Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Altersgruppe" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ALTERSGRUPPE EN ALLEMAND

Altersgruppe  Ạltersgruppe [ˈaltɐsɡrʊpə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ALTERSGRUPPE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Altersgruppe est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ALTERSGRUPPE EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Altersgruppe» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Altersgruppe

génération

Generation

Une génération est: 1. la totalité de tous les éléments d'une espèce particulière, habituellement des êtres vivants, reliés à d'autres éléments du même genre en ligne ascendante ou descendante par lignage, ou 2. un groupe d'éléments d'un certain type, habituellement des personnes nées par naissance La proximité ou une constellation historique-culturelle spécifique ont une similitude temporelle. Eine Generation ist 1. die Gesamtheit aller Elemente einer bestimmten Art, meist Lebewesen, die zu anderen Elementen der gleichen Art in aufsteigender oder absteigender Linie durch Abstammung verbunden sind, oder 2. eine Gruppe von Elementen einer bestimmten Art, meist Menschen, die durch geburtliche Nähe oder eine spezifische historisch-kulturelle Konstellation eine zeitbezogene Ähnlichkeit aufweisen.

définition de Altersgruppe dans le dictionnaire allemand

Totalité des personnes du même âge. Gesamtheit von Personen im gleichen Lebensalter.
Cliquez pour voir la définition originale de «Altersgruppe» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC ALTERSGRUPPE


Arbeitsgruppe
Ạrbeitsgruppe [ˈarba͜it͜sɡrʊpə]
Bevölkerungsgruppe
Bevọ̈lkerungsgruppe [bəˈfœlkərʊŋsɡrʊpə]
Finanzgruppe
Finạnzgruppe
Firmengruppe
Fịrmengruppe
Forschungsgruppe
Fọrschungsgruppe
Gruppe
Grụppe 
Kindergruppe
Kịndergruppe
Krabbelgruppe
Krạbbelgruppe
Landesgruppe
Lạndesgruppe
Mediengruppe
Me̲diengruppe
Musikgruppe
Musikgruppe
Produktgruppe
Prodụktgruppe
Projektgruppe
Projẹktgruppe [proˈjɛktɡrʊpə]
Reisegruppe
Re̲i̲segruppe [ˈra͜izəɡrʊpə]
Spitzengruppe
Spịtzengruppe [ˈʃpɪt͜sn̩ɡrʊpə]
Terrorgruppe
Tẹrrorgruppe [ˈtɛroːɐ̯ɡrʊpə]
Truppe
Trụppe 
Unternehmensgruppe
Unterne̲hmensgruppe
Verlagsgruppe
Verla̲gsgruppe
Zielgruppe
Zi̲e̲lgruppe [ˈt͜siːlɡrʊpə]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME ALTERSGRUPPE

Altersfürsorge
Altersgeld
altersgemäß
Altersgenosse
Altersgenossin
altersgerecht
Altersgewicht
Altersgewichtsrennen
Altersgrenze
Altersgründe
altershalber
Altershaut
Altersheilkunde
Altersheim
Altersherz
Altersjahr
Altersjubilar
Altersjubilarin
Altersklasse
Alterskrankheit

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME ALTERSGRUPPE

Bankengruppe
Berufsgruppe
Besoldungsgruppe
Blutgruppe
Dreiergruppe
Expertengruppe
Forschergruppe
Inselgruppe
Kampfgruppe
Kleingruppe
Kontrollgruppe
Kruppe
Künstlergruppe
Ortsgruppe
Personengruppe
Selbsthilfegruppe
Tanzgruppe
Untergruppe
Versicherungsgruppe
Wohngruppe

Synonymes et antonymes de Altersgruppe dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «ALTERSGRUPPE» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Altersgruppe» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en allemand de Altersgruppe

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ALTERSGRUPPE»

Altersgruppe Alter Generation Geschlecht Jahrgang altersgruppe lungenkrebs mitfahrgelegenheit Wörterbuch junge erwachsene beamte jugend musiziert Eine Gesamtheit aller Elemente einer bestimmten meist Lebewesen Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache woxikon für Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen Bevölkerung nach altersgruppen geschlecht Sept Ende lebten keiner viele Menschen Gruppe unter Jährigen Anteil Dict wörterbuch dict linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Übersetzungen kostenlosen weitere deutsches german Uebersetzung uebersetzen Aussprache Wohnen plus impulse wohnungsbau Untersuchung Auftrag Verbändebündnis WOHNEN PLUS erstellt Hannover Juni landeshauptstadt kiel Logo Altersgruppen werden folgendermaßen aufgeteilt Regionalwettbewerb geboren Ausschreibungsjahr

Traducteur en ligne avec la traduction de Altersgruppe à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ALTERSGRUPPE

Découvrez la traduction de Altersgruppe dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Altersgruppe dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Altersgruppe» en allemand.

