Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Gerbung" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE GERBUNG EN ALLEMAND

Gerbung  [Gẹrbung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE GERBUNG

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Gerbung est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE GERBUNG EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Gerbung» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Gerbung

bronzage

Gerben

Le bronzage est le traitement des peaux d'animaux cru au cuir. Dans une usine de tannerie ou de cuir, la structure de la peau est stabilisée par l'utilisation d'agents de bronzage et donc le cuir est produit. Le bronzage est l'une des plus anciennes réalisations culturelles de l'humanité. Pour le bronzage et la finition des peaux de fourrure, voir la doublure et la finition des fourrures. Une grande partie des produits chimiques utilisés représentent une menace pour l'environnement s'ils sont éliminés de manière incorrecte. Als Gerben wird die Verarbeitung von rohen Tierhäuten zu Leder bezeichnet. In einer Gerberei beziehungsweise Lederfabrik wird durch den Einsatz von Gerbstoffen das Hautgefüge stabilisiert und damit Leder hergestellt. Das Gerben ist eine der ältesten kulturellen Errungenschaften der Menschheit. Zum Gerben und Veredeln von Pelzfellen siehe Pelzzurichtung und Pelzveredlung. Ein Großteil der verwendeten Chemikalien stellt bei unsachgemäßer Entsorgung eine Gefährdung der Umwelt dar.

définition de Gerbung dans le dictionnaire allemand

bronzage; le retard. das Gerben; das Gegerbtwerden.
Cliquez pour voir la définition originale de «Gerbung» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC GERBUNG


Anwerbung
Ạnwerbung
Bandenwerbung
Bạndenwerbung
Bannerwerbung
Bạnnerwerbung
Bewerbung
Bewẹrbung 
Direktwerbung
Dirẹktwerbung [diˈrɛktvɛrbʊŋ]
Eigenwerbung
E̲i̲genwerbung [ˈa͜iɡn̩vɛrbʊŋ]
Einfärbung
E̲i̲nfärbung
Erwerbung
Erwẹrbung
Fernsehwerbung
Fẹrnsehwerbung [ˈfɛrnzeːvɛrbʊŋ]
Färbung
Fạ̈rbung
Herbstfärbung
Hẹrbstfärbung
Initiativbewerbung
Initiati̲vbewerbung
Onlinewerbung
Ọnlinewerbung
Plakatwerbung
Plaka̲twerbung [plaˈkaːtvɛrbʊŋ]
Schleichwerbung
Schle̲i̲chwerbung
TV-Werbung
TV-Werbung
Vererbung
Verẹrbung
Verfärbung
Verfạ̈rbung
Wahlwerbung
Wa̲hlwerbung [ˈvaːlvɛrbʊŋ]
Werbung
Wẹrbung 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME GERBUNG

Gerber
Gerbera
Gerberbeize
Gerberei
Gerberin
Gerberlohe
Gerbermeister
Gerbermeisterin
Gerberwolle
Gerbextrakt
Gerbholz
Gerbmittel
Gerbrinde
Gerbsäure
Gerbstoff
gerbulieren
Gerbulur
Gerd
Gerda
Gerebelter

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME GERBUNG

Abwerbung
Anfärbung
Anzeigenwerbung
Brautwerbung
Einkerbung
Enterbung
Entfärbung
Grünfärbung
Imagewerbung
Kundenwerbung
Laubfärbung
Luftwerbung
Narbung
Neuerwerbung
Olympiabewerbung
Prospektwerbung
Rundfunkwerbung
Tabakwerbung
Vernarbung
Zeitungswerbung

Synonymes et antonymes de Gerbung dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «GERBUNG»

Gerbung vegetabile gerbung schuhe pflanzliche wörterbuch Gerben wird Verarbeitung rohen Tierhäuten Leder bezeichnet einer Gerberei beziehungsweise Lederfabrik durch Einsatz Gerbstoffen Hautgefüge stabilisiert damit hergestellt eine ältesten kulturellen Errungenschaften Menschheit Veredeln lederzentrum lederlexikon wichtigste Schritt Lederherstellung dient maßgeblich Konservierung Tierhäute sogenannten Blößen deren Leder info langfristigen Konservierungsprozess Tierhaut oder ohne gutes leder schlechtes kölner stadt anzeiger industriellen Tierhäuten Chrom eingesetzt Problem Metall kann Menschen Allergien Krebs Glacé weißgerberei widenmann gmbh noch angewandten Gerbformen heutigen Zeit Form

Traducteur en ligne avec la traduction de Gerbung à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE GERBUNG

Découvrez la traduction de Gerbung dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Gerbung dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Gerbung» en allemand.

