Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Fetzenball" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE FETZENBALL EN ALLEMAND

Fetzenball  [Fẹtzenball] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE FETZENBALL

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Fetzenball est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE FETZENBALL EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Fetzenball» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Fetzenball dans le dictionnaire allemand

Boule de masque de balle de tissu. Stoffball Maskenball.

Cliquez pour voir la définition originale de «Fetzenball» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC FETZENBALL


Abiturientenball
Abituriẹntenball
Apachenball
Apạchenball
Baseball
[ˈbeɪsbɔːl] 
Basketball
Ba̲sketball 
Bodenball
Bo̲denball
Brennball
Brẹnnball
Debütantinnenball
Debütạntinnenball
Flankenball
Flạnkenball [ˈflaŋkn̩bal]
Football
[ˈfʊtbɔːl] 
Kantenball
Kạntenball [ˈkantn̩bal]
Kappenball
Kạppenball
Linienball
Li̲nienball
Lumpenball
Lụmpenball
Maskenball
Mạskenball [ˈmaskn̩bal]
Medizinball
Medizi̲nball
Opernball
O̲pernball
Sonnenball
Sọnnenball [ˈzɔnənbal]
Tanzstundenball
Tạnzstundenball
Tuntenball
Tụntenball
Witwenball
Wịtwenball

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME FETZENBALL

Fettsteißschaf
Fettstift
Fettstoffwechsel
Fettstuhl
Fettsucht
fetttriefend
Fetttropfen
Fetttusche
Fettuccine
Fettwanst
Fettwulst
Fettzelle
Fetus
Fetwa
Fetz
Fetzchen
fetzeln
fetzen
Fetzenmarkt
Fetzenschädel

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME FETZENBALL

Abschlussball
Amateurfußball
American Football
Beachvolleyball
Eckball
Erdball
Faustball
Fußball
Handball
Matchball
Netball
Paintball
Racquetball
Schneeball
Softball
Spielball
Streetball
Tennisball
Trackball
Volleyball

Synonymes et antonymes de Fetzenball dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «FETZENBALL» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Fetzenball» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en allemand de Fetzenball

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «FETZENBALL»

Fetzenball Maskenball Wörterbuch wörterbuch Grammatik Duden suchen fetzenball Worttrennung Bedeutungen Stoffball Maskenball Substantiv maskulin Aussprache beiträge regionauten thema meinbezirk Entdecken Artikel Bilder geschrieben Menschen Steyr fotos steyr kategorie dambach Startseite Fotoarchiv Dambach HOME TEAM PARTNER WERBEN KONTAKT IMPRESSUM JavaScript currently disabled faschingshöhepunkt mayrwirt absolut Kultverdächtige steigt

Traducteur en ligne avec la traduction de Fetzenball à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE FETZENBALL

Découvrez la traduction de Fetzenball dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Fetzenball dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Fetzenball» en allemand.

Traducteur Français - chinois

丝球
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

bola jirones
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

shreds ball
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

shreds गेंद
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

فبات الكرة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

измельчает мяч
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

bola pedaços
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বিনষ্ট বল
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

balle lambeaux
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

corak-carik bola
190 millions de locuteurs

allemand

Fetzenball
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ズタズタボール
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

갈기 갈기 볼
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

werni shreds
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

từng mảnh bóng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

உடைந்து சிதறும் பந்து
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

shreds चेंडू
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

döküntüleri top
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

palla brandelli
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

strzępy piłka
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

подрібнює м´яч
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

fărâme mingii
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αποκόμματα μπάλα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

flarde bal
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

strimlor boll
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

filler ball
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Fetzenball

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «FETZENBALL»

Le terme «Fetzenball» est rarement utilisé et occupe la place 186.847 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
N'est plus utilisé
9
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Fetzenball» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Fetzenball
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Fetzenball».

Exemples d'utilisation du mot Fetzenball en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «FETZENBALL»

