Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Gaspatrone" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE GASPATRONE EN ALLEMAND

Gaspatrone  Ga̲spatrone [ˈɡaːspatroːnə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE GASPATRONE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Gaspatrone est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE GASPATRONE EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Gaspatrone» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Gaspatrone

Récipients sous pression

Druckbehälter

Les récipients à pression sont des récipients fermés, dont la pression est supérieure à la pression ambiante. Contrairement aux conteneurs de gaz comprimés et aux conteneurs de transport selon le droit de la circulation, dans lequel les fluides sont transportés, le fonctionnement des récipients sous pression est affecté à un site d'installation particulier. Druckbehälter sind geschlossene Behälter, deren Druck im Inneren über dem Umgebungsdruck liegt. Im Gegensatz zu Druckgasbehältern und Transportbehältern nach Verkehrsrecht, in denen Fluide befördert werden, ist der Betrieb von Druckbehältern einem bestimmten Aufstellungsort zugewiesen.

définition de Gaspatrone dans le dictionnaire allemand

Cartouche remplie de gaz ou de gaz lacrymogène. mit Gas oder Tränengas gefüllte Patrone.
Cliquez pour voir la définition originale de «Gaspatrone» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC GASPATRONE


Amarone
Amaro̲ne
Cicerone
[t͜ʃit͜ʃeˈroːnə] 
Decamerone
Decamero̲ne
Dynamitpatrone
Dynami̲tpatrone [dynaˈmiːtpatroːnə]
Gaborone
Gaboro̲ne
Isochrone
Isochro̲ne
Kaiserkrone
Ka̲i̲serkrone
Krone
Kro̲ne 
Marone
Maro̲ne [maˈroːnə]
Matrone
Matro̲ne
Minestrone
Minestro̲ne
Padrone
Padro̲ne
Patrone
Patro̲ne 
Peperone
Pepero̲ne
Platzpatrone
Plạtzpatrone [ˈplat͜spatroːnə]
Schrotpatrone
Schro̲tpatrone
Signalpatrone
Signa̲lpatrone [zɪˈɡnaːlpatroːnə]
Sprengpatrone
Sprẹngpatrone [ˈʃprɛŋpatroːnə]
Zitronatzitrone
Zitrona̲tzitrone
Zitrone
Zitro̲ne 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME GASPATRONE

Gasmesser
Gasmine
Gasmotor
Gasnarkose
Gasnebel
Gasnetz
Gasödem
Gasofen
Gasöl
Gasolin
Gasometer
Gaspedal
Gaspipeline
Gaspistole
Gaspreis
Gasprobe
Gasquelle
Gasraum
Gasrechnung
Gasregler

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME GASPATRONE

Baumkrone
Brachistochrone
Brautkrone
Chitarrone
Dammkrone
Deichkrone
Dornenkrone
Erntekrone
Goldkrone
Grafenkrone
Hurone
Königskrone
Landeskrone
Lazzarone
Makrone
Mauerkrone
Quarterone
Richtkrone
Schaumkrone
Zahnkrone

Synonymes et antonymes de Gaspatrone dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «GASPATRONE»

Gaspatrone gaspatrone für soda stream schwimmweste gaspatronen wiki braun lockenstab weber grill gegen wühlmäuse Druckbehälter sind geschlossene Behälter deren Druck Inneren über unterschied zwischen einer März naja platzpatronen besitzen keinerlei Projektil einen Stöpsel Pappe durch Treibladung entstehenden Gase Munition wirkung pfefferpatronen wisst vielleicht Wirkung Pfefferpatrone eine kraftvollere oder spanisch pons Übersetzungen Spanisch Wörterbuch PONS cartucho Dict wörterbuch dict Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache linguee Beispielsweise Einsatz Airbag Wenn Aufprall Autos Sensoren schlagartigen Zündung bringen entsteht Hellermanntyton amazon baumarkt Dieser Artikel HellermannTyton Hellermann Heissluftgebläse Tränengas gefüllte Patrone ↑Gas Deutschen walther schuss Reizstoffpatronen alle

Traducteur en ligne avec la traduction de Gaspatrone à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE GASPATRONE

Découvrez la traduction de Gaspatrone dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Gaspatrone dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Gaspatrone» en allemand.

