Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Gesangverein" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE GESANGVEREIN EN ALLEMAND

Gesangverein  Gesạngverein [ɡəˈzaŋfɛɐ̯|a͜in] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE GESANGVEREIN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Gesangverein est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE GESANGVEREIN EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Gesangverein» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Gesangverein

Gesangsverein

Gesangverein

Une association de chant est une association pour le soin du chant. Il a presque toujours au moins un chœur. Son accent est généralement mis sur la musique laïque non professionnelle. Ein Gesangverein ist ein Verein zur Pflege des Gesangs. Er unterhält dazu fast immer mindestens einen Chor. Sein Schwerpunkt liegt üblicherweise im nichtprofessionellen Bereich der säkularen Musik.

définition de Gesangverein dans le dictionnaire allemand

Club, dans lequel le chant choral la plupart du temps est cultivéWendungen, des phrases, des proverbes chers Herr Gesangverein! Verein, in dem meist volkstümlicher Chorgesang gepflegt wirdWendungen, Redensarten, Sprichwörtermein lieber Herr Gesangverein!.
Cliquez pour voir la définition originale de «Gesangverein» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC GESANGVEREIN


Börsenverein
Bọ̈rsenverein
Elternverein
Ẹlternverein
Förderverein
Fọ̈rderverein [ˈfœrdɐfɛɐ̯|a͜in]
Gewerbeverein
Gewẹrbeverein [ɡəˈvɛrbəfɛɐ̯|a͜in]
Kunstverein
Kụnstverein [ˈkʊnstfɛɐ̯|a͜in]
Mieterverein
Mi̲e̲terverein
Musikverein
Musi̲kverein
Männergesangverein
Mạ̈nnergesangverein
Ortsverein
Ọrtsverein [ˈɔrt͜sfɛɐ̯|a͜in]
Reiterverein
Re̲i̲terverein [ˈra͜itɐfɛɐ̯|a͜in]
Reitverein
Re̲i̲tverein
Schwimmverein
Schwịmmverein
Schützenverein
Schụ̈tzenverein [ˈʃʏt͜sn̩fɛɐ̯|a͜in]
Sportverein
Spọrtverein [ˈʃpɔrtfɛɐ̯|a͜in]
Traditionsverein
Traditio̲nsverein [tradiˈt͜si̯oːnsfɛɐ̯|a͜in]
Verein
Vere̲i̲n 
Verkehrsverein
Verke̲hrsverein [fɛɐ̯ˈkeːɐ̯sfɛɐ̯|a͜in]
herein
here̲i̲n 
von vornherein
von vọrnherein
vornherein
vọrnherein  , vọrneherein  , auch: […ˈra͜in] 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME GESANGVEREIN

Gesangschule
Gesangsdarbietung
Gesangskunst
Gesangslehrer
Gesangslehrerin
Gesangsnummer
Gesangspädagoge
Gesangspädagogin
Gesangssolist
Gesangssolistin
Gesangsstimme
Gesangsstück
Gesangsstunde
Gesangstimme
Gesangstück
Gesangstunde
Gesangsunterricht
Gesangsverein
Gesangunterricht
Gesarol

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME GESANGVEREIN

Alpenverein
Angelsportverein
Frauenverein
Fremdenverkehrsverein
Fußballverein
Gastverein
Gesangsverein
Heimatverein
Heimverein
Hilfsverein
Karnevalsverein
Männergesangsverein
Ruderverein
Tierschutzverein
Tourismusverein
Trachtenverein
Trägerverein
Turnverein
Verschönerungsverein
Wanderverein

Synonymes et antonymes de Gesangverein dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «GESANGVEREIN» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Gesangverein» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en allemand de Gesangverein

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «GESANGVEREIN»

Gesangverein Chor Kantorei Sängerschaft Singkreis Vokalensemble gesangverein dossenbach basler großrinderfeld dattingen dürrröhrsdorf oberwölz preetzer wössingen Verein Pflege Gesangs unterhält dazu fast cäcilia queckenberg rheinbach Unter Motto Gemeinsam SINGEN Sich VERSTEHEN ERLEBEN… Cäcilia Queckenberg Samstag einem germania weißkirchen Tagen Germania Weißkirchen Home Verein Historie Vorstand Chorgruppen proben Männerchor Repertoire home „Germania Bremthal feiert Jahr sein jähriges Bestehen Aufgrund eines Wasserschadens Comeniushalle pölling männerchor bayern wird jahre Poelling Bayern stellt sich seine Vereinsarbeit meerholz Meerholz

Traducteur en ligne avec la traduction de Gesangverein à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE GESANGVEREIN

Découvrez la traduction de Gesangverein dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Gesangverein dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Gesangverein» en allemand.

