauben Blätter Blattaufnahme passend Spinnerdurchmesser linguee Einfachdüsenhalter Teilbreitenarmatur Druck Entspannungsleitung Zirkulation Teilbreitenventilen Aufnahmetaschen turbo spinner mittelst segler hacker Turbo Spinner Bild Vergrößern hier klicken französisch kostenlosen Französisch viele weitere Übersetzungen modellbau Aeronaut gefräßtes absolut maßhaltiges ohne Verschränkung Weite Kabelkanal verbinder farbe weiss amazon Verbinder Farbe Innenmaß selbstklebend verfügbar winex handels gmbh Hochwertiges Aluminium internationalem Wurfarm Stecksystem tipp richtige länge eines fita recurvebogens bereits

Traducteur en ligne avec la traduction de Mittelstück à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE MITTELSTÜCK

Découvrez la traduction de Mittelstück dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Mittelstück dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Mittelstück» en allemand.

Traducteur Français - chinois

核心
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

pieza central
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

centerpiece
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

केंद्र
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

محور
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Центральное
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

peça central
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

শৌখিন আসবাব
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

pièce maîtresse
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

tengah
190 millions de locuteurs

allemand

Mittelstück
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

目玉
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

중심
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

pusate
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

trung tâm
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மைய
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

केंद्रस्थानी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

merkez
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

centrotavola
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

centralnym
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Центральне
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

centrepiece
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κεντρικό
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

middelpunt
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

mittpunkten
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

midt
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Mittelstück

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MITTELSTÜCK»

Le terme «Mittelstück» est assez utilisé et occupe la place 47.596 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
77
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Mittelstück» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Mittelstück
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Mittelstück».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «MITTELSTÜCK» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Mittelstück» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Mittelstück» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Mittelstück en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «MITTELSTÜCK»

Découvrez l'usage de Mittelstück dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Mittelstück et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Polytechnisches Centralblatt
Biegung bei dem Uebergange des Dampfwagens Swistsure: Mittel _ Endsliick: 0,114 Zoll ‚ ' _ _ Mittelstück: 0,120 - _ Die Unterlagen und Stühle waren bei diesen Versuchen fest; die Verticalkeile bedürfen jedoch nach der Angabe der Arbeiter ...
2
Auf alle Felle
a) Mittelstück in das Unterteil des Beckenständers einführen Bevor du das Mittelstück einführst, bringe das Unterteil in eine stabile Position, indem du einfach die Füße auffächerst und die Schraube wieder festziehst. Führe nun das Mittelstück ...
Tom Börner, 2008
3
Theoretisch-praktisches Handbuch der Chirurgie mit ...
Das Mittelstück, welc'hes als ein Fortsatz von der Nasenscheidewand hera' bhängt, tritt mitunter so tief in die Hasenscharte herab, dal's es den Anschein einer doppelten Spalte hervorbringt. Gewöhnlich ist; dieses Mittelstück klein, kurz , ...
Johann Nepomuk Rust, 1833
4
Beschreibung der Knochen des menschlichen Foetus
Die Dicke an der Pfanne 1j/4 Linien bis 2, absteigende Ast 1 Linie lang. 2 Zoll 2 — 3 Linien lanB , oberes Ende innen mchrhin- aufragend als Andeutung des spätein Halses. Unteres Ende platt, hinten vertieft. Mittelstück undeutlich dreieckig.
Johann A. Nicolai, 1829
5
Die Kleinfunde
Erhalten ist das Mittelstück des Rades mit einem Teil des Randes. Die Nabe ist auf beiden Seiten leicht beschädigt. Auf beiden Seiten des Rades sind die Reste von rotbrauner Bemalung zu erkennen. Auf einer Seite zieht ein 5 mm breiter ...
‎2009
6
Histologie: Zytologie, allgemeine Histologie, mikroskopische ...
... die Zellausläufer sind über junkturelle Komplexe miteinander verbunden. Der Übergang zwischen Überleitungsstück und nachfolgendem Mittelstück erfolgt ebenfalls abrupt. Der Durchmesser nimmt zu, und das Epithel wird deutlich höher .
Werner Linß, Jochen Fanghänel, 1998
7
Handbuch der anatomie des Menschen
Der vordere mittlere Theil dieses Knochens heißt der Körper oder das Mittelstück, corpus «. dl,«i«. Seine Lange von einer Seite zur andern ist viel größer als seine Breite von oben nach unten. Es krümmt sich an beiden Seiten etwas rückwärts.
Georg Friedrich Hildebrandt, Ernst Heinrich Weber, 1832
8
Die Lehre von den Augenoperationen
Nachdem die beiden Einschnitte macht sind, versuchüman, ob sich das Mittelstück des Augenliedrandes nach außen umbeugen läl'st. Sollte diefs noch nicht gehörig gelingen, so müssen beide Schnitte, so viel als nöthig ist, tiefer' gemacht ...
Johann Christiani Juengken, 1829
9
Das Werden der Organismen
Er betrifft den von gegnerischer Seite oft erhobenen Einwand, daß kein Grund vorlieg'e, dem Kern vor dem Plasma einen Vorzug einzuräumen; denn die im Mittelstück und kontraktilen Faden des Spermatozoon enthaltene protoplasmatische ...
Oscar Hertwig, 2014
10
Bibliothek der deutschen Medicin und Chirurgie
Am Fötusschädel , in ihrer Entwickelung, Genesis, und Verbildung betrachtet, sind sie aber doch nicht unpaar; Mittelstück und zwei Seitentheile lassen sich in jedem leicht auffinden. 1 17) Das Occiput des Fötus besteht aus Mittelstück, und  ...

