Signification de "Gaspedal" dans le dictionnaire allemand

PRONONCIATION DE GASPEDAL EN ALLEMAND

Gaspedal  Ga̲spedal [ˈɡaːspedaːl]

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE GASPEDAL

Gaspedal est un substantif.

Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE GASPEDAL EN ALLEMAND

accélérateur

Gaspedal

La pédale d'accélérateur, également une pédale de pédalier ou une pédale d'accélérateur, est un élément de commande de véhicules à moteur avec lesquels la puissance du moteur peut être réglée. Il est situé dans le pied de la zone du siège du conducteur et est habituellement actionné avec le pied droit. Dans le cas des motocycles, dans certains véhicules légers, et pour les véhicules adaptés individuellement aux personnes ayant un handicap physique, une poignée d'accélérateur ou un élément de commande de gaz à main est utilisé à la place de la pédale d'accélérateur. Les petits pilotes utilisent souvent des pédales.

Das Gaspedal, fachsprachlich auch Fahrfußhebel oder Fahrpedal, ist ein Steuerungselement von Kraftfahrzeugen, mit dem die Motorleistung geregelt werden kann. Es befindet sich im Fußraum des Fahrersitzbereichs und wird in der Regel mit dem rechten Fuß betätigt. Bei Krafträdern, in manchen Leichtkraftfahrzeugen und individuell für Menschen mit Körperbehinderungen umgerüsteten Kfz wird an Stelle des Fahrpedals ein Gasdrehgriff bzw. ein Handgas-Bedienelement verwendet. Kleinwüchsige Fahrer verwenden oft Pedalerhöhungen.

définition de Gaspedal dans le dictionnaire allemand

Pédale o. pour réguler la fourniture de pédale d'accélérateur de gaz dans la voiture - © CrackerClips - Fotolia.com pédale d'essence dans la voiture - © CrackerClips - Fotolia.comExamples sur la pédale d'accélérateur coups de pied de l'accélérateur.

Pedal o. Ä. zur Regelung der Zufuhr von Gas Gaspedal im Auto - © CrackerClips - Fotolia.comGaspedal im Auto - © CrackerClips - Fotolia.comBeispiele aufs Gaspedal tretenden Fuß vom Gaspedal nehmen.

TRADUCTION DE GASPEDAL

Découvrez la traduction de Gaspedal dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de Gaspedal dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Gaspedal» en allemand.

• Traducteur Français - chinois: 加速器
• Traducteur Français - espagnol: acelerador
• Traducteur Français - anglais: accelerator
• Traducteur Français - hindi: त्वरक
• Traducteur Français - arabe: مسرع
• Traducteur Français - russe: ускоритель
• Traducteur Français - portugais: acelerador
• Traducteur Français - bengali: বেগবর্ধক ব্যক্তি
• Traducteur Français - français: accélérateur
• Traducteur Français - malaisien: pemecut
• allemand: Gaspedal
• Traducteur Français - japonais: アクセル
• Traducteur Français - coréen: 가속
• Traducteur Français - javanais: accelerator
• Traducteur Français - vietnamien: accelerator
• Traducteur Français - tamoul: துரிதப்படுத்தி
• Traducteur Français - marathi: वेगवर्धक
• Traducteur Français - turc: hızlandırıcı
• Traducteur Français - italien: acceleratore
• Traducteur Français - polonais: akcelerator
• Traducteur Français - ukrainien: прискорювач
• Traducteur Français - roumain: accelerator
• Traducteur Français - grec: επιταχυντής
• Traducteur Français - afrikaans: versneller
• Traducteur Français - suédois: accelerator
• Traducteur Français - norvégien: akselerator

2 CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «GASPEDAL»

Citations et phrases célèbres avec le mot Gaspedal.

1

Jochen Mass

Das elektronische Gaspedal überträgt die Kraft per Funk.

2

Johannes XXIII.

Ich bin sowohl der Papst derjenigen, die auf das Gaspedal treten, als auch der Papst derer, die auf die Bremse treten.

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «GASPEDAL»

Découvrez l'usage de Gaspedal dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Gaspedal et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Regulierter Fortschritt: Die Politik am Gaspedal des ...

Studienarbeit aus dem Jahr 2009 im Fachbereich Politik - Politische Systeme - Allgemeines und Vergleiche, Note: 1,7, Friedrich-Schiller-Universitat Jena (Institut fur Politikwissenschaft), Veranstaltung: Hauptseminar "Politik und Innovation ...

Steffen Schröder, Steffen Schr Der, 2009

Fahrspaß Mit Dem Auto Ohne Umweltschäden

Das intelligente, neue Gaspedal Jeder Autofahrer weiß, dass die Fahrweise den Kraftstoff-Verbrauch beein- flusst. Fährt man hektisch und schnell, so benötigt man mehr Kraftstoff als wenn man langsam und gelassen fährt. Nichts benötigt ...

Siegfried Schwarz, 2008

Fahrerintentionserkennung Für Autonome Notbremssysteme

Insgesamt wird das Gaspedal von 75% aller Fahrer, die es bei Eingriffsbeginn nicht betätigen, anschließend nichtintentional betätigt. Auch fehlerhafte Bremspedalbetätigungen werden beobachtet, wenn das Bremspedal bei Eingriffsbeginn ...

Fanny Kobiela, 2011

Sprache, Literatur, Kultur : translatio delectat ; ...

zur Anwendung bringen: Wenn die Straße nicht nass ist, dann muss auch nicht der Fuß vom Gaspedal. Mir fiel spontan der oft mit jugendlichem Leichtsinn geäußerte Gegenslogan Straße trocken i drauf die Socken ein, ich musste aber auch ...