Traducteur Français - chinois

燃气罐
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

cartucho de gas
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

gas cartridge
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

गैस कारतूस
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

خرطوشة غاز
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

газовый баллончик
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

cartucho de gás
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

গ্যাস কার্তুজ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

cartouche de gaz
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kartrij gas
190 millions de locuteurs

allemand

Gaspatrone
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ガスカートリッジ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

가스 카트리지
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

gas isi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

hộp mực khí
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

எரிவாயு பொதியுறை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Gaspatrone
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

gaz kartuşu
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

cartuccia di gas
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

nabój gazowy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

газовий балончик
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

cartuș de gaz
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

φυσίγγιο αερίου
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

gashouer
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

gaspatron
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

gassylinder
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Gaspatrone

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «GASPATRONE»

Le terme «Gaspatrone» est normalement peu utilisé et occupe la place 138.644 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
33
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Gaspatrone» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Gaspatrone
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Gaspatrone».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «GASPATRONE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Gaspatrone» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Gaspatrone» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Gaspatrone en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «GASPATRONE»

Découvrez l'usage de Gaspatrone dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Gaspatrone et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Gefahrgutrecht aktuell: aktueller Rechtsstand im Überblick ...
b) überprüfen, dass durch den Herstellungsprozess Produkte in Konformität mit den Vorschriften und den dafür geltenden Unterlagen hergestellt werden; wenn die Gaspatrone aus vom Antragsteller hergestellten Teilen durch ein oder ...
Jörg Holzhäuser, Klaus Ridder, 2010
2
GG-Recht aktuell
Dieser Prüfdruck muss dem für die Gaspatrone oder Brennstoffzellen-Kartusche festgelegten Druck entsprechen und muss mindestens zwei Drittel des Auslegungsdrucks der Gaspatrone oder der Brenn- stoffzellen-Kartusche betragen.
Jörg Holzhäuser, Klaus Ridder, 2014
3
Das Drogentaschenbuch
Eine Gaspatrone reicht für einen Ballon. Diese Methode findet mehr und mehr Anhänger, da Lachgasmischungen für die Autoindustrie und für Tauchausrüstungen mehr Beimischungen aufweisen und auch schwerer zu erhalten sind.
Ralph Parnefjord, 2011
4
RID 2013: (mit CD-ROM)
1.8 Maßnahmen zur Kontrolle überprüfen, dass durch den Herstellungsprozess Produkte in Konformität mit den Vorschriften und den dafür geltenden Unterlagen hergestellt werden; wenn die Gaspatrone aus vom Antragsteller hergestellten ...
Klaus Ridder, Jörg Holzhäuser, 2013
5
ADR 2013: Gefahrgutverordnung Straße, Eisenbahn und ...
... zur Einsichtnahme in unregelmäßigen Abständen durch die Xa-Stelle aufbewahren; e) ein dauerhaftes und lesbares Kennzeichen für die Identifizierung des Baumusters der Gaspatrone, des Antragstellers und des Produktionszeitpunktes ...
Klaus Ridder, Jörg Holzhäuser, 2012
6
ADR 2013 Storck Ausgabe
... zur Einsichtnahme in unregelmäßigen Abständen durch die Xa-Stelle aufbewahren; e) ein dauerhaftes und lesbares Kennzeichen für die Identifizierung des Baumusters der Gaspatrone, des Antragstellers und des Produktionszeitpunktes ...
‎2012
7
PTB Mitteilungen
PTB-Zul. Zulassungsinhaber Bezeichnung des Gegenstandes Bezeichnung der Munition befristet bis wesentliche Merkmale Nr. 9 mm Gaspatrone 5760 Arnsberg 1 Prüfung explosionsgeschützter elektrischer Betriebsmittel (Fortsetzung) Für ...
8
ADN 2011: Gefahrgutverordnung Straße, Eisenbahn und ...
Gaspatrone: siehe Gefäß, klein, mit Gas. Bem. Gaspendelleitung: Eine Leitung der Landanlage, die mit der Gassammel- oder Gasabfuhrleitung des Schiffes während des Löschens verbunden wird und die so ausgeführt ist, dass das Schiff  ...
Klaus Ridder, 2010
9
Menschenspuren
Die Gaspatrone muß natürlich ausgewechselt werden, wenn sie leer ist. Du warst ein bißchen verschwenderisch.“ „Hier gibt's keine Gaspatrone ... was immer das sein mag.“ „Ich schätze, das ist dein Problem.“ Der Stoppelhaarige beugte sich ...
Reinhard Köhrer, 2003
10
Top Secret 3 - Der Ausbruch
James holte eine kleine Gaspatrone aus dem Schrank und nahm Curtis das Gewehr weg. »Ich habe neulich den Schließern dabei zugesehen«, erklärte er. » Du schraubst die Gaspatrone hier oben auf das Gewehr, siehst du. Dann drehst du ...
Robert Muchamore, 2009

