Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Essensentzug" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ESSENSENTZUG EN ALLEMAND

Essensentzug  [Ẹssensentzug] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ESSENSENTZUG

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Essensentzug est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ESSENSENTZUG EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Essensentzug» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Essensentzug dans le dictionnaire allemand

Retrait de la nourriture. Entzug von Nahrungsmitteln.

Cliquez pour voir la définition originale de «Essensentzug» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC ESSENSENTZUG


Entzug
Entzu̲g [ɛntˈt͜suːk]
Festzug
Fẹstzug [ˈfɛstt͜suːk]
Fortzug
Fọrtzug
Freiheitsentzug
Fre̲i̲heitsentzug [ˈfra͜iha͜it͜s|ɛntt͜suːk]
Führerscheinentzug
Fü̲hrerscheinentzug [ˈfyːrɐʃa͜in|ɛntt͜suːk]
Geleitzug
Gele̲i̲tzug [ɡəˈla͜itt͜suːk]
Hauptzug
Ha̲u̲ptzug
Lastzug
Lạstzug [ˈlastt͜suːk]
Liebesentzug
Li̲e̲besentzug [ˈliːbəs|ɛntt͜suːk]
Lizenzentzug
Lizẹnzentzug
Luftzug
Lụftzug [ˈlʊftt͜suːk]
Nachtzug
Nạchtzug [ˈnaxtt͜suːk]
Postzug
Pọstzug [ˈpɔstt͜suːk]
Protestzug
Protẹstzug [proˈtɛstt͜suːk]
Schlafentzug
Schla̲fentzug [ˈʃlaːf|ɛntt͜suːk]
Schriftzug
Schrịftzug
Schwerlastzug
Schwe̲rlastzug
Tanklastzug
Tạnklastzug
Taschengeldentzug
Tạschengeldentzug [ˈtaʃn̩ɡɛlt|ɛntt͜suːk]
Zwangsentzug
Zwạngsentzug

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME ESSENSENTZUG

Essenerin
Essenfassen
Essengeruch
Essenholer
Essenholerin
Essenkarte
Essenkehrer
Essenkehrerin
Essenmarke
essensch
Essensfolge
Essenskarte
Essensmarke
Essensrest
Essenszeit
Essentia
Essential
Essenz
essenzial
Essenzialien

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME ESSENSENTZUG

Abzug
Anzug
Aufzug
Auszug
Bankeinzug
Bezug
Containerlastzug
Einbezug
Einzug
Fernlastzug
Güterzug
Lazarettzug
Personenaufzug
Sattelzug
Umzug
Verzug
Vollzug
Vorortzug
Zuzug
in Bezug

Synonymes et antonymes de Essensentzug dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ESSENSENTZUG»

Essensentzug wörterbuch Wörterbuch Grammatik Duden essensentzug bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache selbstbestrafung durch hilferuf seit also damit aufgehört habe nicht sehr leicht fange mich unbewusst verletzen straffe fürs mitmachen beim essensritual Jetzt möchte euch eure meineung bitten frage ESSENSENTZUG Straffe singen diesem Alter geignet geht

Traducteur en ligne avec la traduction de Essensentzug à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ESSENSENTZUG

Découvrez la traduction de Essensentzug dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Essensentzug dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Essensentzug» en allemand.

Traducteur Français - chinois

食物的剥夺
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

privación de alimentos
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

deprivation of food
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

भोजन के अभाव
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الحرمان من الطعام
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

лишение пищи
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

privação de alimentos
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

খাদ্য বঞ্চনা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

la privation de nourriture
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kekurangan makanan
190 millions de locuteurs

allemand

Essensentzug
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

食品の剥奪
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

음식의 박탈
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

nyabut pangan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thiếu thốn lương thực
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

உணவு கையறுநிலை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

अन्न हानी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Gıda mahrumiyet
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

privazione di cibo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Niedostatek żywności
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

