Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Handlungsreisender" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE HANDLUNGSREISENDER EN ALLEMAND

Handlungsreisender  [Hạndlungsreisender] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE HANDLUNGSREISENDER

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Handlungsreisender est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE HANDLUNGSREISENDER EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Handlungsreisender» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

voyageur

Reisender

Un voyageur est un vendeur d'un commerçant ou d'une petite entreprise et d'une entreprise commerciale, le nom d'un travailleur auxiliaire dans le domaine de la protection sociale. En plus du voyageur, le superviseur des ventes est principalement responsable des assistants de vente, tels que l'agent commercial, l'agent commercial et le commissaire, ainsi que les agents de vente. Les autres assistants commerciaux et assistants commerciaux fonctionnent indépendamment du voyageur. Ein Reisender ist innerhalb des Vertriebswesens eines Kaufmanns oder Kleingewerbetreibenden und der Betriebswirtschaft die Bezeichnung für einen sozialversicherungspflichtig angestellten Handlungsgehilfen im Außendienst. Neben dem Reisenden kennt der Verkaufsaußendienst vor allem Absatzhelfer, wie den Handelsvertreter, Handelsmakler und den Kommissionär, sowie Absatzmittler. Die sonstigen Absatzhelfer und Absatzmittler sind im Unterschied zum Reisenden selbständig tätig.

définition de Handlungsreisender dans le dictionnaire allemand

une personne agissant en tant qu'agent extérieur à la société à laquelle il appartient, concluant des transactions pour le compte et pour le compte de l'agent de la société. jemand, der als Handlungsgehilfe außerhalb des Betriebes, dem er angehört, Geschäfte im Namen und für Rechnung des Unternehmens abschließt Handelsvertreter.
Cliquez pour voir la définition originale de «Handlungsreisender» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC HANDLUNGSREISENDER


Absender
Ạbsender 
Adventskalender
Advẹntskalender [atˈvɛnt͜skalɛndɐ]
Anwender
Ạnwender
Auszubildender
A̲u̲szubildender [ˈa͜ust͜subɪldn̩dɐ] 
Blender
Blẹnder
Extender
Extẹnder
Fender
Fẹnder
Fraktionsvorsitzender
Fraktio̲nsvorsitzender
Gender
[ˈd͜ʃɛndɐ] 
Höchstbietender
Hö̲chstbietender
Kalender
Kalẹnder 
Sender
Sẹnder 
Spender
Spẹnder 
Tender
Tẹnder
Terminkalender
Termi̲nkalender [tɛrˈmiːnkalɛndɐ]
Transgender
[transˈd͜ʃɛndɐ] 
Veranstaltungskalender
Verạnstaltungskalender
Versender
Versẹnder
Vorsitzender
Vo̲rsitzender [ˈfoːɐ̯zɪt͜səndɐ]
Vorstandsvorsitzender
Vo̲rstandsvorsitzender

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME HANDLUNGSREISENDER

Handlungsdruck
Handlungsempfehlung
handlungsfähig
Handlungsfähigkeit
Handlungsfeld
Handlungsfreiheit
Handlungsgehilfe
Handlungsgehilfin
Handlungsmöglichkeit
Handlungsmuster
handlungsreich
Handlungsreisende
Handlungsspielraum
Handlungsstrang
handlungsunfähig
Handlungsunfähigkeit
Handlungsverb
Handlungsverlauf
Handlungsvollmacht
Handlungsweise

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME HANDLUNGSREISENDER

Aufsichtsratsvorsitzender
Blutspender
Fernsehsender
Führender
Heuwender
Impfkalender
Jahreskalender
Kreisvorsitzender
Landesvorsitzender
Mitwirkender
Mondkalender
Nachrichtensender
Privatanwender
Radiosender
Studierender
TV-Sender
Taschenkalender
Tausender
Verwender
Wender

Synonymes et antonymes de Handlungsreisender dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «HANDLUNGSREISENDER» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Handlungsreisender» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en allemand de Handlungsreisender

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «HANDLUNGSREISENDER»

