Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Grundstückseigentümer" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE GRUNDSTÜCKSEIGENTÜMER EN ALLEMAND

Grundstückseigentümer  Grụndstückseigentümer [ˈɡrʊntʃtʏks|a͜iɡn̩tyːmɐ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE GRUNDSTÜCKSEIGENTÜMER

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Grundstückseigentümer est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE GRUNDSTÜCKSEIGENTÜMER EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Grundstückseigentümer» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Grundstückseigentümer dans le dictionnaire allemand

Propriétaire d'une propriété. Eigentümer eines Grundstücks.

Cliquez pour voir la définition originale de «Grundstückseigentümer» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC GRUNDSTÜCKSEIGENTÜMER


Alleineigentümer
Alle̲i̲neigentümer [aˈla͜in|a͜iɡn̩tyːmɐ]
Alteigentümer
Ạlteigentümer
Altertümer
Ạltertümer [ˈaltɐtyːmɐ]
Eigentümer
E̲i̲gentümer 
Grundeigentümer
Grụndeigentümer [ˈɡrʊnt|a͜iɡn̩tyːmɐ]
Haupteigentümer
Ha̲u̲pteigentümer
Hauseigentümer
Ha̲u̲seigentümer [ˈha͜us|a͜iɡn̩tyːmɐ]
Landeigentümer
Lạndeigentümer
Miteigentümer
Mịteigentümer
Schiffseigentümer
Schịffseigentümer
Wohnungseigentümer
Wo̲hnungseigentümer [ˈvoːnʊŋs|a͜iɡn̩tyːmɐ]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME GRUNDSTÜCKSEIGENTÜMER

Grundstimme
Grundstimmung
Grundstock
Grundstoff
Grundstoffindustrie
Grundstrecke
Grundstruktur
Grundstück
Grundstücksbesitzer
Grundstücksbesitzerin
Grundstückseigentümerin
Grundstücksmakler
Grundstücksmaklerin
Grundstücksnachbar
Grundstücksnachbarin
Grundstückspreis
Grundstücksspekulation
Grundstücksverzeichnis
Grundstudium
Grundstufe

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME GRUNDSTÜCKSEIGENTÜMER

Alzheimer
Arbeitnehmer
Armer
Badezimmer
Disclaimer
Drummer
Farmer
Filmer
Former
Goldammer
Hammer
Handynummer
Homer
Nummer
Primer
Sommer
Summer
Telefonnummer
Timer
immer

Synonymes et antonymes de Grundstückseigentümer dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «GRUNDSTÜCKSEIGENTÜMER»

Grundstückseigentümer grundstückseigentümer suchen erfragen finden findet heraus ermitteln thurgau haftung versicherung ermittleln baurecht forum recht Hallo interessiere mich für Nähe liegendes Wiesengrundstück kein direkter Nachb grundstück eigentümer gutefrage Juli möchten gern ungenutztes Grundstück kaufen Besitzer Jahren weggezogen keiner Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache Meine rechte rechtsberatung Kategorie Rechte viele Informationen rund Ihre Pflichten Eigentümer spezielle ausfindig machen sucherforum Gemeinde welche Möglichkeiten nutzt falls sich eines Grundstücks durch einfache Mittel Befragung Nachbarn herausfinden immobilien weiss einen Bauplatz kenne

Traducteur en ligne avec la traduction de Grundstückseigentümer à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE GRUNDSTÜCKSEIGENTÜMER

Découvrez la traduction de Grundstückseigentümer dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Grundstückseigentümer dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Grundstückseigentümer» en allemand.

