Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Grundstücksverzeichnis" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE GRUNDSTÜCKSVERZEICHNIS EN ALLEMAND

Grundstücksverzeichnis  Grụndstücksverzeichnis [ˈɡrʊntʃtʏksfɛɐ̯t͜sa͜içnɪs] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE GRUNDSTÜCKSVERZEICHNIS

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Grundstücksverzeichnis est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE GRUNDSTÜCKSVERZEICHNIS EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Grundstücksverzeichnis» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Grundstücksverzeichnis

registre foncier

Kataster

Le cadastre est généralement considéré comme un registre, une liste ou une collection de choses ou de situations avec référence spatiale. Dans le sens plus étroit, le cadastre, ou plus précisément le cadastre immobilier, représente le registre complet de tous les terrains et leur description d'un pays. Dans une section descriptive et dans des cartes, la localisation géographique, les bâtiments / bâtiments, le type d'utilisation et la taille sont décrits. Unter Kataster wird im Allgemeinen ein Register, eine Liste oder Sammlung von Dingen oder Sachverhalten mit Raumbezug verstanden. Im engeren Sinne steht das bzw. der Kataster, genauer gesagt das Liegenschaftskataster, für das flächendeckende Register sämtlicher Flurstücke und deren Beschreibung eines Landes. In einem beschreibenden Teil und in Karten werden die geographische Lage, die baulichen Anlagen/Liegenschaften, die Art der Nutzung und Größe beschrieben.

définition de Grundstücksverzeichnis dans le dictionnaire allemand

Annuaire des terres. Verzeichnis über Grundstücke.
Cliquez pour voir la définition originale de «Grundstücksverzeichnis» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC GRUNDSTÜCKSVERZEICHNIS


Abkürzungsverzeichnis
Ạbkürzungsverzeichnis [ˈapkʏrt͜sʊŋsfɛɐ̯t͜sa͜içnɪs]
Adressverzeichnis
Adrẹssverzeichnis [aˈdrɛsfɛɐ̯t͜sa͜içnɪs]
Branchenverzeichnis
Branchenverzeichnis
Firmenverzeichnis
Fịrmenverzeichnis
Gleichnis
Gle̲i̲chnis 
Hotelverzeichnis
Hotẹlverzeichnis [hoˈtɛlfɛɐ̯t͜sa͜içnɪs]
Inhaltsverzeichnis
Ịnhaltsverzeichnis
Literaturverzeichnis
Literatu̲rverzeichnis [lɪtəraˈtuːɐ̯fɛɐ̯t͜sa͜içnɪs]
Mitgliederverzeichnis
Mịtgliederverzeichnis
Personenverzeichnis
Perso̲nenverzeichnis [pɛrˈzoːnənfɛɐ̯t͜sa͜içnɪs]
Quellenverzeichnis
Quẹllenverzeichnis [ˈkvɛlənfɛɐ̯t͜sa͜içnɪs]
Sachverzeichnis
Sạchverzeichnis [ˈzaxfɛɐ̯t͜sa͜içnɪs]
Schriftenverzeichnis
Schrịftenverzeichnis [ˈʃrɪftn̩fɛɐ̯t͜sa͜içnɪs]
Stichwortverzeichnis
Stịchwortverzeichnis
Straßenverzeichnis
Stra̲ßenverzeichnis [ˈʃtraːsn̩fɛɐ̯t͜sa͜içnɪs]
Telefonverzeichnis
Telefo̲nverzeichnis [teleˈfoːnfɛɐ̯t͜sa͜içnɪs]
Verzeichnis
Verze̲i̲chnis 
Vorlesungsverzeichnis
Vo̲rlesungsverzeichnis [ˈfoːɐ̯leːzʊŋsfɛɐ̯t͜sa͜içnɪs]
Werkverzeichnis
Wẹrkverzeichnis, Wẹrkeverzeichnis [ˈvɛrkfɛɐ̯t͜sa͜içnɪs]
Wählerverzeichnis
Wä̲hlerverzeichnis [ˈvɛːlɐfɛɐ̯t͜sa͜içnɪs]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME GRUNDSTÜCKSVERZEICHNIS

Grundstimme
Grundstimmung
Grundstock
Grundstoff
Grundstoffindustrie
Grundstrecke
Grundstruktur
Grundstück
Grundstücksbesitzer
Grundstücksbesitzerin
Grundstückseigentümer
Grundstückseigentümerin
Grundstücksmakler
Grundstücksmaklerin
Grundstücksnachbar
Grundstücksnachbarin
Grundstückspreis
Grundstücksspekulation
Grundstudium
Grundstufe

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME GRUNDSTÜCKSVERZEICHNIS

Adressenverzeichnis
Anschriftenverzeichnis
Bach-Werke-Verzeichnis
Bestandsverzeichnis
Bücherverzeichnis
Dennis
Einwohnerverzeichnis
Geschehnis
Inventarverzeichnis
Jahresverzeichnis
Köchelverzeichnis
Namensverzeichnis
Preisverzeichnis
Routenverzeichnis
Schlussverzeichnis
Schuldnerverzeichnis
Sortenverzeichnis
Unterverzeichnis
Warenverzeichnis
Wörterverzeichnis