Handlungsreisender Reisende Reisender Repräsentant Repräsentantin Vertreter Vertreterin Wörterbuch handlungsreisender vertreter handelsvertreter rechnung arten vergütung kommissionär vorteile problem innerhalb Vertriebswesens eines Kaufmanns oder gabler wirtschaftslexikon Handlungsgehilfe damit betraut außerhalb Betriebs Unternehmers Geschäfte dessen Namen abzuschließen Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache handelswissen Website Shop Gestaltung Sonstige Themen Handelslexikon Almanach Über Handelswissen Home Buchstabe wirtschaftsenzyklopädie Gegensatz fehlt Möglichkeit wesentlichen seine Tätigkeit frei gestalten enzyklo Resultate Deutschsprachigen Wörterbüchern einem Blick wiktionary Dream Modellfall einer gescheiterten Gesellschaftsordnung verdiente seinen Lebensunterhalt Sachen Bürobedarf woxikon Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen lexikon wissen http

Traducteur en ligne avec la traduction de Handlungsreisender à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE HANDLUNGSREISENDER

Découvrez la traduction de Handlungsreisender dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Handlungsreisender dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Handlungsreisender» en allemand.

Traducteur Français - chinois

旅行商
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

viajante de comercio
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

traveling salesman
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

यात्रा विक्रेता
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

السفر بائع
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

коммивояжер
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

vendedor viajante
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ভ্রমণ বিক্রয়িক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

représentant de commerce
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

seperti jurujual
190 millions de locuteurs

allemand

Handlungsreisender
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

巡回セールスマン
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

외판원
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

lelungan sales
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đi du lịch nhân viên bán hàng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பயணிக்கும் விற்பனையாளர்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

प्रवास विक्रता
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

seyyar satıcı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

commesso viaggiatore
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

komiwojażera
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

комівояжер
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

comis-voiajor
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πλασιέ
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

reis verkoopsman
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

resande försäljare
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

omreisende selger
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Handlungsreisender

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «HANDLUNGSREISENDER»

Le terme «Handlungsreisender» est normalement peu utilisé et occupe la place 121.451 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
41
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Handlungsreisender» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Handlungsreisender
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Handlungsreisender».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «HANDLUNGSREISENDER» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Handlungsreisender» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Handlungsreisender» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Handlungsreisender en allemand

EXEMPLES

CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «HANDLUNGSREISENDER»

Citations et phrases célèbres avec le mot Handlungsreisender.
1
Karl Lagerfeld
Er ist wie ein Handlungsreisender in Glaubensfragen.

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «HANDLUNGSREISENDER»

