Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Gratulationsbesuch" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE GRATULATIONSBESUCH EN ALLEMAND

Gratulationsbesuch  [Gratulatio̲nsbesuch] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE GRATULATIONSBESUCH

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Gratulationsbesuch est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE GRATULATIONSBESUCH EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Gratulationsbesuch» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Gratulationsbesuch dans le dictionnaire allemand

Visite avec laquelle on félicite. Besuch, mit dem man eine Gratulation verbindet.

Cliquez pour voir la définition originale de «Gratulationsbesuch» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC GRATULATIONSBESUCH


Antrittsbesuch
Ạntrittsbesuch [ˈantrɪt͜sbəzuːx]
Arbeitsbesuch
Ạrbeitsbesuch [ˈarba͜it͜sbəzuːx]
Arztbesuch
A̲rztbesuch [ˈaːɐ̯t͜stbəzuːx]
Besuch
Besu̲ch 
Damenbesuch
Da̲menbesuch [ˈdaːmənbəzuːx]
Gegenbesuch
Ge̲genbesuch
Gesuch
Gesu̲ch [ɡəˈzuːx]
Hausbesuch
Ha̲u̲sbesuch [ˈha͜usbəzuːx]
Kaufgesuch
Ka̲u̲fgesuch [ˈka͜ufɡəzuːx]
Kinobesuch
Ki̲nobesuch [ˈkiːnobəzuːx]
Krankenbesuch
Krạnkenbesuch [ˈkraŋkn̩bəzuːx]
Kurzbesuch
Kụrzbesuch
Papstbesuch
Pa̲pstbesuch
Restaurantbesuch
Restaurantbesuch
Schulbesuch
Schu̲lbesuch
Staatsbesuch
Sta̲a̲tsbesuch [ˈʃtaːt͜sbəzuːx]
Stellengesuch
Stẹllengesuch [ˈʃtɛlənɡəzuːx]
Theaterbesuch
Thea̲terbesuch [teˈaːtɐbəzuːx]
Truppenbesuch
Trụppenbesuch
Überraschungsbesuch
Überrạschungsbesuch

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME GRATULATIONSBESUCH

Grätschaufschwung
grätschbeinig
Grätsche
grätschen
Grätschschritt
Grätschsprung
Grätschstellung
Grätschstoß
Grattier
Gratturm
Gratulant
Gratulantin
Gratulation
Gratulationsbrief
Gratulationscour
Gratulationsfax
gratulieren
Gratwanderer
Gratwanderin
Gratwanderung

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME GRATULATIONSBESUCH

Ablehnungsgesuch
Abschiedsbesuch
Abschiedsgesuch
Beitrittsgesuch
Bittgesuch
Blitzbesuch
Deutschlandbesuch
Gnadengesuch
Herrenbesuch
Höflichkeitsbesuch
Informationsbesuch
Kirchenbesuch
Kundenbesuch
Pflichtbesuch
Rekordbesuch
Rücktrittsgesuch
Universitätsbesuch
Unterrichtsbesuch
Vertreterbesuch
Verwandtenbesuch

Synonymes et antonymes de Gratulationsbesuch dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «GRATULATIONSBESUCH»

Gratulationsbesuch wörterbuch Wörterbuch Grammatik Duden gratulationsbesuch bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache reverso Siehe auch Gratulationsschreiben Gratulation Gratulationscour Gratulationskarte Dict für dict russisch quickdict визит принесением поздравлений Suche Russisch Suchen such Besuch eine verbindet Universal Lexikon Erste neuen bürgermeisters offizielle Juni Bild Beitrag Seinen ersten stattete Heidecker Bürgermeister Ralf Beyer Künstler canoo Alle Wortformen canoonet Flexion Beugung Deklination Konjugation nach schwedisch woerterbuch team Kontakt Haben einen Fehler entdeckt fehlt noch Schreiben gleich Danke Hittade südwest presse Alles openthesaurus icon OpenThesaurus hinzufügen „Gratulationsbesuch suchen Formulierung Stil beim landrat anlässlich geburtstag Febr Altmühlfranken besuchten Landrat Kulturzentrum

Traducteur en ligne avec la traduction de Gratulationsbesuch à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE GRATULATIONSBESUCH

Découvrez la traduction de Gratulationsbesuch dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Gratulationsbesuch dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Gratulationsbesuch» en allemand.