Synonymes et antonymes de Grundstücksverzeichnis dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «GRUNDSTÜCKSVERZEICHNIS»

Grundstücksverzeichnis grundstücksverzeichnis niederösterreich wörterbuch Unter Kataster wird Allgemeinen Register eine Liste oder Sammlung Dingen Sachverhalten Raumbezug verstanden engeren Sinne steht genauer gesagt Liegenschaftskataster für flächendeckende sämtlicher Flurstücke deren Beschreibung eines Kreuzworträtsel grundbuch Wenn Suche nach Lösungswort GRUNDBUCH übereinstimmt einfach Link betätigen bundesamt eich katastralgemeindeweise angelegt enthält jedes Grundstück Grundstücksnummer Benützungsarten Duden suchen empfohlene Trennung Kataster Alle Trennmöglichkeiten Bedeutung amtliches Substantiv webshop bestellen Täglich upgedatetes Informations Beratungsportal Landwirtschaftskammern Österreichs Frei zugängliche Meldungen große fremdwörterbuch academic Schlagen auch

Traducteur en ligne avec la traduction de Grundstücksverzeichnis à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE GRUNDSTÜCKSVERZEICHNIS

Découvrez la traduction de Grundstücksverzeichnis dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Grundstücksverzeichnis dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Grundstücksverzeichnis» en allemand.

Traducteur Français - chinois

土地目录
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Directorio de la tierra
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Land Directory
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

भूमि निर्देशिका
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

دليل الأرض
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Каталог Land
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Diretório terra
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ভূমি নির্দেশিকা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Répertoire des terres
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Direktori tanah
190 millions de locuteurs

allemand

Grundstücksverzeichnis
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

土地ディレクトリ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

토지 디렉토리
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Direktori Land
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

mục đất
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மனை அடைவு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

जमीन निर्देशिका
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

arazi Dizini
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Directory Terra
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Grunt katalog
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Каталог Land
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Directory Land
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Οικόπεδο Directory
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

land Gids
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

mark Directory
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

land Directory
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Grundstücksverzeichnis

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «GRUNDSTÜCKSVERZEICHNIS»

Le terme «Grundstücksverzeichnis» est très peu utilisé et occupe la place 159.624 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
22
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Grundstücksverzeichnis» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Grundstücksverzeichnis
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Grundstücksverzeichnis».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «GRUNDSTÜCKSVERZEICHNIS» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Grundstücksverzeichnis» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Grundstücksverzeichnis» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Grundstücksverzeichnis en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «GRUNDSTÜCKSVERZEICHNIS»

Découvrez l'usage de Grundstücksverzeichnis dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Grundstücksverzeichnis et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Geschichte der isl?ndischen Geographie
Während des schwedisch-dänischen Krieges 1709—1718 war es oft schwer das Meer zu befahren, und infolge davon gelangten nach Jön Marteinssons Berichte die. Materialien zu dem Grundstücksverzeichnis erst 1720 nach Dänemark, ...
Torvaldur Thoroddsen, 2011
2
Grundbuchrecht: Kommentar zu Grundbuchordnung und ...
Allgemeines Während das Grundbuch die Rechtsverhältnisse am Grundstück wiedergibt, dient das amt— liche Grundstücksverzeichnis der Wiedergabe von deren tatsächlichen Verhältnissen. 2. Der Grundstücksbegriff a) Als Grundstück im ...
‎2006
3
Variantenwörterbuch des Deutschen: Die Standardsprache in ...
Grundbuchamt CH D das; —(e)s, ...ärnter: 7'Gnuunrauen A, 7' Grwuneucnseerucur A, 7'LIEGENSCHAFTSAMT D, /'KATASTERAMT D STIR > Behörde, die das Grundstücksverzeichnis verwaltete Auf dem Grundbuchamtwird über das Eigentum ...
Ulrich Ammon, Hans Bickel, Jakob Ebner, 2004
4
Weinbau in Altbayern: der Baierwein einst und heute
... Revers Rieb, Riebel Rute Salbuch Salhof Schnürring Grundstücksverzeichnis, Grundbuch Buckelkorb spalten KnöppelUnterbauder Spindel einer Baumpresse geistliche Lebensgemeinschaft Ordenshaus,kleinsteEinheiteines Ritterordens, ...
Theodor Häußler, 2008
5
Preussische Regierung Kassel, Abteilung III, Domänen: ...
45 berg. Bd. 10: 1867-1880 Rubr. 5 A Hersfeld 1 Domäne Bischhausen/Kr. Eschwege (0berhof und Junkerhof )'. Bd. 7: 1857-1878 330 Bd. 8: 1879-1882 490 Bd. 9: 1879-1883 491 Darin: Grundstücksverzeichnis, Lagepläne Bd. 10: 1884-1888 ...
W. Schüler, 1974
6
Statistik der Bundesrepublik Deutschland
Daran anschließend haben die Zähler das Grundstücksverzeichnis (Drucksache Nr. 5) zu ergänzen, die Zweitschrift des Grundstücksverzeichnisses und der Leitliste auszufüllen und schließlich das gesamte Zählmaterial an die ...
Germany (West). Statistisches Bundesamt, 1958
7
Wasserrechtliche Entscheidungen, 1958 bis 1968
November 1934 nach § 410 ABGB. Eigentum an einer Parzelle erworben haben. — Die Aufnahme einer Liegenschaft in das Grundstücksverzeichnis II als öffentliches Gut hat keine konstitutive Wirkung; sie geschieht nur zu Evidenzzwecken.
‎1969
8
Der Badische Obst- und Gartenbauer: Monatsschrift für ...
Außer dem Vermögensverzeichnis und dem Grundstücksverzeichnis, ist ein Anbau- und Ernteverzeichnis zu führen. Aus dem Anbau- und Emtever- zeichnis muß sich ergeben, mit welchen Fruchtarten usw. die selbstbewirtschafteten Flächen ...
9
Allgemeine Forstzeitung
Hiezu gehören insbesondere im Grundstücksverzeichnis die Einlagezahlen des Grundbuches und die Nummer des Mappenblattes, auf dem das Grundstück dargestellt ist. ln der Katastralmappe wiederum sind darunter vor allem die ...
10
Die Bundesabgabenordnung: mit eingehenden erl. Anm., ...
Es genügt, wenn im Grundstücksverzeichnis die Größe der dem Betrieb dienenden Flächen getrennt nach den hauptsächlichen Bewirtschaftungsarten ( zum Beispiel Acker, Wiese, Wald, Gartenland) und geteilt in Eigen- und Pachtland ...
Austria, Franz Reeger, Gerold Stoll, 1975