Traducteur Français - chinois

年龄组
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

grupo de edad
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

age group
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

आयु वर्ग
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الفئة العمرية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

возрастная группа
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

faixa etária
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বয়সের
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

groupe d´âge
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kumpulan umur
190 millions de locuteurs

allemand

Altersgruppe
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

年齢層
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

연령 집단
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

klompok umur
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nhóm tuổi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வயது குழு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

वयोगटातील
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

yaş grubu
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

fascia di età
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

grupa wiekowa
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

вікова група
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

grupa de vârstă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ηλικιακή ομάδα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

ouderdomsgroep
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

åldersgrupp
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

aldersgruppe
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Altersgruppe

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ALTERSGRUPPE»

Le terme «Altersgruppe» est assez utilisé et occupe la place 34.123 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
84
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Altersgruppe» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Altersgruppe
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Altersgruppe».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ALTERSGRUPPE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Altersgruppe» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Altersgruppe» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Altersgruppe en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ALTERSGRUPPE»

Découvrez l'usage de Altersgruppe dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Altersgruppe et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Visual C# 2008: Grundlagen, Programmiertechniken, Datenbanken
Age 1nto newGroup orderby newGroup. Key select newGroup; // und die Ausgabe th1 s . 1 stGroupResul t . I tems . Cl ea r ( ) ; foreach ( var group 1n q ) I th1s.lstGroupResult.Items.Add( Strlng. Format( "Altersgruppe 101: III Person(en)", group.
Frank Eller, 2008
2
Sozialer Wandel und Geburtenrückgang in der Türkei: Der ...
Tabelle 2: Ausschluss problematischer Altersgruppen 1979-1983 Altersgruppe: 15-19 N= 1686 Quelle: State Institute of Statistics 1984: 69, eigene Berechnung. " State Institute of Statistics 1993: 82, eigene Berechnung. Anmerkung; Befragte in  ...
Daniela Klaus, 2008
3
Sport, Lebensalter und Gesundheit: soziologische, ...
In Altersgruppe 2 ist im Vergleich dazu ein Rückgang auf 36,4% zu verzeichnen. Bei den Ausdauersportlern kann hingegen im Alternsvorgang ein Anstieg von 32, 1% in Altersgruppe 1 auf 36,4% in Altersgruppe 2 festgestellt werden.
Barbara Buhl, Harald Menzel, 2006
4
Soziale Ungleichheit und Gesundheit von Kindern und ...
Die grippalen Infekte stellen mit 85,9% den größten Anteil der akuten Erkrankungen der betroffenen Jugendlichen in der Altersgruppe von 15-17 Jahren dar (Kamtsiuris et al. 2007). In erster Linie sind hiervon Nicht-Migranten und Jugendliche ...
Sebastian Sauer, 2010
5
Italienisch am Río de la Plata: ein Beitrag zur ...
Ähnliche Zahlen erhält man zum Sprechverhalten unter Geschwistern: 73 % der Altersgruppe I, 37 % der Altersgruppe II und 6 % der Altersgruppe III bedienen sich zeitweise des Italienischen. Häufiger kommt die Sprache bei älteren ...
Daniel Veith, 2008
6
Depressive Störungen im Alter: Epidemiologie und soziale ...
In der Altersgruppe der 70jährigen und Älteren steigt die durchschnittliche Punktprävalenz auf 20,3 % an. Insgesamt ist somit im hohen Alter ein Depressionsanstieg um 37 % festzustellen. Dieses Ergebnis bekommt noch gewichtigere ...
Christian Adam, 1998
7
Grundlagen der Sportentwicklung in Herne: Sportverhalten - ...
zentuale Anteil der jeweiligen Altersgruppe an der genannten Sportart? (Diese Zahl ist die jeweils oben stehende). Welchen Anteil besitzt die jeweilige Sportart innerhalb einer Altersgruppe? Tabelle 13 Hitliste der gruppierten Sportarten nach ...
Horst Hübner, Oliver Wulf, 2007
8
Merkmale junger und alter Stimmen: Analyse ausgewählter ...
Freiheitsgrade F-Wert p-Wert Tabelle A.14: F0, Faktoren Altersgruppe und Geschlecht, Spontansprache. Tabelle A.15: F0-Median, Faktoren Altersgruppe und Geschlecht, Spontansprache. Tabelle A.16: SD F0, Faktoren Altersgruppe und ...
Ralf Winkler, 2008
9
Grundlagen der Sportentwicklung in Solingen: Sportverhalten ...
Interessant erscheinen hier zwei Fragestellungen: Wie hoch ist der prozentuale Anteil der jeweiligen Altersgruppe an der genannten Sportart? (Diese Zahl ist die jeweils oben stehende). Welchen Anteil besitzt die jeweilige Sportart innerhalb ...
Horst Hübner, 2008
10
Grundlagen der Sportentwicklung in Bielefeld: Sportverhalten ...
Hitliste der gruppierten Sportarten nach Altersstufen Sportart Bezugnahme 10-18 19-26 27-40 41-60 61-75 in % Radsport 9,8 10,6 20,0 41,2 18,6 Radsport in % Altersgruppe 27,7 27,4 27,1 39,3 30,9 in % Schwimmsport 12,5 12,0 25,1 33,5 ...
Horst Hübner, 2009

