Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "königsblau" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT KÖNIGSBLAU

die Farbe wurde unter König Ludwig XIV. von Frankreich eingeführt.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE KÖNIGSBLAU EN ALLEMAND

königsblau  kö̲nigsblau [ˈkøːnɪçsbla͜u] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE KÖNIGSBLAU

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
königsblau est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE KÖNIGSBLAU EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «königsblau» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
königsblau

bleu outremer

Ultramarin

L'Ultramarin est un nom collectif pour les pigments inorganiques de différentes couleurs mais la structure chimique associée. Ils sont très légers. Les minéraux étaient autrefois importés en Europe par la mer, d'où leur nom. Particulièrement important était le pigment "Ultramarinblau". Souvent, le terme "Ultramarinblau" est assimilé à "Ultramarin". En revanche, le jaune Ultramarin est un autre nom pour le chromate de baryum à sel jaune, qui est également utilisé comme pigment. Ultramarin ist eine Sammelbezeichnung für anorganische Pigmente unterschiedlicher Farbe, aber verwandter chemischer Struktur. Sie sind sehr lichtecht. Die Mineralien wurden früher „über das Meer“ nach Europa importiert, daher der Name. Besonders wichtig war das Pigment „Ultramarinblau“. Häufig wird der Begriff „Ultramarinblau“ mit „Ultramarin“ gleichgesetzt. Abweichend handelt es sich bei Ultramarin yellow um einen anderen Namen für das gelbe Salz Bariumchromat, das auch als Pigment eingesetzt wird.

définition de königsblau dans le dictionnaire allemand

fort, bleu vif. kräftig, leuchtend blau.
Cliquez pour voir la définition originale de «königsblau» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC KÖNIGSBLAU


Himmelsblau
Hịmmelsblau
azurblau
azu̲rblau
blassblau
blạssblau [ˈblasbla͜u]
blau
bla̲u̲ 
dunkelblau
dụnkelblau
eisblau
e̲i̲sblau
enzianblau
ẹnzianblau [ˈɛnt͜si̯aːnbla͜u]
graublau
gra̲u̲blau [ˈɡra͜ubla͜u]
hellblau
hẹllblau
himmelblau
hịmmelblau [ˈhɪml̩bla͜u]
kobaltblau
ko̲baltblau
lichtblau
lịchtblau [ˈlɪçtbla͜u]
marineblau
mari̲neblau [maˈriːnəbla͜u]
mitternachtsblau
mịtternachtsblau [ˈmɪtɐnaxt͜sbla͜u]
nachtblau
nạchtblau [ˈnaxtbla͜u]
royalblau
[ro̯aˈjaːlbla͜u]
saphirblau
sa̲phirblau
stahlblau
sta̲hlblau
taubenblau
ta̲u̲benblau [ˈta͜ubn̩bla͜u]
türkisblau
türki̲sblau

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME KÖNIGSBLAU

königlich

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME KÖNIGSBLAU

Methylenblau
aquamarinblau
blitzblau
grünblau
indigoblau
knallblau
kornblumenblau
lavendelblau
leuchtend blau
mattblau
pflaumenblau
rauchblau
rotblau
schieferblau
schwarzblau
tiefblau
tintenblau
veilchenblau
wasserblau
zartblau

Synonymes et antonymes de königsblau dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «KÖNIGSBLAU»

königsblau hopsten farbcode bedeutung gohlis nummer keramik oberaden cmyk Ultramarin eine Sammelbezeichnung für anorganische Pigmente unterschiedlicher Farbe aber verwandter chemischer Struktur sind sehr lichtecht Mineralien wurden früher „über Meer nach Home berlin schalkes ständige vertretung Königsblau Berlin Alle Schalker Freunde runden Leders immer herzlich eingeladen zusammen alle Spiele Schalke töpferei café schmerwitz Erleben Töpferhandwerk besuchen Töpferei Schmerwitz unserem Töpferladen finden reichhaltige böblingen schalke club sfcv Willkommen Homepage Böblingen offiziellen Club Bezirk seit metelen Juni Auftakt sein diesjährigen Public Viewing Fußball Weltmeisterschaft Brasilien Fanclub lädt diesem Abend beim werdohl Aufgrund eines Besuches unserer befreundeten Böhsen Clubfanz verschiebt Werdohl Monatsversammlung plauen Plauen HERZLICH WILLKOMMEN SCHALKERN Teil unseres Fanclubs Informationen Vorstand Mitglieder brilon Brilon „Gefällt Angaben Personen

Traducteur en ligne avec la traduction de königsblau à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE KÖNIGSBLAU

Découvrez la traduction de königsblau dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de königsblau dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «königsblau» en allemand.