Traducteur Français - chinois

Gesangsverein
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Gesangsverein
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Gesangsverein
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Gesangsverein
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Gesangsverein
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Gesangsverein
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Gesangsverein
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Gesangsverein
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Gesangsverein
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Gesangsverein
190 millions de locuteurs

allemand

Gesangverein
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Gesangsverein
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Gesangsverein
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Gesangsverein
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Gesangsverein
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Gesangsverein
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Gesangsverein
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Gesangsverein
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Gesangsverein
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Gesangsverein
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Gesangsverein
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Gesangsverein
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Gesangsverein
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Gesangsverein
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Gesangsverein
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Gesangsverein
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Gesangverein

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «GESANGVEREIN»

Le terme «Gesangverein» est assez utilisé et occupe la place 28.065 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
87
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Gesangverein» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Gesangverein
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Gesangverein».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «GESANGVEREIN» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Gesangverein» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Gesangverein» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Gesangverein en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «GESANGVEREIN»

Découvrez l'usage de Gesangverein dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Gesangverein et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Brasilien
Deutscher Turnerbund. — Tennisklub Walhalla. — Verein Leopoldina. — Verein der Haberer. -— AntiA]koholverein. — Krankenkassenverein. —— Deutscher Männergesan erein. -— Deutsches Männerquartett. —' Gesangverein Wal esgrün.
Adolf Bieler, 2013
2
Bayreuther Zeitung
»te dem Gesangverein noch ein groß« Schatz ihnlichn , bisher »och nicht vorgetragener Werke zur Auswahl «nd zum Gebrauche vorliegt, so ist gewiß, daß auch »on den obengenannten viele ohne den Gesangverein in hiesiger Stadt nichl ...
3
Bohn'scher Gesangverein: Hundert historische Concerte in ...
Hundert historische Concerte in Breslau, 1881-1905 Emil Bohn. 142 Solisten. e. Violoncello. Herr Carl Busse. 27. 28. f = Dr. Jean van Delden. 7. 8. - Fritz Ehrlich. [ ConsulJ. 4-8. 36. = Concertmeister Joseph Melzer. 40 — 42. 53. 68. 59. 23/3 96.
Emil Bohn, 1905
4
Die Abelsberger Chronik
Wie. der. Abelsberger. Gesangverein. preisgekrönt. worden. ist. Die schöne Stadt Kramau liegt mitten in deutschen Landen. Sie ist ob ihrer Bierbässe weit und breit bekannt als Sängerstadt, weshalb ich sie nicht näher zu beschreiben brauche ...
Peter Rosegger, 2011
5
Das Geschichtenbuch des Wanderers: Novellen und Skizzen aus ...
Wie. der. Abelsberger. Gesangverein. preisgekrönt. worden. ist. Die schöne Stadt Kramau liegt mitten in deutschen Landen. Sie ist ob ihrer Bierbässe weit und breit bekannt als Sängerstadt, weshalb ich sie nicht näher zu beschreiben brauche ...
Peter Rosegger, 2011
6
Gesänge zur Einweihung Sr. Wohlehrwürden des Herrn Antistes: ...
Aufgeführt von dem Löbl. Gesangverein 4 **
7
An den Strömen des Bösen
Gesangverein. Es dauerte einige Tage, bis auch einige Genossen der nun seit drei Jahren verbotenen SPD in einer heimlichen Runde im Haus eines Genossen das Vorgehen Hitlers erörterten. „Wir sind ja keine Internationalisten, wie oft ...
Ernst Schworm, 2004
8
Stimmt an das Lied--: das grosse österreichische ...
Gau 11: Reichenberg, Böhmen AGV „Einigkeit" Neundorf bei Kratzau AGV „ Liederheim" Habendorf AGV Maffersdorf AGV Drausendorf bei Niemes Arbeiterinnen-Gesangverein „Einigkeit" Reichenberg Arbeiter-Turn- und Gesangverein ...
Helmut Brenner, 1986
9
Musik und Industrie:
Breslau, Gesangverein Teutonia Dörnigheim, Gesangverein Geselligkeit Dortmund, Gesangklub Vorwärts Einbeck, Gesangverein Concordia Ernstthal, Gesangverein Sängerkranz Flensburg, Arbeiter-Sängerbund Frankfurt am M., Arb.
Monica Steegmann, 1978
10
Oppeln, ein Marsch-, Moor- und Geestdorf im Elbe-Weser-Dreieck
Der Gesangverein „Victoria Oppeln“ wurde am 22. November 1890 gegründet. Das erste Konzert gab der Verein anlässlich der Geburtstagsfeier des Kaisers 1891 im Gasthaus Schriever. Es wurden durchschnittlich 2-3 Konzerte jährlich ...
Ingelore Borchers, 2001

