Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Hilfsverein" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE HILFSVEREIN EN ALLEMAND

Hilfsverein  [Hịlfsverein] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE HILFSVEREIN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Hilfsverein est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE HILFSVEREIN EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Hilfsverein» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Hilfsverein

Hilfsverein

Une association de bienfaisance est une association de personnes qui veulent atténuer la misère et la misère d'autrui. La gamme des clubs de secours s'étend des organisations de secours classiques telles que la Croix-Rouge allemande à travers des organisations de secours confessionnelles, telles que la mission aveugle Christoffel à l'aide de projets tels que "Hilfe ohne Grenzen" ou "Grünhelme e.V." à des installations locales telles que les maisons de femmes et les chambres à vêtements. Ein Hilfsverein ist eine Vereinigung von Menschen, die Not und Elend anderer Menschen lindern wollen. Die Spannbreite der Hilfsvereine reicht dabei von klassischen Hilfsorganisationen wie dem Deutschen Roten Kreuz über konfessionelle Hilfsvereine wie etwa der Christoffel-Blindenmission bis hin zu projektgetriebenen wie Helfen ohne Grenzen oder Grünhelme e.V. bis hin zu lokalen Einrichtungen wie Frauenhäusern und Kleiderkammern.

définition de Hilfsverein dans le dictionnaire allemand

Association qui aide les personnes dans le besoin et les soutient financièrementImage Une association d'aide aux enfants des rues, pour les femmes violées, victimes de l'inondation. Verein, der hilfsbedürftigen Menschen hilft und sie finanziell unterstütztBeispielein Hilfsverein für Straßenkinder, für vergewaltigte Frauen, Opfer des Hochwassers.
Cliquez pour voir la définition originale de «Hilfsverein» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC HILFSVEREIN


Börsenverein
Bọ̈rsenverein
Elternverein
Ẹlternverein
Förderverein
Fọ̈rderverein [ˈfœrdɐfɛɐ̯|a͜in]
Gesangverein
Gesạngverein [ɡəˈzaŋfɛɐ̯|a͜in]
Gewerbeverein
Gewẹrbeverein [ɡəˈvɛrbəfɛɐ̯|a͜in]
Kunstverein
Kụnstverein [ˈkʊnstfɛɐ̯|a͜in]
Mieterverein
Mi̲e̲terverein
Musikverein
Musi̲kverein
Ortsverein
Ọrtsverein [ˈɔrt͜sfɛɐ̯|a͜in]
Reiterverein
Re̲i̲terverein [ˈra͜itɐfɛɐ̯|a͜in]
Reitverein
Re̲i̲tverein
Schwimmverein
Schwịmmverein
Schützenverein
Schụ̈tzenverein [ˈʃʏt͜sn̩fɛɐ̯|a͜in]
Sportverein
Spọrtverein [ˈʃpɔrtfɛɐ̯|a͜in]
Traditionsverein
Traditio̲nsverein [tradiˈt͜si̯oːnsfɛɐ̯|a͜in]
Verein
Vere̲i̲n 
Verkehrsverein
Verke̲hrsverein [fɛɐ̯ˈkeːɐ̯sfɛɐ̯|a͜in]
herein
here̲i̲n 
von vornherein
von vọrnherein
vornherein
vọrnherein  , vọrneherein  , auch: […ˈra͜in] 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME HILFSVEREIN

Hilfsschülerin
Hilfsschwester
Hilfssheriff
Hilfssprache
Hilfsstoff
Hilfssystem
Hilfstätigkeit
Hilfstransport
Hilfstrupp
Hilfstruppe
Hilfsverb
hilfsweise
Hilfswerk
hilfswillig
Hilfswillige
Hilfswilliger
Hilfswissenschaft
Hilfszeitwort
Hilfszug
Hilfszusage

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME HILFSVEREIN

Alpenverein
Angelsportverein
Frauenverein
Fremdenverkehrsverein
Fußballverein
Gastverein
Gesangsverein
Heimatverein
Heimverein
Karnevalsverein
Männergesangsverein
Männergesangverein
Ruderverein
Tierschutzverein
Tourismusverein
Trachtenverein
Trägerverein
Turnverein
Verschönerungsverein
Wanderverein

Synonymes et antonymes de Hilfsverein dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «HILFSVEREIN»

