Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Fronttruppe" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE FRONTTRUPPE EN ALLEMAND

Fronttruppe  Frọnttruppe [ˈfrɔnttrʊpə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE FRONTTRUPPE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Fronttruppe est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE FRONTTRUPPE EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Fronttruppe» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Fronttruppe dans le dictionnaire allemand

troupe de combat. kämpfende Truppe.

Cliquez pour voir la définition originale de «Fronttruppe» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC FRONTTRUPPE


Arbeitsgruppe
Ạrbeitsgruppe [ˈarba͜it͜sɡrʊpə]
Bevölkerungsgruppe
Bevọ̈lkerungsgruppe [bəˈfœlkərʊŋsɡrʊpə]
Finanzgruppe
Finạnzgruppe
Firmengruppe
Fịrmengruppe
Forschungsgruppe
Fọrschungsgruppe
Gruppe
Grụppe 
Kindergruppe
Kịndergruppe
Krabbelgruppe
Krạbbelgruppe
Landesgruppe
Lạndesgruppe
Mediengruppe
Me̲diengruppe
Musikgruppe
Musikgruppe
Produktgruppe
Prodụktgruppe
Projektgruppe
Projẹktgruppe [proˈjɛktɡrʊpə]
Reisegruppe
Re̲i̲segruppe [ˈra͜izəɡrʊpə]
Spitzengruppe
Spịtzengruppe [ˈʃpɪt͜sn̩ɡrʊpə]
Terrorgruppe
Tẹrrorgruppe [ˈtɛroːɐ̯ɡrʊpə]
Truppe
Trụppe 
Unternehmensgruppe
Unterne̲hmensgruppe
Verlagsgruppe
Verla̲gsgruppe
Zielgruppe
Zi̲e̲lgruppe [ˈt͜siːlɡrʊpə]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME FRONTTRUPPE

Frontolyse
Fronton
Frontpartie
Frontscheibe
Frontschwein
Frontseite
frontseitig
Frontsoldat
Frontsoldatin
Frontspoiler
Frontstaat
Frontstadt
Frontstellung
Fronttheater
Fronttür
Fronturlaub
Frontverlauf
Frontwand
Frontwechsel
Frontzeitung

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME FRONTTRUPPE

Altersgruppe
Bankengruppe
Berufsgruppe
Besoldungsgruppe
Blutgruppe
Dreiergruppe
Expertengruppe
Forschergruppe
Inselgruppe
Kampfgruppe
Kleingruppe
Kontrollgruppe
Kruppe
Künstlergruppe
Personengruppe
Selbsthilfegruppe
Tanzgruppe
Untergruppe
Versicherungsgruppe
Wohngruppe

Synonymes et antonymes de Fronttruppe dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «FRONTTRUPPE»

Fronttruppe Wörterbuch wörterbuch Grammatik Duden fronttruppe bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache universal lexikon deacademic Frọnt trup kämpfende Truppe Universal Lexikon Frontstadt für Deutschen Dict dict Dwds suchergebnisse drohte auch Versetzung Schreibstube einer Weiskopf Version Canoonet Rechtschreibwörterbuch canoonet Aussprache Ausspracheführer Lernen muttersprachlich auszusprechen Englische linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Übersetzungen armee gejagten abwehr admirals Armee Gejagten

Traducteur en ligne avec la traduction de Fronttruppe à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE FRONTTRUPPE

Découvrez la traduction de Fronttruppe dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Fronttruppe dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Fronttruppe» en allemand.