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MITTELSTÜCK»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Mittelstück est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Brücke Elsterwerda: Jetzt Angriff auf das Mittelstück
Elsterwerda Im Zuge von Abriss und Neubau der B-101-Brücke über die Bahnanlagen in Elsterwerda gibt es bereits seit 10. Oktober umfangreiche ... «Lausitzer Rundschau, oct 16»
2
fellsattel fellsättel sattel pferde reit reitsport baumsattel
Die unterste Einheit besteht aus einer Sattelunterlage. Darauf befindet sich das Mittelstück. Das Herzstück von diesem Fellsattel wird von einem Baum gebildet. «Artikel-Presse, oct 16»
3
Friesenbrücke: Ermittlungen abgeschlossen
Am 3. Dezember hat der Frachter „Emsmoon“ die Friesenbrücke bei Weener gerammt. Seit dem fehlt das Mittelstück der Brücke. Sie kann nicht mehr genutzt ... «General Anzeiger, juil 16»
4
Brücke am Treckfahrtstief ist in Position
Das 29,5 Meter lange und rund acht Tonnen schwere Mittelstück der Brücke kam am Dienstagnachmittag an und wurde per Kran in Position gebracht. Bild: F. «Ostfriesen-Zeitung, mai 16»
5
Dritte Bosporus-Brücke hängt - Erdogan schließt Lücke
Heute erhielt die Großstadt die dritte Brücke, als Staatspräsident Erdogan und Ministerpräsident Davutoglu gemeinsam das letzte Mittelstück an die letzte ... «Turkishpress, mars 16»
6
Für die Dose viel zu schade
Thunfischbauch ist eine Spezialität. Der Bauch (Otoro) des Thunfischs hat im Gegensatz zum Rücken (Akami) oder Mittelstück (Tsutro) den höchsten Fettanteil. «Südwest Presse, mars 16»
7
Therme in Weißenstadt
Das sieben Meter hohe und elf Tonnen schwere Mittelstück des Obelisken wird in der neuen Therme in Weißenstadt eingesetzt. Foto: Harbach Das sieben ... «Nordbayerischer Kurier, févr 16»
8
Neues Teilstück für Schiersteiner Brücke Sitzt, passt - und hat noch ...
Das Mittelstück der neuen Schiersteiner Brücke war zuvor auf einen schwimmenden Ponton im Rhein geschoben und mit Hilfe von vier Stahlwinden langsam ... «SWR Nachrichten, janv 16»
9
Wenn sich alle auf die Suche nach dem König machen
Die Form wurde auf ein grosses Mittelstück mit kreisförmig angeordneten runden Kuchenstücken festgelegt, die zu Sinnbildern des Königs mit seinen Vasallen ... «Der Landbote, janv 16»
10
Mit Kerntechnik weitere Firmen ins Camp locken
So soll der neue Gebäudekomplex, der im Mittelstück des Gewerbegebietes Camp Astrid entstehen soll, aussehen. Begonnen wird mit dem Bau einer großen ... «Aachener Zeitung, janv 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Mittelstück [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/mittelstuck>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z