Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Hagiograf" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT HAGIOGRAF

zu griechisch hágios = heilig und gráphein = schreiben.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE HAGIOGRAF EN ALLEMAND

Hagiograf  [Hagiogra̲f, Hagiogra̲ph] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE HAGIOGRAF

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Hagiograf est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE HAGIOGRAF EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Hagiograf» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

hagiographie

Hagiographie

La hagiographie ou la hagiographie comprend à la fois la représentation de la vie des saints et l'exploration scientifique de ces représentations. Die Hagiographie bzw. Hagiografie umfasst sowohl die Darstellung des Lebens von Heiligen als auch die wissenschaftliche Erforschung solcher Darstellungen.

définition de Hagiograf dans le dictionnaire allemand

Auteur de la vie sacrée. Verfasser von Heiligenleben.
Cliquez pour voir la définition originale de «Hagiograf» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC HAGIOGRAF


Aerograf
Aerogra̲f, Aerogra̲ph
Bibliograf
Bibliogra̲f, Bibliogra̲ph
Biograf
Biogra̲f, Biogra̲ph [bioˈɡraːf]
Choreograf
Choreogra̲f, Choreogra̲ph [k…] 
Chronograf
Chronogra̲f, Chronogra̲ph
Fotograf
Fotogra̲f, Photogra̲ph
Geograf
Geogra̲f, Geogra̲ph
Hobbyfotograf
Họbbyfotograf, Họbbyphotograph
Kartograf
Kartogra̲f, Kartogra̲ph
Kinematograf
Kinematogra̲f, Kinematogra̲ph
Modefotograf
Mo̲defotograf, Mo̲dephotograph [ˈmoːdəfotoɡraːf]
Pantograf
Pantogra̲f, Pantogra̲ph
Pornograf
Pornogra̲f, Pornogra̲ph
Pressefotograf
Prẹssefotograf, Prẹssephotograph [ˈprɛsəfotoɡraːf]
Seismograf
Seismogra̲f, Seismogra̲ph
Tachograf
Tachogra̲f, Tachogra̲ph
Topograf
Topogra̲f, Topogra̲ph
Typograf
Typogra̲f, Typogra̲ph
Videograf
Videogra̲f, Videogra̲ph
autograf
autogra̲f, autogra̲ph

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME HAGIOGRAF

Hagen
hager
Hagerkeit
hagern
Hagestolz
Haggada
Haggai
Haggis
Hagia Sophia
Hagiasmos
Hagiografa
Hagiografen
Hagiografie
Hagiografin
hagiografisch
Hagiolatrie
Hagiologie
Hagiologion
hagiologisch
Hagionym

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME HAGIOGRAF

Aerokartograf
Aktfotograf
Amateurfotograf
Autobiograf
Berufsfotograf
Chirograf
Demograf
Densograf
Elektrokardiograf
Fluviograf
Historiograf
Hymnograf
Magnetograf
Meteorograf
Palatograf
Pedograf
Petrograf
Pneumograf
Stenograf
Werbefotograf

Synonymes et antonymes de Hagiograf dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «HAGIOGRAF»

Hagiograf Wörterbuch Grammatik wörterbuch Hagiographie Hagiografie umfasst sowohl Darstellung Lebens Heiligen auch wissenschaftliche Erforschung solcher Darstellungen Duden hagiograf bedeutung herkunft Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Dict für dict polnisch pons Übersetzungen Polnisch PONS średniowiecza obłudny schwedisch woxikon Schwedisch Verwendung allmän Suchbegriff Französisch Neue vorschlagen HAGIOGRÁF hagiografi Autor care scrie vieţile sfinţilor hagiographe Trimis gall Sursa hagiográf Siehe Hagiografen Hagiografie Hagiografin hagiograph canoo Alle Wortformen Hagiograph canoonet Flexion Beugung Deklination Konjugation fremdwort März Bedeutung Lexikon deutscher französisch linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen schwedischen Suche nach Treffer tyska german Hagiographie info svenska swedish Hagiografi latein frag caesar Formen Latein schreibt http graf 〈m en〉 graph Verfasser Heiligenbiografien wiem darmowa encyklopedia portal wiedzy

Traducteur en ligne avec la traduction de Hagiograf à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE HAGIOGRAF

Découvrez la traduction de Hagiograf dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Hagiograf dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Hagiograf» en allemand.

