Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Essenkarte" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ESSENKARTE EN ALLEMAND

Essenkarte  Ẹssenkarte [ˈɛsn̩kartə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ESSENKARTE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Essenkarte est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ESSENKARTE EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Essenkarte» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Essenkarte dans le dictionnaire allemand

Carte pour manger dans une cantine ou similaire payé. Karte, mit der man für das Essen in einer Kantine o. Ä. bezahlt.

Cliquez pour voir la définition originale de «Essenkarte» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC ESSENKARTE


Einladungskarte
E̲i̲nladungskarte [ˈa͜inlaːdʊŋskartə]
Fahrkarte
Fa̲hrkarte 
Farbkarte
Fạrbkarte [ˈfarpkartə]
Geburtstagskarte
Geburtstagskarte
Geschäftskarte
Geschạ̈ftskarte
Grafikkarte
Gra̲fikkarte, Gra̲phikkarte [ˈɡraːfɪkkartə]
Kreditkarte
[kreˈdiːtkartə] 
Kundenkarte
Kụndenkarte
Landkarte
Lạndkarte 
Postkarte
Pọstkarte 
Registerkarte
Regịsterkarte
Speicherkarte
Spe̲i̲cherkarte
Speisekarte
Spe̲i̲sekarte 
Straßenkarte
Stra̲ßenkarte [ˈʃtraːsn̩kartə]
Visitenkarte
Visi̲tenkarte [viˈziːtn̩kartə]
Wanderkarte
Wạnderkarte [ˈvandɐkartə]
Weinkarte
We̲i̲nkarte [ˈva͜inkartə]
Weltkarte
Wẹltkarte [ˈvɛltkartə]
Wertkarte
We̲rtkarte [ˈveːɐ̯tkartə]
Übersichtskarte
Ü̲bersichtskarte [ˈyːbɐzɪçt͜skartə]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME ESSENKARTE

Essenausgabe
Essenbehälter
essendisch
Essenempfang
Essener
Essenerin
Essenfassen
Essengeruch
Essenholer
Essenholerin
Essenkehrer
Essenkehrerin
Essenmarke
essensch
Essensentzug
Essensfolge
Essenskarte
Essensmarke
Essensrest
Essenszeit

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME ESSENKARTE

Ansichtskarte
Chipkarte
Dauerkarte
Eintrittskarte
Faltkarte
Freikarte
Geldkarte
Getränkekarte
Glückwunschkarte
Grußkarte
Jahreskarte
Kreiskarte
Lohnsteuerkarte
Monatskarte
Soundkarte
Spielkarte
Tageskarte
Telekarte
Weihnachtskarte
Wochenkarte

Synonymes et antonymes de Essenkarte dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ESSENKARTE»

Essenkarte wörterbuch Grammatik essenkarte Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache pons Deutschen PONS Canoonet Rechtschreibwörterbuch canoonet woxikon essssenkarte esenkarte eßenkarte essenckarte essencarte ezzenkarte eesseenkartee essenkaarte essenkarrte essenkartte essenkkarte essennkarte Suche eintracht frankfurt eine Essen Karte Für Frankfurt Block bitte melden währe toll Gruss Sascha

Traducteur en ligne avec la traduction de Essenkarte à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ESSENKARTE

Découvrez la traduction de Essenkarte dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Essenkarte dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Essenkarte» en allemand.

Traducteur Français - chinois

饭票
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

boleto de la comida
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

meal ticket
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

भोजन के लिये टिकट
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تذكرة وجبة طعام
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

талон на обед
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

ticket refeição
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

খাবার টিকেট
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

ticket de repas
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

tiket makan
190 millions de locuteurs

allemand

Essenkarte
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

食券
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

식권
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

tiket meal
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

vé bữa ăn
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

உணவு டிக்கெட்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

जेवण तिकीट
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

yemek fişi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

buono pasto
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

kupon obiadowy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

талон на обід
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

tichet de masă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

εισιτήριο γεύμα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

ete kaartjie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

födkrok
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

måltid billett
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Essenkarte

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ESSENKARTE»

Le terme «Essenkarte» est très peu utilisé et occupe la place 167.538 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
18
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Essenkarte» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Essenkarte
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Essenkarte».

Exemples d'utilisation du mot Essenkarte en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ESSENKARTE»