Traducteur Français - chinois

恭喜参观
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Felicidades visitan
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Congratulations visit
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बधाई हो जाएँ
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

زيارة تهنئة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Поздравляем посетить
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Parabéns visita
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অভিনন্দন পরিদর্শন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Félicitations pour visiter
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Tahniah melawat
190 millions de locuteurs

allemand

Gratulationsbesuch
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

おめでとう訪問
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

축하 방문
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Sugeng ngunjungi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Xin chúc mừng đến thăm
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வாழ்த்துக்கள் வருகை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

अभिनंदन भेट
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Tebrikler ziyaret
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Congratulazioni visitare
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Gratulacje odwiedzić
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Вітаємо відвідати
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Felicitări vizita
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Συγχαρητήρια επισκεφθείτε
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Baie geluk besoek
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Grattis besök
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Gratulerer besøke
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Gratulationsbesuch

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «GRATULATIONSBESUCH»

Le terme «Gratulationsbesuch» est normalement peu utilisé et occupe la place 140.277 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
32
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Gratulationsbesuch» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Gratulationsbesuch
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Gratulationsbesuch».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «GRATULATIONSBESUCH» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Gratulationsbesuch» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Gratulationsbesuch» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Gratulationsbesuch en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «GRATULATIONSBESUCH»

Découvrez l'usage de Gratulationsbesuch dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Gratulationsbesuch et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Allgemeine Zeitung des Judenthums
Er giebt an, daß der Vorsteher der hiesigen Korporation seinem Vater bei dessen Installirung einen Gratulationsbesuch abgestattet, führt eine Aeußcrung dieses Vorstehers an, die freilich albern genug , um ihr Folge zu geben. Diese hier zur ...
2
Schulthess' europäischer Geschichtskalender
Gratulationsbesuch bei Bismarck 82. Prinz Heinrich. Gratulationsbesuch bei Fürst Bismarck 84. König von Württemberg. Depeschenwechsel mit dem Kaiser 1 . — Der Kömg eröffnet den Landtag, Thronrede, Etat 49. König von Sachsen.
3
Um Ein Weib
Er ist aber auch zugleich ein Gratulationsbesuch. Denn ich seh' voraus, daß Rote Heide sich im Wert verdoppelt. Du bist ja ein belesener Mann. Laß dich an das Dichterwort mahnen: »Denk an das Ganze, denk nicht an dein Teil, Es blüht von  ...
Ida Boy-Ed, 2012
4
Briefwechsel und Tagebücher: 1846-1849
... Tagen in Berlin ein- getroffen ist . . .* Montag 27. [IX.] . . . Professor Rungenhagen, dessen 70. Geburtstag heute ist, gratuliert. Desgleichen Gratulationsbesuch bei Demoiselle Koch (eine der Vorsteherinnen der Singakademie), welche ...
Giacomo Meyerbeer, Heinz Becker, Gudrun Becker, 1985
5
Jugend in Wien (Arthur Schnitzlers Gedenkausgabe)
... der bei dieser Gelegenheit wieder wie aus einer Versenkung hervortaucht, machte ich meinen Gratulationsbesuch und überreichte ihr ein Veilchenbouquet. »Sie sind ja fast welk«‚ rief sie aus, worauf ich im Stil jener Tage zu erwidern nicht ...
Arthur Schnitzler, 1985
6
Die Gartenlaube (1853-1880 [-1944])
Leisten: Der Gratulationsbesuch bei der Gutsherrschaft. [Text dazu auf S. 20]. 1866,1:12-13 »Sie weinet ja, wie wir, mein Kind!« [Gedicht]. Ill.: J. Leisten: Zwei Wittwen, S. 411. 1872,25:410-411 Le Mang, Paul (Aut.) Bei den Muschelarbeitem im ...
Alfred Adolph Estermann, 1995
7
Jugend in Wien (Autobiografie) - Vollständige Ausgabe
Am Faschingsonntag, undzwarin Begleitung meinesFreundes Jacques Pichler, der beidieserGelegenheit wieder wie auseiner Versenkung hervortaucht, machteich meinen Gratulationsbesuch undüberreichte ihr ein Veilchenbouquet.
Arthur Schnitzler, 2014
8
Stuttgarter Ausgabe: Briefe
Dein Vater Theodor Heuss [PS] Gestern Abend „Gratulationsbesuch" von Harkorts. 3 Th. Heuss, 1848, vgl. auch Nr. 135. 4 Heuss sprach am 3. 10. 1947 vor der BDVP über „Die politische Lage"; Redenkalender, in: BArch, N 1221. 684  ...
Theodor Heuss, Ernst Wolfgang Becker
9
Theodor Fontane Chronik
Rezension zu Spreeland, in: Hamburgischer Correspondent9 1.Januar 1882, Sonntag 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 x F nimmt die Ehrenmitgliedschaft des › Historischen Vereins für die Grafschaft Ruppin‹ an10 x Gratulationsbesuch bei Karl Herrlich11 ...
Roland Berbig, 2010
10
Das Licht des Evangeliums und das Zwielicht der Politik: ...
74 Besier erwähnt eine Information des Staatssekretärs für Kirchenfragen über ein Gespräch mit Leich anläßlich dessen Gratulationsbesuch zu Löfflers neuem Amt am 10. August ris.x in Berlin, in der dieser Leichs Interesse an „vertraulichen  ...
Hagen Findeis, 2002

