Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Etrusker" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ETRUSKER EN ALLEMAND

Etrusker  [Etrụsker] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ETRUSKER

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Etrusker est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ETRUSKER EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Etrusker» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

étrusque

Etrusker

Les étrusques étaient des personnes anciennes qui vivaient dans la partie nord de l'Italie centrale, dans les régions d'aujourd'hui de la Toscane, de l'Ombrie et du Latium. La culture étrusque dans cette région se situe entre 800 et 100 avant JC. Chr. Est détectable. Après la conquête par les Romains, les Étrusques sont montés dans l'Empire romain. L'etruscologie s'intéresse à l'étude de l'histoire, de la langue et de la culture étrusques. Die Etrusker waren ein antikes Volk, das im nördlichen Mittelitalien im Raum der heutigen Regionen Toskana, Umbrien und Latium lebte. Die etruskische Kultur ist in diesem Gebiet zwischen 800 und 100 v. Chr. nachweisbar. Nach der Eroberung durch die Römer gingen die Etrusker im Römischen Reich auf. Mit der Erforschung der etruskischen Geschichte, Sprache und Kultur beschäftigt sich die Etruskologie.

définition de Etrusker dans le dictionnaire allemand

désignation des résidents. Einwohnerbezeichnung.
Cliquez pour voir la définition originale de «Etrusker» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC ETRUSKER


Bergamasker
Bergamạsker
Cherusker
Cherụsker [çe…]  , süddeutsch, österreichisch: [ke…]
Maschansker
Maschạnsker
Osker
Ọsker
Volsker
Vọlsker
Whisker
[ˈwɪs…]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME ETRUSKER

Etiolement
etiolieren
etisch
etliche
etliche Mal
etliche Male
Etmal
Eton
étouffé
Etrurien
Etruskerin
etruskisch
Etruskische
Etsch
Etschtal
Etter
Etüde
Etui
Etuikleid
Etuimacher

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME ETRUSKER

Acker
Anker
Apotheker
Banker
Biker
Blocker
Broker
Bunker
Checker
Cracker
Drucker
Hacker
Hooker
Joker
Marker
Parker
Poker
Speaker
Sticker
Walker

Synonymes et antonymes de Etrusker dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ETRUSKER»

Etrusker etrusker referat türken cerveteri köln schrift hermann geschichte rasna waren antikes Volk nördlichen Mittelitalien Raum heutigen Regionen Toskana Umbrien Latium lebte etruskische Kultur diesem Antikefan eines großen Völker Antike aber leider heute trotzdem nicht sehr viel über bekannt Glaubt antiken Überlieferungen Volk Römern Norditalien beherrschte Spannend Frage ihrer Herkunft denn noch immer geklärt Saskia kinderzeitmaschine Karte zeigt Herrschaftsgebiet Statue Pferdes Etruskisches Tumulusgrab Populonia Bucchero Vase Figur einer Toskana geheimnis spiegel Sept lebensfrohen hinterließen frivole Wandgemälde viele Rätsel Spaziergang Spuren geheimnisvollsten Volks modernste volk antike merian fortschrittlich ließen ihren Frauen Freiheiten schufen Kunstwerke denen Zeit Jahrtausende voraus thomas golnik geheimnisvolle zieht seit Generationen Aufmerksamkeit vieler Historiker umstritten woher dieser Volksstamm amicizia Sind wirklich „geheimnisvolles mysteriöses oder Wohl eher Viele wesentliche Dinge dieses ihre Kultur Abstammung

Traducteur en ligne avec la traduction de Etrusker à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ETRUSKER

Découvrez la traduction de Etrusker dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Etrusker dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Etrusker» en allemand.