Hilfsverein hilfsverein für psychisch kranke seelische gesundheit deutschen juden aussig lünen internationalen christlichen schulen deutschland baileke eine Vereinigung Menschen Elend anderer lindern wollen Spannbreite Hilfsvereine reicht dabei klassischen Hilfsorganisationen Deutschen unterhält Landkreis Konstanz Einrichtungen Angebote Betreuung seelisch behinderter Menschen rems murr Unterstützung Herzlich Willkommen unterstützen begleiten erkrankte Alltag Rems Murr Weinsberger index „Eduard Willis Stiftung gegründet Anerkennung durch Stiftungsbehörde beim Regierungspräsidium kann dortmund Dortmund „Verein Strafentlassenenbetreuung Förderung Bewährungshilfe wurde bereits Jahre

Traducteur en ligne avec la traduction de Hilfsverein à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE HILFSVEREIN

Découvrez la traduction de Hilfsverein dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Hilfsverein dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Hilfsverein» en allemand.

Traducteur Français - chinois

Hilfsverein
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Hilfsverein
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Hilfsverein
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Hilfsverein
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Hilfsverein
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Хильфсферайн
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Hilfsverein
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Hilfsverein
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Hilfsverein
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Hilfsverein
190 millions de locuteurs

allemand

Hilfsverein
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Hilfsverein
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Hilfsverein
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Hilfsverein
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Hilfsverein
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Hilfsverein
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Hilfsverein
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Hilfsverein
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Hilfsverein
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Hilfsverein
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Хільфсферайн
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Hilfsverein
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Hilfsverein
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Hilfsverein
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Hilfsverein
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Hilfsverein
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Hilfsverein

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «HILFSVEREIN»

Le terme «Hilfsverein» est communément utilisé et occupe la place 81.407 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
61
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Hilfsverein» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Hilfsverein
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Hilfsverein».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «HILFSVEREIN» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Hilfsverein» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Hilfsverein» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Hilfsverein en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «HILFSVEREIN»

Découvrez l'usage de Hilfsverein dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Hilfsverein et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Die freiwillige Hilfsthätigkeit im Grossherzogthum Baden im ...
Verein, Mäuner-Hilfsverein Achern Hilfsverein Albbruck . . . . Hilfsverein Arlen- Rilafingen . . Männer: Hilfsverein Baden - Baden Hilfsverein Badenweiler . Hilfsverein Bahlingen . . . , . Vaterländifcher Verein in Baufchlott. Unterftüßungsverein ...
‎1872
2
Der Traum vom deutschen Orient: zwei deutsche Kolonien im ...
Der Kindergarten, der 4.000 Frk. vom Hilfsverein erhielt, wurde so zum Erfolg.312 Die weitergehende Schulbildung jüdischer Kinder förderte der Hilfsverein zunächst durch eine Kooperation mit der Deutschen Schule Saloniki. Aus einem  ...
Malte Fuhrmann, 2006
3
Judenverfolgung in Deutschland--eine innere Angelegenheit?: ...
Manche, die bisher den Hilfsverein unterstützt hatten, wurden über Nacht selbst hilfsbedürftig.151 Bereits 1924 war der Hilfsverein vom Reichsinnenministerium als gemeinnützige Auswanderungsberatungsstelle für jüdische Auswanderer ...
Fritz Kieffer, 2002
4
"...and it became my home.":
Der Hilfsverein, mit landesweit 18 Beratungsstellen, veröffentlichte 1938 folgendes Faltblatt: Von Tag zu Tag wächst der Auswanderungsdrang - täglich kommen 1 500 und mehr Menschen in Berlin und im Reich zum Hilfsverein, um mit seinen ...
Geneviève Susemihl, 2004
5
Migration, Flucht und Exil im Spiegel der Sozialen Arbeit
In seinen Anfängen leistete der Hilfsverein vor allem lokale Hilfs- und Aufbauarbeit in Osteuropa und Palästina. Zu diesen Tätigkeiten gehörte die Unterstützung galizischer Lehrlinge, der Aufbau von Kinderheimen und Waisenhäusern in ...
Gisela Hauss, 2010
6
Die Deutschen in der Moskauer Gesellschaft: Symbiose und ...
Eine recht enge Zusammenarbeit vor allem auf dem Gebiet der Fürsorge für Kinder und Heranwachsende bestand zwischen dem Evangelischen Hilfsverein und dem Evangelischen Hilfsverein für arme Frauen und Kinder. Im Armenhaus des ...
Victor Dönninghaus, 2002
7
Jüdische Selbsthilfe unter dem Naziregime 1933-1939: im ...
überstürzten und unvorbereiteten Auswanderung in die Nachbarländer Deutschlands bemühte sich der Hilfsverein den Ratsuchenden klarzumachen, daß Auswanderung eine gründliche Vorbereitung benötigt, insbesondere eine gute ...
Shalom Adler-Rudel, 1974
8
Hilfsverein für Deutsche - Basel: Dokumentensammlung].
Statuten, Geschäftsordnung (1988); Jahresberichte sowie Bilanzen (1870-1987) [unvollst.] [Finanzwesen, Bilanzen].
Hilfsverein für Deutsche (Basel), Deutscher Hilfsverein (Basel), 1870
9
Basler Missionare in Brasilien: Auswanderung, Erweckung und ...
... für die Schaffung des Berner Hilfsvereins der Basler Mission. 4. Der Berner Hilfsverein der Basler Mission Der Berner Hilfsverein zur Unterstützung der Basler Mission wurde am 12. Dezember 1819 von Männern der Oberschicht gegründet.
Marlon Ronald Fluck, 2004
10
Etania-Hilfsverein für jüdische Lungenkranke in der Schweiz ...
Statuten, Geschäftsordnung (1917); Jahres- und Geschäftsberichte (1917-1976); Zirkularmitteilungen an Mitglieder (1918-1939); Profile; Broschüren sowie Darstellungen zu Geschichte, Organisation und Struktur der Institution (1917-1927).
Jüdische Heilstätte "Etania" (Davos), Etania-Hilfsverein für jüdische Lungenkranke in der Schweiz, 1917