Traducteur Français - chinois

皇家蓝
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

azul real
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

royal blue
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

शाही नीली
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الأزرق الملكي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

королевский синий
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

azul real
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

রাজকীয় নীল
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

bleu royal
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

biru diraja
190 millions de locuteurs

allemand

königsblau
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ロイヤルブルー
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

감청색
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

biru kraton
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

màu xanh hoàng gia
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ராயல் புளூ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

रॉयल ब्लू
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

koyu mavi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

blu reale
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

niebieski royal
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

королівський синій
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

albastru regal
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μπλε ρουά
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

koninklike blou
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

kungsblå
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

kongeblå
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de königsblau

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «KÖNIGSBLAU»

Le terme «königsblau» est communément utilisé et occupe la place 55.395 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
73
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «königsblau» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de königsblau
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «königsblau».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «KÖNIGSBLAU» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «königsblau» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «königsblau» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot königsblau en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «KÖNIGSBLAU»

Découvrez l'usage de königsblau dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec königsblau et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Der heilende Weckruf an die Menschheit - gechannelte ...
Gold gegenüber und mit ihm aufs engste verbunden liegt der Farbstrahl Königsblau. Wir möchten heute mit euch über den Farbstrahl, über die Qualität, die Energie und die Essenz des Königsblaus sprechen. Der Farbstrahl Königsblau setzt ...
Birgit Hable, 2012
2
Himmlisches Farbenspiel: Inspirationen für deine Seele
Königsblau/Königsblau Erzengel Raphael Sie lässt dich in die höheren Funktionen des Geistes, die kreativen, nährenden Energien des Wesens spüren. Königsblau – das Majestätische, das Symbol für Tiefe. Raphael ist die kreative Energie ...
Marianne Ullrich, 2002
3
Magazin für Färber, Zeugdrucker und Blei-Eher, oder Sammlung ...
L) Eine fünfte ganz vorzüglich schöne violette Melange wird gewonnen, aus Z Theilen karmoisin und 2 Thei- vlen königsblau; wenn für melirte Zeuge zur Kette ganz karmoisin, zum Einschlag hingegen ganz königsblau, 1 oder auch halb ...
Sigmund Friedrich Hermbstaedt, 1810
4
Handbuch Der Uniformkunde
1820 wurden die Regimentsabzeichen geändert. Der Czako glich dem der Infanterie. nur war er mit dem farbigen Tuche bezogen. Anfänglich trug das 1. Regiment Pelzmüßen. Regiment Uuffchläge Czakobezug l 1817 königsblau ( Pelzmütze) ...
Richard Knotel, Richard Knötel, 2013
5
Allgemeines militärisches handbuch: Organisation der ...
schwarzem Riemen und gelbem Beschlag. Mannschaft : pulverblaue Tschakoms mit gelbwollener Borte, Kokarde, Schirmmüze von königsblauem Tuche mit rothem Vorstose, und schwarzem Rosshaarbusch. Hosen und Waffenrok königsblau ...
Jaromir Hirtenfeld, 1854
6
Jeremias Friedrich Gülichs vollständige bewährte praktische ...
69 ) Königsblau und Goldgew : erstes 3 Thci» le, lezteres 2 Theile. Für melirte Zeuge: ^ zur Kette ganz Blau, zum Einschuß ganz Goldgelb, oder umgekehrt. ?o) Königsblau, Dleumouwnt und Citron, gelb: von jedem gleichviel. Für melirte ...
Jeremias F. Gülich, 1786
7
Der Zauber des Brettchenwebens: Bildmuster aus dem Orient ...
Bildmuster aus dem Orient und 25 Muster in Schnurtechnik Otfried Staudigel. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 = Königsblau/ royal blue \&\ = Marineblau/ navy blue [/) = Schwarz/ black \j&\ ...
Otfried Staudigel, 2000
8
Vollständiges Färbe- und Blaichbuch zu mehrern Unterricht, ...
97 ) Türkischroch , Goldgelb und Königsblau: erstes 2 Theile, lcztere jedes 1 Theil. Zur Kette für melirte Zeuge ganz Türkisch- wth, ,der Einschuß halb Blau, halb Gelb. 93) Türkischroch, Goldgelb und Himmelblau : jedes gleichviel. Zur Kette für ...
Jeremias F. Gülich, 1786
9
Magazin für Färber, Zeugdrucker und Bleicher oder Sammlung ...
H) Eine fünfte ganz vorzüglich' schöne violette Melange wird gewonnen, aus 3 Theilen karmoisin und 2 Thel« len königsblau; wenn für melirte Zeuge zur Kette ganz karmoisin, zum Einschlag hingegen ganz königsblau, oder auch halb ...
10
Handbuch der Porzellanmalerei
67 Mennige 33 100 Zusammen geschmolzen. Durch Vermischen gleicher Theile No. 1 und No. 2 erhält man die Basis zu folgenden Farben: Söiaragdgrün. Basis 92 Dunkles Königsblau (S. 82) _. 8 100 Man zerreibt und schmilzt. Kaisergrün.
Alexandre Brongniart, Moritz Kypke, 1846

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «KÖNIGSBLAU»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme königsblau est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Königsblau ist zum Siegen verdammt
Verwirrt. Verunsichert. Punktlos. Nach dem historischen Fehlstart in der Bundesliga kämpft Schalke 04 im Europa-League-Duell mit Österreichs Meister RB ... «sport.de, sept 16»
2
Köln schockt Königsblau: Schalke verliert auch das 4. Spiel
Am Ende tat es richtig weh: Die Kölner verschärften durch ihren 3:1 (1:1)-Sieg die Krise bei den Königsblauen, die mit den ersten Pfiffen in dieser Serie in die ... «Derwesten.de, sept 16»
3
"Schalke 00": Königsblau setzt auf Fans
Königsblau hatte sich in der Sommerpause neu aufgestellt: Trainer neu, Manager neu und gleich neun Profis neu - und alle mit großen Ambitionen. "Drei Spiele ... «sport.de, sept 16»
4
Hertha lässt Schalke leiden: Königsblau ohne ...
Königsblau ist damit in der neuen Liga-Saison weiter ohne Punkt und ohne Tor, bleibt so Tabellen-Vorletzter. Hertha dagegen feierte den dritten Sieg im dritten ... «Südwest Presse, sept 16»
5
Fanclub: Das ist Schalkes ständige Vertretung in Berlin
Er ist Polizeikommissar und seit einem Jahr auch Vorsitzender von „Königsblau Berlin“, Schalkes ständiger Vertretung in der Hauptstadt. 106 Mitglieder sind ... «Derwesten.de, sept 16»
6
Kickers setzen auf ehemalige Schalker
Darwiche spielte von 2006 bis 2012 in der Jugend der Königsblauen und dann zwei Jahre in der Reserve. Über die Station RW Ahlen kam er zu Saisonbeginn ... «op-online.de, sept 16»
7
Bundesliga | Vor dem Spiel gegen Bayern Schalke: Die Stimmung ...
... Vor dem Spiel gegen Bayern Schalke: Die Stimmung ist nicht königsblau ... war nicht das Schalke, dass sich die königsblauen Anhänger gewünscht haben. «zdfsport.de, sept 16»
8
Goretzka trainiert schon wieder in Königsblau
Eben noch in Brasilien, nun schon wieder auf dem Übungsplatz des FC Schalke 04: Leon Goretzka hat am Mittwoch in Gelsenkirchen trainiert, wenn auch nur ... «kicker, août 16»
9
Stambouli bald in königsblau?
Verstärkt sich der FC Schalke 04 bald mit Benjamin Stambouli? Der 25-jährige Franzose ist laut einem Bericht der "Bild" in den Fokus der Königsblauen geraten ... «kicker, juil 16»
10
Radevormwald: Marvins Unterstützer tragen Königsblau
Der 20-Jährige sitzt im königsblauen Trikot im Garten. Der junge Mann zählt sich zu den größten Fans des Gelsenkirchener Fußballvereins. Doch Spiele im ... «RP ONLINE, juil 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. königsblau [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/konigsblau>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z