Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Gaststättengesetz" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE GASTSTÄTTENGESETZ EN ALLEMAND

Gaststättengesetz  Gạststättengesetz [ˈɡastʃtɛtn̩ɡəzɛt͜s] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE GASTSTÄTTENGESETZ

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Gaststättengesetz est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE GASTSTÄTTENGESETZ EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Gaststättengesetz» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

le droit des licences

Gaststättenrecht

Le concept de «Gaststätterecht» découle du fait que dans la plupart des États fédéraux, l'exploitation d'un restaurant nécessite un permis spécial ou des lois spéciales sont prévues par des lois et des ordonnances. Il s'agit donc régulièrement d'une réglementation spéciale supplémentaire dans le cadre du droit commercial applicable. En outre, dans le cadre de ce terme, toutes les dispositions peuvent également être résumées dans d'autres domaines de droit que l'opérateur d'un restaurant doit observer en plus de la réglementation commerciale générale pour son commerce spécial. Dans la plupart des cas, la loi sur la restauration s'applique aux sociétés d'hébergement, en particulier en ce qui concerne leurs établissements de restauration publics. Cependant, des dispositions spéciales peuvent toujours s'appliquer à l'hébergement lui-même. La somme de ces dispositions pourrait être regroupée sous le concept de gastronomie, mais ce n'est pas habitué. Der Begriff Gaststättenrecht leitet sich daraus ab, dass in den meisten Bundesländern der Betrieb einer Gaststätte eine besondere Erlaubnis erfordert oder durch Gesetze und Verordnungen besondere Überwachungsregeln erlassen sind. Es handelt sich also regelmäßig um zusätzliche Sondervorschriften im Rahmen des übergeordnet geltenden Gewerberechts. Darüber hinaus können unter diesem Begriff alle Vorschriften auch aus weiteren Rechtsgebieten zusammengefasst werden, die der Betreiber einer Gaststätte über die allgemeinen gewerberechtlichen Regelungen hinaus für sein spezielles Gewerbe zu beachten hat. Für Beherbergungsbetriebe gilt meistens das Gaststättenrecht gleichermaßen, besonders soweit sie eigene, öffentliche Gastronomie betreiben, allerdings kann es zum Umstand der Beherbergung selbst noch spezielle Rechtsvorschriften geben. Die Summe dieser Vorschriften ließe sich unter den Begriff Gastronomierecht zusammenführen, der aber nicht gebräuchlich ist.

définition de Gaststättengesetz dans le dictionnaire allemand

la loi concernant l'exploitation des restaurants. das Betreiben von Gaststätten betreffendes Gesetz.
Cliquez pour voir la définition originale de «Gaststättengesetz» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC GASTSTÄTTENGESETZ


Aktiengesetz
Ạktiengesetz [ˈakt͜si̯ənɡəzɛt͜s]
Betriebsverfassungsgesetz
Betri̲e̲bsverfassungsgesetz
Betäubungsmittelgesetz
Betä̲u̲bungsmittelgesetz
Bundesgesetz
Bụndesgesetz
Datenschutzgesetz
Da̲tenschutzgesetz
Einführungsgesetz
E̲i̲nführungsgesetz
Einkommensteuergesetz
E̲i̲nkommensteuergesetz
Gesetz
Gesẹtz 
Gleichbehandlungsgesetz
Gle̲i̲chbehandlungsgesetz
Grundgesetz
Grụndgesetz 
Jugendschutzgesetz
Ju̲gendschutzgesetz
Landesgesetz
Lạndesgesetz
Mediengesetz
Me̲diengesetz
Mutterschutzgesetz
Mụtterschutzgesetz
Naturgesetz
Natu̲rgesetz [naˈtuːɐ̯ɡəzɛt͜s]
Schulgesetz
Schu̲lgesetz [ˈʃuːlɡəzɛt͜s]
Steuergesetz
Ste̲u̲ergesetz [ˈʃtɔ͜yɐɡəzɛt͜s]
Tierschutzgesetz
Ti̲e̲rschutzgesetz
Urheberrechtsgesetz
U̲rheberrechtsgesetz
Waffengesetz
Wạffengesetz

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME GASTSTÄTTENGESETZ

Gastsänger
Gastsängerin
Gastschüler
Gastschülerin
Gastspiel
Gastspielreise
Gastspieltruppe
Gaststar
Gaststätte
Gaststättenbetrieb
Gaststättengewerbe
Gaststättenverband
Gaststatus
Gaststube
Gasttier
Gastung
Gasturbine
Gastverein
Gastvorlesung
Gastvorstellung

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME GASTSTÄTTENGESETZ

Abfallgesetz
Arzneimittelgesetz
Ausführungsgesetz
Ausländergesetz
Behindertengleichstellungsgesetz
Ehegesetz
Entsendegesetz
Ermächtigungsgesetz
Gerichtsverfassungsgesetz
GmbH-Gesetz
Haushaltsgesetz
Hochschulgesetz
Jagdgesetz
Jugendarbeitsschutzgesetz
Naturschutzgesetz
Patentgesetz
Schutzgesetz
Sozialgerichtsgesetz
Strafgesetz
Vergabegesetz