Traducteur Français - chinois

业主
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Los dueños de propiedades
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Property owners
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

संपत्ति मालिकों
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أصحاب الأملاك
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

владельцы недвижимости
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Os proprietários de imóveis
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সম্পত্তির মালিক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Les propriétaires
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pemilik harta
190 millions de locuteurs

allemand

Grundstückseigentümer
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

不動産所有者
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

부동산 소유자
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

bisa nduweni
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chủ sở hữu tài sản
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சொத்து உரிமையாளர்கள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मालमत्ता मालक
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Mülkiyet sahipleri
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

I proprietari
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Właściciele nieruchomości
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

власники нерухомості
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

proprietarii de proprietate
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Οι ιδιοκτήτες ακινήτων
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

eiendomseienaars
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

fastighetsägare
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

eiendomsbesittere
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Grundstückseigentümer

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «GRUNDSTÜCKSEIGENTÜMER»

Le terme «Grundstückseigentümer» est assez utilisé et occupe la place 34.801 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
83
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Grundstückseigentümer» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Grundstückseigentümer
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Grundstückseigentümer».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «GRUNDSTÜCKSEIGENTÜMER» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Grundstückseigentümer» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Grundstückseigentümer» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Grundstückseigentümer en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «GRUNDSTÜCKSEIGENTÜMER»

Découvrez l'usage de Grundstückseigentümer dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Grundstückseigentümer et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Bodensanierungen: Rechte und Pflichten der Grundstückseigentümer
Als zentrale Frage bei erforderlichen Bodensanierungen ist die der Kostenübernahme anzusehen.
Stefan Altmann, 2012
2
Grundbuchrecht: Kommentar zu Grundbuchordnung und ...
tümers stets auf die Forderung erfolgt und nicht auf die Grundschuld; ob eine solche Bestimmung für den Grundstückseigentümer bindend ist, wird mit guten Gründen bezweifelt.37 Eine solche Leistungsvereinbarung im Sinne des S 366 BGB ...
‎2006
3
Anh. § 1011: ErbbauVO; §§ 1018-1203; Anh. § 1203: SchiffsRG
aber bei persönlicher Gesamtschuld. Maßgebend ist die Lage im Zeitpunkt der Übertragung des Erbbaurechts auf den Grundstückseigentümer oder auf den von ihm bestimmten Dritten. 6 Diese Schuldübernahme hat befreiende Wirkung für ...
Dietrich Joswig, Friedrich Mattern, Siegfried Rafle, 1996
4
Sachenrecht
... Übertragung der Rechtsausübung, Breslau 1910; Huth, Die Abtretung der Hypothek an den Grundstückseigentümer, ZBlFG 7, 483; Horn, Die Eigentümerhypothek, Breslau 1906; Klee, Eigentümergrundschuld oder Fremdgrundschuld, NJW ...
Harm Peter Westermann, 2011
5
Kontrahierungszwang in der Wasserwirtschaft: die ...
Morell führt als Beleg für seine Ansicht, daß „ein Anspruch auf Anschluß und Versorgung grundsätzlich nur dem Grundstückseigentümer oder ähnlich dinglich Berechtigten" zustehe, aus: „Von dieser Rechtslage geht auch die AVBWasserV  ...
Stephan Brinkmeier, 2002
6
Gesetz zur Sachenrechtsbereinigung im Beitrittsgebiet ...
der Grundstückseigentümer die Bestellung eines Erbbaurechts oder den Ankauf des Grundstücks nach g' 29 verweigert hat, der Anspruch des Nutzers auf Bestellung eines Erbbaurechts oder auf Ankauf des Grundstücks nach ä 31 wegen ...
ohne Autor, 2013
7
Liber Auxiliorum: Festschrift für Dieter Hömig zum Abschied ...
Festschrift für Dieter Hömig zum Abschied aus dem Richteramt Annette Brockmöller, Ulf Domgörgen. § 23 Abs. 2 Satz l Nr. 2, Satz 2 SchuldRAnpG ermöglichte dem Grundstückseigentümer eine in aller Regel besonderes lukrative Verwertung ...
Annette Brockmöller, Ulf Domgörgen, 2006
8
Sachenrecht
Entgegen § 308 ZPO ist das Prozeßgericht nicht streng an den Antrag des Kl. gebunden, sondern kann auch vom Antrag abweichende Rechte feststellen (§ 106 I l SachenRBerG). d) Rechtsbehelfe für Nutzer und Grundstückseigentümer bei ...
Jan Wilhelm, 2002
9
Rechtshandbuch für die Immobilienpraxis: Erwerb, ...
Nach 5 7 Abs. 1 Satz 2 ErbbauRG können die Parteien noch weitere Fälle vereinbaren, in denen der Grundstückseigentümer verpflichtet ist, im Fall einer Veräußerung des Erbbaurechts seine Zustim— mung zu erteilen. Mit Eintragung dieser ...
Gotthold Balensiefen, Christian Bönker, Norbert Geiger, 2011
10
Integrierte Vertragsgestaltung von Projektrahmenverträgen ...
Der Grundstückseigentümer ist berechtigt, vom Erbbauberechtigten einen entsprechenden Nachweis zu verlangen. 5 8 Anderweitige Nutzung Der Erbbauberechtigte darf die in diesem Vertrag genannten Grundstücke zu keinem anderen als ...
Uwe Hörmann, 1997