Traducteur Français - chinois

制革
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

curtido
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

tanning
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

टैनिंग
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

دباغة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

дубление
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

curtimento
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ট্যানিং
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

bronzage
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

penyamakan
190 millions de locuteurs

allemand

Gerbung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

日焼け
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

무두질
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

penyamakan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thuộc da
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பதனிடுதல்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

tanning
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

tabaklama
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

concia
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

garbarstwo
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

дублення
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

argăsire
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μαύρισμα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

looiery
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

garvning
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

tanning
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Gerbung

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «GERBUNG»

Le terme «Gerbung» est communément utilisé et occupe la place 68.712 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
67
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Gerbung» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Gerbung
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Gerbung».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «GERBUNG» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Gerbung» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Gerbung» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Gerbung en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «GERBUNG»

Découvrez l'usage de Gerbung dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Gerbung et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Reallexikon der germanischen Altertumskunde
... Stickstoff stehen zum einen — infolge der Knochenentkalkung — den Bakterienkulturen wichtige Entwicklungs- und Wachstumsnährstoffe nicht mehr zur Verfügung und wird zum anderen auch die natürliche Gerbung der Haut eingeleitet.
Johannes Hoops, 2002
2
Handbuch der Verbrennungstherapie
Insofern hat sich die modifizierte Gerbung nach Grob am ehesten bewährt. Modifizierte Gerbung nach Grob Es handelt sich um eine Drei-Phasen-Gerbung, wobei zwischen den einzelnen Schritten die Haut sorgfältig mit einem Föhn ...
Johannes C. Bruck, 2002
3
Handbuch Lederarbeiten: Anleitungen und Vorlagen für ...
Man hängt sie entweder in Gruben oder walkt sie in Fässern, bis die Gerbung abgeschlossen ist. Damit Leder von gleichbleibender Qualität produziert wird, muß die chemische Zusammensetzung der Gerbbrühe vom Gerber sorgfältig ...
Valerie Michael, 2004
4
Versuch einer Wertung der Lederherstellung und Untersuchung ...
Restflofla Abwotk- und Nadmmflotm l Nadnqemflone 2 Wasehflolte Summe Chromgerbung Abtroo'flone Ende Nach» W'WW In Abb. 10 wird dargestellt, welche Mengen an ungebundenem Chromgerbstoff bei einer konventionellen Gerbung ...
Anke Schröter
5
Mittheilungen des Gewerbevereins für das Königreich Hannover
Von dem Herrn B. Heye jun., Lederfadritant in Quackenbrück, lagen vor: ^Z 1633, eine krause Verdeckhaut, 8 Rthlr. 12 Ggr. und ^>Z 1686, eine platte Verdeckhaut, 8 Rthlr. Sehr schön von Gerbung und übriger Arbeit ; preiswürdig. M l687 ...
Gewerbe-Verein für das Königreich Hannover, 1839
6
Das gesunde Haus
Aber die Mineralgerbung bildet auch den Übergang zur Gerbung mit den noch weit giftigeren synthetischen Stoffen. Bloße, halbwegs giftfreie Mineralgerbung ist heute selten. In den zivilisierten Ländern ist die vegetabile Gerbung noch ...
Hubert Palm
7
Kaffee, Käse, Karies ...: Biochemie im Alltag
Bis hierhin kann man noch nicht von einer echten“ Gerbung gemäß der unten folgenden Definition sprechen, dieser Schritt war jedoch nicht mehr fern. Er fand vermutlich in der älteren Steinzeit mit der Sämischgerbung“ statt, einer Fettgerbung ...
Jan Koolman, Hans Moeller, K. H. Röhm, 2012
8
Neue Schriften
I"BER»D'IE'GERBUNG DES LEDBRS. '- 267 Menge derselben mit kaltein Wasser infundirt ‚und extrahimibis aller gerbende Stoff an' das Wasser getreten war, und dann mit der erhaltenen Extraktion die Gerbung der Häute, nach der im l.
Gesellschaft Naturforschender Freunde zu Berlin, 1801
9
Der Gesellschaft Naturforschender Freunde zu Berlin Neue ...
Menge derselben mit kaltem Wasser infundirt und extrahirt, bis aller gerbende Stoff an das Wasser getreten war, und dann mit der erhaltenen Extraktion die Gerbung der Haute, nach der im i. Vers, beschriebenen Methode veranstaltet.
10
Industrielle und gewerbliche Abwassereinleitungen in ...
Mit fermentativer Unterstützung wird die Haut dabei aufgeschlossen und besser aufnahmefähig für die Gerbung. 9.2.1.3 Gerben Die Gerbung wird je nach Produkt mit verschiedenen Verfahren durchgeführt: Pickeln und Chromgerben ...
‎1997