Traducteur Français - chinois

hagiographer
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

hagiógrafo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

hagiographer
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

hagiographer
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

hagiographer
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

агиограф
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

hagiógrafo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

hagiographer
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

hagiographe
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

hagiographer
190 millions de locuteurs

allemand

Hagiograf
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

hagiographer
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

hagiographer
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

hagiographer
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

hagiographer
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

hagiographer
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

hagiographer
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

azizlerin biyografisini yazan
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

agiografo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

hagiographer
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

агиограф
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

hagiograf
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αγιογράφος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

hagiographer
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

hagiographer
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

hagiograf
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Hagiograf

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «HAGIOGRAF»

Le terme «Hagiograf» est très peu utilisé et occupe la place 146.299 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
29
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Hagiograf» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Hagiograf
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Hagiograf».

Exemples d'utilisation du mot Hagiograf en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «HAGIOGRAF»

Découvrez l'usage de Hagiograf dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Hagiograf et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Os â Roq
Spielmannsdichtung geführt haben, wird dem traditionellen hagiograf. Stoff nicht nur ein anhaltender Erfolg beim zunächst adligen Publikum garantiert; er » überlebt« in dieser bes. Ausprägung auch in Prosafassungen, findet so seinen Weg in ...
Walter De Gruyter Incorporated, Wilhelm Kühlmann, Walther Killy, 2010
2
Marq - Or
Stilisierung, speziell mit hagiograf. Topik, zu rechnen (Peters). Doch müssen hagiograf. Topoi nicht notwendig ohne »fundamentum in re« sein, u. sie werden ergänzt durch eher en passant gemachte, der Autor-Stilisierung unverdächtige ...
Walter De Gruyter Incorporated, Wilhelm Kühlmann, Walther Killy, 2010
3
Beuroner Forum Edition 2013
Das ist nicht unbedingt zu erwarten, denn zu Beginn der Vita gibt sich der Hagiograf alle Mühe, den künftigen Heiligen so weit wie möglich von allem „ heidnischen“ Bildungsgut fernzuhalten: „Als er zum Jungen herangewachsen war und zu ...
Peter Häger, Jakobus Kaffanke OSB (Hg.)
4
Lexikon der Fremdwörter
Hades Hadschi Haemoccult-Test Hafnium Hagiograf Hagiografie Hagiograph Hagiographie Hagiolatrie Hahnium Tierart (Zool); 3. äußere Merkmale, die auf bestimmte Krankheitsanlagen schließen lassen (Med) (Ha-des); der; Nomen; ...
Red. Serges Verlag
5
Kräm Marp
Wirklichkeitsbegriff geschuldete Modifikation des hagiograf. Wahrheitsanspruchs durch. Ausgaben: Für viele L. gibt es – unabhängig von ihrer histor. Bedeutung – noch keine bzw. keine krit. Edition. – Lateinisch: Jean de Mailly: Abrégé des ...
Walter De Gruyter Incorporated, Wilhelm Kühlmann, Walther Killy, 2010
6
Acta Iranica:
Da die geschichtsschreiber von einem aufstand der guzz in diesem jahr nichts berichten, bestehen zwei möglichkeiten : Entweder weiss hier der hagiograf, der das ereignis, wenn auch vielleicht nicht an ort und stelle, selbst erlebt hat 4, mehr  ...
Jacques Duchesne-Guillemin, 1978
7
Tinte und Blut: Politik, Erotik und Poetik des Martyriums
... Märtyrer, Verfolger und Publikum (dazu gehören die Augenzeugen, aber auch der Berichterstatter oder Hagiograf) vorstellt: Gott (Trinität) Märtyrer/in Verfolger Publikum, Zeugen, Hagiograf Bruns Verfahren der mimetischen Anverwandlung  ...
Andreas Krass, Thomas Frank, 2008
8
Killy Literaturlexikon: Band 1 a - Blu
Historiograf, Hagiograf u. Übersetzer. A. entstammt einem alten Zürcher Freiherrengeschlecht. Er trat 1465 ins Benediktinerstift Einsiedeln ein, studierte in Freiburg i. Br. (1466), Basel (bis 1468) u. Pavia (1471–1474). 1470 war er Dekan von ...
Wilhelm Kühlmann, Achim Aurnhammer, 2008
9
Hindemith große Instrumentalwerke:
Ähnlich gibt der moderne französische Hagiograf Henri Queffélec seiner Lebensgeschichte des Franziskus den Titel François d'Assise: Le Jongleur de Dieu und verweist mit “jongleur” – einem Wort, das für Wanderschauspieler und ...
Siglind Bruhn, 2012
10
Reise nach Rom: Mit Berührung der Orte Loreto und Assisi in ...
Sie hing. wenn ich mich Deffen. was ich darüber las. recht erinnere. mit Mais zufamtnen. in welchem Dorfe. wie die Etimologie zeigt. fich der alte Name Maja-z erhalten hat. Sollte fich aber bei diefem Namen der bayerifche Hagiograf nicht an  ...
F. J. Felsecker, 1847