Traducteur Français - chinois

前线部队
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

tropas de primera línea
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

frontline troops
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सीमावर्ती सैनिकों
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

القوات على خط المواجهة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

фронтовые войска
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

As tropas da linha de frente
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ফ্রন্টলাইন সৈন্য
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

les troupes de première ligne
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

tentera barisan hadapan
190 millions de locuteurs

allemand

Fronttruppe
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

前線部隊
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

일선 부대
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

pasukan Ujung
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

quân tiền tuyến
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

முன்னணியில் இருக்கும் துருப்புக்கள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

फ्रन्टलाइन सैन्याने
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

cephe birlikleri
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Le truppe di prima linea
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

wojska Frontline
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

фронтові війська
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

trupele din prima linie
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πρώτη γραμμή στρατεύματα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

voorste linie troepe
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

framkant trupper
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Frontline tropper
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Fronttruppe

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «FRONTTRUPPE»

Le terme «Fronttruppe» est très peu utilisé et occupe la place 169.616 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
17
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Fronttruppe» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Fronttruppe
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Fronttruppe».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «FRONTTRUPPE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Fronttruppe» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Fronttruppe» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Fronttruppe en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «FRONTTRUPPE»

Découvrez l'usage de Fronttruppe dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Fronttruppe et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Deutschlands Heer und Marine im Ersten Weltkrieg
Im Frühjahr 1917 blie— ben an neuen Ersatzquellen nur noch die Geburtsjahrgänge 1899 und 1900 übrig. Erstere berief die Militärverwaltung beginnend im Sommer 1917 ein. Nach Freigabe der OHL zur Einstellung in die Fronttruppe fiel die ...
Christian Stachelbeck, 2013
2
Herzschläge - Erinnerungen aus einem bewegten Jahrhundert
Daß die Fronttruppe, und das in einer „guten” Division, jeglichen Schwung verloren hatte, daß die Offiziere nicht mehr in der Lage waren, ihre Soldaten mitzureißen, war für mich eine neue Erfahrung und ließ mich Schlimmes ahnen. Zwar war ...
Peter Von Blanckenburg, 2001
3
Gekämpft und überlebt...: Erinnerungen eines unbedeutenden ...
Es ist beinahe selbstverständlich, daß vor allem von denjenigen, die die größte Angst davor haben, bei jeder Gelegenheit betont wird, wie gern sie wieder zur Fronttruppe möchten, daß es aber leider nicht möglich sei, weil sie an den und den ...
Artur Wiswedel, 2014
4
Der deutsche Generalstab in Vorbereitung und Durchf?hrung ...
Der Poften wollte mich ohne Erlaubnisfchein des Soldatenrates nicht in das Dienftgebäude hineinlaffen. Zu Ehren der Truppe muß gefagt werden. daß es weniger die brave Fronttruppe war. bei der fich diefe traurigen Erfcheinungen zeigten.
H.J. von Kuhl
5
Verbrechen der Wehrmacht: Bilanz einer Debatte
Die Fronttruppe war aber dann meist schon weitergezogen. Mit ihr marschierte anderes: Kommissarbefehl und Kriegsge- richtsbarkeitserlass, zwei Befehle, die hier zwangsläufig für mehr Soldaten eine Handlungsmaxime bilden mussten als  ...
Christian Hartmann, Johannes Hürter, Ulrike Jureit, 2005
6
Die Macht der Gefühle
General (Großaufnahme): Ich sehe das mit den Augen der Fronttruppe. Reporter: Was sieht denn die Fronttruppe, was weder Sie noch sonst jemand gesehen hat? Es gibt übrigens zur Zeit gar keine Fronttruppe. General: Abwarten. Reporter: ...
Alexander Kluge, 1984
7
Drei Brüder, ein Cousin, vier Kriegsschauplätze
Je nach Anforderung des Feldtruppenteils, der auf den betreffenden Ersatztruppenteil angewiesen war, wurden von Zeit zu Zeit Marschbataillone zusammengestellt und zur Fronttruppe geschickt.41 Wieso Valentin zu dieser Ersatz-Einheit ...
Benjamin Wehinger
8
Erinnerungen eines Reserveoffiziers: 1939 - 1945
Was würde die Fronttruppe dazu sagen, wenn sie von diesen Dingen hörte und gleichzeitig erführe, dass die Heeresgruppe nichts dagegen unternommen hat? Ich finde, mehr als Generalfeldmarschall kann der Mensch nicht werden.
Eberhard von Breitenbuch, Andreas von Breitenbuch, 2011
9
General bei Hitler und Ulbricht: Vincenz Müller - eine ...
... Lage bestätigte, daß das OKH als auch Hitler selbst den Gegner unterschätzt hatten und sie deshalb die Fronttruppe zwingen wollten, schnell große operative Erfolge zu erzielen. Dagegen vertraten Oberbefehlshaber und Stabschef der 17.
Peter Joachim Lapp, 2003
10
Erinnerungen: ohne Liebe kann man keine Musik machen--
Man mußte zu Fuß zur Arbeit gehen und wußte nicht bei allen Gefahren, die eine Fronttruppe eben mit sich bringt, ob man abends überhaupt wieder nach Hause käme oder unterwegs verhaftet würde. So marschierte ich zweimal täglich von ...
Harrietta Krips, 1994