Synonymes et antonymes de Gaststättengesetz dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «GASTSTÄTTENGESETZ»

Gaststättengesetz gaststättengesetz toiletten thüringer baden württemberg hessisches niedersächsisches sächsisches lärm jugendschutz Begriff Gaststättenrecht leitet sich daraus dass meisten Bundesländern Betrieb einer Gaststätte eine gesetze internet Fassung Bekanntmachung November BGBl zuletzt Artikel Gesetzes September dejure geändert Gesetz ngastg ersetzt bayerisches landesjugendamt bayern Bravors brandenburgisches bbggastg Brandenburgisches BbgGastG Oktober GVBl Juli voris gastg jusline deutschland GastG Offener Gesetzeskommentar JUSLINE Deutschland Anliegen gaststättenerlaubnis nach Gaststättenerlaubnis Beschreibung Wann Erlaubnis beantragen Häufige fragen ministerium wirtschaft Fragen Antworten Niedersächsischen NGastG Stand Allgemeines Zuständigkeit Gebühren berlin Nach GStG fallen Beherbergungsbetriebe nicht mehr Pension Hotel daher zukünftig kraft getreten Januar Niedersächsische Kraft bisher geltende Bundesgaststättengesetz wesentlichen Landesrecht bundesnorm

Traducteur en ligne avec la traduction de Gaststättengesetz à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE GASTSTÄTTENGESETZ

Découvrez la traduction de Gaststättengesetz dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Gaststättengesetz dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Gaststättengesetz» en allemand.

Traducteur Français - chinois

许可法
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Ley de concesión de licencias
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Licensing Act
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

लाइसेंसिंग अधिनियम
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

قانون الترخيص
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Закон о лицензировании
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Licensing Act
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

লাইসেন্সিং আইনের
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Loi sur les licences
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Akta pelesenan
190 millions de locuteurs

allemand

Gaststättengesetz
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ライセンス法
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

라이센스 법
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

lisènsi undhang
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Đạo luật cấp phép
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அனுமதி சட்டத்தை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

परवाना कायदा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

lisanslama Yasası
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Licensing Act
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Licensing Act
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Закон про ліцензування
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Actul de licențiere
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πράξη Αδειοδότηση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

lisensiëring Wet
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Licensing Act
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

konsesjonsloven
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Gaststättengesetz

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «GASTSTÄTTENGESETZ»

Le terme «Gaststättengesetz» est communément utilisé et occupe la place 59.411 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
71
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Gaststättengesetz» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Gaststättengesetz
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Gaststättengesetz».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «GASTSTÄTTENGESETZ» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Gaststättengesetz» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Gaststättengesetz» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Gaststättengesetz en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «GASTSTÄTTENGESETZ»

Découvrez l'usage de Gaststättengesetz dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Gaststättengesetz et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Der exekutive Handlungsrahmen nach dem Gaststättengesetz
Das Gaststättengewerbe hat durch das Gaststättengesetz von 1970 eine eigene gesetzliche Regelung erhalten.
Andreas Holz, 2004
2
Das Gaststättengesetz - Darstellung der rechtlichen Aspekte: ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2003 im Fachbereich Jura - Offentliches Recht / VerwaltungsR, Note: 1,4, Georg-Simon-Ohm-Hochschule Nurnberg, Veranstaltung: Offentliches Recht, Sprache: Deutsch, Anmerkungen: Incl.
Alexander Lorenz, 2008
3
Besonderes Wirtschaftsverwaltungsrecht: Gewerbe- und ...
Im Jahre 1930 hat das Gaststättenrecht erstmals eine sondergesetzliche Regelung im Gaststättengesetz erfahren. Es bezweckte vornehmlich die Bekämpfung des Alkoholmissbrauchs. Diese Schutzrichtung ist auch heute noch bedeutsam2.
Rolf Stober, 2007
4
Gesch„ftskonzepterstellung f_r einen Gastronomiebetrieb
Kfr. eingetragene Kauffrau ERP European Recovery Program EVP Einzel- Verkaufs-Preis EW Einwohner F&B Food & Beverage GastG Gaststättengesetz GbR Gesellschaft des bürgerlichen Rechts GmbH Gesellschaft mit beschränkter Haftung ...
Astrid Buzin, 2007
5
Die Alkoholfrage
Die „Richtlinien für Eingaben zum Gaststättengesetz'1 lauteten: -1. Polize ist und e. (Zu Frage Nr. 2.) Die durch das Gaststättengesetz festgesetzte 1-Uhr- Polizeistunde — vom Gesetzgeber als Höchstgrenze gedacht — ist in den meisten ...
6
Reichs-Gesetzblatt
März 1938 (Reichsgesetzbl. I S. 237) wird verordnet: §1 (1) Das Gaststättengesetz vom 28. April 1930 (Reichsgesetzbl. I S. 146) in der Fassung der Gesetze zur Änderung des Gaststättengesetzes vom 3. Juli 1934 ( Reichsgesetzbl. I S. 567) ...
Germany. Laws, Statutes, etc, 1942
7
Taschenbuch der Weinvermarktung: Tips für den Weinverkauf ...
Verwaltungsvorschrift. Gaststättengesetz. 2.2.8. Straußwirtschaft, § 14 GastG und Landesverordnung zur Regelung der Sperrzeit für Schank- und Speisewirtschaften sowie für öffentliche Vergnügungsstätten (Gaststätten- SperrzeitVO) vom 12.
Dr. Dieter Hoffmann, 1979
8
Verhandlungen des Deutschen Bundestages: Anlagen zu den ...
Gegenäußerung der Bundesregierung Zu Nummer 1 (§ 3 Abs. 1) Dem Vorschlag des Bundesrates, die Erfassung der Beherbergung im Reiseverkehr von der bereits bestehenden Anknüpfung an das Gaststättengesetz zu lösen und zudem  ...
Germany (West). Bundestag, 2001
9
Zentralblatt fuer die gesamte hygiene und ihre grenzgebiete
B. in gewiesen Zweigen des Versicherungswesens). Nicht wenige Bind erzielen ein recht hohes Einkommen. Ernst Brezina (Wien1. Alkoholismus. Trinkerfürsorge. Gläss, Theo: Das neue deutsehe Gaststättengesetz. Internat. Z. Alkoholkn.
10
Zeitschrift für Untersuchung der Lebensmittel
Das Gaststättengesetz bietet aber für ein derartiges Beschränkungsverbot bereits eine genügende Händhabe. Bei der Erlaubniserteilung an neue Speiseeiswirtschaften ist gemäß § 2 der V.O. vom 16. VII. 1934 in Verbindung mit § 11 Abs. la ...

