Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "gegiebelt" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE GEGIEBELT EN ALLEMAND

gegiebelt  [gegi̲e̲belt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE GEGIEBELT

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
gegiebelt est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE GEGIEBELT EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «gegiebelt» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de gegiebelt dans le dictionnaire allemand

muni d'un fronton, versant dans un pignon. mit einem Giebel versehen, in einen Giebel auslaufend.

Cliquez pour voir la définition originale de «gegiebelt» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC GEGIEBELT


Cottonbelt
Cottonbẹlt [ˈkɔtn̩ …]
Fehmarnbelt
Fe̲hmarnbelt, Fe̲hmarn-Belt
Sunbelt
[ˈsʌnbelt]
benebelt
bene̲belt
geschnäbelt
geschnä̲belt
ungehobelt
ụngehobelt  , auch: […ˈhoː…] 
unverkabelt
unverka̲belt, auch: [ˈʊn…]
vergrübelt
vergrü̲belt
verschwurbelt
verschwụrbelt
viel umjubelt
vi̲e̲l umjubelt, vi̲e̲lumjubelt

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME GEGIEBELT

gegenzeichnen
Gegenzeichner
Gegenzeichnerin
Gegenzeichnung
Gegenzeuge
Gegenzeugin
Gegenzug
gegessen
Gegirre
geglichen
gegliedert
geglitten
Geglitzer
Geglitzere
geglommen
Geglucks
Gegluckse
geglückt

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME GEGIEBELT

Arbeitswelt
Belt
Kinderwelt
Roosevelt
Spelt
Tierwelt
Umwelt
Unterwelt
Welt
Zelt
abgespielt
doppelt
geregelt
gesammelt
gespielt
gezielt
hielt
vereinzelt
verspielt
verzweifelt

Synonymes et antonymes de gegiebelt dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «GEGIEBELT»

gegiebelt wörterbuch Grammatik Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Gegiebelt wiktionary Wiktionary freien Wechseln Navigation Suche Bearbeiten Adjektiv pons Übersetzungen für PONS gabled übersetzen Verwendung allgemein Suchbegriff Eine Bedeutung woxikon Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen Reim reime hilfe wirklichen Welt Elektromagnetische Verträglichkeit Umwelt Reime Ähnliche Begriffe linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen italienisch Italienisch wörter wort suchen Anagramme Informationen über Wörter Wortspielen umfangreiche Wortlisten Canoonet Rechtschreibwörterbuch canoonet adjektive cactus Deklination gegiebelten Prädikativ Maskulin Feminin Neutrum Plural belt einem Giebel versehen einen auslaufend schwedisch Glosbe

Traducteur en ligne avec la traduction de gegiebelt à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE GEGIEBELT

Découvrez la traduction de gegiebelt dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de gegiebelt dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «gegiebelt» en allemand.

Traducteur Français - chinois

gegiebelt
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

gegiebelt
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

gegiebelt
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

gegiebelt
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

gegiebelt
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

gegiebelt
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

gegiebelt
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

gegiebelt
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

gegiebelt
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

gegiebelt
190 millions de locuteurs

allemand

gegiebelt
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

gegiebelt
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

gegiebelt
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

gegiebelt
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

gegiebelt
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

gegiebelt
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

gegiebelt
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

gegiebelt
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

gegiebelt
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

gegiebelt
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

gegiebelt
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

gegiebelt
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

gegiebelt
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

gegiebelt
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

gegiebelt
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

gegiebelt
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de gegiebelt

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «GEGIEBELT»

Le terme «gegiebelt» est très peu utilisé et occupe la place 166.895 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
19
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «gegiebelt» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de gegiebelt
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «gegiebelt».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «GEGIEBELT» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «gegiebelt» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «gegiebelt» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot gegiebelt en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «GEGIEBELT»

