Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "graublau" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE GRAUBLAU EN ALLEMAND

graublau  gra̲u̲blau [ˈɡra͜ubla͜u] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE GRAUBLAU

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
graublau est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE GRAUBLAU EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «graublau» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de graublau dans le dictionnaire allemand

bleu avec une marque grise. blau mit grauem Einschlag.

Cliquez pour voir la définition originale de «graublau» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC GRAUBLAU


azurblau
azu̲rblau
blau
bla̲u̲ 
dunkelblau
dụnkelblau
eisblau
e̲i̲sblau
enzianblau
ẹnzianblau [ˈɛnt͜si̯aːnbla͜u]
hellblau
hẹllblau
himmelblau
hịmmelblau [ˈhɪml̩bla͜u]
indigoblau
ịndigoblau
kobaltblau
ko̲baltblau
königsblau
kö̲nigsblau [ˈkøːnɪçsbla͜u]
lichtblau
lịchtblau [ˈlɪçtbla͜u]
marineblau
mari̲neblau [maˈriːnəbla͜u]
mitternachtsblau
mịtternachtsblau [ˈmɪtɐnaxt͜sbla͜u]
nachtblau
nạchtblau [ˈnaxtbla͜u]
royalblau
[ro̯aˈjaːlbla͜u]
saphirblau
sa̲phirblau
stahlblau
sta̲hlblau
taubenblau
ta̲u̲benblau [ˈta͜ubn̩bla͜u]
tiefblau
ti̲e̲fblau [ˈtiːfbla͜u]
türkisblau
türki̲sblau

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME GRAUBLAU

grau
grau behaart
grau färben
grau getigert
grau meliert
Grauammer
grauäugig
Graubart
graubärtig
Graubereich
graubraun
Graubrot
Graubuch
Graubünden
Graubündner
Graubündnerin
graubündnerisch

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME GRAUBLAU

Himmelsblau
Methylenblau
aquamarinblau
blassblau
blitzblau
grünblau
knallblau
kornblumenblau
lavendelblau
leuchtend blau
mattblau
pflaumenblau
rauchblau
rotblau
schieferblau
schwarzblau
tintenblau
veilchenblau
wasserblau
zartblau

Synonymes et antonymes de graublau dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «GRAUBLAU»

graublau sans Wörterbuch download slab Graublau myfonts Juni Diese Schrift testen Georg Seifert wohl einer schnellsten produktivsten Gestalter Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache schriften fonts Info Geschäftsberichten über Bücher Logoschrift Webfont unterschiedlichsten Anwendungen sich bereits bewährt webfont desktop font design took over years With weights glyphs style type Nice likes with lucida sanserif German Gray Blue Sort like Steel aware that need condensed headlines subheads mistake Dict wörterbuch für dict typografie eine ersten professionellen Fonts speziell face Einbettung Webseiten entwickelt wurde wiktionary Wiktionary freien Wechseln Navigation

Traducteur en ligne avec la traduction de graublau à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE GRAUBLAU

Découvrez la traduction de graublau dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de graublau dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «graublau» en allemand.

Traducteur Français - chinois

灰蓝色
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

azul gris
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

gray blue
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ग्रे नीले रंग
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الأزرق الرمادي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

серо-голубой
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

cinza azul
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ধূসর নীল
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

bleu gris
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

biru kelabu
190 millions de locuteurs

allemand

graublau
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ブルーグレー
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

회색 파란색
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

biru abu-abu
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

xanh xám
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சாம்பல் நீல
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

राखाडी निळा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

gri mavi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

grigio blu
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

szary niebieski
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

сіро-блакитний
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

albastru gri
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

γκρι μπλε
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

grys blou
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

grå blå
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

gråblå
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de graublau

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «GRAUBLAU»

Le terme «graublau» est assez utilisé et occupe la place 45.014 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
78
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «graublau» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de graublau
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «graublau».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «GRAUBLAU» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «graublau» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «graublau» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot graublau en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «GRAUBLAU»

