Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Futhark" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT FUTHARK

nach den in Folge gelesenen ersten sechs Runenzeichen.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE FUTHARK EN ALLEMAND

Futhark  [ˈfuːθark]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE FUTHARK

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Futhark est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE FUTHARK EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Futhark» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Futhark

Futhark

Futhark

Comme Futhark ou Fukeark on appelle le Runesreihe de langue allemande et les variations qui en découlent. Comme l'ordre des runes a été transmis depuis les premiers témoignages sous la forme et diffère de l'ordre de l'alphabet, les six premières runes servent traditionnellement comme le nom des runes. Als Futhark oder Fuþark bezeichnet man die gemeingermanische Runenreihe und die aus ihr hervorgegangenen Variationen. Da die Reihenfolge der Runen seit den frühesten Zeugnissen in der Form überliefert ist und sich von der Reihenfolge des Alphabets unterscheidet, dienen die ersten sechs Runen traditionell als Benennung der Runenreihe.

définition de Futhark dans le dictionnaire allemand

Alphabet runique germanique. germanisches Runenalphabet.
Cliquez pour voir la définition originale de «Futhark» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC FUTHARK


Bark
Bạrk
Benchmark
[ˈbɛnt͜ʃmark]  , [ˈbɛnt͜ʃmaːɐ̯k] 
Bookmark
[ˈbʊkmark]  , [ˈbʊkmaːɐ̯k] 
Dänemark
Dä̲nemark
Finnmark
Fịnnmark
Hydepark
[ˈha͜it…]
Landmark
Lạndmark
Mark
Mạrk 
Nationalpark
Nationa̲lpark [nat͜si̯oˈnaːlpark]
Naturpark
Natu̲rpark [naˈtuːɐ̯park]
Park
Pạrk 
Quark
Quạrk 
Skatepark
Skatepark
Spark
Spạrk
Steiermark
Ste̲i̲ermark
Telemark
Te̲lemark
Tierpark
Ti̲e̲rpark [ˈtiːɐ̯park]
Trademark
[ˈtreɪdmɑːk] 
autark
autạrk
stark
stạrk 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME FUTHARK

Fut
futil
Futilität
Futon
Futsal
futsch
futschikato
Futter
Futterage
Futteral
Futteranbau
Futteranbaufläche
Futterautomat
Futterbarren
Futterbau
Futterbeutel
Futterfisch
Futterfläche
Futtergetreide
Futtergras

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME FUTHARK

Bismark
Erlebnispark
Feldmark
Ferienpark
Freizeitpark
Fuhrpark
Kulturpark
Kurpark
Magerquark
Maschinenpark
Safaripark
Schlosspark
Stadtpark
Technologiepark
Themenpark
Vergnügungspark
Volkspark
Wagenpark
Westmark
ausdrucksstark

Synonymes et antonymes de Futhark dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «FUTHARK»

Futhark jüngeres futhark zahlen generator runen bedeutung armanen runenalphabet aussprache übersetzer oder Fuþark bezeichnet gemeingermanische Runenreihe hervorgegangenen Variationen Reihenfolge Runen seit frühesten Zeugnissen Form überliefert sich Alphabets wofür steht rune fehu uruz thurisaz ansuz eihwaz Laufe Jahrhunderte entwickelten ganz Europa verschiedene Runenalphabete unterschiedlichen Zeichen folgende Ältere runenreihen früheste bekannte hatte wird älteres auch urgermanische urnordische runenkunde kennen Fuþark Wort setzt Runenreihe zusammen gibt ältere loki germanische mythologie nach Buchstaben „Futhark genannt umfaßt Schriftzeichen Befragen Holzstäbchen rabenbaum bilden Anfangsbuchstaben handelt dabei Fehu Uruz Thurisaz Ansuz Raidho Laut wörtlich Vieh erste Rune Runengruppe für Beginn entspricht hebräischen wiktionary Wiktionary freien Wörterbuch Wechseln Navigation

Traducteur en ligne avec la traduction de Futhark à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE FUTHARK

Découvrez la traduction de Futhark dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Futhark dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Futhark» en allemand.

