Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Justizskandal" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE JUSTIZSKANDAL EN ALLEMAND

Justizskandal  [Justi̲zskandal] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE JUSTIZSKANDAL

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Justizskandal est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE JUSTIZSKANDAL EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Justizskandal» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

erreur judiciaire

Justizirrtum

Une erreur judiciaire est une erreur de la magistrature, qui a été précipitée dans une décision judiciaire et repose sur une fausse déclaration. Contrairement à la loi, qui est une condition du Code criminel et qui présuppose un acte délibéré, l'erreur du pouvoir judiciaire en tant qu'exertion présuppose une fausse représentation de la personne ou du décideur sur la réalité. La fausse déclaration peut être juridique ou factuelle, c'est-à-dire en ce qui concerne la loi applicable ou à l'égard des faits constatés devant les tribunaux. Des erreurs judiciaires sont envisageables dans tous les domaines de la magistrature. Il y a une difficulté à distinguer les erreurs judiciaires du fait que le droit comme critère de la décision présente nécessairement un certain flou, qui augmente encore lorsqu'il est appliqué: lorsque le contenu juridique d'une règle est établi, il est souvent question d'application par les décideurs , si et à quelles conséquences la règle a pour un cas. Entre l'erreur judiciaire comme une erreur et une décision correcte, par conséquent, un Grauzone se pose. Ein Justizirrtum ist ein Fehler der Justiz, der in einer gerichtlichen Entscheidung Niederschlag gefunden hat und auf einer Fehlvorstellung beruht. Im Unterschied zur Rechtsbeugung, die ein Tatbestand des Strafgesetzbuchs ist und vorsätzliches Handeln voraussetzt, setzt der Justizirrtum als Irrtum eine Fehlvorstellung des oder der Entscheidenden über die Wirklichkeit voraus. Die Fehlvorstellung kann in rechtlicher oder tatsächlicher Hinsicht, also entweder im Hinblick auf das anzuwendende Recht oder bezüglich der gerichtlich festgestellten Tatsachen bestehen. Justizirrtümer sind auf allen Feldern der Justiz denkbar. Eine Schwierigkeit zur Abgrenzung von Justizirrtümern ergibt sich daraus, dass das Recht als Maßstab der Entscheidung notwendigerweise eine gewisse Unschärfe aufweist, die bei seiner Anwendung sich noch vergrößert: Wenn der rechtliche Gehalt einer Regel feststeht, ist es häufig noch eine Frage der Anwendung durch die Entscheider, ob und welche Folgen die Regel für einen Fall hat. Zwischen dem Justizirrtum als Fehler und einer richtigen Entscheidung ergibt sich deshalb eine Grauzone.

définition de Justizskandal dans le dictionnaire allemand

Scandale dans le domaine de la justice, de la justice. Skandal im Bereich der Justiz, des Justizwesens.
Cliquez pour voir la définition originale de «Justizskandal» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC JUSTIZSKANDAL


Bestechungsskandal
Bestẹchungsskandal [bəˈʃtɛçʊŋsskandaːl]
Bilanzskandal
Bilạnzskandal
Dioxinskandal
Dioxi̲nskandal
Dopingskandal
Dopingskandal
Gammelfleischskandal
Gạmmelfleischskandal
Korruptionsskandal
Korruptio̲nsskandal [kɔrʊpˈt͜si̯oːnsskandaːl]
Profundal
Profunda̲l
Randal
Randa̲l
Sandal
Sạndal
Skandal
Skanda̲l 
Spendenskandal
Spẹndenskandal
Spesenskandal
Spe̲senskandal
Stendal
Stẹndal
Theaterskandal
Thea̲terskandal [teˈaːtɐskandaːl]
Umweltskandal
Ụmweltskandal [ˈʊmvɛltskandaːl]
Weinskandal
We̲i̲nskandal [ˈva͜inskandaːl]
Wettskandal
Wẹttskandal
pudendal
pudenda̲l

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME JUSTIZSKANDAL

Justizpanne
justizpolitisch
Justizposse
Justizrat
Justizrätin
Justizreform
Justizressort
Justizsenat
Justizsenator
Justizsenatorin
Justizsprecher
Justizsprecherin
Justizstaatsrat
Justizstaatsrätin
Justizverwaltung
Justizvollzugsanstalt
Justizwache
Justizwachebeamter
Justizwachebeamtin
Justizwachtmeister

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME JUSTIZSKANDAL

Bremspedal
Gaspedal
Kupplungspedal
Odal
Ordal
Pedal
dal
discoidal
epidermoidal
feudal
fluidal
hämorrhoidal
intermodal
kaudal
kolloidal
modal
pyramidal
sphenoidal
suizidal
synodal

Synonymes et antonymes de Justizskandal dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «JUSTIZSKANDAL»

