Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Fachwörterbuch" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE FACHWÖRTERBUCH EN ALLEMAND

Fachwörterbuch  Fạchwörterbuch [ˈfaxvœrtɐbuːx] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE FACHWÖRTERBUCH

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Fachwörterbuch est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE FACHWÖRTERBUCH EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Fachwörterbuch» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

glossaire

Fachlexikon

Un lexique est un travail de référence généralement ordonné par ordre alphabétique, dans lequel la connaissance d'un domaine limité est décrite, contrairement aux encyclopédies, normalement sans prétention d'une représentation exhaustive. D'autres termes sont le dictionnaire et le lexique réel - à l'origine un livre de référence classé par ordre alphabétique pour une matière spécifique, qui fournit des informations exclusivement sur les sujets, les termes et les fondements d'une matière, non pas sur les personnes et les biographies, ce qui explique souvent le plus grand détail. Dans l'utilisation de la langue d'aujourd'hui, les termes Fachlexikon, Sachlexikon und Sachwörterbuch sont utilisés de manière synonyme. Ein Fachlexikon ist ein meist alphabetisch geordnetes Nachschlagewerk, in dem das Wissen eines begrenzten Fachgebiets beschrieben wird, und zwar im Gegensatz zu Enzyklopädien normalerweise ohne den Anspruch erschöpfender Darstellung. Weitere Bezeichnungen sind Sachwörterbuch und Reallexikon – ursprünglich ein alphabetisch geordnetes Nachschlagewerk für ein bestimmtes Fachgebiet, das ausschließlich zu Sachen, Begriffen und Grundlagen eines Fachgebiets Auskunft gibt, nicht zu Personen und Biografien, wobei Reallexikon häufig größere Detailtiefe ausdrückt. Im heutigen Sprachgebrauch werden die Begriffe Fachlexikon, Sachlexikon und Sachwörterbuch meist synonym verwendet.

définition de Fachwörterbuch dans le dictionnaire allemand

Un dictionnaire qui explique la terminologie d'un champ spécifique. Wörterbuch, in dem die Fachausdrücke eines bestimmten Fachgebietes erklärt werden.
Cliquez pour voir la définition originale de «Fachwörterbuch» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC FACHWÖRTERBUCH


Bedeutungswörterbuch
Bede̲u̲tungswörterbuch [bəˈdɔ͜ytʊŋsvœrtɐbuːx]
Bilderbuch
Bịlderbuch 
Bildwörterbuch
Bịldwörterbuch [ˈbɪltvœrtɐbuːx]
Fremdwörterbuch
Frẹmdwörterbuch [ˈfrɛmtvœrtɐbuːx]
Geschlechterbuch
Geschlẹchterbuch
Handwörterbuch
Hạndwörterbuch [ˈhantvœrtɐbuːx]
Hörbuch
Hö̲rbuch [ˈhøːrbuːx]
Jahrbuch
Ja̲hrbuch [ˈjaːɐ̯buːx]
Kinderbuch
Kịnderbuch [ˈkɪndɐbuːx]
Lehrbuch
Le̲hrbuch [ˈleːrbuːx]
Liederbuch
Li̲e̲derbuch
Musterbuch
Mụsterbuch
Orderbuch
Ọrderbuch
Rechtschreibwörterbuch
Rẹchtschreibwörterbuch
Sparbuch
Spa̲rbuch 
Synonymwörterbuch
Synony̲mwörterbuch [zynoˈnyːmvœrtɐbuːx]
Taschenwörterbuch
Tạschenwörterbuch [ˈtaʃn̩vœrtɐbuːx]
Universalwörterbuch
Universa̲lwörterbuch 
Wörterbuch
Wọ̈rterbuch 
Zauberbuch
Za̲u̲berbuch [ˈt͜sa͜ubɐbuːx]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME FACHWÖRTERBUCH

Fachverkäufer
Fachverkäuferin
Fachverlag
Fachvertreter
Fachvertreterin
Fachverwaltung
Fachwelt
Fachwerk
Fachwerkbau
Fachwerkbauweise
Fachwerkhaus
Fachwissen
Fachwissenschaft
Fachwissenschaftler
Fachwissenschaftlerin
fachwissenschaftlich
Fachwort
Fachwortschatz
Fachzeitschrift
Fachzeitung

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME FACHWÖRTERBUCH

Abenteuerbuch
Aussprachewörterbuch
Branchenbuch
Elementarbuch
Flurbuch
Fußballlehrbuch
Indianerbuch
Kopierbuch
Kräuterbuch
Lagerbuch
Mundartwörterbuch
Postsparbuch
Realwörterbuch
Sachwörterbuch
Schriftmusterbuch
Spezialwörterbuch
Stilwörterbuch
Synonymenwörterbuch
Tierbuch
terbuch