Découvrez l'usage de Fetzenball dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Fetzenball et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Fasching in Ebensee: "Fåschingståg, Fåschingståg, kim na ...
Inzwischen aber ist es - der Abend ist bereits hereingerochen - Zeit geworden, sich zum „Fetzenball" zu begeben, bei dem - welch bedeutungsvoller Wandel! - ganz andere Masken aufzutauchen pflegen: schöne, elegante Perser, Fürsten, ...
‎2008
2
Wörterbuch der donauschwäbischen Lebensformen
Fetzenball, -decke, -puppe, -teppich, Kukuruz- liesch. Fetzenball - m, veraltet, fetsapala, Pl. id. [Ker. Sch, Siw, Tscher III, Albr, Bak, Bog, Fak, Ga, Glog, GStN, GStP, Len, Low, Ost, StA, Wil, Wis V]; fetssba:l [Besch, Bur, Ham, Mai, Pe, Schei, ...
Hans Gehl, 2005
3
niederbügeln & entfalten: Gedichte
langsam rückt ein Arbeiterheer belanglos in den Kreisverkehr wie Schatten,grau und Schritt fürSchritt macht Frau und Mann den Umzug mit den Leichenzug zum Fetzenball vom Arbeitskräftepotential denn was dageht,vergeht, krepiert - von ...
Roland Reitmair, 2014
4
"Die Legionäre". 2. Auflage: österreichische Fußballer in ...
Seine Eltern betrieben eine Molkerei, zuerst in Wien, wo Fritz geboren wurde, dann in Lundenburg. Als der Junge 15 Jahre alt war und bereits dem Fetzenball nachjagte, wanderte der Vater nach Kolumbien aus, die Mutter und Schwester ...
David Forster, Bernhard Hachleitner, Robert Hummer, 2011
5
"Als lediges Kind geboren--": autobiographische Erzählungen ...
Ich dürfe also nicht zu schnell laufen damit, keine Steine schießen, nicht Fußball, das heißt Fetzenball, spielen, denn einen richtigen Gummiball hatten wir nicht, das wäre zu großer Luxus gewesen, und den konnten sich meine Großeltern ...
Peter Eigner, 2008
6
Alle Jahre wieder--: Weihnachten zwischen Kaiserzeit und ...
... und Schutzbund*, durch Generalstreik und Militäraktionen dem Austro- faschismus Widerstand zu leisten; in Häuserkämpfen blutig niedergeschlagen ( 12. bis 14. 2. 1934) (115, 128) Fetzenball - aus Stoffresten (Fetzen) gefertigter Ball ...
Heinz Blaumeiser, Eva Blimlinger, 1993
7
Birnbaum der Tränen: lebensgeschichtliche Erzählungen aus ...
Außerhalb der Schulzeit trafen wir Kinder uns immer, wenn wir nicht das Vieh hüteten oder zu Hause mithelfen mußten, auf irgendeiner Wiese zum Spielen. Gespielt wurde mit einem Fetzenball - Gummi hat es 87 - Gekämpft und gelitten in ...
Hannes Grandits, Karl Kaser, 2003
8
Kindheit im Ersten Weltkrieg
Sonst war es in Liesing ruhig, wir Kinder merkten nichts vom Krieg, der „ Fetzenball" und das „Laufrad" waren uns wichtiger. Und das zwangsweise „ bloßfüßig" Laufen war uns jedes Jahr ein neues Vergnügen. Die größte Strafe war, wenn es ...
Christa Hämmerle, 1993
9
Lebendiges Jahresbrauchtum in Oberösterreich
Inzwischen aber ist es — der Abend ist bereits hereingebrochen — Zeit geworden, sich zum „Fetzenball" zu begeben, bei dem — welch bedeutungsvoller Wandel! — auch ganz andere Masken aufzutauchen pflegen: schöne, elegante Perser, ...
Ernst Burgstaller, 1948
10
Gottfried und der dritte Soldat: Erinnerungen eines ...
Die eine Gruppe mußte die Pyramide aus einer bestimmten Entfernung mit einem selbstgemachten Fetzenball umwerfen. Dann stoben die Werfer auseinander. Die Kinder der anderen Gruppe mußten nun die Kinder der ersten Gruppe mit ...
Ernst Gerhard Seidner, 2003

8 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «FETZENBALL»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Fetzenball est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Alle Veranstaltungen im Bezirk Lilienfeld
Fetzenball. Zum gemütlichen Faschingsausklang lädt das Café Bistro. Mit einer ganztägigen Happy Hour und passender Stimmungsmusik ist beim „Fetzenball“ ... «NÖN Online, févr 16»
2
So fröhlich wird der Fasching im Bezirk Rohrbach
Neustift: „Grenzwertig“, im wahrsten Sinne des Wortes ist der Fetzenball des Musikvereines am Freitag, 5. Februar. Für die Musik mit Stimmungsgarantie sorgen ... «Tips - Total Regional, févr 16»
3
Smileys, schräge Vögel und eine Quallenplage
Garsten: Fetzenball des SC Real Dambach, Gasthaus Weidmann, Dambach, 20.30 Uhr (Musik: „Seven Up“). Behamberg: Maskenball der Feuerwehr ... «nachrichten.at, janv 16»
4
Die fünfte Jahreszeit in Schärding
Haus- und Fetzenball: Im "BARista" wird der heurige Hausball am Freitag, 29. Jänner, ab 19 Uhr unter dem Motto "Major Tom – völlig losgelöst" mit Musik der ... «nachrichten.at, janv 16»
5
Kurze Faschingszeit wird in Schärding umso intensiver gefeiert
Im BARista gibt es zum Hausball am 29. Jänner ab 19 Uhr Musik aus den 80er- und 90er-Jahren. Am 30. Jänner wird ab 20 Uhr beim Stadtwirt der Fetzenball ... «nachrichten.at, janv 16»
6
Rot-Gold Markt: "Eigmoakt wiad"
Und für alle (auch großen) Kinder gibt es einen Abenteuerspielplatz mit Tipi, Riesenseifenblasen, auch Dosenwerfen, Fetzenball und mehr. Samstag, 25. «Tips - Total Regional, avril 15»
7
In Osttirol jagt ein närrischer Höhepunkt den anderen
Kommenden Montag (16. Februar) laden die Veranstalter zum Fetzenball um 20.30 Uhr in den Debanterhof, zum Faschingsball in die Lienzer Tenne um 20.30 ... «Kleine Zeitung, févr 15»
8
Die Narren haben Hochsaison
Rund geht es auch in Allerheiligen am 3.3. (20.30 Uhr) beim Fetzenball in der Kulturhalle mit DJ Benny; am Faschingsdienstag (14 Uhr) gibt es einen Umzug. «Meinbezirk.at, févr 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Fetzenball [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/fetzenball>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z