Téléchargez l'application
educalingo
Eroica

Signification de "Eroica" dans le dictionnaire allemand

DICTIONNAIRE

ÉTYMOLOGIE DU MOT EROICA

griechisch.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE EROICA EN ALLEMAND

Ero̲ica, Ero̲ika


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE EROICA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Eroica est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE EROICA EN ALLEMAND

définition de Eroica dans le dictionnaire allemand

Forme courte de Sinfonia eroica.


MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC EROICA

Baltica · Cantica · Chica · Confoederatio Helvetica · Costa Rica · Dominica · Dramma per Musica · Guernica · Jessica · Laterna magica · Leica · Melodica · Musica · Opera eroica · Pica · Podgorica · Porta Westfalica · Tunica · Unio mystica · Vesica

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME EROICA

Erogenität · eroico · erörtern · Erörterung · Eros · Eroscenter · Erosion · Erosionsbasis · Erosionsschutz · erosiv · Erostess · Erotema · Erotematik · erotematisch · Eroten · Erotical · Erotik · Erotika · Erotiker · Erotikerin

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME EROICA

Bianca · Blanca · Carioca · Casablanca · Coca · Confessio Belgica · Confessio Helvetica · Facies gastrica · Facies hippocratica · Figura etymologica · Finca · Francesca · Lucca · Mallorca · Mensa academica · Missio canonica · Porta Hungarica · Rebecca · Sedes Apostolica · circa

Synonymes et antonymes de Eroica dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «EROICA»

Eroica · eroica · bedeutung · goldring · beethoven · Wörterbuch · youtube · klassikforum · radrennen · cicloturistica · storica · strade · bianche · gaiole · ESEMPIO · VALORIZZAZIONE · PATRIMONIO · AMBIENTALE · STILE · VITA · SOSTENIBILE · CICLISMO · PULITO · beschreibung · aeiou · Widmungsgeschichte · Ursprünglich · Symphonie · Napoleon · Bonaparte · gewidmet · doch · wurde · diese · Widmung · nach · eintreffenden · Nachricht · radfahren · alten · stil · velophil · blogs · Febr · Maltzan · seine · Frau · Margret · Hucko · nahmen · Heldenhaften · teil · eine · traditionelle · Ausfahrt · jedes · Jahr · britannia · present · Britannia · most · handsome · bike · race · World · alongside · style · festival · green · very · pleasant · spectacular · comprehensive · discussion · Symphony · Historical · overview · covers · origins · connection · first · performances · eroicahaus · wien · museum · Sept · wine · Wine · Enthusiast · York · Times · named · favorite · American · Riesling · article · about · popularity ·

Traducteur en ligne avec la traduction de Eroica à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE EROICA

Découvrez la traduction de Eroica dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de Eroica dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Eroica» en allemand.
zh

Traducteur Français - chinois

英雄交响曲
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

eroica
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Eroica
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

Eroica
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Eroica
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

Героическая
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

Eroica
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

Eroica
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

Héroïque
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Eroica
190 millions de locuteurs
de

allemand

Eroica
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

エロイカ
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

에로이카
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Eroica
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Eroica
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

எரோய்கா
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

Eroica
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

Eroica
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

Eroica
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

Eroica
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

героїчна
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

Eroica
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Eroica
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Eroica
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Eroica
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Eroica
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Eroica

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «EROICA»

Tendances de recherche principales et usages générales de Eroica
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Eroica».

Exemples d'utilisation du mot Eroica en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «EROICA»

