Téléchargez l'application
educalingo
Gassenverkauf

Signification de "Gassenverkauf" dans le dictionnaire allemand

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE GASSENVERKAUF EN ALLEMAND

Gạssenverkauf [ˈɡasn̩fɛɐ̯ka͜uf]


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE GASSENVERKAUF

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Gassenverkauf est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE GASSENVERKAUF EN ALLEMAND

définition de Gassenverkauf dans le dictionnaire allemand

Vente sur la rue.


MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC GASSENVERKAUF

Abverkauf · Ausverkauf · Direktverkauf · Einzelverkauf · Fabrikverkauf · Hausverkauf · Kartenverkauf · Kartenvorverkauf · Losverkauf · Notverkauf · Räumungsverkauf · Schlussverkauf · Sommerschlussverkauf · Sonderverkauf · Telefonverkauf · Verkauf · Vorverkauf · Weiterverkauf · Wiederverkauf · Winterschlussverkauf

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME GASSENVERKAUF

Gasse · Gasselbstzünder · Gasselinie · Gassenarbeit · Gassenbub · Gasseneinwurf · Gassengespan · Gassenhauer · Gassenjunge · Gassenküche · Gassenlied · Gassenlokal · gassenseitig · Gassenwechsel · Gassenwort · Gassenwurf · Gassenzimmer · Gassi · Gassicherung · Gässlein

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME GASSENVERKAUF

Abendverkauf · Alleinverkauf · Barkauf · Fabriksverkauf · Goldverkauf · Hamsterkauf · Handverkauf · Inventurausverkauf · Leerverkauf · Pfandverkauf · Resteverkauf · Saisonausverkauf · Sonntagsverkauf · Straßenverkauf · Teilverkauf · Totalausverkauf · Vorkauf · Werkverkauf · Wiederkauf · Ämterkauf

Synonymes et antonymes de Gassenverkauf dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «GASSENVERKAUF»

Gassenverkauf · Grammatik · Wörterbuch · wörterbuch · gastronomie · gastgewerbe · wissenswertes · Informationen · über · Gastronomie · wodurch · Speisen · Getränke · auch · mitgenommen · werden · können · Duden · gassenverkauf · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · deutschen · Sprache · urbankeller · Steinbier · Wenn · Sehnsucht · nach · unserem · Urbankeller · Feeling · hast · dich · zumindest · Geschmack · unseres · Steinbieres · trösten · willst · ostarrichi · Stör · Handwerker · Wanderschaft · Österreichisches · Erklärungen · Beispielen · sowie · Reiseinformationen ·

Traducteur en ligne avec la traduction de Gassenverkauf à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE GASSENVERKAUF

Découvrez la traduction de Gassenverkauf dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de Gassenverkauf dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Gassenverkauf» en allemand.
zh

Traducteur Français - chinois

小巷销售
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

venta callejones
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

alleys sale
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

गलियों बिक्री
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

بيع الأزقة
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

переулки продажа
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

venda becos
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

গলি বিক্রয়
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

vente ruelles
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

dijual lorong-lorong
190 millions de locuteurs
de

allemand

Gassenverkauf
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

路地販売
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

골목 판매
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

sale alleys
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bán hẻm
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

குறுகிய சந்துகள் விற்பனை
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

alleys विक्री
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

sokaklar satış
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

vendita vicoli
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

alejki sprzedaż
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

провулки продаж
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

benzi de vânzare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σοκάκια πώληση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

stegies koop
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

gränder försäljning
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

smug salg
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Gassenverkauf

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «GASSENVERKAUF»

Tendances de recherche principales et usages générales de Gassenverkauf
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Gassenverkauf».

Exemples d'utilisation du mot Gassenverkauf en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «GASSENVERKAUF»

