définition de galicisch dans le dictionnaire allemand
Galice, concernant les Galiciens; originaires des Galiciens, leur appartenant dans la langue des Galiciens. Galicien, die Galicier betreffend; von den Galiciern stammend, zu ihnen gehörend in der Sprache der Galicier.
Cliquez pour
voir la définition originale de «galicisch» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «GALICISCH»
galicisch
wörterbuch
sprache
oder
dialekt
Wörterbuch
galicische
Sprache
gehört
nichtkastilischen
Nationalitätensprachen
Spaniens
wird
Nordwesten
Iberischen
Halbinsel
gesprochen
autonomen
Region
Galicien
seit
Anfang
Jahre
neben
Spanischen
Amtssprache
Darüber
hinaus
Galicische
Galicisch
sprachraum
leipzig
institut
für
diesem
Gebiet
gleichermaßen
also
überall
Spanischen
auch
wiktionary
Wiktionary
freien
Wechseln
Navigation
Bedeutungen
Amtssprache
spanischen
protokolle
Gallego
Galego
Galicien
Nordwestspanien
Jahrhundert
Lyrik
Iberischen
HalbinselGalicisch
spanisch
heutigen
spanien
mittelalterliche
Português
wurde
nach
seiner
Evolution
Volkslatein
über
Romanisch
Volkssprache
portugiesisch
pons
Übersetzungen
Portugiesisch
PONS
sprachen
völker
erde
langwhich
lexikon
Romanische
Sprachen
bekannt
unter
eigenständige
jedoch
heute
Duden
suchen
Worttrennung
Verwandte
Form
Bedeutung
Nordwesten
Spaniens
gesprochene
deren
Kauderwelsch
wort
amazon
katharina
Katharina
Diestelmeier
David
Casado
Neira
Michael
Blümke
Wort
jetzt
kaufen
Kundrezensionen
10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «GALICISCH»
Découvrez l'usage de
galicisch dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
galicisch et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Galicisch: Sprache oder Dialekt?
Studienarbeit aus dem Jahr 2008 im Fachbereich Romanistik - Vergleichende Romanistik, Note: 2,0, Christian-Albrechts-Universitat Kiel (Romanisches Seminar), Veranstaltung: El castellano en contacto con otras lenguas de Espana, 8 Quellen im ...
2
Galicisch und Spanisch in Vigo: Eine soziolinguistische ...
Este trabajo escrito trata de la lengua gallega y castellana en Vigo y el uso del gallego en relación con el prestigio del idioma y la identidad de los hablantes.
3
Sprachkulturen in Europa: ein internationales Handbuch
Jh. sprach man bereits Galicisch, was lateinische Schriftstücke mit galici- schen
Wörtern, Ortsnamen und Personennamen zeigen. In Dokumenten vom Ende des
12. und der ersten Hälfte des 13. Jhs. wird dies noch deutlicher; in diesen stößt ...
Nina Janich, Albrecht Greule, 2002
4
Der Selbstlernkurs Spanisch
In Spanien werden vier Sprachen gesprochen: Kastilisch (castellano: die
Sprache, die Sie nun lernen), Baskisch (vasco), Katalanisch (catalän) und
Galicisch (gallego). Es sind eigenständige Sprachen, nicht nur Dialekte. Vierzig
Prozent der ...
5
Sprachgebrauch und Prestige des Galicischen in Vigo: Eine ...
3.2 Galicisch als L1 Die Ergebnisse der MSG aus den Jahren 1992 und 2004 im
Vergleich zeigen in Abbildung 1 einen drastischen Rückgang der Sprecher mit
Erstsprache Galicisch. Das liegt einerseits daran, dass viele ältere Menschen,
die ...
6
Spanische Sprachwissenschaft: eine Einführung
Galicisch und Spanisch 9.5.1.3 Galicisch ist die eng mit dem Spanischen und
noch enger mit dem Portugiesischen verwandte romanische Sprache des
Nordwestens der Iberischen Halbinsel, der Region Galicien und angrenzender
Gebiete in ...