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «GRUNDSTÜCKSVERZEICHNIS»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Grundstücksverzeichnis est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Neues IMMOfarming kommt
Mit IMMOfarming finden Anwender alle relevanten Informationen aus dem Grundstücksverzeichnis des Grundbuchs zum FLAT-Tarif. Roland Schmid ... «Immobilien Magazin, juin 16»
2
Deshalb ist das Grundbuch so wichtig
Das Grundbuch ist ein öffentliches Grundstücksverzeichnis. Früher wurde es in Papierform geführt, heute gibt es fast überall elektronische Grundbücher. «Finanztreff, mai 16»
3
Der älteste Baum Ambergs
"In diesem historischen Grundstücksverzeichnis ist die Linde schon gut erkennbar. Da sie dort aufgenommen wurde, muss sie zum Zeitpunkt der Kartierung mit ... «Onetz.de, avril 16»
4
Schätze im Archiv werden benutzt
In allen Landesteilen gab es unterschiedliche Grundstücksverzeichnisse und Maße. Ein neues System für eine gerechtere Besteuerung und zur Dokumentation ... «Südwest Presse, avril 16»
5
Landesvermessungsamt greift teilweise auf fast ...
In allen Landesteilen gab es unterschiedliche Grundstücksverzeichnisse und Maße. Ein neues System für eine gerechtere Besteuerung und zur Dokumentation ... «Südwest Presse, avril 16»
6
Gröbenzell: Neu kartierte Überschwemmungsgebiete einsehbar
Die Pläne, das Grundstücksverzeichnis und der Erläuterungsbericht können auf der Internetseite des Landratsamtes eingesehen werden. Bis 11. Februar ... «Merkur.de, janv 16»
7
Schwangau wiederholt Informations-Auslage für ...
Wegen eines Versehens bei der Übermittlung einer Unterlage (Anlage 1 des Verordnungsentwurfs) und teilweiser Unstimmigkeiten im Grundstücksverzeichnis ... «Radio AllgäuHIT, avril 15»
8
Wie lief das wirklich in Neu-Venedig?
Im Rahmen der öffentlichen Auslegungen habe jeder den Bebauungsplan mit dem entsprechenden Grundstücksverzeichnis sowie der Begründung einsehen ... «BERLINER ABENDBLATT, mars 15»
9
Endstation Wrist – wie lange noch ?
Das amtliche Grundstücksverzeichnis solle dazu beitragen, auch städtebaulich entsprechende Schritte zu ermöglichen. Eine neue Ansicht und mehr Menschen ... «shz.de, déc 14»
10
Wenn das Grundstück größer wird
Grundstücksverzeichnisse gestern und heute: Udo Schobeß (von links) zeigt am Computer alte und neue Kartenausschnitte von Hohenrode, Alexander Schenk ... «Schaumburger Nachrichten, nov 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Grundstücksverzeichnis [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/grundstucksverzeichnis>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z