Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Flugzeugabwehr" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE FLUGZEUGABWEHR EN ALLEMAND

Flugzeugabwehr  Flu̲gzeugabwehr [ˈfluːkt͜sɔ͜yk|apveːɐ̯] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE FLUGZEUGABWEHR

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Flugzeugabwehr est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE FLUGZEUGABWEHR EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Flugzeugabwehr» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Flugzeugabwehr

défense aérienne

Flugabwehr

On entend généralement par la défense aérienne des mesures militaires pour défendre son propre espace aérien contre la pénétration d'avions ennemis et d'autres missiles tels que des navires de croisière, des drones ou des missiles balistiques. Dans la langue de la Bundeswehr allemande, le terme "défense aérienne de toutes les troupes" désigne la lutte contre la défense aérienne pour l'autodéfense par toutes les troupes qui ne sont pas spécialisées dans ce but. Toutes les armes, y compris les armes à feu portatives, sont utilisées pour la défense des avions ennemis. En Autriche et en Suisse, il est synonyme de contrôle du trafic aérien. Pour le contrôle des incendies, voir aussi la permission de feu. Unter Flugabwehr versteht man allgemein militärische Maßnahmen zur Verteidigung des eigenen Luftraums gegen das Eindringen feindlicher Flugzeuge und anderer Flugkörper wie beispielsweise Marschflugkörper, Drohnen oder ballistische Raketen. Der Begriff Fliegerabwehr aller Truppen bezeichnet im Sprachgebrauch der deutschen Bundeswehr die Bekämpfung von Luftzielen zur Selbstverteidigung durch alle Truppen, die nicht auf diesen Einsatzzweck spezialisiert sind. Dazu werden alle Waffen, auch Handfeuerwaffen, zur Abwehr feindlicher Luftfahrzeuge eingesetzt. In Österreich und der Schweiz ist er ein Synonym von Flugabwehr. Zur Feuerregelung siehe auch Feuererlaubnis.

définition de Flugzeugabwehr dans le dictionnaire allemand

La défense aérienne. Flugabwehr.
Cliquez pour voir la définition originale de «Flugzeugabwehr» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC FLUGZEUGABWEHR


ABC-Abwehr
ABC-Abwehr
Abwehr
Ạbwehr [ˈapveːɐ̯]
Berufsfeuerwehr
Beru̲fsfeuerwehr [bəˈruːfsfɔ͜yɐveːɐ̯]
Betonabwehr
Betonabwehr
Bodenabwehr
Bo̲denabwehr [ˈboːdn̩|apveːɐ̯]
Bundeswehr
Bụndeswehr 
Faustabwehr
Fa̲u̲stabwehr [ˈfa͜ust|apveːɐ̯]
Feuerwehr
Fe̲u̲erwehr 
Fliegerabwehr
Fli̲e̲gerabwehr
Flugabwehr
Flu̲gabwehr
Fußabwehr
Fu̲ßabwehr [ˈfuːs|apveːɐ̯]
Gefahrenabwehr
Gefa̲hrenabwehr
Handabwehr
Hạndabwehr
Immunabwehr
Immu̲nabwehr [ɪˈmuːn|apveːɐ̯]
Kopfballabwehr
Kọpfballabwehr
Luftabwehr
Lụftabwehr
Luftgewehr
Lụftgewehr [ˈlʊftɡəveːɐ̯]
Panzerabwehr
Pạnzerabwehr
Raketenabwehr
Rake̲tenabwehr [raˈkeːtn̩|apveːɐ̯]
Spionageabwehr
Spiona̲geabwehr [ʃpi̯oˈnaːʒə|apveːɐ̯]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME FLUGZEUGABWEHR

Flugzeug
Flugzeugabsturz
Flugzeugabwehrkanone
Flugzeugangriff
Flugzeuganschlag
Flugzeugbau
Flugzeugbesatzung
Flugzeugentführer
Flugzeugentführerin
Flugzeugentführung
Flugzeugführer
Flugzeugführerin
Flugzeughalle
Flugzeugingenieur
Flugzeugingenieurin
Flugzeugkatastrophe
Flugzeugmodell
Flugzeugmutterschiff
Flugzeugpark
Flugzeugrumpf

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME FLUGZEUGABWEHR

Brustwehr
Bürgerwehr
Gegenwehr
Gewehr
Grubenwehr
Heimwehr
Jagdgewehr
Kleinkalibergewehr
Landwehr
Lasergewehr
Maschinengewehr
Notwehr
Ortswehr
Reichswehr
Repetiergewehr
Schrotgewehr
Seitengewehr
Sportgewehr
Stauwehr
Werkfeuerwehr

Synonymes et antonymes de Flugzeugabwehr dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «FLUGZEUGABWEHR»

