Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Filmkarriere" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE FILMKARRIERE EN ALLEMAND

Filmkarriere  Fịlmkarriere [ˈfɪlmkari̯eːrə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE FILMKARRIERE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Filmkarriere est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE FILMKARRIERE EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Filmkarriere» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Filmkarriere

carrière

Karriere

La carrière professionnelle ou professionnelle est la carrière personnelle d'une personne dans sa vie professionnelle. En fait, le terme «carrière» est fréquemment associé à une modification des qualifications, du service ainsi que de l'avancement social, et donc de la mobilité des travailleurs, qui peut également changer l'affiliation à une classe sociale. Dans la carrière professionnelle, une distinction est faite entre une carrière de direction, l'augmentation de la hiérarchie des entreprises et une carrière professionnelle, l'augmentation d'une carrière professionnelle. Le mot «carrière» désigne le mot «route simple», mais dans le «Volksmund», on entend une certaine direction «vers le haut». Die Karriere oder berufliche Laufbahn ist die persönliche Laufbahn eines Menschen in seinem Berufsleben. Umgangssprachlich wird der Begriff Karriere dabei häufig verbunden mit Veränderung der Qualifikation und Dienststellung sowie sozialem Aufstieg und damit Intragenerationenmobilität, durch die sich auch die Zugehörigkeit zu einer sozialen Schicht ändern kann. In der beruflichen Laufbahn wird zwischen einer Managementkarriere, dem Aufstieg in der Unternehmenshierarchie, und einer Fachkarriere, dem Aufstieg in einer Expertenlaufbahn, unterschieden. Das Wort Karriere bedeutet dem Wortsinn nach schlicht Fahrstraße, wird im Volksmund aber eher als bestimmte Richtung "nach oben" verstanden.

définition de Filmkarriere dans le dictionnaire allemand

Carrière en tant qu'acteur de cinéma, actrice. Karriere als Filmschauspieler, -schauspielerin.
Cliquez pour voir la définition originale de «Filmkarriere» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC FILMKARRIERE


Barriere
Barrie̲re 
Bilderbuchkarriere
Bịlderbuchkarriere
Blitzkarriere
Blịtzkarriere
Cavaliere
Cavalie̲re
Chambriere
Chambrie̲re [ʃã…] 
Drogenkarriere
Dro̲genkarriere [ˈdroːɡn̩kari̯eːrə]
Eisbarriere
E̲i̲sbarriere
Free-TV-Premiere
[ˈfriːtiviː…]
Handelsbarriere
Hạndelsbarriere
Karriere
Karrie̲re 
Kommunikationsbarriere
Kommunikatio̲nsbarriere
Leinwandkarriere
Le̲i̲nwandkarriere
Portiere
Portie̲re
Premiere
Premie̲re  , auch: [prə…] 
Profikarriere
Pro̲fikarriere
Skikarriere
Schi̲karriere
Solokarriere
So̲lokarriere
Sprachbarriere
Spra̲chbarriere
Triere
Trie̲re
Weltkarriere
Wẹltkarriere [ˈvɛltkari̯eːrə]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME FILMKARRIERE

Filmkamera
Filmkassette
Filmkitt
Filmklassiker
Filmklub
Filmkomiker
Filmkomikerin
Filmkomödie
Filmkomparse
Filmkomparsin
Filmkomponist
Filmkomponistin
Filmkopie
Filmkritik
Filmkritiker
Filmkritikerin
Filmkulisse
Filmkunst
Filmkünstler
Filmkünstlerin

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME FILMKARRIERE

Bersagliere
Bonbonniere
Boutonniere
Cafetiere
Carabiniere
Filmpremiere
Gondoliere
Jardiniere
Miere
Montgolfiere
Niere
Rentiere
Sauciere
Schmiere
Spiere
TV-Premiere
Tabatiere
Voliere
Vorpremiere
Weltpremiere

Synonymes et antonymes de Filmkarriere dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «FILMKARRIERE»

Filmkarriere Grammatik Wörterbuch wörterbuch Karriere oder berufliche Laufbahn persönliche eines Menschen seinem Berufsleben Umgangssprachlich wird Begriff dabei häufig verbunden Veränderung Qualifikation Dienststellung sowie sozialem Aufstieg damit Intragenerationenmobilität durch sich auch beruf schauspieler lange filmkarriere spiegel Juni Beruf Schauspieler Star Kamera werden für viele Traum Hoffnung eine Usher bastelt weiter seiner Nachdem zuletzt Nebenrolle Actionkomödie Kiss Kill sehen über jahre hollywood trauert diese stummfilm Tagen Jahre Hollywood Stummfilm Ikone letzter Film gerade zwei aktuelle news hintergründe bilder stern Aktuelle Nachrichten spannende Hintergrundberichte exklusive Fotos Videos Thema finden simtimes muss nicht viel Charisma besitzen sondern

Traducteur en ligne avec la traduction de Filmkarriere à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE FILMKARRIERE

Découvrez la traduction de Filmkarriere dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Filmkarriere dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Filmkarriere» en allemand.