Synonymes et antonymes de Fachwörterbuch dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «FACHWÖRTERBUCH»

Fachwörterbuch fachwörterbuch ergotherapie textil elektrotechnik medizin für erzieherinnen pädagogische fachkräfte biologie Fachlexikon meist alphabetisch geordnetes Nachschlagewerk Wissen eines begrenzten Fachgebiets beschrieben wird zwar Gegensatz Enzyklopädien Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache linguee wörterbuch Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Übersetzungen Wissenschaft fachwörterbücher Abonnements Zugriff Fachwörterbücher Langenscheidt erhalten über wiktionary Dritte neubearbeitete Auflage Stichwort „Fachwörterbuch Metzler Stuttgart Weimar ISBN Quellen Thea Schippan Lexikologie broadcast michael mücher erläutert präzise praxisnah Begriffe Bereiche Aufzeichnung Außenübertragung Bearbeitung Beleuchtung Bildtechnik Baulexikon building construction BAUTECHNIK Dieses wurde Verfügung gestellt durch Herrn Wolfgang Paul Pons recht amazon Peter Collin Sigrid Janssen Anke Kornmüller PONS Recht jetzt

Traducteur en ligne avec la traduction de Fachwörterbuch à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE FACHWÖRTERBUCH

Découvrez la traduction de Fachwörterbuch dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Fachwörterbuch dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Fachwörterbuch» en allemand.

Traducteur Français - chinois

Fachwörterbuch
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Fachwörterbuch
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Fachwörterbuch
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Fachwörterbuch
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Fachwörterbuch
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Fachwörterbuch
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Fachwörterbuch
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Fachwörterbuch
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Fachwörterbuch
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Fachwörterbuch
190 millions de locuteurs

allemand

Fachwörterbuch
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Fachwörterbuch
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Fachwörterbuch
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Fachwörterbuch
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Fachwörterbuch
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Fachwörterbuch
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Fachwörterbuch
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Fachwörterbuch
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Fachwörterbuch
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Fachwörterbuch
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Fachwörterbuch
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Fachwörterbuch
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Fachwörterbuch
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Fachwörterbuch
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Fachwörterbuch
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Fachwörterbuch
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Fachwörterbuch

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «FACHWÖRTERBUCH»

Le terme «Fachwörterbuch» est assez utilisé et occupe la place 43.605 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
79
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Fachwörterbuch» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Fachwörterbuch
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Fachwörterbuch».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «FACHWÖRTERBUCH» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Fachwörterbuch» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Fachwörterbuch» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Fachwörterbuch en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «FACHWÖRTERBUCH»

Découvrez l'usage de Fachwörterbuch dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Fachwörterbuch et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Fachwörterbuch Physik: Englisch - Deutsch Deutsch - Englisch
Dieses physikalische W rterbuch bietet die im mathematisch-naturwissenschaftlichen Zusammenhang korrekten bersetzungen von ca. 2200 grundlegenden Begriffen aus allen Gebieten der Physik einschlie lich Begriffen aus der Technik, der Chemie ...
Matthias Heidrich, 2012
2
Utrata Fachwörterbuch: Büro - Englisch-Deutsch/Deutsch-Englisch
Utrata Fachwörterbuch: Büro Unser Fachwörterbuch ermöglicht Ihnen einen leicht verständlichen Einstieg in die Welt des Büros.
Jürgen Utrata, 2013
3
Fachwörterbuch Astronomie
Mit mehr als 15000 bersetzungen eines der umfassendsten und aktuellsten Englisch-Deutsch-Fachw rterb cher f r Astronomie und Astrophysik.Sorgf ltig recherchiert und unverzichtbar f r Wissenschaftler, bersetzer, Studenten und (Hobby ...
Susana Frech, Stefan Frech, 2011
4
KWiC-Web Fachwortschatz Medizin Englisch: Sprachtrainer & ...
KWiC-Web: Fachwortschatz Medizin basiert auf einem völlig neuen Konzept, das einen zweifachen Zugriff zur englischen Fachsprache ermöglicht.
Ingrid Friedbichler, 2007
5
Utrata Fachwörterbuch: Zoll und Außenhandel - ...
Utrata Fachwörterbuch: Zoll und Außenhandel Unser Fachwörterbuch ermöglicht Ihnen einen leicht verständlichen Einstieg in die Welt des Zollwesens und des Außenhandels.
Jürgen Utrata, 2013
6
Utrata Fachwörterbuch: Gefahrgut - ...
Utrata Fachwörterbuch: Gefahrgut Unser Fachwörterbuch ermöglicht Ihnen einen leicht verständlichen Einstieg in die Welt des Gefahrgutes.
Jürgen Utrata, 2013
7
Textil-Fachwörterbuch
Alois Kiessling, Max Matthes. Alois Kießling . Max Matthes Textil- Fachwörterbuch Schiele & Schön Textil-Fachwörterbuch This One ZWQH-AHR- 2SWN. Front Cover.
Alois Kiessling, Max Matthes, 1993
8
Das Exportgeschäft von A - Z: Leitfaden und Fachwörterbuch. ...
Der Ingenieur im Exportgeschäft muß sich neben den technischen Problemen auch mit kaufmännischen und rechtlichen Fragestellungen auseinandersetzen - und dies zumeist in Englisch.
Rainer Völkel, 2001
9
Fachwörterbuch Kraftfahrzeugtechnik: Deutsch, Englisch, ...
Sämtliche Begriffe sind nun in dieser vierten Sprache aufgeführt. Der Stamm an Vokabeln wurde gründlich durchgesehen, alte Begriffe wurden entfernt, neue Begriffe zusätzlich aufgenommen.
Robert Bosch GmbH, Robert Bosch, 2012
10
Fachwörterbuch für Theologie und Kirche
Dieses klar gegliederte und verständliche Fachwörterbuch gehört nicht in den Bücherschrank, sondern auf den Schreibtisch! Übersichtlich und kompetent werden theologische und kirchliche Fachbegriffe erklärt, die sich dem theologischen ...
Uwe Swarat, 2005