Flugzeugabwehr Grammatik flugzeugabwehr wörterbuch Unter Flugabwehr versteht allgemein militärische Maßnahmen Verteidigung eigenen Luftraums gegen Eindringen feindlicher Flugzeuge anderer Flugkörper beispielsweise Marschflugkörper Drohnen oder ballistische Raketen словари энциклопедии на академике Soldaten beim Abschuss einer Stinger Rakete Unter Flugabwehr veraltet Luftabwehr Militär Bodentruppen german babylon German download software time Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Sprache französisch pons kostenlose Französisch Schlagen Begriffe wörter wort suchen Anagramme Informationen über Wörter Wortspielen umfangreiche Wortlisten Slovenský preklad „flugzeugabwehr webslovnik Preklad nemčiny slovenčiny prekladovom slovníku Najrelevantnejšie výsledky prekladu slovenského polnisch für kostenlosen Polnisch viele weitere

Traducteur en ligne avec la traduction de Flugzeugabwehr à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE FLUGZEUGABWEHR

Découvrez la traduction de Flugzeugabwehr dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Flugzeugabwehr dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Flugzeugabwehr» en allemand.

Traducteur Français - chinois

防空
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

antiaéreo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

antiaircraft
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

विमानभेदी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مضاد للطائرات
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

зенитный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

antiaéreo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

antiaircraft
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

antiaérien
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pemusnah pesawat
190 millions de locuteurs

allemand

Flugzeugabwehr
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

対空
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

대공
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

antiaircraft
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chống hỏa tiển
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

எதிர்ப்பு கருவிகள் வைக்கப்பட்டதாக
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

विमानविरोधी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

uçaksavar
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

antiaereo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

przeciwlotniczy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

зенітний
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

antiaeriană
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αντιαεροπορικός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

antiaircraft
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

antiaircraft
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

antiaircraft
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Flugzeugabwehr

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «FLUGZEUGABWEHR»

Le terme «Flugzeugabwehr» est normalement peu utilisé et occupe la place 133.593 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
35
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Flugzeugabwehr» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Flugzeugabwehr
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Flugzeugabwehr».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «FLUGZEUGABWEHR» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Flugzeugabwehr» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Flugzeugabwehr» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Flugzeugabwehr en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «FLUGZEUGABWEHR»