позбавлення їжі
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

privarea de alimente
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

στέρηση της τροφής
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

ontneming van kos
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

berövande av mat
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

berøvelse av mat
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Essensentzug

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ESSENSENTZUG»

Le terme «Essensentzug» est très peu utilisé et occupe la place 153.265 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
25
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Essensentzug» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Essensentzug
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Essensentzug».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ESSENSENTZUG» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Essensentzug» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Essensentzug» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Essensentzug en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ESSENSENTZUG»

Découvrez l'usage de Essensentzug dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Essensentzug et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Psychologie der Menschenrechte: Menschenrechtsverletzungen ...
Diese Fluchtversuche wurden zunächst durch verschärfte Gewalt geahndet: Berichtsausschnitt von Eduard Richter Essensentzug und Freizeitverbot waren die Folge der »Fürsorge«. Ich lief kurze Zeit später wieder weg nach Hause, wurde ...
Jürgen Eilert, 2012
2
Dominante: Vom musikalischen Wunderkind zur Domina
Er möchte ganz offensichtlich mein Alleinherrscher sein, er nennt das >Der wichtigste Mensch in meinem Leben<. Aber er bleibt dabei passiv, er tut nie etwas für mich.« »Und was war das mit dem Essen?« »Der Essensentzug hat Michalsky ...
Lara Savant, 2012
3
Unter Räubern
Dann sagte er kurzatmig, aber laut zuHolzmeier: »Die beiden mit Essensentzug für dreiTagein die Arrestzelle, absofort!« Holzmeierging zuerst zu Sebastian und zog ihn am Arm aus der Reihe, als müsste er einen Ast vom Baum abbrechen.
Andreas Venzke, 2014
4
Sachsenhausen, Buchenwald
Harte Bestrafungen wie Essensentzug, stundenlanges Strafstehen auf dem Appellplatz, brutale Schläge mit Stöcken und Peitschen, sogar mit einer Eisenstange und Bunkerarrest (auch mit zusätzlichem Essensentzug) erfolgten bei Diebstahl, ...
Wolfgang Benz, Barbara Distel, 2006
5
Vergehen und Strafen: zur Sanktionierung abweichenden ...
Zuwiderhandlungen wurden mit Schlägen und Essensentzug über drei Tage hinweg geahndet933. Wohl nicht in diesen Kontext gehört eine Textstelle in der Lehre des Ani, in der es heißt: „Überweise (swgi) nicht deinen Vorgesetzten deinem ...
Renate Müller-Wollermann, 2004
6
Der rothe Doktor von Chicago: ein deutsch-amerikanisches ...
Mehrmaliger Essensentzug pro Woche und täglicher Essensentzug bei etwa 1 5 % der Schüler sollen die Regel gewesen sein. Besonders unangenehm war, dass einige der Pater die Schüler zwar an den Dienstagen und Samstagen ...
Axel W.-O. Schmidt, Ernst Schmidt, 2003
7
Die SS-Totenkopfverb„nde im Konzentrationslager Buchenwald
Als weitere Maßregel spielte der Essensentzug eine große Rolle. Er konnte je nach Anlass auf ganze Gruppen ausgedehnt werden. So strich z.B. Lagerkommandant Karl Koch am 1. Mai 1938 das Essen für das gesamte Lager, nachdem in ...
Steffen Grimm, 2011
8
Nie wieder Heißhunger!: wie Sie den täglichen Attacken ...
Aber wie sollte ein Essensentzug funktionieren? aDie Vorstellung einer Sucht trägt schon ein Feindbild in sich. Vor Feinden muss man sich schützen, man muss sie besiegen oder vertreiben. Diese Haltung gegenüber Lebensmitteln hat  ...
Cora Besser-Siegmund, 2004
9
Der Jugendwerkhof Torgau: das Ende der Erziehung
Das wurde von den Erziehern mit einem Blick durch das Guckloch regelmäßig kontrolliert. Wenn sich zeigte, dass der Arrestant die Anordnung nicht befolgte, gab es Prügel und Essensentzug“. 72 Die meisten Befragten sagten aus, dass es  ...
Andreas Gatzemann, 2009
10
Der Ort des Terrors: Frühe Lager, Dachau, Emslandlager
Geahndet wurden sie mit Essensentzug, Strafestehen, «hartem Lager» ( Essensentzug sowie Entfernung des Strohsacks und weitere Kombinationen mit anderen Strafen), Stockhieben, Arrest und dem so genannten Strafsport. Dieser wurde ...
Wolfgang Benz, Barbara Distel, 2005