Traducteur Français - chinois

电影生涯
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

La carrera cinematográfica
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

film career
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

फिल्म कैरियर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

السينمائي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

кинокарьера
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

carreira cinematográfica
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অভিনয়ের পেশা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

carrière cinématographique
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kerjaya filem
190 millions de locuteurs

allemand

Filmkarriere
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

フィルムのキャリア
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

영화 경력
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

karir film
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Sự nghiệp điện ảnh
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

திரைப்பட வாழ்க்கை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

चित्रपट कारकिर्दीत
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

film kariyeri
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

La carriera cinematografica
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

kariera filmowa
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

кінокар´єра
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

cariera de film
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σταδιοδρομία ταινιών
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

film loopbaan
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

filmkarriär
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

filmkarriere
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Filmkarriere

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «FILMKARRIERE»

Le terme «Filmkarriere» est communément utilisé et occupe la place 85.118 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
59
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Filmkarriere» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Filmkarriere
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Filmkarriere».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «FILMKARRIERE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Filmkarriere» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Filmkarriere» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Filmkarriere en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «FILMKARRIERE»

Découvrez l'usage de Filmkarriere dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Filmkarriere et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Charlie Chaplin: eine dramaturgische Studie
stoneproduktion. Chaplins Filmkarriere beginnt in einer Zeit, in der sich die unterschiedlichen Kino- Genres noch in einer Phase der ersten AusdifTerenzierung befinden. Dies ist nicht nur eine Frage der Hinwendung zu spezialisierten Themen ...
Johannes Schmitt, 2006
2
Walter Reisch - der vergessene Autor: Sein Leben und Werk im ...
Filmkarriere. Walter Reisch wurde am 23. Mai 1903 als zweiter Sohn seinerjüdischen Eltern in Wien geboren. Seine Mutter Gisela Kreisler, die Schwester des Stummfilmproduzenten Otto Kreisler, starb als Walter Reisch erst sieben Jahre alt ...
Nicole Mühlhausen, 2011
3
"Sie tanzte ihre Schönheit": die Legende vom Leben der ...
Als er ihr zum ersten Mal Probeaufnahmen vorführte, die er mit ihr gemacht hatte, schüttelte er betrübt den Kopf: »So nicht! So noch Die Filmkarriere nicht, Vera Alexejewna!« Und sie musste ihm zustimmen, als sie. 89 Die Filmkarriere Die ...
Gennadi E. Kagan, 2008
4
Aus Versehen verliebt: Roman
Liebe hat nie ein Drehbuch .
Susan Elizabeth Phillips, 2009
5
Von Jean Gabin bis Walter Huston
13.12.1910–23.07.1971 Seine Filmkarriere verdankt Van Heflin seiner berühmten Kollegin Katherine Hepburn. Sie erlebt ihn 1936 am Broadway in dem Theaterstück »End of a Summer« und begehrt ihn als Partner für den im gleichen Jahr ...
Horst O. Hermanni, 2009
6
Justin Bieber: Die ganze Geschichte