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «HAGIOGRAF»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Hagiograf est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Bp Pindel czytał Sienkiewicza w salonie Wojtyłów
... Sienkiewicza czytali w salonie Wojtyłów m.in: aktorzy - Jerzy Fedorowicz, Piotr Piecha, założycielka Teatru Hagiograf Izabela Drobotowicz-Orkisz i bp Roman ... «Deon.pl, sept 16»
2
Franz Novotny: "Helmut Zilk hat es wegen der Mädels gemacht"
Aber: Auch wenn ich mit ihm zu tun hatte, das verpflichtet mich nicht, sein Hagiograf zu werden. Ich bin immer noch der künstlerischen Wahrheit verpflichtet. «DiePresse.com, juil 16»
3
Skandal-Regisseur Franz Novotny: "Von Anpinkeln kann keine ...
Also ich habe ihm nichts nachzutragen – für gar persönlichen Groll gibt's weder Gründe noch Anhaltspunkte. Das zwingt mich aber nicht dazu, sein Hagiograf zu ... «Kurier, juin 16»
4
Prof. Modzelewski: Chrzest i zniszczenie kultu pogańskiego ...
Przyszła Polska była analfabetką, a żaden obcy kronikarz lub hagiograf nie pozostawił nam relacji o wydarzeniach 966 r. Książę stojący na czele organizacji ... «Gazeta Wyborcza, avril 16»
5
Jej teatr jest jak „Jan bez ziemi”, nie ma własnej sceny i żadnych ...
Na pytanie, jak narodził się Teatr Hagiograf, jego założycielka - Izabela Drobotowicz-Orkisz, aktorka z dyplomem krakowskiej PWST, odpowiada, że wyrósł z jej ... «Dziennik Polski, déc 15»
6
Górny: W islamie obowiązuje całkowicie odmienna wizja Boga niż w ...
At-Tabari, muzułmański historyk i hagiograf proroka, doliczył się aż 27 łupieżczych najazdów dokonanych na jego rozkaz przez pierwszych wyznawców Allaha. «wPolityce.pl, déc 15»
7
BOSANSKI FRANJEVAC PREVEO S LATINSKOG Zlatna legenda ...
Talijanski hagiograf Jakov Varaginski ili Voraginski, suvremenik sv. Tome Akvinskoga, oko 1260. godine napisao je zbirku svetačkih životopisa prepričanih na ... «Jutarnji, nov 15»
8
Lieber Willi!
Gerade deshalb drängt sich der Eindruck auf, dass es Freundschaft zwischen Brandt und Schmidt nie gegeben hat und sie nur eine Erfindung der Hagiografen ... «Freitag - Das Meinungsmedium, nov 15»
9
Mistyka w teatrze
Już po raz trzeci w kościele farnym gościł krakowski teatr Hagiograf im. św. Teresy z Lisieux. Tym razem zaprezentowany został autorski monodram "7 mieszkań ... «Gość Płocki, oct 15»
10
Åsa Linderborg svarar Daniel Suhonen om sveket på bokmässan ...
Sånt händer, men suholtarns agerande är nåt annat. Episoden skänker blixtbelysning över en av våra mest omtalade politiker i modern tid och dennes hagiograf ... «Aftonbladet, sept 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Hagiograf [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/hagiograf>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z