Découvrez l'usage de Gassenverkauf dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Gassenverkauf et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Variantenwörterbuch des Deutschen: die Standardsprache in ...
Gassenverkauf 276 Gassenverkauf A der; -(e)s, ...verkaufe: /GASSE: 'VERKAUF ÜBER DIE GASSE A CH, /STRASENVER- KAUF D >Verkauf [von fertigen Speisen und Getränken] zum unmittelbaren Verzehr außerhalb des Lokals«: Als sie ...
Ulrich Ammon, Rhea Kyvelos, 2004
2
Doralt
Ein Cafe oder Kaffeehaus erfüllt die Anwendungsvoraussetzungen, nicht jedoch die in erheblichem Umfang „Gassenverkauf' betreibende Cafe-Konditorei. Das ist der Fall, wenn bei der Cafe-Konditorei die Umsätze aus dem Gassenverkauf ...
3
Osterie d ́ Italia 2012/2013: Über 1.700 Adressen, ...
Der Schwerpunkt liegt beim Gassenverkauf, es gibt aber auch eine beschränkte Zahl an Tischen, an denen Gäste Platz nehmen können. Zu empfehlen sind die Farinata di ceci, vorzügliche Sardenaira, Focaccia und in der Saison Torta di ...
‎2012
4
Casebook Arbeits- und Sozialrecht: gelöste und ungelöste ...
Das Lokal geht auf die Straße hinaus, durch den Gassenverkauf wird der größte Umsatz erzielt. Vor dem Lokal sind einige Tische aufgestellt, weitere Gäste finden im Lokal Platz. Die Produktion ist im Nebenhaus untergebracht. Die anderen ...
Wolfgang Mazal, 2009
5
Wien, wie es isst--: ein Führer durch Wiens Lokale
Laie Brunnengasse 51, 408 43 68. täglich 8 bis 23, Sonn- und Feiertag 10 bis 23; levantinische Spezialitäten von Holzkohlengrill und Holzbackofen (HS 60- bis 100,-), täglich 2 Menüs (60- bis 70,-); Gassenverkauf; Extrabereich für 40 ...
Florian Holzer, Christian Grünwald, 1999
6
Ergänzungsband zur Österreichischen Gewerbs- und ...
Ob Bäcker Es ist vorgekommen > daß die zunächst an den Linien auch in"«», befindlichen Lanobäckermeister Bretzen und Beugeln zum deru Be i Gassenverkauf inner die Linien senden. f!n dürfen! Da die Hvfkanzley - Verordnung vom 7.
Johann Ludwig Ehrenreich von Barth-Barthenheim, 1824
7
Der Volksbote für den Bürger und Landmann
Vorgestern ist's Preß» strafgesetz publizirt worden, und die Polizetdirektion hat's den Beteiligten gleich ankündigen lassen, daß damit jede Berechtigung zum Gassenverkauf und zur Hausirerei mit der gedruckten Waare aufgehört hat.
8
Leitfaden für Unternehmensgründer - Steuerrecht: leicht ...
Von der Verordnung ausgeschlossen sind zB eine Bar, ein Nachtclub, eine Diskothek oder ein ähnlicher Betrieb. Ein Cafe oder Kaffeehaus erfüllt die Anwendungsvoraussetzungen, nicht jedoch die in erheblichem Umfang „ Gassenverkauf“ ...
Klaus Hilber, 2010
9
Chronologisches Tagebuch der magyarischen Revolution: und ...
... nicht nur unentgeltlich in Pesth an allen öffentlichen Orten und in den Gewölben vertheilt wurde, sondern nberdieß noch durch Gassenverkauf eine« reißende» Absatz gefunden hatte, was die damals herrschend« feindselige Stimmung der ...
Johann Janotyckh von Adlerstein, 1851
10
Hotel Kreativ: 333 kreative Hotel- und Gastroideen aus Las ...
Überlassen Sie es nicht „Starbucks" alleine, das Geschäft mit dem „Coffee to go", also mit dem Gassenverkauf von Kaffee, zu machen!!! Man kann es drehen und wenden wie man will, aber der Konsument möchte halt manchmal seinen Kaffee  ...
Alois Gmeiner, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «GASSENVERKAUF»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Gassenverkauf est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Die Salzburger Gstättengasse soll nach Brot duften
Eine Bürgerinitiative habe 40 Unterschriften gesammelt, um gegen den Gassenverkauf zu protestieren. "Im Oktober gibt es eine Anrainerversammlung", sagt ... «Salzburger Nachrichten, août 16»
2
Da hat der Hausverstand wohl ausgesetzt
Der Gassenverkauf durch Gastronomiebetriebe – also der Verkauf von Speisen oder Getränken. über die Straße –. ist nicht neu. Hieß es seinerzeit „ XXX über ... «Erstaunlich, août 16»
3
Gstättengasse: Strenge Kontrollen beschlossen
Zuletzt waren Bewohner der Gstättengasse auf die Barrikaden gegangen, weil ein Bäcker bis 4.00 Uhr einen Imbiss-Gassenverkauf betreiben will. Während der ... «ORF.at, juil 16»
4
Frisches Zwicklbier: Gassenverkauf im Hofbräuhaus Traunstein
Besucher haben wieder die Möglichkeit in einer kleinen historischen Zeitreise diese ursprüngliche Bierspezialität im Gassenverkauf zu erwerben. Gezapft wird ... «chiemgau24.de, mars 16»
5
Nach dem Weihnachtseinkauf auf ein Eis
„Beim Gassenverkauf sinkt der Umsatz sicherlich um die Hälfte. Aber in den Einkaufszentren wird es heiß, die Leute haben Stress und schwitzen - und gönnen ... «ORF.at, déc 15»
6
Wo Wiener Tradition auf Zeitgeist trifft
... Tassen der Hawelka-Gäste, daneben beliefert die Rösterei mittlerweile eine Handvoll Privatkunden und bietet ihre sieben Sorten im Gassenverkauf in Liesing ... «DiePresse.com, oct 15»
7
Hofbräuhaus Traunstein feiert drei Tage seinen neuen Gär- und ...
Dazu gibt es den Zwicklbier Gassenverkauf direkt aus dem Lagerkeller und einen bunten Genussmarkt mit kulinarischen Besonderheiten regionaler Anbieter: ... «chiemgau24.de, oct 15»
8
Vienna - 12 points?
... erschallt: Karlsplatz-Girardipark (beim Girardi-Denkmal), Schweizerhaus (Haupteingang, Gassenverkauf), Mariahilfer Straße (Höhe Neubaugasse), Columbus ... «vorwärts.de, mai 15»
9
B wie Burger in Berlin
Als sie 2008 mit einem kleinen Gassenverkauf begonnen haben, erzählt Erbas, haben sie lediglich gehofft, dass den Leuten ihre Kreationen schmecken würden ... «DiePresse.com, mars 15»
10
Wir Öko-Verbrecher? Der gute Konsument und seine Feinde
Das mit Zutaten aus nachhaltiger Landwirtschaft zubereitete Mittagsmenü wird für den Gassenverkauf in Kunststoffboxen gefüllt. In der Fairtrade-Jeans stecken ... «Profil.at, déc 14»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Gassenverkauf [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/gassenverkauf>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR