Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Porta Westfalica" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT PORTA WESTFALICA

lateinisch.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE PORTA WESTFALICA EN ALLEMAND

Porta Westfalica  [Pọrta Westfa̲lica] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PORTA WESTFALICA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Porta Westfalica est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE PORTA WESTFALICA EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Porta Westfalica» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Porta Westfalica dans le dictionnaire allemand

Ville à la Porta Westfalica. La percée de Weser entre Weser et Wiehengebirge. Stadt an der Porta Westfalica. Weserdurchbruch zwischen Weser- und Wiehengebirge.

Cliquez pour voir la définition originale de «Porta Westfalica» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC PORTA WESTFALICA


Baltica
Bạltica
Cantica
Cạntica
Chica
[ˈt͜ʃiːka] 
Confoederatio Helvetica
Confoedera̲tio Helve̲tica
Costa Rica
Cọsta Ri̲ca
Dominica
Domi̲nica [doˈmiːnika] 
Dramma per Musica
Drạmma pẹr Mu̲sica
Eroica
Ero̲ica, Ero̲ika
Guernica
Guernịca [ɡɛ…] 
Jessica
Jẹssica [ˈjɛsika]  , englische Aussprache: [ˈd͜ʃɛsɪkə] 
Laterna magica
Latẹrna ma̲gica
Leica
Le̲i̲ca
Melodica
Melo̲dica
Musica
Mu̲sica
Pica
Pi̲ca [ˈpiːka] 
Podgorica
Pọdgorica [ˈpɔdɡɔrit͜sa] 
Sedes Apostolica
Se̲des Aposto̲lica [ˈzeːdɛs apɔsˈtoːlika] 
Tunica
Tu̲nica
Unio mystica
U̲nio mỵstica [ˈuːni̯o ˈmʏstika] 
Vesica
Vesi̲ca

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME PORTA WESTFALICA

Port of Spain
Port Said
Port Sudan
Port-au-Prince
Porta
Porta Hungarica
Porta Nigra
portabel
Portabilität
Portable
Portage
portal
Portalkran
Portalseite
Portalverzierung
Portament
Portamento
Portando la Voce
Portatile
Portativ

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME PORTA WESTFALICA

Bianca
Blanca
Carioca
Casablanca
Coca
Confessio Belgica
Confessio Helvetica
Facies gastrica
Facies hippocratica
Figura etymologica
Finca
Francesca
Lucca
Mallorca
Mensa academica
Missio canonica
Opera eroica
Porta Hungarica
Rebecca
circa

Synonymes et antonymes de Porta Westfalica dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «PORTA WESTFALICA»

Porta Westfalica porta westfalica durchbruchstal flugplatz Porta Westfalica wetter Wörterbuch disco bundesland geschichte stadtsparkasse jugendherberge Stadtverwaltung Hier geht Sitzungsdienst Stadt vielen Informationen Rats Ausschusssitzungen Demokratie touristikzentrum westliches weserbergland Taleinschnitt zwischen Weser Wiehengebirge durch Norddeutsche Tiefebene fließt Vermutlich information für meinestadt Über unsere Stadtfragen kannst dich ganz leicht anderen Usern über Wissenswertes austauschen schönste Park jugendherbergen westfalen lippe Liebe Gäste unser Haus eignet sich besonders Schulklassen Jugendgruppen Sportvereine Familien Homepage rund Verkehrslandeplatz Airport EDVY Stadtteil Vennebeck Infos Rundflüge Luftfahrtvereine technik Stadtwerke startseite versorgen zuverlässig Erdgas Strom Wasser Wärme stehen Ihnen jederzeit kompetenter Freiwillige feuerwehr Dieses offizielle Freiwilligen Feuerwehr Gesamtschule start

Traducteur en ligne avec la traduction de Porta Westfalica à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PORTA WESTFALICA

Découvrez la traduction de Porta Westfalica dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Porta Westfalica dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Porta Westfalica» en allemand.