Matthias Bauer, 2011

Einführung in die Volkswirtschaftslehre

Ohne die Existenz eines allgemein akzeptierten Tauschmittels würde sich der Austausch der Güter wesentlich komplizierter vollziehen. Angenommen, der Haushalt A brauche ein Gaspedal für einen Audi A3 und er habe einen Tennisschläger ...

Horst Siebert, Oliver Lorz, 2007

Vergleichende Untersuchung zu Fahrerassistenzsystemen mit ...

Eine bei der Firma BMW untersuchte Variante eines ACC-Systems ist das sogenannte Aktive Gaspedal [9]. Bei diesem wird die Fahrzeuggeschwindigkeit weiterhin aktiv vom Fahrer über die Pedalstellungen geregelt, wobei dem Fahrer  ...

Andreas Penka, 2002

Die Welt Ist Meine Heimat

Die. Oberschenkel,. unser. Gaspedal. Ein. Foto in der ÖSV-Zeitschrift von August 1968 spricht Bände: Es zeigt Karl Schranz in die Abfahrtshocke gekettet, Rofner und Digruber, ebenfalls in der Abfahrthocke mit fünf Kilo schweren Gewichten in  ...

Christina von Ditfurth, 2005

Eine Logik von Handlungen und Überzeugungen:

Er sp ̈urt den Antrieb schleunigst, von dem Unfallort fortzufahren, und entscheidet sich, auf das Gaspedal zu treten und wegzu- fahren. Er muss jedoch nicht w ̈unschen, Fahrerflucht zu begehen. Er sorgt daf ̈ur, dass er Fahrerflucht begeht, ...

Caroline Willkommen, 2013

Traceability – Qualitätssicherung durch Rückverfolgbarkeit

Zudem verstärkt das Distanzstück die Druckkraft der Feder, die das betätigte Gaspedal in seine ursprüngliche Position zurückbringt. Diese Metallstücke seien bereits in die Werkstätten verschickt. Nach Angaben von Burkard Weller, Inhaber  ...

Thomas Luft, 2013

Die Magie des Zufalls: Wie Synchronizität unser Leben bestimmt

18. Das. Gaspedal. und. das. Jazzkonzert. Ich saß in meinem Pontiac- Transporter und war auf dem Weg zu einer kleinen Stadt in Südschweden. Mein Freund Stig Löfstrand, Pianist und Lehrer für Psychosynthese, und ich sollten ein kleines ...

Jan Cederquist, 2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «GASPEDAL»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Gaspedal est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Brems- mit Gaspedal verwechselt

In Oberwil kam es am Freitag, 2. September 2016 zu einem Selbstunfall. Ein 76-jähriger verwechselte das Brems- mit dem Gaspedal und fuhr in ein parkiertes ... «Telebasel, sept 16»

Vom Gaspedal gerutscht: Autofahrerin überrollt Fußgängerin beim ...

Eine Frau ist beim Ausparken ihres Wagens in Dortmund vom Gaspedal gerutscht und im Kreis rückwärts in eine Fußgängerin und drei parkende Autos ... «Kölner Stadt-Anzeiger, août 16»

Ludwigshafen: 10.00 Euro Sachschaden wegen Sandalen im ...

Als er sein Auto zu Hause parken wollte, verhedderten sich die Sandalen im Gaspedal seines Autos. So war es dem Mann nicht möglich, das Auto zu stoppen ... «Rheinpfalz.de, août 16»

Mit Sandale am Gaspedal verheddert

Ihre Sandale hatte sich am Gaspedal verheddert. Es entstand erheblicher Sachschaden. WIL. Die Autofahrerin war auf der Lerchenfeldstrasse in Richtung Wil ... «St. Galler Tagblatt, août 16»

75-Jährige rutscht von Bremse aufs Gaspedal

Eine 75-jährige Autofahrerin ist am Freitagnachmittag in Cham beim Parkieren von der Bremse aufs Gaspedal gerutscht: Ihr Fahrzeug durchbrach eine ... «St. Galler Tagblatt, juil 16»

Fuß rutscht auf Gaspedal: Auto landet im Teich

Sie rutschte jedoch mit dem Fuß von dem Brems- auf das Gaspedal. Das Automatikfahrzeug setzte sich zügig vorwärts in Bewegung – über einen Grünstreifen, ... «shz.de, juin 16»

Brems- und Gaspedal verwechselt

Die Mercedesfahrerin rutschte beim Suchen nach dem Parkticket vom Brems- auf das Gaspedal, durchbrach mit dem Fahrzeug die Schranke und fuhr in das ... «esslinger-zeitung.de, juin 16»

Unfall - Bremse mit Gaspedal verwechselt

Der Mann hatte statt der Bremse das Gaspedal durchgedrückt. Zwei Menschen sterben bei dem Unfall, viele weitere werden verletzt, manche schwer. «Frankfurter Rundschau, mai 16»

Unfälle mit Senioren: Bremse mit Gaspedal verwechselt

Bad Säckingen/Dortmund - Weil er statt der Bremse das Gaspedal trat, hat ein 84 Jahre alter Autofahrer im südbadischen Bad Säckingen einen Unfall mit zwei ... «Stuttgarter Zeitung, mai 16»

Unfall in Wittlich: Bremse mit Gaspedal verwechselt

Ungewöhnlicher Unfall am Freitagvormittag in Wittlich. Eine Frau verwechselte das Bremspedal mit dem Gaspedal und hob ab. Zum Glück wurde sie nur leicht ... «SWR Nachrichten, avril 16»