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «GASPATRONE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Gaspatrone est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Jetzt perfekt: Pfirsichkompott mit Himbeermousse
Anschließend mit dem Joghurt verrühren und in einen Sahne-Siphon füllen, eine Gaspatrone aufschrauben und kräftig schütteln. Den Siphon für mindestens ... «DIE WELT, sept 16»
2
Rettungstechnik und Baderegeln
... in Sekundenschnelle mittels einer Gaspatrone aufgeblasen werden können. Zusammengefaltet und im unaufgeblasenen Zustand ist solch eine Rettungsboje ... «sz-online, août 16»
3
Wunsch nach Sicherheit: Auch Frau greift zur Waffe
Dieser Effekt könnte durch das Einlegen einer Gaspatrone verstärkt werden. „Dann kommt zusätzlich zu dem Knall noch eine Gaswolke aus der Waffe.“ Ähnlich ... «saarbruecker-zeitung.de, août 16»
4
Zeitreise: Fackellauf
Sicherheitshalber, erinnert sich Brandenburg, wurde seine Fackel auch noch einmal während des Wartens ausgetauscht, damit die Gaspatrone hält und die ... «NDR.de, août 16»
5
Urteile | Vergewaltiger zu elf Jahren Haft verurteilt
Als die 19-Jährige nach Frankfurt ziehen wollte, schloss er sie im Badezimmer ein und feuerte dann eine Gaspatrone ab. Der Mann saß seit Februar in ... «BILD, juil 16»
6
Miniatur-Formel 1: Nach einem Wimpernschlag im Ziel
Die Formel 1 der Schulen: Die mit dem Druck einer Gaspatrone beschleunigten Mini-Rennwagen brauchen für die 20 Meter lange Strecke nur etwas mehr als ... «Nordwest-Zeitung, mai 16»
7
„Formel 1“ fest in Wandsbeker Hand
... Der kleine „Formel 1“-Renner, ein mit eigener Software entwickeltes, rund 18 Zentimeter langes Fahrzeug aus Balsaholz, angetrieben durch eine Gaspatrone, ... «Hamburger Wochenblatt, avril 16»
8
Verletzter bei Tankstellen-Überfall in Frankfurt
Zudem feuerte einer der Männer eine Gaspatrone auf den Mann und verletzte ihn leicht am Oberarm. Die Täter flohen, machten jedoch keine Beute - zum ... «DIE WELT, févr 16»
9
Ansturm auf Gaspistolen und Pfefferspray
Doch die mit Gaspatronen betriebenen Schreckschuss-Waffen können schwere Verletzungen verursachen, im schlimmsten Fall sogar tödlich wirken. «NDR.de, janv 16»
10
Polizei rät davon ab Pfefferspray, Gas-Pistolen, etc.: Immer mehr ...
Männer auch Schreckschusspistolen mit Gaspatronen, da hat sich der Absatz verdoppelt.“ Der Brandenburger Rollstuhlfahrer Randy (19) kauft eine Gas-Pistole. «B.Z. Berlin, janv 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Gaspatrone [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/gaspatrone>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z