Traducteur Français - chinois

波塔韦斯特法利卡
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Porta Westfalica
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Porta Westfalica
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Porta Westfalica
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

بورتا فستفاليكا
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Порта-Вестфалика
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Porta Westfalica
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Porta westfalica
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Porta Westfalica
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Porta Westfalica
190 millions de locuteurs

allemand

Porta Westfalica
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ポルタヴェストファリア
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

간이 Westfalica
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Porta Westfalica
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Porta Westfalica
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

போர்ட்டா Westfalica
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

अतिशय Westfalica
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Porta Westfalica
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Porta Westfalica
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Porta Westfalica
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Порта-Вестфаліка
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Porta Westfalica
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Porta Westfalica
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Porta Westfalica
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Porta Westfalica
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Porta Westfalica
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Porta Westfalica

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PORTA WESTFALICA»

Le terme «Porta Westfalica» est assez utilisé et occupe la place 45.815 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
78
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Porta Westfalica» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Porta Westfalica
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Porta Westfalica».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «PORTA WESTFALICA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Porta Westfalica» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Porta Westfalica» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Porta Westfalica en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «PORTA WESTFALICA»

Découvrez l'usage de Porta Westfalica dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Porta Westfalica et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Auf den Spuren der Brüder Grimm von Hanau nach Bremen: ...
Die »Porta Westfalica«, auch westfälische Pforte genannt, ist ein gewaltiger Einschnitt zwischen Weser- und Wiehengebirge, durch den der Weserfluß in die Norddeutsche Tiefebene fließt. Durch die Gebietsneugliederung im Jahre 1973 ...
Eberhard Michael Iba, 1978
2
Bertelsmann, der grosse Deutschland-Atlas
LUFTBILD Porta Westfalica Schon seit uralten Zeiten nutzen Reisende, Händler und Krieger die Porta Westfalica, den Weserdurchbruch vom Berg- ins Tiefland, als bequeme Wegschneise zwischen Nord und Süd. »Ein herrlich antik ...
‎2003
3
Die Staatskräfte der Preussischen Monarchie unter Friedrich ...
Die Mmdensche Bergkette oder die Porta Westfalica. Sie zieht sich westlich über Minden in's Osnabrücksche und endigt dort als Hügelreihe an der Haase. Im Mmdensche» nennt man den östlichen Theil auch Wiehengebirge, den westlich«  ...
Leopold Zedlitz und Neukirch (Freiherr von), 1828
4
Bürgerwille und Gebietsreform: Demokratieentwicklung und ...
Frühere Neugliederungspläne des Innenministeriums hatten für die im Raum der Amtsgemeinden Hausberge vorgesehene Großgemeinde ebenfalls den Namen Porta Westfalica aufgegriffen.28 Entsprechend den Leitlinien der Regierung ...
Sabine Mecking, 2012
5
DuMont BILDATLAS Weserbergland
Die Hanglagen von Wiehen- und Wesergebirge bieten oft Aufwinde. Da ist ein Flug von Porta Westfalica aus ideal, sich einen Überblick aus der Luft zu verschaffen, sei es mit dem Segel- oder Motorflieger. Zu Füßen der Schaumburg breiten ...
Knut Diers, Georg Knoll, 2013
6
Konzentrationslager im Rheinland und in Westfalen 1933-1945: ...
Im tschechischen Trau- tenau trieben die Begleitmannschaften die Frauen in offene Eisenbahnwaggons, die auf Umwegen nach Porta Westfalica gelenkt wurden.46 Die SS brachte die weiblichen Häftlinge aus den beiden Transporten in ...
Jan Erik Schulte, Arbeitskreis der NS-Gedenkstätten in NRW., 2005
7
DuMont Bildatlas Reiseführer Weserbergland
Da ist ein Flug von Porta Westfalica aus ideal, sich einen Überblick aus der Luft zu verschaffen, sei es mit dem Segel- oder Motorflieger. September wird in der Burgruine Polle das „Aschenputtel” aufgeführt. minden.de). 350 Jahre Preußen in  ...
Knut Diers, 2013
8
Wesergebirge: Bad Eilsen, Porta Westfalica, Rinteln, ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 36. Nicht dargestellt.
Quelle: Wikipedia, 2011
9
Kleine Geschichte der Personen- und Frachtschifffahrt auf ...
Bildquellen Brase, Friedhelm, Petershagen Bundesarchiv, Koblenz Burgdorf, Klara, Braunschweig Conradi, Karl , Porta Westfalica Dallmeier, Werner, Porta Westfalica Franke, Heinz, Herstelle Franzmeyer, Fritz W., Berlin Gerlach, Dieter, ...
Fritz W. Franzmeyer, Robert Kauffeld, 2013
10
2010
... Orthopädie Klinik Bad Oexen, Onkologische Nachsorgeklinik und Kinderstation, Oexen 27, 32549 Bad Oeynhausen % 05731/5370 Träger: Brinkmeier KG Klinik Porta Westfalica, AHB- und REHA-Klinik, Zentrum für Konservative Orthopädie ...
K. G. Saur Verlag GmbH & Company, 2009