Justizskandal justizskandal fall rupp hippel mollath nürnberg josefstadt münchen schmelcher gremm Justizirrtum Fehler Justiz einer gerichtlichen Entscheidung Niederschlag gefunden Fehlvorstellung beruht Unterschied Rechtsbeugung Tatbestand Strafgesetzbuchs vorsätzliches Justizskandale gustl kein einzelfall schrieben damals diesen Engagement Internet Aktivisten aufdeckten einem spektakulärsten Kriminalfälle unfassbare fernsehereignis welt Fernsehereignis Unter Anklage Harry Wörz faktengetreue Geschichte eines Mannes Schwarzgeld schiebereien bayern nachdem Schiebereien innerhalb Großbank angezeigt hatte Landtags Opposition vermutet einen „handfesten Packender film schildert harry wörz „Anne Will wird anschließend diskutiert Viereinhalb Jahre sitzt unschuldig Gefängnis kämpft justiz jurist gericht gerechtigkeit Bayerische Justiz Behörden Abgeordnete Bayerischen Frau Vorteil Lügnern Betrügern Augsburger Bank bahnt verkaufte richter prüfungsaufgaben Richter sollte

Traducteur en ligne avec la traduction de Justizskandal à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE JUSTIZSKANDAL

Découvrez la traduction de Justizskandal dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Justizskandal dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Justizskandal» en allemand.

Traducteur Français - chinois

法律丑闻
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

escándalo legal
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

legal scandal
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कानूनी घोटाले
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

فضيحة قانونية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

юридический скандал
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

escândalo legal
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

আইনি কলঙ্ক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

scandale juridique
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

skandal undang-undang
190 millions de locuteurs

allemand

Justizskandal
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

法的スキャンダル
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

법적 스캔들
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

skandal legal
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

vụ bê bối pháp lý
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சட்ட ஊழல்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

कायदेशीर लफडे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

hukuk skandalı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

scandalo legale
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

skandal prawny
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

юридичний скандал
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

scandal juridic
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

νομικό σκάνδαλο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

wetlike skandaal
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

rättsskandal
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

juridisk skandale
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Justizskandal

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «JUSTIZSKANDAL»

Le terme «Justizskandal» est communément utilisé et occupe la place 88.885 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
57
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Justizskandal» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Justizskandal
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Justizskandal».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «JUSTIZSKANDAL» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Justizskandal» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Justizskandal» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Justizskandal en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «JUSTIZSKANDAL»

Découvrez l'usage de Justizskandal dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Justizskandal et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Justizskandal Psychiatrie - Rezension des Buches „Unrecht im ...
In diesem Beitrag, einer ausführlichen Besprechung (Rezension) des neuen Buches „Unrecht im Namen des Volkes“ (2006) von Sabine Rückert, geht es an einem Fallbeispiel um praktische – und in Form von lebens- und existenzgefährdenden ...
Wilma Ruth Albrecht, 2007
2
Angeklagt ist Deutschland: Ein Justizskandal
Der Bericht von Gila Seidl über ihre Erfahrungen mit den deutschen Gerichten gibt einen detaillierten Einblick in die tägliche Praxis und Wirklichkeit der deutschen Justiz. Und diese Praxis ist im Falle von Gila Seidl pures Unrecht.
Gila Seidl, 2014
3
Inventar zu den Nachlässen der deutschen Arbeiterbewegung: ...
u.a.: Justizskandal Kölling - Tenhold - Schröder (Fall Haas) (darin: Schreiben des Preußischen Ministerpräsidenten Otto Braun und des Ministers des Innern Severing vom 5.10. 1926 mit der Rüge für den Artikel "Mein Justizskandal" in der  ...
Hans-Holger Paul, Archiv der Sozialen Demokratie Bonn, 1993
4
Sie leben in ihrem eigenen Zoo: Weisheitstherapie f. Patient ...
Ju stiz skandalc îurnßiichtstunSrerurteiltSCapita1 SeiteS Son!7 www.ra- moethrath .deS http://www.capital.de/ñnanzen/100008 123 .html 17.08.2010 Justizskandal:lïum|NichtstunR/erurtei1tP lîlapital http://www.capita1.de/ñnanzen/ 100008 123 ...
monocooltour SchwarzT, 2012
5
Keine Generalamnestie: Die Strafverfolgung von NS-Verbrechen ...
... jedoch damals nicht weiter verfolgt worden waren, gebrauchte selbst der seit 1957 neu amtierende bayerische Justizminister Willi Ankermüller von der CSU das Wort „Justizskandal“170. Der 1955 zuständige Staatsanwalt Max von Decker  ...
Andreas Eichmüller, 2012
6
Ereignisse, Dekrete, Kontroversen
Justizskandal. (1925/26). Die „Affäre Haas bzw. Kölling-Haas“, von Zeitgenossen auch „Magdeburger Mordfall Helling-Haas“ genannt und teilweise als „größter Skandal in der preußischen Justizgeschichte“ bezeichnet, löste Diskussionen um  ...
Wolfgang Benz, 2011
7
Antisemitismus in öffentlichen Konflikten: kollektives ...
3. Der. Fall. Hedler: ein. Politik-. und. Justizskandal. Auch im Fall des Abgeordneten Wolfgang Hedler, der für die mitregierende Deutsche Partei (DP) im ersten Bundestag saß, ging es ...
Werner Bergmann, 1997
8
Der Fall Helmut K. aus Bamberg: Wie ein Psychopath Jahre ...
Nach seiner Haftentlassung zog der Forensik-H ftling Helmut K. aus Bamberg durch hunderte Weblogs und Foren, und skandierte einen angeblichen Justizskandal.
Andreas Weiss, 2012
9
Unzensuriert Jahrbuch 2010
Was in der Sache weiter geschah, machte aus dem Medienskandal zusätzlich einen Justizskandal. Plötzlich richteten sich die Ermittlungen in erster Linie gegen Strache, also gegen das Opfer der ORF-Inszenierung. Verfahren gegen Strache: ...
Unzensuriert
10
Gegen Könige ist jede Sache ungerecht: Straßenplanungsrecht, ...
Licht auf diesen Justizskandal zu werfen, ist das originäre Ziel dieses Buches. Die vorangehenden Kapitel dienten insoweit der Vorbereitung der nun folgenden Darstellung. Der Justizskandal A20 hat mehrere Facetten. Er besteht zum einen ...
Wilhelm Mecklenburg, 2001

