Téléchargez l'application
educalingo
Formaldehyd

Signification de "Formaldehyd" dans le dictionnaire allemand

DICTIONNAIRE

ÉTYMOLOGIE DU MOT FORMALDEHYD

Kurzwort aus neulateinisch acidum formicum = Ameisensäure und ↑Aldehyd.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE FORMALDEHYD EN ALLEMAND

Fọrmaldehyd, auch: […ˈhyːt] 


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE FORMALDEHYD

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Formaldehyd est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE FORMALDEHYD EN ALLEMAND

formaldéhyde

Hazard H et Phrases P H: 351 - 331 - 311 - 301 - 314 - 317Publication: phrases H / entretien / plus de 5 phrases P: 301 + 310 - 303 + 361 + 353 - 305 + 351 + 338 320 - 361 - 405 - 501 Identification du danger de l'UE Étiquetage à partir du règlement de l'UE 1272/2008 Phrases R et S R: 23/24/25 - 34 - 40 - 43 S: - 26 - 36/37/39 - 45 - 51 MAK 0,3 ml · m-3; 0,37 mg · m-3 Données toxicologiques ▪ 42 mg · kg-1 ▪ 100 mg · kg-1 Propriétés thermodynamiques Les unités ΔHf0 -108,6 kJ / mol SI sont utilisées autant que possible et habituelles. Sauf indication contraire, les données fournies sont valides pour les conditions standard. Modèle: Infobox Chemical / sum form search search Le formaldéhyde est le nom trivial pour le composé chimique méthanal, l'aldéhyde le plus simple. Le méthane nommé IUPAC provient du méthane en attachant le suffixe -al aux aldéhydes.

définition de Formaldehyd dans le dictionnaire allemand

utilisé pour la désinfection des pièces, incolore, gaz odorant; Mot court: formel.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC FORMALDEHYD

Aldehyd · Azetaldehyd · Benzaldehyd

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME FORMALDEHYD

Formaggio · formal · formalästhetisch · Formalfehler · Formalie · Formalin · formalisieren · Formalisierung · Formalismus · Formalist · Formalistin · formalistisch · Formalität · formaliter · formaljuristisch · formallogisch · formalrechtlich · Formamid · Formans · Formanstieg

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME FORMALDEHYD

Eisenoxyd · Lloyd · yd

Synonymes et antonymes de Formaldehyd dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «FORMALDEHYD»

Formaldehyd · formaldehyd · spanplatten · Wörterbuch · geruch · allergie · test · nagelhärter · nagellack · sicherheitsdatenblatt · kaufen · Gefahr · Sätze · ​‐​ · Vorlage · Wartung · mehr · Gefahrstoffkennzeichnung · Verordnung · m− · Toxikologische · Daten · kg− · Gefährlicher · bisher · angenommen · Verwendung · oder · Abspaltern · Pflege · Reinigungsmitteln · Schadstofflexikon · Genaues · Meßsystem · Laboranalyse · diesem · leihweise · gestellten · können · Konzentrationen · methanal · Experimente · Nachweis · Produkten · sind · vertretbar · wenn · gewährleistet · dass · eine · Gefährdung · ausgeschlossen · Gründe · wohngift · schimmelambulanz · deutschland · Böge · Wohngift · Schimmel · Ambulanz · Allerweltschemikalie · kommt · immer · noch · Unsichtbare · bedrohung · möbeln · schadstoff · meisten · Gefahr · bewusst · täglich · ihren · Möbeln · ausgeht · HCHO · chemischen · Namen · Methanal · trägt · schadstoffberatung · tübingen · Allgemein · gasförmige · organische · Verbindung · Natur · unvollständigen · Verbrennung · kohlenstoffhaltigem · außerordentlich · vielfältig · eingesetzte · Chemikalie · einer · Fülle · alltäglichen · Gebrauchs · enthalten · mögliche · wird ·

Traducteur en ligne avec la traduction de Formaldehyd à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE FORMALDEHYD

Découvrez la traduction de Formaldehyd dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de Formaldehyd dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Formaldehyd» en allemand.
zh