Traducteur Français - chinois

的Futhark
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

futhark
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Futhark
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Futhark
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

فوثارك
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Futhark
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Futhark
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Futhark
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Futhark
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Futhark
190 millions de locuteurs

allemand

Futhark
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Futhark
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Futhark
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Futhark
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Futhark
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Futhark
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Futhark
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Futhark
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Futhark
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Futhark
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Futhark
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

futhark
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Futhark
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Futhark
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

futhark
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Futhark
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Futhark

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «FUTHARK»

Le terme «Futhark» est assez utilisé et occupe la place 32.521 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
84
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Futhark» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Futhark
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Futhark».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «FUTHARK» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Futhark» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Futhark» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Futhark en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «FUTHARK»

Découvrez l'usage de Futhark dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Futhark et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Die Futhark-Brakteaten im Lichte des Rúnatals
Was bewegte vor mehr als 1500 Jahren die Menschen im Norden Europas dazu, kleine goldene Amulette, die sogenannten Brakteaten, herzustellen und einige von ihnen mit geheimnisvollen Runenzeichen zu versehen?
Andreas Lipinske, 2013
2
Runensteine in Schweden: Studien zu Aufstellungsort und Funktion
Die Runenschrift wird auch als Futhark bezeichnet, entsprechend dem Lautwert der ersten sechs Runen in der Runenreihe. Insgesamt bilden 15 Inschriften die genaue Abfolge der Runenreihe im Älteren Futhark ab. Die Runen werden ...
Lydia Klos, 2009
3
Proceedings of the Fourth International Symposium on Runes ...
The Variation pattern in the syllables can in several of the inscriptions be con- nected with the order of the runes in the futhark. Seven of the nine syllable rows Start with the first rune of the futhark, f. This can be no mere coincidence. Further, in ...
Klaus Düwel, Sean Nowak, 1998
4
Das fuÞark und seine einzelsprachlichen Weiterentwicklungen: ...
1972] und Searle 1969 [dt. 1971], sowie deren Einbettung in eine allgemeine Handlungstheorie der Sprache durch Dieter Wunderlich (bes. Wunderlich 1976) berücksichtigt worden.13 Läßt sich also die Sprechakttheorie auf das ältere Futhark ...
Alfred Bammesberger, Gabriele Waxenberger, 2006
5
Analecta Septentrionalia: Beiträge zur nordgermanischen ...
Kylver-Futhark 844, 854 – Ur-Futhark 857 ff. – Vadstena-Futhark 844, 854 Gefjonmythos 518 Geier 407 ff., 421, 428, 447 Geierritual 408 Germanen 730– 734, 737 Germanenbegriff 732 f. Germanenforschung 731–734 Germani 730– 734, 736 ff ...
Wilhelm Heizmann, Klaus Böldl, Heinrich Beck, 2009
6
Jadwingen - Kleindichtung
Fünf Runenkämme aus — >Lund (WZ und MA) zeigen Schenker-, Futhark-, Ritzer- und Na- men-Inschr. (4, Nr. 303-305; 12, 373. 461. 466; 9, 191 ff; 16, 7 f.; — Futhark), darunter ein engl. Name, ferner ein wikingerzeitlicher K. aus — > Arhus ...
Heinrich Beck, Rosemarie Mueller, 2000
7
Alemannien und der Norden: internationales Symposium vom ...
... Reihenfolge der verschiedenen Systeme in Entstehung und Durchsetzung. Die vier wichtigsten Runenreihen, die in diesem Zusammenhang eine Rolle spielen, sind die folgenden: Zunächst das 24-typige Futhark (ohne Varianten) um 600 n ...
Hans-Peter Naumann, Franziska Lanter, Oliver Szokody, 2004
8
Von Thorsberg nach Schleswig: Sprache und Schriftlichkeit ...
183 Runen 16-typiges Futhark 111, 115, 123 /Ettir 122 Allograph 260, 262, 271, 272 allographische Abänderungen 1 12 allographischer Einfluß 123 Alltagsrunen 237 älteres Futhark 6, 16, 18, 69 Binderune 173,231,235 cross- stave h rune 30 ...
Lars E. Worgull, Klaus Düwel, Edith Marold, 2001
9
Grippe, Kamm und Eulenspiegel: Festschrift für Elmar Seebold ...
Here only Breza II will be discussed, therefore I simply call it Breza. The present author inspected the fragment with the futhark on the 1 1 th of October 1998, in the Museum at Sarajevo.1 During the recent war in Bosnia and Hercegowina and  ...
Wolfgang Schindler, Jürgen Untermann, 1999
10
Historische Bibliographie: Berichtsjahr 2006 ; herausgegeben ...
Frankfurt/M. 2005, S.329-343) 7627 Kultur und Kunst Bammesberger, Alfred Das „fupark" und seine Weiterentwicklung in der anglo-friesischen Überlieferung, (in: Das futhark und seine einzelsprachlichen Weiterentwicklungen. Berlin 2006 ...
ANONIMO, 2007