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «FACHWÖRTERBUCH»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Fachwörterbuch est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Astronomie in Theorie und Praxis
... er sowohl das Kompendium (opus magnum) als auch den kleinen Bruder (Fachwörterbuch) besäße und für ihn diese Lektüre spannender sei als jeder Krimi. «Stadtmagazin Kaltenkirchen, août 16»
2
Syrischer Zahnarzt verfasst dentales arabisch-deutsches Wörterbuch
Zu Hause übertrage ich die Fachwörter in eine Datei. Es entsteht ein dentales deutsch-arabisches Fachwörterbuch, das im Internet veröffentlicht werden soll. «ZWP Online - Das Nachrichtenportal für die Dentalbranche, juin 16»
3
„Deutsch ist schwieriger als Anatomie“
Der syrische Zahnarzt Wassim Mukdessi arbeitet in seiner Freizeit an einem dentalen Fachwörterbuch in arabischer und deutscher Sprache. Sein Ziel ist es, die ... «Dental Magazin, juin 16»
4
Buchkritik zu "Fachwörterbuch für Astronomie und Astrophysik"
Buchkritik zu "Fachwörterbuch für Astronomie und Astrophysik" ... es handle sich bei diesem Fachwörterbuch weder um eine Einführung in die Astronomie noch ... «Spektrum der Wissenschaft, juin 16»
5
Baumkontrolle einfach, leistungsstark und flexibel
Link das digitale Fachwörterbuch der Baumpflege sowie über den 2. Link die Web App zum Erkennen holzzersetzender Pilze testen. Über die Produkte wird an ... «Beschaffungsdienst GaLaBau, mars 16»
6
Eine Sprache für alle
Die Eisenbahner-Esperantisten haben sogar ein Fachwörterbuch herausgegeben, das im Laufe der Jahre immer dicker wurde. Vieles erklärt sich von selbst. «Wetterauer Zeitung, janv 16»
7
Astronomisches Fachwörterbuch für die Stadtbücherei
Kaltenkirchen (em) Oft kommt es nicht vor, dass sich Marita Wrage, die Leiterin der Kaltenkirchener Stadtbücherei, über den Besuch eines Autors freuen kann. «Stadtmagazin Kaltenkirchen, déc 15»
8
Online-Wörterbuch zur Verwaltungssprache im ...
Zudem solle dieses neue Fachwörterbuch bei den alten und neu einzuarbeitenden Belegstellen sowohl Ort als auch Zeit erfassen und auf die Volltexte ... «Archäologie Online, nov 15»
9
Kostenloses Fachwörterbuch für Elektronik und Elektrotechnik
Mehr als 8.000 Abkürzungen und englische/deutsche Übersetzungen von Fachbegriffen enthält das kostenlose Online-Lexikon WebLxx. (Bild: www.weblxx.de). «Konstruktionspraxis, avril 15»
10
MPG & Co. - Eine Vorschriftensammlung zum ...
Die gültigen Fassungen aller Vorschriften zum Medizinprodukterecht sowie ein umfangreiches Fachwörterbuch haben Mitarbeiter von Herstellern ... «Devicemed, mars 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Fachwörterbuch [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/fachworterbuch>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z