Justin verriet in einem Interview mit dem Magazin People im April 2010 auf die Frage des Reporters, ob er an eine Filmkarriere in der Zukunft denken würde, begeistert: »Das wäre cool!« Und tatsächlich hatte das Magazin herausgefunden , ...
Michael Fuchs-Gamböck, Thorsten Schatz, 2011
7
Das Film ABC Band 5: Von La Jana bis Robert Mulligan
Eine schwere Erkrankung, die 1943 mit Morphium behandelt werden muss und Albert Matterstock drogenabhängig macht, verhindert mit den kriegsbedingten Ereignissen die Fortsetzung einer vielversprechenden Filmkarriere. Nachdem ...
Horst O. Hermanni, 2011
8
'Es wird im Leben dir mehr genommen als gegeben ...' Lexikon ...
Der Machtantritt der Nationalsozialisten beendete eine sich anbahnende Filmkarriere in Deutschland. Lindtberg verließ noch 1933 das Land und ging nach Zürich, wo er viele Jahre und überaus erfolgreich am dortigen Schauspielhaus wirkte.
Kay Weniger, 2011
9
Theater, Film, Literatur in Spanien: Literaturgeschichte als ...
2.5.2.1 Jardiel Poncelas Filmkarriere von 1927 bis 1940 Weder den spanischen Filmgeschichten noch der einschlägigen Kritik sind Jardiels Hollywood- Aktivitäten verborgen geblieben, obwohl wir allenthalben unvollständige und ...
Franz-Josef Albersmeier, 2001
10
Die Feuerblume
Unter der Regie von Vincente Minnelli sollte sie am Broadway in MATA HARI spielen, Hollywood gab sie einen Korb, weil sie Italien so liebte. Ab 1976 begann ihr langsamer, schmerzhafter Abstieg; sie starb verarmt und sehr fruh an Krebs.
André Schneider, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «FILMKARRIERE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Filmkarriere est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Dolph Lundgren: Diese Erfolge feierte er im Laufe seiner Filmkarriere
Schauspieler wurde der rund 1,95 m große Dolph Lundgren aus Zufall. Im Anschluss an sein Studium arbeitete der Schwede im New Yorker Nachtclub ‚The ... «VIP.de, Star News, juil 16»
2
Filmkarriere beginnt am Bahnhofstunnel
Hennigsdorf (HGA) Zügig tritt Alma aus dem Hennigsdorfer Bahnhofstunnel und zieht den kleinen Juri hinter sich her. Vorm Postplatz schaut sie sich einmal ... «Märkische Onlinezeitung, juin 16»
3
Die kurze Filmkarriere des Armin Sippel
Grazer FPÖ-Klubchef löst mit Schaufensterpuppen-Video Fremdschämen in eigenen Reihen aus. Früher fiel er durch Verbindungen zu Rechtsextremen auf. «derStandard.at, juin 16»
4
Harry Styles: Kommt jetzt die große Filmkarriere?
Harry Styles könnte eine große Filmkarriere vor sich haben. Der Sänger nutzt die Auszeit von 'One Direction' nicht nur dazu, an Solo-Songs zu arbeiten, ... «klatsch-tratsch.de, mai 16»
5
Plant Sabia Boulahrouz eine Filmkarriere in Hollywood? Sylvie Meis ...
Sylvie Meis trotzt vor der 6. Liveshow von Let's Dance ihren Kritikern und Sabia Boulahrouz nimmt Schauspielunterricht bei Hollywood-Guru Bernard Hiller. «Newsbuzzters, avril 16»
6
Harry Styles vor Filmkarriere: "One Direction"-Kollegen eifersüchtig?
Doch was sagen eigentlich seine Kollegen von "One Direction" zu einer möglichen Filmkarriere? Kann es sein, dass sie eifersüchtig auf seinen Erfolg sind? «ProSieben, mars 16»
7
Trauer um Ruth Leuwerik: Ein Generationenvorbild ist verstummt
Ihre Filmkarriere war kurz - und doch zählt sie zu den legendären Filmstars Deutschlands: Ruth Leuwerik. Jetzt ist die Schauspielerin in München gestorben. «Bayerischer Rundfunk, janv 16»
8
Die Filmkarriere von Frank Sinatra - Zwischen albernen Musicals ...
Solch bedachtsame Rollenwahl bleib in Sinatras Filmkarriere eher die Ausnahme. Lieber erfüllte er die Erwartung, dass das „Rat Pack“ in pubertärem Übermut ... «Kölnische Rundschau, déc 15»
9
Jüdische Schauspieler zur NS-Zeit: Filmkarriere nur unter Vorbehalt
Potsdam - Seine Mutter nahm sich kurz vor Ende des Zweiten Weltkrieges das Leben, er selbst durfte ab 1937 nicht mehr beim Film arbeiten. Kurt Maetzig ... «Potsdamer Neueste Nachrichten, sept 15»
10
Bye bye Filmkarriere? Ansel Elgort: Platten-Deal als DJ Ansolo
Ansel Elgort, 21, macht länger nicht nur vor der Kamera eine gute Figur. Der „Das Schicksal ist ein mieser Verräter“-Star wird bald ganz offiziell sein Talent am ... «OK! Magazin, sept 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Filmkarriere [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/filmkarriere>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z