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «FUTHARK»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Futhark est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Runes, Bindrunes, and Staves (Part 1)
Although runes are typically associated with Scandinavia, its earliest form, Elder Futhark,** was broadly used by Germanic tribes speaking a common language, ... «Gamasutra, août 16»
2
Wardruna: Hört 'Odal' in der mystisch-exklusiven Song-Premiere
... bekannt durch sein Engagement bei Gorgoroth, haben es sich zur Aufgabe gemacht, in einer Trilogie aus Alben die 24 Runen Alphabets Futhark zu Vertonen. «Metal Hammer, août 16»
3
Nazis im Wolfspelz
Die Wade eines Teilnehmers der Kundgebung der „Identitären Bewegung“ am 31.7. in München etwa zierte ein in Runen des älteren Futhark gesetzter Spruch ... «ZEIT ONLINE, août 16»
4
Irish-American Witchcraft: Book Review – Runes Plain and Simple
I'm ashamed to admit I and a couple friends even used to write notes to each other in elder Futhark runes in school on the (effective) theory that if we were ... «Patheos, juil 16»
5
Crossbows, fire dancing and medieval thrash rock in Castiglion ...
Musicians roam, playing up-tempo medieval-inspired instrumentals. In 2013 and 2014 it was the Portuguese band Cornalusa. This year it is Futhark M.W.M. Firm ... «The Florentine, mai 16»
6
Re-Translated Viking Runestone Reveals New Insights
Meanwhile, on the back of the runestone are riddles that are likely related to the actual carving process and Futhark, the runic alphabet. This is not necessarily ... «New Historian, mai 16»
7
Una nueva interpretación de las runas de la Piedra de Rök como ...
Esa pìeza se talló hacia el siglo IX, según se deduce del alfabeto rúnico que la recubre, catalogado como de transición hacia el estilo llamado futhark joven y ... «La Brujula Verde, mai 16»
8
New interpretation of the Rök runestone inscription changes view of ...
Futhark. International Journal of Runic Studies 6 (2015, publ. 2016). 65-106. The article is also available at: http://urn.kb.se/res?urnolve=urn:nbn:se:uu:diva- ... «Science Daily, mai 16»
9
New functional programming language can generate C, Python ...
Researchers at the University of Copenhagen's Department of Computer Science recently unveiled Futhark, an open source functional programming language ... «InfoWorld, avril 16»
10
Yer A Witch, Christinia! A Magical ARG Launch
Perfectly normal box, except for a message “spelled” out on the side using Elder Futhark runes, stating “SPIRIT OF CONFUSION / MAY THIS PARCEL / NEVER ... «Alternate Reality Gaming Network, avril 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Futhark [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/futhark>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z