Découvrez l'usage de graublau dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec graublau et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Die Jothamfabel und außerisraelitische Parallelen
Die Überschrift lautet bei ihm: »Über den graublau geflügelten Falken, über die graublau geflügelte Falkenfrau und über die weise Schnepfe mit einem großen Schnabel. « In einem undurchdringlichen Wald saß auf einer uralten Eiche in ...
Eberhard Ruprecht, 2003
2
Die Kunst Cézannes: Farbe, Rhythmus, Symbolik
R. 651. Taf. 1 3) ist bestimmt vom herrlichen Klang aus sonorem Weinrot im Kleid , dunklem Ok- ker im Sessel, lichtem Graublau in der Wand und warmem Grau im Wandsockel. Die Helligkeit sammelt sich im Antlitz, seinem rosig überhauchten ...
Lorenz Dittmann, 2005
3
Der Hunger der Fliegen
Wenn sie schon hineinstürzen sollte in das Graublau seines Fensters, dann aus freiemWillen,nicht durch seinen Stoß.Sie schaute ihm entschlossen ins Gesicht und war erstaunt ... Der grobe, kalte Mensch stand so vornüber gebeugt vor ihr, ...
Sylvester Montague, 2012
4
Vögel der Heimat Band 2 (XI). Familien der Stelzen, ...
Die Oberseite ist graublau. Durch das Auge geht ein starker, langer, schwarzer Strich. 56. DER ROSTBÄUCHIGE KLEIBER. SITTA EUROPAEA CAESIA, WOLF. Namen. Luxemburgisch: Gro'ße Bämläf erchen ; Knosläferchen. — Hochdeutsch:  ...
Johann Morbach, 1940
5
Leisner - Megalithgraeber Iberhalbinsel
Oberseite gewölbt, Schneide scharf, graublau (2); ein weiteres Beil, von uns im Museum nicht gesehen; große Flachbacke, Kanten und Nacken abgesetzt, hellgraublaugrün, durchaus poliert (1). Keramik: 1 Kielvase, auf halber Höhe der Wand ...
Walter De Gruyter Incorporated, 1959
6
Die südostdeutschen Schreibschulen und Bibliotheken in der ...
Liuphram-Zeit verhältnismäßig abwechslungsreich: an Motiven begegnen die doppelt geführte 8, offenes Seilmuster und Flechtwerk (auch durch Ringe geführt ), Blätter, Blüten, Stufen, Fische; an Farben sind Rot, Gelb, Grün, Graublau und ...
Bernhard Bischoff, 1980
7
Die V?gel Afrikas
... und Flügel graublau, etwas ins Grünliche ziellend, bei zurückgeworlenem Lichte tief blau; Kinn grau; Schwingen reiner blau als der Oberkörper, mit sehwarzbraunen Schalten; Brust und Bauchlnitte apfelgrün; Schenkel, Bauchseiten 11nd ...
Anton Reichenow
8
Die Russische Armee in Krieg und Frieden
r o-ek Hofen Mantel Achfelklappen Aufflhliige Kragen Kragenfpiegel dunkelgrün mit Bor-fioß wie dunkelgrün mit Vorfioß von der Farbe graublau grau. Krage Mützenrand des Müßenbefaßes (mit Biefen Spiegel un Aehfelklapui (weißer Vo ftoß) ...
Anonymus, 2013
9
Optik: Wellen- und Teilchenoptik
Gangunterschied Interferenzfarbe zwischen zwischen parallelen in nm gekreuzten Nicols Nicols 0 ' Schwarz Hellweiß 40 Eisengrau Weiß 97 Lavendelgrau Gelblichweiß 158 Graublau Bräunlichweiß 218 Grau Braungelb 234 Grünlichweiß ...
Heinz Niedrig, Clemens Schaefer, 2004
10
Geologische Blätter für Nordost-Bayern und angrenzende Gebiete
89,00 m Tonstein graublau, mit weißen Gipslagen — 90,00 m Tonstein graublau — 91,00 m Tonstein dunkelgraublau — 92,00 m Tonstein graublau — 93,00 m Tonstein graublau und rotbraun mit weißen Gipseinschaltungen — 94,00 m ...

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «GRAUBLAU»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme graublau est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Probeanstrich in Beige und Graublau kommt bei Martinsthalern ...
Zu sehen sind auf dem Bild die Empore (links) im neuen Rot-Braun, die Wand in Beige, die Säule und die Fenstereinfassung in Graublau (Mitte) sowie rechts ... «Wiesbadener Kurier, sept 16»
2
Die Legende vom Sklavenberg
Am Horizont gehen die verschiedenen Blautöne ineinander über. Oben Hellblau, darunter Tiefblau, eine Schicht weißer Schaumkronen, dann Türkis, Graublau: ... «Tiroler Tageszeitung Online, sept 16»
3
Mauritius: Wanderung auf den Le Morne
Am Horizont gehen die verschiedenen Blautöne ineinander über. Oben Hellblau, darunter Tiefblau, eine Schicht weißer Schaumkronen, dann Türkis, Graublau: ... «Berliner Zeitung, sept 16»
4
Nordseeinsel Amrum: Nur Quasselstrippen grüßen Moin, Moin
Draußen flog grün, graublau und weiß die Weite Norddeutschlands vorüber. Kühe schauten träge wiederkäuend dem Zug hinterher. Irgendwann gab es ein ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, sept 16»
5
Gemälde und Fotos einer einzigartigen Landschaft
... in der Ausstellung die treffliche Radierung bläulicher Weinbergterrassen im Schnee sowie die prägnanten Linolschnitte in apartem Schwarz-Beige-Graublau. «General-Anzeiger, sept 16»
6
Die Riesenbeere
So kann die Schale dünkelgrün oder auch graublau sowie glatt oder gerunzelt sein. Allerdings gelten nicht alle Arten des Kürbisses als verzehrbar. Kuriose ... «schweizerbauer.ch, sept 16»
7
Alle Jahre wieder
Seinen treuen Augen vorgesetzt sind diese gut sichtbaren graublau getrübten Linsen. Der Wind bewegt seine Ohren unkoordiniert. Sie ist gut erkennbar, die ... «suedostschweiz.ch, sept 16»
8
SZ-Serie: "Landmarken" im Landkreis München - Gipfelstürmer im ...
In der Ferne spitzen graublau die markanten Gipfel der Alpen hinter den Wäldern hervor, die sich wie ein dunkelgrüner Teppich vom Perlacher Forst bis zu ... «Süddeutsche.de, août 16»
9
Mauritius Urlaub: Eine Wanderung auf den Le Morne
Oben Hellblau, darunter Tiefblau, eine Schicht weißer Schaumkronen, dann Türkis, Graublau: das Riff vor Le Morne Brabant. Der Berg im Südwesten von ... «RP ONLINE, août 16»
10
„new talents“ in der Kunsthalle Recklinghausen
Daneben abstrahiert Kochanski in „Großes Fragment Türkis/Graublau“ (2016) die Landschaftsmalerei in Horizont (blau-türkis) und Natur (grau-blau). «Westfälischer Anzeiger, août 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. graublau [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/graublau>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z