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ALTERSGRUPPE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Altersgruppe est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Berlin: AfD in der Altersgruppe 50plus stärkste Kraft
Berlin. Drei Monate vor der Wahl des Abgeordnetenhauses sorgt eine neue Umfrage in Berlin für Aufmerksamkeit: Zwar ist die Bewegung bei den Parteien ... «neues deutschland, juin 16»
2
Familien stabilisieren Wohneigentumsquote / Analyse: Der ...
Ein wichtiges Ergebnis der Analyse: Die relativ hohe Wohneigentumsquote von insgesamt gut 50 Prozent in der Altersgruppe zwischen 40 und 49 Jahren wird ... «Presseportal.de, juin 16»
3
Ferienspiele auch Altersgruppe 13 bis 16 Jahre gefordert
Heppenheim – Die Fraktion von FWHPINI Heppenheim fordert die Ferienspiele 2016 auch für die Altersgruppe 13 bis 16 Jahre. Zu diesem Zwecke hat Kerstin ... «Metropolnews, juin 16»
4
Immer mehr Schlaganfälle bei Jugendlichen
50 Prozent der Schlaganfälle ereignen sich in der Altersgruppe der unter ... Tritt ein Schlaganfall in der Altersgruppe zwischen 18 und 45 Jahren auf, spricht die ... «DiePresse.com, mai 16»
5
Berching trägt den Sieg davon
Die Jungen-Fußball-Mannschaft der Staatlichen Realschule Berching (Altersgruppe IV/Jahrgänge 2004 bis 2006), gecoacht von Studienrat Christian Lehmeyer, ... «Onetz.de, mai 16»
6
avj-Praxisseminar: Auf den Spuren der geheimnisvollen ...
avj-Praxisseminar: Auf den Spuren der geheimnisvollen Altersgruppe 12+. Rund 40 Teilnehmer diskutierten vom 29. April bis zum 1. Mai in Fulda beim 27. «BuchMarkt, mai 16»
7
Kunden der Altersgruppe 18-26 stellen hohe Serviceansprüche an ...
Das sind weit mehr als in allen anderen befragten Altersgruppen. Als Konsequenz aus dieser Erfahrung geben 49 Prozent der Millennials an, dass sie bei dem ... «E-Commerce News Magazin, avril 16»
8
Auf dem Frühjahrsmarkt kommt jede Altersgruppe ihre Kosten
Gleich vier Veranstaltungen verheißen am Wochenende Trubel in der Lagenser Innenstadt. Neben dem Frühjahrsmarkt locken der verkaufsoffene Sonntag, die ... «Lippische Landes-Zeitung, mars 16»
9
Das Ja der über 50-Jährigen
In keiner Altersgruppe war die Zustimmung zur Durchsetzungsinitiative so gross ... stärker gegen die Einwanderung stimmten als alle anderen Altersgruppen? «Tages-Anzeiger Online, févr 16»
10
AMS will Altersgruppe 50+ fördern
Das AMS Steiermark will vor allem in der Altersgruppe 50+ Schwerpunktaktionen setzen. Aus den am Montag veröffentlichten Arbeitslosenzahlen geht hervor, ... «ORF.at, janv 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Altersgruppe [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/altersgruppe>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z