Traducteur Français - chinois

伊特鲁里亚
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

etrusco
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Etruscan
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

इट्रस्केन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

اتروسكان
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

этрусский
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

etrusco
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ইট্রুরিআর অধিবাসী
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

étrusque
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Etruscan
190 millions de locuteurs

allemand

Etrusker
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

エトルリア
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

에트루리아의
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Etruscan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Etruscan
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

எட்ரஸ்கான்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Etruscan
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Etruryalı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

etrusco
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

etruski
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

етруська
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

etrusc
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ετρουσκική
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Etruskiese
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

etruskiska
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

etruskiske
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Etrusker

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ETRUSKER»

Le terme «Etrusker» est communément utilisé et occupe la place 64.281 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
69
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Etrusker» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Etrusker
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Etrusker».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ETRUSKER» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Etrusker» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Etrusker» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Etrusker en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ETRUSKER»

Découvrez l'usage de Etrusker dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Etrusker et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Die Baukunst der Etrusker: Die Baukunst der Römer
Jahrhundert nahmen die Etrusker Besitz von Clusium, und schon gegen Ende desselben konnte der König Porsemia von dort aus den Versuch wagen, Rom als etruskischen Besitz wiederherzustellen, aber mit kurzem Erfolge. Der Tiber blieb ...
Josef Durm, 1905
2
Geschichte der römischen Republik
Griechen und Eine Sonderstellung nehmen unter den Völkerschaften Italiens die Griechen ttrusker und Etrusker ein, denn sie sind die einzigen, die in Städten siedeln, und sie stehen auf einem höheren Kulturniveau als ihre Nachbarn.
Jochen Bleicken, 2004
3
Marzabotto: Planstadt der Etrusker
Viele dieser Stadte liegen mittlerweile unter anderen Ortschaften und konnen deshalb nicht ausgegraben werden. In dieser Hinsicht ist Marzabotto ein wahrer Glucksfall: Sie liegt als einzige etruskische Stadt vollstandig frei.
Martin Bentz, Christoph Reusser, 2008
4
"Troianer sind wir gewesen"--Migrationen in der antiken ...
Der Grund für das dauerhafte Interesse der Altertumswissenschaftler an dieser Textstelle (Herodot 1,94) ist der Zusammenhang mit der Frage nach der Herkunft der Etrusker bzw. der, wie sie griechisch genannt wurden, Tyrrhenoi oder ...
Eckart Olshausen, Holger Sonnabend, 2006
5
Die Etrusker: Bd. 3. Buch. Von der Religion und divination ...
Beilage. II. Schrift. und. Zahlzeichen. der. Etrusker. Auch diesen Abschnitt des Müll er 'sehen Werks habe ich neu gestalten zu müssen geglaubt, da die Forschung seit seiner Zeit ganz andere Mittel zur Verfügung erhalten hat und eine ...
Karl Otfried Müller, Wilhelm Deecke, 1877
6
Die Kunst der Etrusker: Die Ursprünge
Hälfte (1928) noch nicht wieder erschienenen Teil - drastisch hervor, wo es u. a. heißt: „Daß die Tyrsener von Lemnos (und Imhros) Etrusker waren, ist durch die Inschrift in einheimischer Sprache BCH (i. e. Bull, de Corresp. hellénique, und ...
Hans Mühlestein, 1929
7
Die Frage Nach Dem Ursprung Der Etrusker
Als Erben der frühen Hochkulturen, durch keine Siege hereinbrechender Feinde gebeugt, dürfen wir uns die Etrusker vor ihrer Unterwerfung unter Rom in dieser Weise vorstellen. Vielleicht müssen wir dem der etruskischen Disziplin ...
Gertrud Furthmann Kahl, Gertrud Kahl-Furthmann, 1976
8
Umbrien
Etrusker. 1. Jts. v. Chr. Zwei Volksstämme siedeln in Umbrien: östlich des Tibers die Umbrer, westlich des Tibers die Etrusker. 6. Jh. v. Chr. Der Einflussbereich der Etrusker reicht bis zur Poebene im Norden und bis nach Kampanien im Süden.
Marlies Burget, Rainer Eisenschmid, 2008
9
Geschichte der lateinischen Sprache von den Anfangen bis zum ...
Die Frage nach dem Ursprung der Etrusker, der Gegensatz zwischen kleinasiatischer und Autochthonentheorie soll in diesem Abschnitt nicht noch einmal aufgerollt werden. Sie ist, seit ihren Ursprüngen im Altertum, so oft und so ausführlich ...
Franz Altheim
10
Geschichte des römischen Staates und Volkes
Etrusker. Von seinen Bewohnern hieß bei den Griechen das ganze westliche Italien von Alters her Tyrrhenien und das Meer das tvr- rlxnische. Tyrrhener hießen aber ursprünglich die Pelasger, welche in Cortona, Cäre, Pisa, Alsium, Pyrgi, ...
Franz F. Fiedler, 1839