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PORTA WESTFALICA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Porta Westfalica est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
POL-MI: Einbrecher steht plötzlich im Schlafzimmer - Schreck für 29 ...
Porta Westfalica (ots) - Ein Einbrecher ist am Dienstagmorgen im Schlafzimmer einer 29-jährigen Frau in Barkhausen aufgetaucht, als diese schlafend in ihrem ... «Presseportal.de, nov 16»
2
Porta Westfalica bei Minden
In Porta Westfalica soll sich ein äußerst kurioser Fall von Körperverletzung zugetragen haben. Eine Familie rief erst den Rettungsdienst wegen eines Notfalls. «news.de, nov 16»
3
Prozess um Anschlag auf Flüchtlingsunterkunft wird nach Bielefeld ...
Minden (hn). Der Prozess um den Brandanschlag auf die Flüchtlingsunterkunft in Porta Westfalica wird an das Schwurgericht beim Landgericht Bielefeld verlegt. «Neue Westfälische, oct 16»
4
Neuer Prozess-Start nach Anschlag auf Flüchtlingsunterkunft in ...
Minden. Nach einem Anschlag mit Brandsätzen auf eine Flüchtlingsunterkunft in Porta Westfalica-Eisbergen (Kreis Minden-Lübbecke) müssen sich am ... «Neue Westfälische, oct 16»
5
Porta Westfalica:
Minden. Nach einem Brandanschlag auf eine Flüchtlingsunterkunft in Porta Westfalica sollten sich vier Angeklagte am Dienstag vor dem Amtsgericht Minden ... «RP ONLINE, oct 16»
6
Schwerer Lkw-Unfall auf der A2 - 59-jähriger Fahrer eingeklemmt
Porta Westfalica-Veltheim (mt/nas). Beim einem Unfall auf der A 2 bei Porta Westfalica-Veltheim hat sich am Freitagabend gegen 21.45 Uhr ein 59-jähriger ... «Mindener Tageblatt, sept 16»
7
Schwerer Unfall in Kleinenbremen: Elfjähriger lebensgefährlich ...
Porta Westfalica-Kleinenbremen (GB). Ein junger Mann und ein Kind wurden am Sonntagnachmittag bei einem Verkehrsunfall auf der Kreuzung Barkser ... «Mindener Tageblatt, août 16»
8
Pkw rutscht unter Sattelzug: Mann stirbt bei Unfall auf A2
Am Mittwochnachmittag verliert eine Pkw-Fahrerin aus ungeklärter Ursache auf der A2 Höhe Porta Westfalica die Kontrolle über ihr Fahrzeug und rutscht unter ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, août 16»
9
POL-MI: Kirchsiek: 5 verletzte Personen bei Frontalzusammenstoß
Porta Westfalica (ots) - Porta-Westfalica: Gegen 19:00 Uhr ereignete sich im Kurvenbereich des Kirchsieks ein folgenschwerer Verkehrsunfall mit insgesamt fünf ... «Presseportal.de, juin 16»
10
Frau stirbt nach schwerem Unfall - Sohn lebensgefährlich verletzt
Porta Westfalica (mt/jhr). Bei einem schweren Verkehrsunfall in Porta Westfalica-Eisbergen ist am frühen Freitagnachmittag eine 42-jährige Autofahrerin aus ... «Mindener Tageblatt, juin 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Porta Westfalica [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/porta-westfalica>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z