Découvrez l'usage de Eroica dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Eroica et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Der 2. Satz in Beethovens III. Sinfonie in Es-Dur (Eroica), ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2003 im Fachbereich Musikwissenschaft, Note: 2.0, Universitat Koblenz-Landau (Institut fur Musik und Musikwissenschaft), Veranstaltung: Beethovens Symphonien, Sprache: Deutsch, Anmerkungen: Die Arbeit beschaftigt ...
Joachim Dieterich, 2007
2
Die Sonatenhauptsatzform. Eine Analyse des 1. Satzes der 3. ...
Die Zeit der Wiener Klassik wird stets mit den drei großen Komponisten Joseph Haydn, Wolfgang Amadeus Mozart sowie Ludwig van Beethoven und ihren Werken in Verbindung gebracht.
Janice Höber, 2005
3
In jeden dieser Filme wollte ich Kunst reinbringen, soviel ...
Verf.), oder jedem anderen genauso machen können. (lacht) T.: Und das ging natürlich nicht. N.: Das ging nicht! Und dann hat der mich hinterher reingerissen, der nächste Film (Eroica), den hat er total kaputt geschnitten. Zum ersten Film hat  ...
Joachim Thommes, 2009
4
Geschichte der Musik: ein Studien- und Nachschlagebuch
55 (1803/1804) („Sinfbnia eroica") 4. Symphonie B-Dur, op. 60 (1806) 5. Symphonie c-Moll, op. 67 (1804-1808) 6. Symphonie F-Dur, op. 68 (1807/1808) ( „Sinfonia pastorale") 7. Symphonie A-Dur, op. 92 (1811/1812) 8. Symphonie F- Dur, op.
Karl Heinrich Wörner, Wolfgang Gratzer, Lenz Meierott, 1993
5
Die Sonatenhauptsatzform am analytischen Beispiel des 1. ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2004 im Fachbereich Musikwissenschaft, Note: 1,3, Universitat Potsdam, 10 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Anmerkungen: Dichter Text - einzeiliger Zeilenabstand.
Janice Höber, 2007
6
Musik, Macht, Staat: kulturelle, soziale und politische ...
26 – mit »Marcia funebre sulla morte d'un eroe« überschrieben – nicht zu vernachlässigen ist, weist starke Affinitäten zur französischen Revolutionsmusik auf, wie Claude Palisca gezeigt hat.50 Beethovens Eroica ist geprägt von einer ...
Sabine Mecking, Yvonne Wasserloos, 2012
7
Das Jahr 1806 im europäischen Kontext: Balance, Hegemonie ...
Dabei zerstörte er fast das Papier.35 Die „Eroica" wurde möglicherweise erstmalig im August 1804 auf Schloss Eisenberg in Böhmen für Fürst Lobkowitz aufgeführt. Bei einer Wiederaufführung im September war Prinz Louis Ferdinand unter ...
Andreas Klinger, Hans-Werner Hahn, 2008
8
Monumentale Erinnerung – ästhetische Erneuerung: ...
2.3.2 Die Sinfonie Eroica in Wagners Schriften 2.3.2.1 Die Sinfonie Eroica in »Ein glücklicher Abend<< Die vorletzte Stufe des Dialogs der beiden Freunde in »Ein glücklicher Abend<< wird vom Ich-Erzähler eingeleitet; hier steht das zweite, ...
Berenike Schröder, 2012
9
Be - Br
55] Sinfonia eroica/Composta/per festeggiare il sovvenire di un grand'uomo/ dedicata/ a sua Altezza serenissima/ IL PRINCIPE DI LOBKOWITZ/da/ LUIGI VAN BEETHOVEN] Op. 55./No III.- Partizione. BONNA e COLONIA presso N. SIMROCK.
Bayerische Staatsbibliothek Staff, 1989
10
Ludwig van Beethoven (Große Komponisten)
Nun ist bekanntlich das Finale der Eroica eine Reihe von Variationen über ein Thema aus der Prometheusmusik, die am 28. März 1801 zuerst aufgeführt wurde . Daher bietet das Skizzenbuch beiläufig eine bestimmte Bestätigung von.
Alexander Wheelock Thayer, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «EROICA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Eroica est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Startplätze gewinnen: Eroica Gaiole in Chianti
Oktober, traditionell der Höhepunkt der weltweiten Eroica-Serie, verlost Continental unter allen Teilnehmern 5x2 der begehrten Startplätze. Teilnahmeschluss: ... «RoadBIKE Magazin, juin 16»
2
Mein schönstes Radrennen – die Eroica Britannia 2015
Eroica Britannia – Helden, Hasardeure, Historie, diese Begriffe rumpeln im Kopf mit auf jedem der 160 Kilometer der britischen Ausgabe des Straßenrennens für ... «WirtschaftsWoche, juin 16»
3
Tra polvere e gloria torna l'Eroica in moto
Firenze, 20 maggio 2016 - Da oggi, venerdì 20, a domenica 22 maggio torna «Polvere&Gloria - L'Eroica in Moto», che porterà circa 600 motociclisti a percorrere ... «La Nazione, mai 16»
4
Milleduecento Don Chisciotte all'Eroica Primavera
Del resto, si chiama mica per niente L'Eroica. Se fosse tutta rose e fiori, discese e brezze in poppa si chiamerebbe La Comoda, come dice un amico mio, e si ... «Il Sole 24 Ore, mai 16»
5
GRANDE SUCCESSO PER L'EROICA PRIMAVERA CON PIÙ DI ...
Eroica Primavera ha attraversato città, paesi, borghi, grandi e piccoli, ed ha suscitato l'entusiasmo di un territorio ricco di storia, arte e bellezza che rendono ... «oksiena.it, mai 16»
6
Eroica Primavera 2016: domenica 1 maggio appuntamento a ...
EroicaPrimavera2015_650 E' in programma domenica 1 maggio a Buonconvento la seconda edizione di Eroica Primavera, l'evento di ciclismo vintage ispirato ... «SienaFree.it, avril 16»
7
Alles dreht sich um die Eroica
Wie Wagner gestern bei der Vorstellung des Programms ausführte, ist Beethovens dritte Sinfonie, die „Eroica“, der rote Faden des diesjährigen Beethovenfestes ... «General-Anzeiger, avril 16»
8
I tipi dell'Eroica
Quest'anno, per colpa della pioggia, la gara nel Chianti è stata più eroica del solito. Ecco i ... L'Eroica coinvolge attori e stylist, ingegneri e finanzieri, semplici ... «Riders Magazine, oct 15»
9
500 donne tra le colline della Toscana tentano l'impresa “Eroica
Mi preparo all'Eroica, la ciclostorica vintage più conosciuta al mondo. Eyeliner, hotpant, una camicetta dal disegno Paisley, i calzettoni al ginocchio e un telaio ... «IO donna, sept 15»
10
Sulle strade de L'Eroica in Vespa e Lambretta
EroicainVespa “Sulle Strade de L'Eroica in Vespa e Lambretta”. L'appuntamento è in programma sabato 19 e domenica 20 settembre e proporrà l'occasione di ... «SienaFree.it, sept 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Eroica [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/eroica>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR