Signification de "türkisblau" dans le dictionnaire allemand

PRONONCIATION DE TÜRKISBLAU EN ALLEMAND

türkisblau  [türki̲sblau]

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE TÜRKISBLAU

türkisblau est un adjectif.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE TÜRKISBLAU EN ALLEMAND

Turquoise (couleur)

Türkis (Farbe)

Turquoise se réfère à une teinte non uniformément définie, qui est perçue entre le vert et le bleu. La lumière avec cette propriété peut également être renvoyée comme une couleur corporelle. Selon une définition technique, la valence de la couleur de la turquoise se produit lorsque la lumière est perçue dont la distribution spectrale a un maximum entre 475 et 500 nm; La turquoise est pratiquement synonyme pour la couleur cyan. Dans l'utilisation quotidienne, la turquoise signifie plutôt la valence des couleurs spectrales avec des longueurs d'ondes entre 492 et 500 nm et leurs variantes moins saturées; turquoise n'est pas utilisé comme synonyme de cyan, mais est utilisé pour décrire les nuances perçues comme plus écologiques.

Türkis bezeichnet einen nicht einheitlich definierten Farbton, der zwischen Grün und Blau liegend empfunden wird. Licht mit dieser Eigenschaft kann auch als Körperfarbe remittiert sein. Gemäß einer technischen Definition entsteht die Farbvalenz Türkis, wenn Licht wahrgenommen wird, dessen spektrale Verteilung ein Maximum zwischen 475 und 500 nm hat; hier wird Türkis praktisch synonym für den Farbton Cyan verwendet. Im alltäglichen Gebrauch bezeichnet Türkis eher die Farbvalenz der Spektralfarben mit Wellenlängen zwischen 492 und 500 nm und deren weniger gesättigten Varianten; hier wird Türkis nicht als Synonym für Cyan verwendet, sondern bezeichnet Farbtöne, die als grünlicher empfunden werden.

définition de türkisblau dans le dictionnaire allemand

greenblueImage eau bleu turquoise, la mer turquoise.

grünblauBeispieltürkisblaues Wasser, das türkisblaue Meer.

TRADUCTION DE TÜRKISBLAU

Découvrez la traduction de türkisblau dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de türkisblau dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «türkisblau» en allemand.

• Traducteur Français - chinois: 绿松石
• Traducteur Français - espagnol: turquesa
• Traducteur Français - anglais: turquoise
• Traducteur Français - hindi: फ़िरोज़ा
• Traducteur Français - arabe: فيروز
• Traducteur Français - russe: бирюзовый
• Traducteur Français - portugais: turquesa
• Traducteur Français - bengali: ফিরোজা
• Traducteur Français - français: turquoise
• Traducteur Français - malaisien: biru
• allemand: türkisblau
• Traducteur Français - japonais: トルコ石
• Traducteur Français - coréen: 터키석
• Traducteur Français - javanais: pirus
• Traducteur Français - vietnamien: ngọc lam
• Traducteur Français - tamoul: ரத்தின
• Traducteur Français - marathi: नीलमणी
• Traducteur Français - turc: turkuaz
• Traducteur Français - italien: turchese
• Traducteur Français - polonais: turkus
• Traducteur Français - ukrainien: бірюзовий
• Traducteur Français - roumain: turcoaz
• Traducteur Français - grec: τυρκουάζ
• Traducteur Français - afrikaans: turkoois
• Traducteur Français - suédois: turkos
• Traducteur Français - norvégien: turkis

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «TÜRKISBLAU»

Découvrez l'usage de türkisblau dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec türkisblau et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Türkisblau

Maya Shepherd. So close, no matter how far Couldn't be much more from the heart I don't wantalot for Christmas There is justonething I needAll I want for Christmas is you Hätt alle Wege verändert Hätt ich sie vorher gewusst Ich will dir noch ...

Maya Shepherd, 2014

Islamische Funde in Balaguer und die Aljafería in Zaragoza

Die Glasuren auf hellgelber Engobe haben die Farben : Weiß, helles Türkisblau, dunkles Blaugrün, helles und dunkleres Kobaltblau, Mangan- schwarz, brauner, rötlichbrauner und senffarbener Lüster in dunkleren und helleren ...

Christian Ewert, 1971

Effekte von biotischen Elicitoren auf den Phenolstoffwechsel ...

... ro ro7 Benedict's + ro blau braun Farbreaktionen Benedicts gelb Dünnschichtchromatographie ro + Nro, gelbgrün ro blau türkisblau türkisblau türkisblau türkisblau blau blau blau gelb blau weißgelb blau'rot Rf'Wertx100 Cellulosero BAW2' 6 ...

Astrid Lux-Endrich, 1998

Lipps Werke Bd. 4: Die Verbindlichkeit der Sprache

etwas anderes als: etwas in der „Bedeutung" zu begreifen, unter der es begegnet , und in seinen Bezügen zu verstehen. 'Ich finde dies türkisblau.' D. i. ich beurteile dann die Farbe. Nicht deshalb sprechen wir hier von einem Urteil, weil ich die ...

Mächtiger Samstag: Roman

dröhnte der Feldwebel. Er schien unter dem Eindruck zu stehen, dass Arthur entweder taub war oder viel weiter weg als in Wirklichkeit. »General Türkisblau befindet sich irgendwo in der Zitadelle!« »General Türkisblau?«, fragte Arthur nach.

Garth Nix, 2009

Bastam: Kleiss, W. Ausgrabungen in den urartäischen Anlagen ...

Abb. 6,2 Sehr feiner, grauer Ton; Glasur: innen türkisblau; außen türkisblau bis zum Wandungsknick. Abb. 6,3 0=19 cm; sehr feiner, grauer Ton; Glasur: innen türkisblau über eingeschabten Ornamenten; außen bis 5 cm unterhalb des Randes ...

Wolfram Kleiss, 1979

Revolutionen: Erste Jägerhofer Schreibwerkstatt 2010/2011

Türkisblau. Ich wünsche mich ans blaue Meer, wo Möwen am Himmel ziehen. mein Herz wird leicht und nicht mehr schwer, ich kann dem Alltag entfliehen. Türkisblaues Meer, einsame Bucht, Palmen und weißer Sand, dort bin ich nicht auf der ...

Paul Bürvenich, 2011

Sprechsaal für Keramik, Glas, Email, Silikate

Der Farbkörper türkisblau Nr. 15 besitzt nach dem Brand einen chromgrünen Farbton, welcher sich erst in der Unterglasurfarbe oder in der Glasur in türkisblau umwandelt. Es war nun mein Bestreben, die Zusammensetzung des ...

Das Magische Buchlein

Türkisblau war das Meer in der Bucht, türkisblau und flach über dem sandigen Grund mit den wenigen Steinen, bevor es sanft plätschernd den glatten Sandstrand hinaufrollte und den reglosen Körper ausspie wie Abfall, ihn als Treibgut ohne ...

Bernhard Bathiany

Über die Militairökonomie im Frieden und Krieg und ihr ...

Türkisblau verschiesst ganz. Ueberbaupt scheint die lichthellblaue Farbe, ausser für Husaren wo sie acht national ist, 'etwas livreemässiges , unedles zu haben. Königsblafti ist in dieser Klasse die beste Farbe. Gelb, in verschiedenen ...

Egor F. Kankrin, 1823

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «TÜRKISBLAU»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme türkisblau est employé dans le contexte des actualités suivantes.

"Twinnigrüne" Sitzmöbel im Wiener Museumsquartier

In den Nebenhöfen werden 16 Möbel in der bisherigen Farbe "Mermaid" (Türkisblau) zum Relaxen einladen. Für alle, die sich eines der beliebten Sitzmöbel für ... «DiePresse.com, janv 17»

Fischer Elektronik Weitere Gehäuse-Varianten der Tondo-Familie

Neben den Standardfarben (türkisblau, erikaviolett, ultramarinblau, kaminrot und narzissengelb) lassen sich die in den Gehäuseprofilen integrierten ... «elektroniknet.de, janv 17»

Instagram: Reisetipps der Leser für 2017

Das Polarmeer schimmerte türkisblau und brandete bei Mulstranda auf einen rötlichen Strand", sagt Müller. "Einige Seen waren glasklar gefroren: Ich konnte ... «SPIEGEL ONLINE, janv 17»

20:15 Uhr Delfine in der Haifischbucht SWR Fernsehen BW Mediathek

In den türkisblauen Gewässern von Shark Bay, Westaustralien, lebt eine der größten Delfinpopulationen der Welt. Die geschützte Bucht mit ihrem reichen ... «ARD.de, janv 17»

„New Darkness“ von Annagemina: Musik aus dem neunten ...

... durchgehaltene Klangsprache, die zwischen nächtlicher Verirrung und der Kälte des ätzenden Türkisblau vom Albumcover ihr eisiges Zuhause hat. «Stuttgarter Zeitung, janv 17»

Bauhaus: So lebt es sich in der Moderne

Zu dieser gehören Lackflächen an Türen, Innenfenstern und Einbauschränken, die im Ton knapp neben der Wandfarbe liegen: ein Türkisblau neben dem ... «ZEIT ONLINE, janv 17»

Mit viel Aufwand zum perfekten Bild

Zum Beispiel über den Nidersee in der Nähe der Leutschachhütte. Der Bergsee strahlt in schönstem Türkisblau, ein Blau, wie man es sonst wohl nur auf den ... «Luzerner Zeitung, déc 16»

Bombenfund an der Westfalenhütte: 320 Menschen in Scharnhorst ...

Im hier türkisblau eingezeichneten Evakuierungsradius leben rund 320 Menschen im äußersten Südwesten Scharnhorsts. (Foto: Stadt Dortmund). Dortmund: ... «Lokalkompass.de, nov 16»

Vom Inselglück bis zum Höhlentrip

Dank tahitianischer Klänge und dem türkisblauen Meer kommt man sich am Boot ... können mit einer polynesischen Piroge über das türkisblaue Wasser gleiten. «nachrichten.at, nov 16»

«Mich ritt eine Mischung aus Mut und Leichtsinn»

Wabenartig angelegte Treatmenträume, ein türkisblau schimmernder Pool, Regenwald und Tempelsauna entführen den Gast in das Land des Lächelns. «Tages-Anzeiger Online, oct 16»