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ESSENSENTZUG»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Essensentzug est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Kriminalität: Entführungsopfer Kampusch muss viel Ablehnung ...
In dem Verlies in Strasshof in der Nähe von Wien musste sie Essensentzug und die Rationierung von Sauerstoff erdulden. Priklopil misshandelte sie außerdem ... «ZEIT ONLINE, août 16»
2
Die unhaltbaren Zustände im Frauenkloster Schmerlenbach ...
Wegen kleinster Fehler oder Nachlässigkeiten verhängte sie die drakonischsten Strafen, nämlich tagelangen Essensentzug oder „kräftige Rutenschläge“. (. «op-online.de, mai 16»
3
Anwalt von Wilfried B. glaubt nicht an Anklage wegen Mordes
... Kopf in kaltes Wasser tauchen, Essensentzug, Knie in den Bauch, draufsetzen, würgen." Sie hat dazugeschrieben, wer welches Opfer wie misshandelt hatte. «DIE WELT, mai 16»
4
Neuer Kinderheim-Skandal in Norddeutschland?
Hier bahnt sich ein neuer Skandal an: In norddeutschen Jugendeinrichtungen soll es erneut zu Gewalt, Essensentzug und fiesem Drill gegen Jugendliche ... «Hamburger Morgenpost, mai 16»
5
Neue Fälle von Quälerei in Jugendheimen
Auf die Frage, ob es Essensentzug gab, erklärte der Senat, es seien keine Hamburger Kinder betroffen. Hamburg müsse gemeinsam mit Schleswig-Holstein ... «taz Hamburg, mai 16»
6
Schleswig-Holstein: Erneut schwere Vorwürfe gegen Jugendheim ...
... Hinweisen von Jugendlichen im Dezember 2015 dort "inakzeptable Erziehungsmethoden" wie Zwangsjoggen, Essensentzug und körperliche Übergriffe fest. «DIE WELT, mai 16»
7
Abschriften aus Priklopil-Videos offenbaren die Grausamkeit
Demütigungen, Essensentzug und permanente Kontrolle – Entführer Priklopil zeichnete die widerlichen Machtspiele mit seiner Gefangenen akribisch auf. «Heute.at, mars 16»
8
Zwei Jahre Haft auf BewährungAlex S. ließ seine Frau fast verhungern
„Er teilte mir Mini-Rationen zu, kontrollierte täglich die Lebensmittelbestände und bestrafte mich mit Essensentzug, wenn ich aus seiner Sicht Fehler begangen ... «BILD, févr 16»
9
Unter diesen unwürdigen Bedingungen arbeiten Haushaltshilfen in ...
Essensentzug, 17-Stunden-Arbeitstage, vorenthaltene Bezahlung, Schindereien, Schläge und Vergewaltigungen gehören zum Berufsrisiko von ausländischen ... «WirtschaftsBlatt.at, janv 16»
10
Vorwürfe gegen Dithmarscher Jugendeinrichtung
... „insbesondere ,Aussitzen', Anschreien, Beschimpfungen, Wecken zur Nachtzeit (außer in Notfällen), Essensentzug, Zwang zur Essensaufnahme, Zwang zum ... «taz.de, mai 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Essensentzug [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/essensentzug>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z