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ETRUSKER»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Etrusker est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Die Etrusker: geheimnisvoll und schlau
Die Menschen, die in Etrurien lebten, hießen Etrusker. Sie geben den Forschern bis heute viele Rätsel auf. Die Fachleute können zum Beispiel die Sprache der ... «Nürtinger Zeitung, août 16»
2
Antike am Königsplatz - Staatliche Antikensammlungen: Die ...
Die Ausstellung zeigt die Kultur der Etrusker als einen Prozess der kontinuierlichen Veränderung, da sie Einflüsse aus dem gesamten Mittelmeerraum ... «FOCUS Online, août 16»
3
Vor den Römern waren die Etrusker
Sie lebten vor mehreren Tausend Jahren in der Toscana: die Etrusker, und haben eine Menge geleistet. Doch bis heute geben sie den Forschern Rätsel auf. «GrenzEcho.net, août 16»
4
Das Volk der Etrusker stellt Forscher vor viele Rätsel
Er soll entscheiden, welche der Göttinnen die schönste ist. Solche Vasen sind typisch für die Etrusker. Foto: Renate Kühling/Staatliche Antikensammlungen und ... «Thüringer Allgemeine, août 16»
5
Vom Pelikan bis zum Etrusker-Gebiss
Vom Pelikan bis zum Etrusker-Gebiss Museumschef Andreas Haesler sitzt in einem Zahnarztstuhl aus den 1930er-Jahren im Dentalmuseum Colditz. «Lausitzer Rundschau, juil 16»
6
Italien erhält ausgeschmuggelte Funde aus Etrusker- und Römerzeit ...
Rom/Genf – Funde aus der etruskischen Zeit und aus der römischen Antike, die im Zollfreihafen von Genf beschlagnahmt wurden, sind am Dienstag in Rom an ... «derStandard.at, mars 16»
7
Kaiser, Wein, Vagina: Wir sprechen alle Etruskisch
Diese etruskische Urne aus dem vierten Jahrhundert v. ... Zwar hatten die Etrusker schon viele Jahrhunderte zuvor Latein als Muttersprache angenommen, aber ... «DIE WELT, mars 16»
8
Buchkritik zu "Die Etrusker"
Wer waren die Etrusker, die seit dem 8. Jahrhundert vor Christus große Teile Italiens beherrschten, ausgedehnten Fernhandel betrieben und, ähnlich den ... «Spektrum der Wissenschaft, déc 15»
9
«Die Etrusker» in München: Die thyrrhenische Chimäre
Die Münchner Antikensammlung hat zum ersten Mal seit 70 Jahren ihre Etrusker-Schätze aus dem Depot geholt – und daraus eine Ausstellung mit etwa 550 ... «Neue Zürcher Zeitung, nov 15»
10
Elzer auf den Spuren der Etrusker
Das rätselhafte Volk der Etrusker spielte im 7. bis 5. Jahrhundert v. Chr. eine bedeutende Rolle als beherrschende Macht Italiens. Der Vorsitzende des ... «Nassauische Neue Presse, oct 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Etrusker [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/etrusker>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z