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «GASTSTÄTTENGESETZ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Gaststättengesetz est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Türsteher verweigert Flüchtlingen Einlass
Deshalb wurde das Gaststättengesetz um einen Punkt ergänzt: Eine Ordnungswidrigkeit begeht demnach, wer einen Diskothekenbesucher wegen seiner ... «Hannoversche Allgemeine, août 16»
2
Hoffnung für die Kneipe Domizil
Die Behörde habe keinen Ermessensspielraum gehabt, erklärte Boje unter Verweis auf den entsprechenden Paragrafen im Hessischen Gaststättengesetz. «Gießener Allgemeine, févr 16»
3
Seit sexuellen Übergriffen in der Silvesternacht: Clubbetreiber im ...
Januar gilt in Niedersachsen ebenso wie in Bremen ein verändertes Gaststättengesetz, das Bußgelder vorsieht, wenn Menschen wegen ihrer Hautfarbe oder ... «kreiszeitung.de, janv 16»
4
Niedersächsisches Gaststättengesetz: neue Grenzen des ...
Türsteher wie hier an der „Garage“ werden fortan sehr genau beäugt: Durch eine Änderung im Niedersächsischen Gaststättengesetz soll einer möglichen ... «Landeszeitung für die Lüneburger Heide, janv 16»
5
Beruf Türsteher: "Reine Männergruppen neigen zu Aggressionen"
Niedersachsen hat sein Gaststättengesetz um eine Anti-Diskriminierungsformel ergänzt. Clubbesitzer begehen eine Ordnungswidrigkeit, wenn Gäste wegen ... «DIE WELT, déc 15»
6
Bußgeld bei Diskriminierung an Disco-Tür beschlossen
Der Landtag in Hannover hat am Montag am ersten Sitzungstag der letzten Plenarwoche des Jahres das Gaststättengesetz entsprechend geändert. «NDR.de, déc 15»
7
Diskriminierung an Diskotür wird teuer
Ihm droht nach dem am Montag im Landtag beschlossenen neuen Gaststättengesetz ab sofort ein Bußgeld von bis zu 10.000 Euro durch das Ordnungsamt für ... «Hannoversche Allgemeine, déc 15»
8
Müssen Clubs bald für Türsteher-Willkür haften?
Nachdem das Landeskabinett die Verschärfung des Gaststättengesetzes beschlossen hatte, wurde zwischenzeitlich die notwendige Verbandsanhörung ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, nov 15»
9
Verwehrter Eintritt könnte bald teuer werden
Eine Änderung im Gaststättengesetz des Landes soll noch in diesem Jahr Betreiber von Diskotheken, die Personen wegen ihrer ethnischen Herkunft den ... «Nordwest-Zeitung, oct 15»
10
Bremer Gaststättengesetz | Senat will Disco-Gesetz gegen ...
Am Donnerstag will die rot-grüne Regierungskoalition deshalb das Bremer Gaststättengesetz ändern. Im Klartext: Lassen Discobetreiber künftig durch ihre ... «BILD, sept 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Gaststättengesetz [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/gaststattengesetz>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z