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «JUSTIZSKANDAL»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Justizskandal est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Schwyzer Justiz-Skandal: Richter muss wegen Amtsanmassung vor ...
Mit ihm begann der Schwyzer Justizskandal. Als das Au-pair-Mädchen Lucie (†16) verschwand, forderten die Ermittler die Handy-Verbindungsdaten der ... «BLICK.CH, sept 16»
2
Justizskandal im Fall Rudolf Elmer
Es ist ein Justizskandal, der die Steuerzahler teuer zu stehen kommen könnte. Die «SonntagsZeitung» hat in ihrer aktuellen Ausgabe aufgedeckt, dass die ... «Der Landbote, août 16»
3
Meischberger wittert nach Anklage "Justizskandal", Anwalt plant ...
Ein "roter Karrierejurist", der den "schwarzen" Justizminister "am Nasenring durch die Justizlandschaft" ziehe: Für Meischberger ein "Justizskandal". «Kurier, juil 16»
4
Pflegeskandal im Privatheim wird jetzt zum Justizskandal
Der Pflegeskandal in einem Privatheim in NÖ ist auf dem besten Weg, auch noch zu einem Justizskandal zu werden. Die Staatsanwaltschaft Wr. Neustadt sieht ... «Kurier, juin 16»
5
Justizskandal in Sachsen?: Richter mit AfD-Parteibuch hilft der NPD
Ein Fall in Sachsen bietet Stoff für einen Justizskandal: Ein Dresdner Politikwissenschaftler äußert sich kritisch zur NPD. Die Partei strengt daraufhin eine ... «FOCUS Online, mai 16»
6
Schweizer Justizskandal: Rotlicht-Größe Ignaz Walker teilweise ...
Das Urner Obergericht hat den ehemaligen Nachtclubbesitzer Ignaz Walker zu 28 Monaten Freiheitsstrafe verurteilt, eigentlich waren 15 Jahre vorgesehen. «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, avril 16»
7
Wieder ein Justizskandal? : „Fall Toth“ beschäftigt die Politik
Benedikt Toth, aufgenommen in der JVA Straubing. 2009 wurde er von München dorthin verlegt. Hier verbüßen Bayerns schlimmste Schwerverbrecher ihre ... «Abendzeitung München, avril 16»
8
Loveparade-Opferanwalt: "Das ist ein Justizskandal"
Aber ich halte das Ganze durchaus für einen Justizskandal. Denn hier sind eindeutig Fehler gemacht worden - entweder von den Staatsanwälten oder von den ... «Deutsche Welle, avril 16»
9
Loveparade-Unglück: Das ist ein Justizskandal
Das Landgericht Duisburg lässt die Anklage zur Katastrophe bei der Loveparade 2010 nicht zur Hauptverhandlung zu. Opferanwalt Julius Reiter kritisiert den ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, avril 16»
10
Loveparade-Prozess abgelehnt, Angehörige sehen Justizskandal
Das Landgericht Duisburg eröffnet keinen Strafprozess wegen des Loveparade-Unglücks. Angehörige sind entsetzt, ein Anwalt spricht von einer ... «tagesschau.de, avril 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Justizskandal [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/justizskandal>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z