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «HILFSVEREIN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Hilfsverein est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Sonderschichten beim Hilfsverein
Nach dem Transport ist vor dem Transport: Helfer des Vereins Humanitäre Ungarnhilfe Hl. Elisabeth schickten unlängst einen vollen Lkw zur Caritas nach ... «Main-Post, août 16»
2
Grünenbacher Hilfsverein will in Kenia ein neues Heim für ...
„Licht für Kenia“ · Seit acht Jahren besteht der Grünenbacher Hilfsverein „Licht für Kenia“, der momentan 17 Kinder und Jugendliche in der kenianischen ... «all-in.de - Das Allgäu Online!, août 16»
3
Studenten aus Syrien werden durch ehrenamtlichen Hilfsverein in ...
Die Flucht aus dem vom Bürgerkrieg zerstörten Syrien ist teuer und lebensgefährlich - nun haben sieben Ehrenamtliche aus Baden-Württemberg einen ... «Wetter.de, août 16»
4
Lindauer Hilfsverein Exilio steht massiv unter Kritik: Zweifelhaftes ...
Recherche · Der Lindauer Flüchtlingshilfsverein Exilio, bei dem der spätere Selbstmordattentäter von Ansbach in Therapie war, gerät immer mehr ins Zwielicht. «all-in.de - Das Allgäu Online!, août 16»
5
Hilfsverein bittet nach Flutkatastrophe in Mazedonien um ...
(iz). Aufgrund heftiger Regenfälle kam es in weiten Teilen Mazedoniens zu Überschwemmungen. Betroffen sind über 50.000 Menschen in den Gebieten ... «Islamische Zeitung, août 16»
6
Jobcenter zeigt Hilfsverein kalte Schulter
Und setzt auf öffentliche Hilfe für den Hilfsverein. Ute Hochs Ehrenamts-Truppe entwickelt ein Projekt mit dem Titel "Angekommen". Formuliert ist darin das Ziel, ... «Freie Presse, août 16»
7
Hilfsverein mit neuem Präsidenten
An seiner Versammlung wählt der Appenzellische Hilfsverein für Psychischkranke den ehemaligen Chefarzt des Psychiatrischen Zentrums, Axel Weiss, an die ... «News der Appenzeller Zeitung, juin 16»
8
Behörden bremsen Haiti-Hilfsverein Pwojè men kontre aus
Es war wieder reger Besuch angesagt am Samstag in der Hauptversammlung des Haiti-Hilfsvereins Pwojè men kontre im evangelischen Gemeindehaus in ... «baden online, mars 16»
9
Waldachtal: Ruoß ist neue Einsatzleiterin bei Hilfsverein
Fast 1500 Einsatzstunden – 50 Prozent mehr als im Vorjahr – leistete der Hilfsverein im Jahr 2015. Davon entfallen 900 Stunden auf die Wohnungsreinigung. «Schwarzwälder Bote, févr 16»
10
Osnabrücker Autohaus unterstützt Hilfsverein für Flüchtlinge
Das Osnabrücker Autohaus unterstützt der Hilfsverein mit einer Spende: (von links) Petra Hardeweg (Leiterin Marketing und Kommunikation Beresa), Stephanie ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, déc 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Hilfsverein [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/hilfsverein>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z