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «GRUNDSTÜCKSEIGENTÜMER»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Grundstückseigentümer est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Lesertelefon: Kündigungschutz: Verkauf nur mit dreiseitigem Vertrag
Ich habe gelesen, dass es seit einem Jahr keinen Kündigungsschutz mehr für Garagen gibt, und die Garagen damit jetzt dem Grundstückseigentümer gehören. «svz.de, sept 16»
2
Ein Grundstückseigentümer hat wegen eines Kahlschlags an der ...
Denn der Grundstückseigentümer hat für die Beseitigung von Sträuchern und Bäumen keine Genehmigung, erst recht nicht für bauliche Maßnahmen. «Merkur.de, sept 16»
3
An Grundstückseigentümer geleistete Zahlungen für ...
Bauunternehmer zahlen Grundstückseigentümern oftmals einen bestimmten Betrag dafür, dass sie auf seinem angrenzenden Nachbargrundstück Material oder ... «Deutsche Handwerks Zeitung, sept 16»
4
Grundstückseigentümer sind für Grünschnitt zuständig
Grundstückseigentümer müssen dafür sorgen, dass keine Hecken auf den Verkehrsbereich wuchern. Auch für das Unkraut auf dem Gehweg sind sie zuständig. «Derwesten.de, août 16»
5
Grundstückseigentümer muss Müll von seinem Grundstück entsorgen
Ein Grundstückseigentümer muss den auf dem Grundstück gelagerten Abfall entsorgen lassen. Dies hat das Verwaltungsgericht Münster in einem vorläufigen ... «kostenlose-urteile.de, août 16»
6
Feuerwache: Stadt schließt Vergleich
Mit einem Vergleich endet jetzt ein jahrelanger Streit zwischen Verwaltung, Grundstückseigentümern am Stadtweg und einem Investor, der auf den Flächen ... «Hannoversche Allgemeine, juil 16»
7
Grundstückseigentümer können aufatmen
Eines der größten Probleme beim Bau der Ortsumgehung in Hemmingen ist nahezu gelöst: Das Ersatzland für die 130 betroffenen Grundstückseigentümer, die ... «Hannoversche Allgemeine, juil 16»
8
Nun sind die Grundstückseigentümer am Zuge
„Letztlich richten sich diese nach der Bereitschaft der Grundstückseigentümer“, betonte Bals. Die Standortwahl soll darüber hinaus unter Berücksichtigung des ... «Main-Post, juin 16»
9
Regenwasser: Erfassung schlägt hohe Wellen
Die Flächenerfassung für Niederschlagswasser lässt Grundstückseigentümer in Pattensen ratlos zurück. Die Stadtverwaltung bietet an, bei einer ... «Hannoversche Allgemeine, juin 16»
10
Was kommt auf die Grundstückseigentümer zu?
Grundstückseigentümer bekommen in den nächsten Tagen Post von der Stadt Altenberg. Die Sanierungsgebiete Stadtmitte Altenberg und Bärenstein sowie ... «sz-online, juin 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Grundstückseigentümer [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/grundstuckseigentumer>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z