Découvrez l'usage de Flugzeugabwehr dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Flugzeugabwehr et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Drachen Mit Geschichte
Flugzeugabwehr-Drachen. von. Harry. C. Sauls(1941). Die folgende Liste ist keine vollständige Übersicht über die Literatur. Wie häufig zu lesen ist, sollen die ersten Drachen, die in China erfunden wurden, auch für kriegerische Zwecke ...
Walter Diem, Werner Schmidt, 2005
2
Ämter, Abkürzungen, Aktionen des NS-Staates:
... Fliegerabwehr, Flugzeugabwehr FLAB: Flaggenbuch (MDv 377) Flab: Flugzeugabwehr FlAbk: Flottenabkommen FlAbt: Flugzeugabteilung FlAdm: Flottenadmiral, FlottiUenadrmral Fla-Dr-MG: Flugzeugabwehr-Drillings-Maschi- nengewehr ...
Heinz Boberach, Rolf Thommes, Hermann Weiss, 1997
3
Mythos Raketen: Chancen für den Frieden ; Erinnerungen
Flugzeugabwehr. Mein alter Abteilungs- und Regimentskommandeur Grunow, in der Zwischenzeit Oberst, ist in das Heereswaffenamt zu Flak E4 gekommen, zuständig für die Entwicklung von Lafetten. Ich habe ihn dort besucht. Er hat mir ...
Klaus H. Scheufelen, 2004
4
Friedliche Nachbarn im Negev und Gaza: Araber - Juden - Beduinen
Dabei hatten aber auch wir eine aktive Flugzeugabwehr: Acht Leute standen in einer Art von Karree, sich auf Befehl in die Richtung der angreifenden Flugzeuge drehend und diese mit hochgehaltenen Gewehren unisono beschießend.
Aryeh Efrat, 2006
5
Eine Geschichte der Heimkehr: Mein Leben Teil I 1929-1956
Wir liefen in den Luftschutzbunker, ziemlich schnell dieses Mal, denn die Flugzeugabwehr schoss schon aus allen Rohren und die leichten Begleitschutzflugzeuge gingen in den Tiefflug über und schossen mit Bordwaffen auf alles, was sich ...
Günther Karl Steinberg, 2009
6
Das Mädchen mit den Smaragdaugen: Roman
... weshalb sie manchmalan einem Lichtmast hängen blieben oder aneinem Hügel zerschellten. Manchevon ihnen wurden auchvon der deutschen Flugzeugabwehr abgeschossen. Derleihatte Marcel glücklicherweise noch nicht erlebt, aber ...
Carla Montero, 2014
7
Inoffizielle Mitarbeiter des Ministeriums für ...
... 168, 183, 415, 725, 745 Flugzeugabwehr 544 Flugzeugbau 261 Flüstersprache 821 Förderverbindung 43, 439, 568, 652, 698 Formblatt (F) 119 f., 632, 676, 685, 691, 724, 740, 746, 785, 834, 836, 844, 850, 852, 857, 868, 909, 911, 940 – 1 ...
Helmut Müller-Enbergs, 2010
8
Luckenwalde
1905 wurde sein „Abprotzsystem für Handdruckspritzen“ patentiert. Das bis- her unveröffentlichte Foto zeigt einen Fahrzeugaufbau mit drehbarem Maschi- nengewehrstand (Flugzeugabwehr), der im Ersten Weltkrieg eingesetzt wurde.
Roman Schmidt, 2000
9
Die Mobilisierung der Kriegsgesellschaft
Zur Flugzeugabwehr seien Maschinengewehre auf dem Turm der Lambertikirche aufgestellt worden. (Ebd., 16.) Die Bedrohung durch Flieger wurde erst später konkret. (Vgl. „Bekanntmachung betreffend eingeschränkte Beleuchtung behufs ...
Christoph Nübel
10
Ein Stader Junge
Wieder zu Hause, bekam ich als Trostpflaster ein Militärauto mit einem Scheinwerfer zur Flugzeugabwehr geschenkt. Von meinem Traum warja nichts bekannt. Ich erinnere mich noch gut an einiges aus der Grundschulzeit. Zu Beginn eines ...
Hans-Eduard Spies, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «FLUGZEUGABWEHR»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Flugzeugabwehr est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Schräge Vögel mit viel Zeit
1967 wurde „Rough Tower“, eine ehemalige Flugzeugabwehr-Plattform zehn Kilometer vor der britischen Küste, von Roy und Joan Bates besetzt und Sealand ... «DiePresse.com, juil 16»
2
Technikgeschichte: Die Erfindung des Informationszeitalters
Während des Krieges beschäftigte er sich mit Problemen der Flugzeugabwehr und mit Kryptologie. Shannon verdankt seinen Ruhm hauptsächlich einem rund ... «Neue Zürcher Zeitung, avril 16»
3
Die International Socialist Organization propagiert Krieg mit ...
B. MANPADS zur Flugzeugabwehr, die die FSA gebraucht hätte, um ihre Städte gegen die Luftwaffe Assads zu verteidigen. Washington weigerte sich sogar, der ... «World Socialist Web Site, avril 16»
4
Ruf nach mehr Frauen in der Armee verhallt ungehört
Sie betreut einige Gruppen von Rekruten, die an der Flugzeugabwehr-Waffe namens "Rapier" ausgebildet werden. Die Waffen sind überall in der Schweiz an ... «swissinfo.ch, avril 15»
5
Mikro-Staaten sind keine Rettung vor dem Finanzamt
Er besteht aus einer alten Flugzeugabwehr-Plattform aus dem Zweiten Weltkrieg. Im Jahr 1976 nahmen Roy und Joan Bates die Plattform in Anspruch und ... «GoMoPa - Finanznachrichtendienst, janv 15»
6
Rüstungsskandal: Drei Schweizer Topbanker angeklagt, einer in Haft
Alle interessieren sich für verdächtige Geldflüsse beim Kauf von Raketen für die Flugzeugabwehr, von Panzerhaubitzen oder U-Booten. Unterlagen von rund ... «Tages-Anzeiger Online, janv 15»
7
Unglück geschah "wegen russischer Unterstützung"
... Armee erbeuteten Raketensystems zur Flugzeugabwehr veröffentlicht und kurze Zeit später wieder gelöscht (mehr zum Raketensystem siehe Hintergrund). «Kurier, juil 14»
8
Abschuss des Fluges MH17 über der Ostukraine Diese Indizien ...
... der den Separatisten zugeordnet wird, ein Foto eines angeblich aus dem Bestand der ukrainischen Armee erbeuteten Raketensystems zur Flugzeugabwehr ... «Süddeutsche.de, juil 14»
9
298 Menschen sterben : Passagierjet über der Ukraine abgeschossen
... später wieder gelöscht, demzufolge die Rebellen am Donnerstag ein "Buk"-Raketensystem zur Flugzeugabwehr von der ukrainischen Armee erbeutet hatten. «n-tv.de NACHRICHTEN, juil 14»
10
Haben sich die Separatisten selbst verraten?
... später wieder gelöscht, demzufolge die Rebellen am Donnerstag ein "Buk"-Raketensystem zur Flugzeugabwehr von der ukrainischen Armee erbeutet hatten. «N24, juil 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Flugzeugabwehr [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/flugzeugabwehr>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z