Traducteur Français - chinois

甲醛
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

formaldehído
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

formaldehyde
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

formaldehyde
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الفورمالديهايد
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

формальдегид
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

formaldeído
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

ফর্মালডিহাইড
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

formaldéhyde
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

formaldehid
190 millions de locuteurs
de

allemand

Formaldehyd
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

ホルムアルデヒド
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

포름 알데히드
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

formaldehida
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

formaldehyde
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

ஃபார்மால்டிஹைடு
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

जंतुनाशक
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

formaldehit
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

formaldeide
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

formaldehyd
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

формальдегід
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

formaldehidă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

φορμαλδεΰδη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

formaldehied
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

formaldehyd
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

formaldehyd
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Formaldehyd

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «FORMALDEHYD»

Tendances de recherche principales et usages générales de Formaldehyd
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Formaldehyd».

Exemples d'utilisation du mot Formaldehyd en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «FORMALDEHYD»

Découvrez l'usage de Formaldehyd dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Formaldehyd et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Gefahrenstoffe am Arbeitsplatz durch Formaldehyd in ...
Forschungsarbeit aus dem Jahr 2011 im Fachbereich Umweltwissenschaften, Note: -, - (Technische Universit t Pressburg STU/MTF), Veranstaltung: Fakult t f r Integrated Safety - Sicherheit am Arbeitsplatz, Umweltschutz, Brandschutz und ...
Domenico Scarafilo, Karol Balog, 2011
2
Der Formaldehyd
Der Formaldehyd. ein Reductionsmittel nec-o' YZoxhn. findet in der qualitativen Analhfe fchon längft Verwendung. Der Chemiker benüßt ihn zur Abfcheidung von Gold aus Goldfalzlöfungen. zur Abfcheidung von Silber aus Silberfalzlöfungen.
Ludwig Vanino, 2013
3
Der Formaldehyd
Einleitung. Der Formaldehyd oder Methylaldehyd, CH”O oder H.COH entsteht durch Oxydation des Methylalcohols CH*'OH. Er lässt sich durch oxydierende Mittel in Ameisensäure, H.COOH — daher der Name Formaldehyd — überführen .
O. Hess, 2013
4
Grundlagen der Organischen Chemie
Eine Bedeutung ganz anderer Art hat Formaldehyd (H2C=O): Die wässrige Lösung, Formalin genannt, dient als Desinfektions- und Konservierungsmittel, z.B. für anatomische Präparate. Nomenklatur von Aldehyden und Ketonen.
Joachim Buddrus, 2011
5
Kunststoffe: Synthese, Herstellungsverfahren, Apparaturen
Die Raumvernetzung erfolgt erst nach Zugabe von Hexamethylentetramin, welches im sauren Bereich Formaldehyd freisetzt. Abb. 4.15-2 Viskositätsänderung während eines Spritzgussverfahrens für (a) Thermoplaste und (b) duroplastische ...
Wilhelm Keim, 2012
6
Praxishandbuch Schadstoffe
Formaldehyd (chemische Formel CH2O) gehört zu den sehr leicht flüchtigen organischen Verbindungen (VVOC)1. Formalde- hydhaltige Bauteile nehmen im Bauwesen insofern eine Sonderstellung ein, als sie in sehr hohem Umfang verbaut ...
Vereinigung Gefahrstoffsachverständiger Architekten und Ingenieure g.e.V.Stüdemann, Baukammer Berlin, Architektenkammer Berlin, 2010
7
Über die Kinetik der Cannizzaroschen Reaktion beim ...
Tabelle 20 Menge der monomeren und trimeren Moleküle in Formaldehyd- Wasserlösung. Man ersieht aus der Tabelle, dass die bei den Versuchen benutzten Lösungen, deren Forma ldehydgehalt 0.15 g per 100 ccm beträgt, nur monomere ...
V. Pajunen, 1950
8
Schadstoffe in Gebäuden: Erkennen - Bewerten - Sanieren - ...
6.1. Einleitung. Der aus den Schlagzeilen als Umweltgift bekannt gewordene Formaldehyd ist technisch gesehen ein äußerst wichtiger Rohstoff für eine breite Palette von Produkten und Erzeugnissen. Erstmals dargestellt wurde Formaldehyd ...
Reinhold Hempfling, 1994
9
Konservierung von Dispersionsfarben: Wirkstoffe - Wirkung - ...
3 Formaldehydfreisetzung aus Formaldehyddepotstoffe Untersuchungen am Beispiel der N-Hydroxymethylgruppen R. Jentzsch 3.1 Einleitung Formaldehyd gehört zu den reaktivsten organischen Verbindungen und weicht darin von anderen ...
‎1998
10
Taschenatlas der Toxikologie: Substanzen, Wirkungen, Umwelt
50% der Aldehyde in der Form von Formaldehyd und 5% als Acrolein identifiziert . In Deutschland betrug die Formaldehyd-Emission aus Kraftfahrzeugen vor Einführung des Katalysators ca. 35.000 t/Jahr, industriell verarbeitet werden in ...
Franz-Xaver Reichl, 2002