Johannes Kabatek, Claus D. Pusch, 2009
7
DAAD-Studienführer Spanien
Galicisch war in der Franco-Ära fast 40 Jahre als Verkehrssprache verboten. Erst
seit Mitte der 70er-Jahre des letzten Jahrhunderts ist Galicisch auch wieder im
offiziellen Gebrauch stärker im Kommen. 1983 ist der Gebrauch des Galicischen
...
8
DuMont Reise-Taschenbuch Reiseführer Galicien & Jakobsweg
Ganz einfach: Die Regionalregierung in Santiago hat über lange Jahre hinweg
Verlage und Journalisten subventioniert, wenn sie ihre Texte auf Galicisch
veröffentlichten. Zur Förderung und Erhaltung ihrer Kultur, wie es hieß. Und
sicher auch ...
9
Goebl, Hans; Nelde, Peter H.; Stary, Zdenek; Wölck, ...
Spanisch alleinige Amtssprache des Gesamtstaates und in elf Autonomen
Gemeinschaften; in sechs Autonomen Gemeinschaften Kooffizialität Spanisch
Regionalsprache (Galicisch/Baskisch/Katalanisch). Etwa 80% der Bevölkerung
span.
10
Eine linguistische Analyse: Die Entwicklung der offiziellen ...
Der Vorsatz ein von Kastilianismen reines Galicisch zu schaffen wurde laut
Luyken (1991:251) jedoch gebrochen. Sie stellt fest, dass zahlreiche
Interferenzerscheinungen, die durch den galicisch-spanischen Sprachkontakt
unvermeidlich ...
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «GALICISCH»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
galicisch est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Galicien – Spaniens unbekannter Nordwesten im Zeitraffer
Neben Spanisch gilt hier Galicisch als zweite Amtssprache. Der bekannteste Ort dürfte Santiago de Compostela sein, das Ziel des Jakobswegs und die ... «STERN, août 16»
Galicien: Spaniens coolste Ecke
Russisches Roulette auf Galicisch quasi. Denn die kleinen grünen Teufel werden, wie ihr Name sagt, in dem kleinen galicischen Dörfchen Padrón angebaut. «Kurier, juil 16»
A Coruña: Balkon des Atlantiks
Auf „gallego“, also Galicisch, heißt der weibliche Artikel, ganz wie im nahe verwandten Portugiesischen, einfach nur „a“. Denn Galicien ist nicht nur eine der 17 ... «DiePresse.com, juin 16»
Spanien + Portugal = Galicien
In wenigen Wochen lernten die Mädels spanisches Spanisch und ein bisschen Galicisch (eine Variante des Portugiesischen) und freuten sich jeden Tag auf ... «derStandard.at, janv 16»
Unigespräche - "Es ist nicht ungefährlich, öffentlich Sorbisch zu ...
Zudem gibt es noch an unserer Fakultät Lektoren für Baskisch, Katalanisch und Galicisch. Wir versuchen, das alles im Bachelor unter einen Hut zu bringen. «Süddeutsche.de, déc 15»
Doch kein «Klitoris-Festival» in Galicien
«Die Klitoris zählt zu den typischen Produkten der galicischen Küche Festival macht die Klitoris seit 1981 zum Star der lokalen Gastonomie», war auf der ... «L'essentiel Deutsch, nov 15»
'Clitorisfestival' blijkt vergissing van formaat
As Pontes is een gemeente in de regio Galicië, de bewoners spreken dus een aardig mondje Galicisch. Voor hun jaarlijks foodfestival, waarop de lokale groente ... «Het Nieuwsblad, nov 15»
Foodporn mal anders
«Die Klitoris zählt zu den typischen Produkten der galicischen Küche Festival macht die Klitoris seit 1981 zum Star der lokalen Gastonomie», war auf der ... «20 Minuten, nov 15»
Play/Listen: Sprachbegabte Songs
Der französische Sänger Manu Chao spricht neben seiner Muttersprache auch Spanisch, Englisch, Galicisch, Arabisch und Portugiesisch. Für seinen Hit «Me ... «Tages-Anzeiger Online, nov 15»
Bijbel helpt om exotische talen te ontcijferen
Maar wat als je Galicisch of Faeröers spreekt, talen die deze programma's niet begrijpen? Geen nood: ook voor kleine, 'exotische' talen hebben Deense ... «Trouw, sept 15»