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «GERBUNG»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Gerbung est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Lederhose: Was Sie bei Kauf und Styling wissen sollten
Die Qualitätsunterschiede liegen in der Art der Gerbung im Herkunftsland des Leders und natürlich in seiner Beschaffenheit. Eine Hirschlederne ist eine ... «VIP.de, Star News, sept 16»
2
Handel mit Leder: Faires Leder – Trugschluss oder ...
Ammonium, Ethylen und Schwefelwasserstoff – sie gehören zu den rund 300 anderen Produkten, die für die Gerbung hier notwendig sind. Leicht brennbar ... «The European, août 16»
3
Als AC/DC den Trachtengürtel rockte
... und kauft nur Rindsleder von einem Familienbetrieb in der Umgebung, der auf vegetabile, also pflanzliche Gerbung setzt: „Dadurch wird das Leder nicht grau. «DiePresse.com, août 16»
4
Das Asics Veg-Tan Pack kommt mit Pflanzen Gerbung
Echte Handwerkskunst bei Asics: Das Asics Veg-Tan Pack kommt mit Premium Leder, das mit Pflanzenstoffen gegerbt wurden. Vegan wird das Leder des ... «sneaker.de, août 16»
5
Jürgen Kolesch ist der einzige Altsämisch-Gerber in Deutschland
Das ist eine bestimmte Art zu gerben. Bei der Altsämisch-Gerbung werden keine chemischen Beschleuniger verwendet. Das Verfahren dauert ein Jahr. Gegerbt ... «Südwest Presse, mars 16»
6
Modeschmuck kann rote Ohren machen : Gift in Leder und Honig
Es entsteht nach dem Einsatz des unbedenklichen Chrom-III-Salzes, das dem Leder bei der Gerbung zugesetzt wird. Bereits 2009 hatte das BVL Chrom VI in zu ... «n-tv.de NACHRICHTEN, nov 15»
7
Jugendliche erfand Spezial-Taschenlampe
Eisenbahnschwellen aus alten Autoreifen und Plastikabfällen, eine Taschenlampe, die allein durch die Wärme der Hand Licht spendet, Leder-Gerbung durch ... «Kurier, nov 15»
8
Peter Kaiser zieht Schuhe zurück
... noch alternativ erzeugtes Leder, also chromfreie Gerbung, für Decksohlen und Innenfutter verwendet werden. Die Krebsgefahr, die die ZDF-Sendung erwähnt ... «SchuhMarkt - Die Fachinformation für die Schuhbranche, oct 15»
9
Blei, Pestizide, Quecksilber: Millionen Tote durch Umweltgifte
Das Leder, das wegen ueberhoehter Chrom(VI)-Gehalte immer wieder boese auffaellt stammt generell aus nicht-industrialisierter Gerbung mit unvermeidlich ... «SPIEGEL ONLINE, oct 15»
10
ZDF: Chrom VI in Peter Kaiser-Schuhen
Im ersten Schritt, bis Mitte 2016, würden alle Futter- und Decksohlenmaterialien auf eine metallfreie Gerbung umgestellt. Anschließend soll dies auch für alle ... «TextilWirtschaft Online, oct 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Gerbung [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/gerbung>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z