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «FORMALDEHYD»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Formaldehyd est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Ludwig-Erhard-Schule: Formaldehyd in „Verlorener Schalung“?
SCHRAMBERG (him) – Nach knapp einem Monat Suche sind sich die Experten sicher: Das Formaldehyd in den Klassenzimmern der Ludwig-Erhard-Schule ... «Neue Rottweiler Zeitung online, juin 16»
2
Lkw rammt Rampe, Formaldehyd-Fässer beschädigt
Bei unsachgemäßer Anwendung kann Formaldehyd laut Wikipedia Allergien, Haut-, Atemwegs- oder Augenreizungen verursachen. Akute Lebensgefahr ... «svz.de, juin 16»
3
Formaldehyd ausgelaufen - Spezialeinsatz an der KTG
Nach Angaben der Polizei ist in der Biologiesammlung Formaldehyd aus einem 10-Liter-Gefäß entwichen. Der chemische Stoff kann Allergien-, Haut-, ... «Mindener Tageblatt, juin 16»
4
Formaldehyd in Berufsschule: Sanierung kommt
Wegen dieser Ergebnisse hat das Landratsamt Anfang Mai eine zweite Messung angeordnet und erneut erhöhte Werte festgestellt. Formaldehyd kommt in der ... «Neue Rottweiler Zeitung online, mai 16»
5
Grundschule an der Fröttmaninger Straße - Formaldehyd im ...
Weil die Bodenplatten entgegen vertraglicher Vereinbarungen Formaldehyd enthielten, hatten Messungen der Raumluft kritische Werte ergeben. Nun lässt die ... «Süddeutsche.de, mai 16»
6
Formaldehyd: Gesunde Alternative aus Biomasse
Und damit tut das auch die chemische Verbindung Formaldehyd. Sie steckt unter anderem in den Leimen und Harzen, die unsere Tische, Stühle, Betten und ... «WiWo Green, mars 16»
7
Formaldehyd trat aus: Großeinsatz im Wilhelminenspital
In der Pathologie ist es zu einem Zwischenfall mit der Chemikalie Formaldehyd gekommen. Ein Behälter mit dem giftigen Stoff entpuppte sich als undicht. «Kurier, févr 16»
8
Rund 30 Liter Formaldehyd an Zürcher Unispital ausgelaufen
Die ausgelaufene Menge Formaldehyd habe aber maximal 30 Liter betragen. Mit Formaldehyd werden Präparate haltbar gemacht. Der Stoff kann zu Haut-, ... «az Limmattaler Zeitung, févr 16»
9
Britische Wissenschaftler: Duftkerzen können Krebs fördern
So zeigte beispielsweise eine Untersuchung vor einigen Jahren, dass es bei Arbeitern, die über mehrere Jahre Formaldehyd ausgesetzt waren, eine erhöhte ... «Heilpraxisnet.de, janv 16»
10
TER Plastics: POM von Polyplastics mit reduzierter Formaldehyd ...
Die daraus resultierenden "Duracon" LV-Typen weisen den Angaben zufolge eine deutlich geringere Formaldehyd-Emission bei gleichbleibenden ... «Plasticker, nov 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Formaldehyd [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/formaldehyd>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR