Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Gastschüler" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE GASTSCHÜLER EN ALLEMAND

Gastschüler  [Gạstschüler] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE GASTSCHÜLER

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Gastschüler est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE GASTSCHÜLER EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Gastschüler» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

étudiants invités

Gastschüler

Dans le sens étroit, un étudiant est un étudiant qui, pour des raisons de santé ou de famille, visite l'école d'un district scolaire étranger. Une visite de l'école en dehors de votre propre état n'est possible qu'à titre exceptionnel et est réglementée par les contrats appropriés des États participants. Dans un sens plus large, ce terme est également utilisé pour les élèves présents dans une école étrangère, par exemple au cours d'un échange d'étudiants. Ici, cependant, le concept d'échange d'étudiants est plus fréquent. Unter einem Gastschüler versteht man im engeren Sinne einen Schüler, der aus gesundheitlichen oder familiären Gründen die Schule eines fremden Schulbezirks besucht. Ein Schulbesuch ausserhalb des eigenen Bundeslandes ist lediglich als Ausnahme möglich und wird durch entsprechende Verträge der beteiligten Bundesländer geregelt. Im weiteren Sinne wird diese Bezeichnung auch für Schüler verwendet, die an einer fremden Schule, zum Beispiel im Zuge eines Schüleraustausches, anwesend sind. Hier ist jedoch der begriff Austauschschüler geläufiger.

définition de Gastschüler dans le dictionnaire allemand

Élève visitant l'école d'un autre étudiant d'échange de langue étrangère du district scolaire. Schüler, der die Schule eines anderen Schulbezirks besucht fremdsprachiger Austauschschüler.
Cliquez pour voir la définition originale de «Gastschüler» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC GASTSCHÜLER


Austauschschüler
A̲u̲stauschschüler [ˈa͜usta͜uʃʃyːlɐ]
Berufsschüler
Beru̲fsschüler [bəˈruːfsʃyːlɐ]
Fahrschüler
Fa̲hrschüler
Flugschüler
Flu̲gschüler [ˈfluːkʃyːlɐ]
Förderschüler
Fọ̈rderschüler
Grundschüler
Grụndschüler [ˈɡrʊntʃyːlɐ]
Hauptschüler
Ha̲u̲ptschüler
Hochschüler
Ho̲chschüler [ˈhoːxʃyːlɐ]
Lasker-Schüler
Lạsker-Schü̲ler
Meisterschüler
Me̲i̲sterschüler [ˈma͜istɐʃyːlɐ]
Mitschüler
Mịtschüler 
Musterschüler
Mụsterschüler [ˈmʊstɐʃyːlɐ]
Nachhilfeschüler
Na̲chhilfeschüler [ˈnaːxhɪlfəʃyːlɐ]
Oberschüler
O̲berschüler [ˈoːbərʃyːlɐ]
Primarschüler
Prima̲rschüler
Realschüler
Rea̲lschüler
Schüler
Schü̲ler 
Umschüler
Ụmschüler
Volksschüler
Vọlksschüler
Vorschüler
Vo̲rschüler

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME GASTSCHÜLER

Gastrostomie
Gastrotomie
Gastrotrichen
Gastrozöl
Gastrula
Gastrulation
Gastsänger
Gastsängerin
Gastschülerin
Gastspiel
Gastspielreise
Gastspieltruppe
Gaststar
Gaststätte
Gaststättenbetrieb
Gaststättengesetz
Gaststättengewerbe
Gaststättenverband
Gaststatus
Gaststube

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME GASTSCHÜLER

Durchschnittsschüler
Entlassschüler
Entlassungsschüler
Fernschüler
Geschirrspüler
Handelsschüler
Hilfsschüler
Internatsschüler
Klarspüler
Klippschüler
Klosterschüler
Lieblingsschüler
Schauspielschüler
Schwimmschüler
Sonderschüler
Spüler
Tanzschüler
Vertrauensschüler
Vorzugsschüler
Weichspüler

Synonymes et antonymes de Gastschüler dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «GASTSCHÜLER»

Gastschüler gastschüler gesucht aufnehmen erfahrung organisation geld Wörterbuch deutschland gastfamilien Unter einem versteht engeren Sinne einen Schüler gesundheitlichen oder familiären Gründen Schule eines fremden Schulbezirks besucht Schulbesuch ausserhalb eigenen Bundeslandes lediglich Gastschueler Appetit schland Willkommen Schulprogramm Abfahrt Moskau Rückkehr entdecken Zeit kein Urlaub keine Sprachreise sondern eine tiefgreifende Kulturerfahrung gemeinsam unsere frank sprachen reisen DFSR empfängt seit über Jahren ganzen Welt zwei zehn Monate nach kommen hier Schule gehen Schüleraustausch gastfamilie Ayusa International betreut ausländische pairs

Traducteur en ligne avec la traduction de Gastschüler à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE GASTSCHÜLER

Découvrez la traduction de Gastschüler dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Gastschüler dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Gastschüler» en allemand.

Traducteur Français - chinois

客人学生
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

estudiantes invitados
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

guest students
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अतिथि छात्रों
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

طلاب ضيفا
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

гостей студенты
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

estudantes de hóspedes
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অতিথি ছাত্র
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

étudiants invités
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pelajar tetamu
190 millions de locuteurs

allemand

Gastschüler
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ゲストの学生
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

손님 학생
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

siswa tamu
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sinh viên của khách
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

விருந்தினர் மாணவர்கள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

अतिथी विद्यार्थी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

konuk öğrenciler
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

studenti ospiti
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

gości studentów
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

гостей студенти
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

studenți oaspeți
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

επισκεπτών φοιτητές
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

gas studente
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

gäststudenter
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

gjestestudenter
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Gastschüler

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «GASTSCHÜLER»

Le terme «Gastschüler» est communément utilisé et occupe la place 83.156 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
60
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Gastschüler» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Gastschüler
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Gastschüler».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «GASTSCHÜLER» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Gastschüler» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Gastschüler» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Gastschüler en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «GASTSCHÜLER»

Découvrez l'usage de Gastschüler dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Gastschüler et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
The Best Year of my Life - Ein Jahr als Gastschüler: ...
Der Autor Daniel Bartel, 1987 geboren, hat 2004/2005 ein Jahr als Austauschschüler in den USA verbracht.
Daniel Bartel, 2014
2
Rote Haare - Sommersprossen: Kindheit und Jugend zwischen ...
Gastschüler. im. Englischunterricht. Wieder war Zeit ins Land gegangen . Ab der Klasse 7 durften die besten Schüler fakultativ Englisch lernen . Der Unterricht fand am Nachmittag statt, und ich fuhr immer mit dem Rad zur Schule . So konnte  ...
Martina Rodig, 2011
3
Zwischendurch mal Landeskunde: Deutsch als Fremdsprache ; ...
Als Gastschüler in Deutschland AFS, eine der größten Jugendaustausch- Organisationen weltweit, hat Austauschschüler1 aus der ganzen Welt, die ein Jahr in Deutschland verbringen, zu einem Treffen eingeladen. Die Schüler und ...
Franz Specht, 2012
4
Schüleraustausch: Komm in mein Bochum!
Immer wieder kommen Gastschüler aus anderen Ländern nach Bochum. Schüler aus Bochum verlassen die Stadt, um ein halbes oder sogar ein ganzes Jahr in einer anderen Familie, in einer anderen Stadt, in einem anderen Land zu leben.
Carola Mehring, 2010
5
Elternleitfaden Autismus: wie Ihr Kind die Welt erlebt ; mit ...
Gastschüler in einer anderen Schule Explizit aufgeführt wird von der Kultusministerkonferenz die Möglichkeit, die Kinder und Jugendlichen teils in allgemeinen und teils in Sonderschulen zu unterrichten. Meist bleiben die Kinder Schüler der ...
Brita Schirmer, 2006
6
Die wichtigsten Landesgesetze von Rheinland-Pfalz: ...
... gebildet werden können. § 33 Gastschulbeiträge (1) Schulträger von kommunalen Berufsschulen, die mehr Gastschüler (§ 32 Abs. 3) aufgenommen als sie Schüler als Gastschüler abgegeben haben, erhalten vom Land Gastschulbeiträge.
Rhineland-Palantinate, Rudolf Stich, 1971
7
Neue juristische Wochenschrift
Dies wird insbesondere dann relevant, wenn der Gastschüler aus persönlichen Gründen die Reise abbrechen will. Wie in der inhaltlich § 649 BGB nachempfunden Vorschrift, kann der Reiseveranstalter dann den vereinbarten Reisepreis ...
8
Buch & Maus
KINDERTHEATER DICKE FREUNDE AUF ZEIT Das Theater Hora bringt mit dem Kinderstück "Der Gastschüler" das Thema Behinderung auf eine ungewohnte Bühne. Gespielt wird im Klassenzimmer für SchülerInnen ab acht Jahren.
9
Paedagogischer Jahresbericht ...
Über die Aufnahme einzelner Schüler als Gastschüler haben die beteiligten Schulvorstände zu verhandeln. Der die Gastschüler aufnehmende Schul» vorstaud hat, wenn überhaupt ein Gastschulgcld erhoben werden soll, unter Zu» ftimmung ...
10
Padagogischer Jahresbericht
Über die Aufnahme einzelner Schüler als Gastschüler haben die beteiligten Schulvorstände zu verhandeln. Der die Gastschüler aufnehmende Schul» vorstand hat, wenn überhaupt ein Gastschulgeld erhoben werden soll, unter Zu« stimmung ...

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «GASTSCHÜLER»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Gastschüler est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Australische Gastschüler kommen wieder nach Dorsten
Dorsten. Zweimal schon haben australische Gastschüler ihre Weihnachtsferien in Dorsten verbracht, die stadtinfo Dorsten übernimmt die Vermittlung in die ... «Lokalkompass.de, août 16»
2
Chinesische Gastschüler erkunden Halberstadt
Am Montag werden die Schüler Gleichaltrige aus Bosnien begrüßen, fast zeitgleich fliegen 16 chinesische Gastschüler zurück in ihre Heimat Zhengzhou, die ... «Volksstimme, août 16»
3
Katholische Gastschüler nicht mehr erwünscht
Katholische Gastschüler nicht mehr erwünscht. Von Katharina Gessler. Die Katholische Schule Harburg wird derzeit brandschutztechnisch auf Vordermann. «Hamburger Abendblatt, août 16»
4
Englische Gastschüler äußern sich zum Brexit
Die Gastschüler lernten die Kultur, die Schule, die Sprache und das Leben in Deutschland besser kennen. Verwundert zeigten sich die Gäste darüber, dass es ... «Badische Zeitung, juil 16»
5
Wie kann ich einen Gastschüler aufnehmen?
YFU: grundsätzlich alle Familien. Sowohl mit als auch ohne Kinder, genau wie Alleinerziehende, Rentner, gleichgeschlechtliche Paare und gegebenenfalls ... «Hamburger Abendblatt, juil 16»
6
Bremen will mehr Geld für pendelnde Gastschüler aus Niedersachsen
Bremen/Hannover - Niedersachsen soll nach dem Willen Bremens künftig mehr Geld für Gastschüler bezahlen, die aus dem Nachbarbundesland nach Bremen ... «kreiszeitung.de, juil 16»
7
Gastschüler werden zu Botschaftern
Die Gastschüler hätten auch die Möglichkeit, an einem zertifizierten Fremdsprachentest teilzunehmen, der als Zugangsvoraussetzung für deutsche ... «Frankenpost, juil 16»
8
Türkische Gastschüler im Kinzigtal
Elf türkische Gastschüler und ihre Gastgeber mit den Lehrern Hans-Michael Uhl (links) sowie rechts Nese Akseki (Istanbul Lisesi) und Matthias Dorn. «baden online, juin 16»
9
Gastschüler aus China und Tschechien berichten von ihren ...
Beide Gastschüler fühlen sich sehr wohl in Nabburg und beweisen eindrucksvoll, dass ein Auslandsjahr unzählige Chancen zur persönlichen ... «Wochenblatt.de, avril 16»
10
Tschechische Gastschüler besuchen Berlin
Tschechische Gastschüler besuchen Berlin. Die 16-jährige Katerina Brendová aus Pilsen wohnte zunächst bei MdB Schieder und nun bei der Familie Horsch in ... «Mittelbayerische, mars 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Gastschüler [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/gastschuler>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z