Découvrez l'usage de gegiebelt dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec gegiebelt et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Dr. H. Barth's Reise von Trapezunt durch die nördliche ...
Auch das dritte Gemach, das sich hinter diesen anreiht, das aber für die meisten Besucher das zuerst betretene sein wird , ist gegiebelt. Wir hatten schon gleich von der anderen Seite am durchfallenden Lichte bemerkt, dass man hier wieder  ...
Heinrich Barth, 1860
2
Küsten und meer Norwegens von A. Vibe ...
Auch das dritte Gemach, das sich hinter diesen anreiht, das aber für die meisten Besucher das zuerst betretene sein wird , ist gegiebelt. Wir hatten schon gleich von der anderen Seite am durchfallenden Lichte bemerkt, dass man hier wieder  ...
Andreas Vibe, 1860
3
Mittelamerik
Die Guatufos brauchen noch immer Bogen und Vfeile und Steinbeile und leb-en in offenen. gegiebelt-en Schuppen, die mit Valmblättern gedeckt find und auf ftarken Vfählen ruhen. Sie verfertigen fchöne Hängematten und find berühmt für ...
L.E. Elliott, 2011
4
Practisches Handbuch von der Gerade, den fräulichen ...
'worunter eine Worhenkanne. Grä'fenhaynichen. , _ Kappen. Flohr- und andere. l ". auch d7achtkappen. Kaiken. mit angel'chlagenen Ueden. 'die aufzuheben find. und wozu die Frau den Schließe( hat 13). * alle. Niemegk. _ - 7* die gegiebelt ...
J.C. Regner, 1781
5
Kleinhaus und Kleinsiedlung
Besonders die Baustoffe sind örtlich bedingt; aber auch der Zuschnitt der Häuser, ob breit oder hoch, ob gegiebelt oder mit Walmdach besetzt, steht in inniger Beziehung zur umgebenden Landschaft. Hier gibt meistens die überkommene ...
Hermann Muthesius, 2014
6
Hundert Jahre 1770-1870
An das Hauptgebäude schlossen sich aber zwei Seitenflügel, welche mit demselben eine Front bildeten, aber von vorn die Aussicht zweier Türme hatten, da sie turmartig gegiebelt und eine Etage höher waren als das Mittelgebäude. Ein Turm ...
Heinrich Albert Oppermann, 2011
7
Vom Kreml zur Alhambra
Die Häufer find alt. fonderbar gegiebelt. mit rothen Halbrohr-Dachziegeln gedeckt. zum Theil mit verwittertem Holzfchnißwerk gefchmückt. meift inmitten eines grünen Rafenflecks oder einer Bäumgruppe ftehend. durch die Straßenzeile ...
Max Nordau, 2011
8
Salzburg, die Stadt und ihre nächste Umgegend unter der ...
„Hinter der weiten Ebne ragt „Der Staus empor, und dreyfach gegiebelt „Deckt sein Rücken , gehüllt in luftigem Flor die « . „Blauenden Alpen. „Düstres Schweigen ruht um ihn „Und lauscht in grauen alternder» Burgen, „Wo einst Fehden ...
Joseph Ernst von Koch-Sternfeld, 1815
9
Handbuch der Litterär-Geschichte
Das Dach war entweder ganz flach, oder mehrentheils flach gegiebelt. Der Giebel bey den Griechen «svsL oder ««?«^«, muß nothwendig an den ältesten Gebäuden und Tempel sich schon befunden haben, deren Dach mit der Decke ein ...
Ludwig Eduard Zehnmark, 1777
10
Archiv für Geographie, Historie, Staats- und Kriegskunst
... und dreyfoch gegiebelt «Deckt sein Rück«», eingehüllt in luftiger Flor, di« « Bläuend«» Alpen. »Düstre« Schweigen ruht um ihn »Und lauscht in grauen alternden Burgen, ,Wo einst Fehden gekämpft, zur Fcyer des Sieg'« «.Becher erklungen ...

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. gegiebelt [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/gegiebelt>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z