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «FRONTTRUPPE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Fronttruppe est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Nordkorea vergräbt Minen nahe Waffenstillstandsort Panmunjeom
Nach der Wiederaufnahme der Beschallung der Grenze durch den Süden in letzter Zeit würden nordkoreanische Soldaten der Fronttruppen hinsichtlich ihrer ... «KBS WORLD Radio News, août 16»
2
In der Muna in Münster-Breitefeld lacht die Grinsekatz
Als die US-Fronttruppen anrückten, jagten die Wehrmachtsoberen die Ursprungs-anlage größtenteils selbst in die Luft. Nach Kriegsende erfolgten weitere ... «op-online.de, août 16»
3
Afghanistan: Anschlag der Taliban auf Hotel
DynCorps übernimmt nun Wartungsaufgaben und andere Arbeiten in der Fronttruppe. Laut der Webseite „Danger Zone Jobs“, einem Webportal für ... «Stuttgarter Nachrichten, août 16»
4
USA verlegen weitere Soldaten in den Irak
Die neuen US-Truppen würden „Ausbildungs- und Beratungseinsätze“ durchführen und sich in die Führung von Fronttruppen einbinden. Carters Ankündigung ... «World Socialist Web Site, avril 16»
5
Ukraine - Geistlicher Beistand an der Front
Korruption und Verrat gehören zu den Hauptthemen bei den Fronttruppen. Es heißt, der besagte Kommandeur verschiebe ganze Lastwagen mit Dosenfleisch ... «Frankfurter Rundschau, mars 16»
6
Vorsicht, Scheingeschäfte!: Wie Kriminelle Unbedarfte bei ...
„Die Finanzagenten sind die Fronttruppe der internationalen Großkriminalität“, sagt Berlins Justizsenator Thomas Heilmann (CDU) – und kündigt an, verstärkt ... «Tagesspiegel, févr 16»
7
Vorgespult Ein bemerkenswert düsterer Teenie-Blockbuster
Wir sind aber keine kämpfende Einheit, wir folgen den den Fronttruppen im Abstand von einigen Tagen. – Ihr werdet die Gesichter des Einmarsches auf dem ... «Deutschlandradio Kultur, nov 15»
8
Komplette Szene aus "Mockingjay - Teil 2" online!
... und ihrem alten Freund Gale (Liam Hemsworth) hinter den Fronttruppen operieren. Als Gesicht der Rebellion gegen Präsident Snow (Donald Sutherland) und ... «Heute.at, oct 15»
9
Eiskalter Krieg in Korea
Wie die amtliche Nachrichtenagentur KCNA meldete, sollten sich die Fronttruppen für Militäroperationen ab dem Abend bereit halten. Südkoreanische Berichte ... «Nordwest-Zeitung, août 15»
10
Kim Jong Un ruft „Quasi-Kriegszustand“ aus: Angst vor dem Krieg ...
Nordkoreas Führer Kim Jong Un rief ab Freitag ab 17 Uhr Ortszeit einen „quasi-Kriegszustand“ aus und versetzte die Fronttruppen in Kampfbereitschaft, ... «Handelsblatt, août 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Fronttruppe [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/fronttruppe>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z