Découvrez l'usage de Essenkarte dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Essenkarte et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Theresienstadt: das Antlitz einer Zwangsgemeinschaft
Man unterzeichnete einen Schein: Ich bestätige den Empfang der Essenkarte und nehme zur Kenntnis, daß die Karte genau auszufüllen ist. Weiters nehme ich zur Kenntnis, daß für verlorene Essenkarten kein Ersatz geleistet wird. Die Karte  ...
H. G. Adler, 2005
2
»Ich kam als Gast in euer Land gereist...«: Deutsche ...
Im Politemigrantenheim erhalten seit Mitte April 1938 die Frauen der Verhafteten wie Linke Else, Leschner Anni, Sorgatz Anni, Lotzkat Erna, Hagel Marie und in Zukunft auch Finkemeyer Gertrud keine Essenkarte. Die Kinder dieser Frauen ...
Wladislaw Hedeler, Inge Münz-Koenen, 2013
3
Wirklichkeiten und Visionen in der Onkologie
... Patienten im Klinikum Frankfurt (Oder) GmbH erhalten vor der Stammzelltransplantation eine Ernährungsberatung bezüglich der keimarmen Ernährung und Lebensmittelauswahl. Stationär wird die Essenkarte des Patienten gekennzeichnet ...
Stefan Koch, 2011
4
Ich suchte den Ort der Liebe: Die Lebensgeschichte von ...
Um aber dennoch zu etwas Geld zu kommen, verkaufte sie mit ihrer Freundin Mariechen eine Essenkarte und teilten sich den Erlös und mit der andern Karte gingen sie abwechselnd zum Essen und brachten der andern, wenn möglich, etwas ...
Regina Ludwig, 2013
5
Flucht ins Leben: Roman einer verführten Jugend
Vor dem Mittagsappell holte sich Högner beim Furier Brot, Wurst, Margarineund eine Essenkarte. Von der Bekleidungskammer erhielt erzwei Wolldecken. Eine Uniform sollte er später vom Rekrutenausbildungsbataillon bekommen.
Helmut Höfling, 2014
6
Standort- und Kommandanturbefehle des Konzentrationslagers ...
Kompanie, 1 Brieftasche mit folgendem Inhalt abhanden gekommen: 1 Lagerausweis Nn: 216/42/6 1 Raucherkarte N12: 417091 1 Essenkarte 1 Ausweis (Deutsche Volksgruppe im Unabh. Staat Kroatien) 2 Päckchen Zulassungsmarken ...
Institut für Zeitgeschichte, Norbert Frei, Thomas Grotum, 2000
7
Rückläufiges Wörterbuch der deutschen Sprache
Sprachkarte. Dienstkarte Dufourkarte Ehrenkarte Einladungskarte Einlasskarte Eintrittskarte Einzelkarte E-Karte Elternsparkarte Erdkarte Erlaubniskarte Essenkarte Expressgutkarte Expresskarte Fahrkarte Arbeiterfahrkarte Bahnfahrkarte ...
Duk Ho Lee, 2005
8
Gegangene Wege
1978 Um 10 Uhr rief Matthias an, ich solle doch bitte seine Essenkarte vorbeibringen. Zum Schluß sagte er noch, daß er mich noch liebe, ich ihn auch. Kann ihm gar nicht böse sein wegen dem blöden Ohrring. Wollen uns um viertel nach vier ...
Michael Vennemann, 2007
9
Aufbruch Ost: Zeitzeugenbericht
... aber eine Essenkarte bekam nur derjenige, der eine Arbeitsstelle nachweisen konnte. Gleich am nächsten Morgen trat ich meine Arbeit an und wurde zum Fällen von Bäumen abkommandiert. Meine in Finnland gemachten Erfahrungen  ...
Günter Damaske, 2004
10
Die verheimlichte Wahrheit: Theresienstädter Dokumente
Neben den gerade Beteilten sieht man die Angestellten des „Menagedienstes" stehen, die den fälligen Abschnitt der Essenkarte schneiden und in einen Behälter stecken. Der Mann im Vordergrund hält die typische „Essentrage" aus Holz, die ...
H. G. Adler, 1958

8 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ESSENKARTE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Essenkarte est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Ein Herz für lebendige Rasenmäher
Nach deren Schlachtreife bot er Schaf auf seiner Essenkarte an und einem Monat später waren seine Reserven alle. Danach erwarb der heute 58-jährige ... «Mittelbayerische, oct 14»
2
Martin Kordić: "Wie ich mir das Glück vorstelle"Vom Elend der ...
Sie führen Essenkarten, und über Viktor steht darauf, was sie sehen: verkrümmte Halswirbelsäule, Brandwunden an Schultern und Füßen, Druckgeschwür am ... «Deutschlandfunk, sept 14»
3
Vollkost oder Diät: Schmecken muss es im Krankenhaus
Verena Zwehr an der Spitze legt Geschirr und Besteck aufs Tablett und das Wichtigste: die Essenkarte für jeden Patienten. Danach bestücken die anderen links ... «Lausitzer Rundschau, août 14»
4
Moderne Lichttechnik nimmt Ängste
... geschrieben und neue Akten angelegt werden; die Wäsche muss immer wieder mit neuen Namen versehen, die Essenkarten immer wieder neu geschrieben ... «Schaumburger Nachrichten, janv 14»
5
Moulins, Stadt meiner Träume
Jeder Schüler hat eine Essenkarte, mit der er in der „self“ (Kantine) essen kann. Damit die Kantine nicht zu überfüllt ist, sind die Essenszeiten der Klassen ... «Frankfurter Neue Presse, janv 14»
6
Schweinefleisch ist gestrichen
„Bitte zeigen Sie bei jeder Mahlzeit Ihre Essenkarte vor“, steht in fünf Sprachen über der Essensausgabe im Speisesaal des Lagers Friedland zu lesen. «Hannoversche Allgemeine, juil 13»
7
ABV-Büro mit Ulbrichtfoto
Selbst Raritäten und Kuriositäten wie eine Essenkarte oder ein Polizeihelferausweis von 1959 sind zu sehen. Oder Fotos von Schießübungen. Sogar ein grüner ... «Märkische Oderzeitung, avril 12»
8
Der Wechsel des Pflegeheims
Dies geschah durch Erstellen einer individuellen Essenkarte, die wöchentlich evaluiert und angepasst wurde. Aus den aktenkundigen Speiseplänen ergibt sich, ... «Rechtslupe, mars 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Essenkarte [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/essenkarte>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z