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «GESANGVEREIN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Gesangverein est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Großes Herbstfest des Gesangvereins Unterbaldingen
Der Gesangverein Unterbaldingen garantiert während seinem Herbstfest jede Menge Abwechslung, gesellige Stunden und Festlaune für Jung und Alt. «SÜDKURIER Online, sept 16»
2
Gesangverein Eintracht Herten feiert Lindenbrunnenfest
Mit dem Lindenbrunnenfest macht der Gesangverein Eintracht Herten 1881 in der Ferienzeit ein schönes Angebot an die Daheimgebliebenen und ... «SÜDKURIER Online, août 16»
3
Binswangen : Gesangverein Binswangen feiert Geburtstag
An diesem Wochenende feierte der Gesangverein Binswangen sein 125-jähriges Jubiläum. Mit einem Festakt begann die Feier am Samstagnachmittag. Bei der ... «Augsburger Allgemeine, juin 16»
4
111 Jahre Gesangverein "Liederkranz" Berndorf
111 Jahre Gesangverein "Liederkranz" Berndorf. Vom 17. bis 19. Juli wird im Thurnauer Ortsteil Berndorf Jubiläum mit Gruppensängerfest gefeiert. Am Samstag ... «inFranken.de, juin 16»
5
Gesangverein in Pausa feiert 190 Jahre
Seit der Rückkehr in den Freistaat Sachsen am 1. April 1992 trägt unser Chor wieder seinen ursprünglichen Namen: Gesangverein 1826 Pausa, so Helbig . «Ostthüringer Zeitung, juin 16»
6
Gesangverein Nordschwaben stellt sich neu auf
Iris Bruno ist neue Vrositzende des Gesangvereins Nordschwaben. Ihr Vorgänger Karlheinz Grimmer ist nach Streitereien aus dem Verein ausgetreten. «SÜDKURIER Online, avril 16»
7
Der Gesangverein 1866 geht frohen Mutes ins 150-jährige Bestehen
Vollen Mutes ins 150-jährige Bestehen: Der bestätigte Vorstand des Gesangvereins 1866 mit der aktive Beisitzerin Gertrud Gebhardt (links), passivem Beisitzer ... «SÜDKURIER Online, avril 16»
8
Harmonische Töne beim Gesangverein
Beim Gesangverein Concordia ehrt Vorsitzende Birgit Frank langjährige Mitglieder. Nach 30 aktiven Jahren sind Irma und Josef Kaltenbach nun ... «SÜDKURIER Online, mars 16»
9
Neue Einnahmequelle: Gesangverein Oberfischach ...
Eine ganz besondere Ehrung ist einem Mitglied des Gesangvereins Oberfischach zuteil geworden. Ehrenvorsitzender Manfred Köder und der erste Vorsitzende ... «Südwest Presse, mars 16»
10
Eugen Mangold singt seit 70 Jahren beim ...
Eugen Mangold stimmt mit seinen Chorkollegen ein Lied während der Probe an. Der 86-Jährige ist seit 70 Jahren Mitglied im Gesangverein Oberfischach. «Südwest Presse, mars 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Gesangverein [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/gesangverein>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z