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «GRATULATIONSBESUCH»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Gratulationsbesuch est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Georg Gänswein wird Ehrenmitglied
Georg Gänswein wird neues Ehrenmitglied bei der Gebirgsschützenkompanie Traunstein. Unser Bild entstand beim Gratulationsbesuch in Rom anlässlich des ... «Berchtesgadener Anzeiger, sept 16»
2
Jubiläum - Gefunkt hat's bei den Amis
Herwig und Ilse Riess freuen sich über ihr Jubiläum und über den Gratulationsbesuch von Zweitem Bürgermeister Martin Wagner (rechts). (Foto: Christian Endt). «Süddeutsche.de, sept 16»
3
Die ganze Familie unter einem Dach
Für Rieds Bürgermeister Erwin Gerstlacher war es ein besonderer Gratulationsbesuch, denn er kennt das Jubelpaar bereits seit Kindheit an. Er ist nahe des ... «Augsburger Allgemeine, août 16»
4
Bäume für Island
... gefeiert und der Partnerschaftsverein Kaufering organisierte eine zweiwöchige Reise in die Westfjörde mit einem Gratulationsbesuch. Im Vorfeld entstand die ... «Augsburger Allgemeine, août 16»
5
VdK sieht Neukirchen-Vluyn gut aufgestellt
Geburtstag, wer älter ist, bekommt in jedem Jahr Gratulationsbesuch vom VdK. Und natürlich hat der VdK auch ein Auge auf die Stadtentwicklung, aktuell bei ... «Derwesten.de, août 16»
6
Ehe erreicht Diamant-Status
Das größte Glück für sie sind ihre fünf Enkelkinder, wie sie Bürgermeister Alwin Märkl bei dessen Gratulationsbesuch berichteten. Ein Dankgottesdienst ... «Onetz.de, juil 16»
7
Leichlingen: Cäcilie Heimes wird heute 100
Familie, Freunde und Nachbarn werden ebenso gratulieren wie Pastor und Bürgermeister, die sich für den Vormittag zu einem Gratulationsbesuch angesagt ... «RP ONLINE, juin 16»
8
Heinz Kiesel feierte den 80. Geburtstag
Werbung. Trotzdem würdigte der Mahlberger Bürgermeister Dietmar Benz den Jubilar bei seinem Gratulationsbesuch für seine Verdienste um das Gemeinwohl. «Badische Zeitung, mai 16»
9
Unterhaching: Mit 100 Jahren noch getanzt
... bleibt sie aber in Germering, wie Reinhold Schlenker OB Andreas Haas beim Gratulationsbesuch versicherte. Anna Schlenker ist ein echtes Münchner Kindl. «Merkur.de, mai 16»
10
Mit offenen Karten
Nach der Geburt seiner zweiten Tochter kam es zum Gratulationsbesuch im Hause Dienst vom damaligen Bürgermeister Heinrich Schneider. Der politische und ... «NÖN Online, avril 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Gratulationsbesuch [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/gratulationsbesuch>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z