Découvrez l'usage de Handlungsreisender dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Handlungsreisender et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Vergleich der Distributionsorgane Handlungsreisender, ...
I.Allgemeine Vorüberlegungen Vorüberlegungen, die ganz grundsätzlich vor jeder Unterweisung anzustellen sind, sowie die entsprechenden Fragen, die man sich als Ausbilder in diesem Zusammenhang stellen muss: 1.
Melanie Mende, 2006
2
Schleswig-Holsteinische Anzeigen
2. Philip Mendelsohn, Handlungreisender aus Harm bürg, in Cappeln. ». Louis Eyring, Handlungsreisender ans Viersen, iu Hadersleben. Im Jahre 184«. .l. Die Ehefrau des Spitzenhändlers Mathias Petersen aus Hvyer, Anna, geb. Jensen, zu ...
3
Neuestes Illustrirtes Handels- und Waaren-Lexicon oder ...
Handelsverträge. —. Handlungsreisender. 605. Handelsverträge werden zwischen verschiedenen Regierungen zum Schutze und zur Begünstigung des Handels ihrer Länder abgeschlossen, Sie müssen, wenn sie von Voltheil und Bestand ...
4
Die Erbin von Cronenstein
„Die Agathe," antwortete sie kleinlaut. „Und wie kommt die Agathe dazu solchen Unsinn mit Dir zu reden." „Ein Handlungsreisender, der in der Post gewohnt hat, sagte es ihr und sie erzählte es mir wieder." „Ein Handlungsreisender — so so !
Ida Hahn-Hahn, 1868
5
Rechtssätze aus Erkenntnissen und Verordnungen der obersten ...
... wie M. zur Empfangnahme von Geld nicht ermächtigt gewesen, gegenwärtig für die Veachtlichkeit der vorgeschützten Zahlungsausflucht es auf die speeielle thatsächliche Feststellung der Qualität M.'s als Handlungsreisender im Sinne von  ...
6
Pragmatik des Schweigens: Schweigeakte, Schweigephasen und ...
Schweigeakte, Schweigephasen und handlungsbegleitendes Schweigen im Russischen Wolfgang Stadler. Sowohl als Handlungsreisender als auch als Insekt ist Gregors Benehmen geprägt von Rücksichtnahme, Feingefühl und ...
Wolfgang Stadler, 2010
7
Annalen des Königl[ichen] sächs[ischen] ...
Instanz darin beizutreten, daß ein Handlungsreisender im Zweiselssalle nicht berechtigt sei, Zahlungsremisse in solchen Geschäften zu ertheilen, die nicht durch ihn selbst vermittelt worden sind und erscheint es jedensalls der ...
Friedrich Albert von Langenn, Conrad Sickel, Karl Magnus Pöschmann, 1866
8
Die Liebe eines Wahnsinnigen: Von Xavier de Montépin. Aus ...
Pierre und Baptist legten zu gleicher Zeit mit einer merkwürdigen Übereinstimmung aus diese Gestalt an, und Pierre ries: »Halt!« »Gut Freund!« sagte eine Stimme. »Wer seid Ihr?« »Handlungsreisender,« *) erwiedeM der Angekommene.
Xavier de Montépin, 1862
9
Allgemeines Intelligenz-Blatt der Stadt Nürnberg
Hr. Moriße, Handlungsreisender von Bremen, Hr. Schleyer, Handlungsreisender von Frankfurt a M. ^ Im weißen Hahn. Hr. Schieß, Kaufm. von Mkt. Ippsbeim, Hr. Mulfinger, Handeismann voaWindSheim, Hr. Höfeld, Bürger von Neum^rkt.
Nürnberg, 1820
10
Die TranceFormation Amerikas: die wahre Lebensgeschichte ...
MeinepersönlicheEntwicklung: Handlungsreisender,Anzeigenverkäufer,. ExpertefürMindControl,. Patriot. „Jede Revolution, blutig oder unblutig, hat zwei Phasen. Die erste ist derKampfumFreiheit;diezweiteistderKampfumMacht. DiePhasedes ...
Cathy O'Brien, Mark Phillips, 2008

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «HANDLUNGSREISENDER»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Handlungsreisender est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
„Tod eines Handlungsreisenden“ am Schauspiel Stuttgart: Lass das ...
Der Kredit fürs Haus ist fast abbezahlt, aber Willy ist erschöpft, fährt als Handlungsreisender verzweifelt in der Gegend herum, bis er entlassen wird, weil er ... «Stuttgarter Nachrichten, mai 16»
2
Zum Tod von Lothar Späth: Handlungsreisender für das Ländle
Lothar Späth wollte kein Landesvater sein. Seine Popularität beruhte auf der Distanz und der stillen Verachtung der Parteienpolitik und ihrer Institutionen. «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, mars 16»
3
Skoda Octavia RS 4x4: Handlungsreisender
Skoda Octavia plus Combi ergibt einen beliebten Dienstwagen. Diese Gleichung geht durchaus auf. Schließlich greifen auch die sogenannten Flotten-Kunden ... «STERN, janv 16»
4
Skoda Octavia RS 2.0 TDI 4x4: Handlungsreisender
Skoda Octavia RS 2.0 TDI 4x4: Handlungsreisender. Samstag, 30.01.2016, 12:22. Teilen. Versenden. Fehler melden. Sie haben einen Fehler gefunden? «FOCUS Online, janv 16»
5
Picasso-Museum: Wie Markus Müller an Leihgaben kommt ...
Müller bezeichnet sich als „Handlungsreisender in Sachen Kunst“, zu Besuch bei Museen und Sammlern, um deren Schätze für Ausstellungen nach Münster zu ... «Westfälische Nachrichten, nov 15»
6
Literarisch-musikalische Feinkost im Alten Rathaus serviert
... aber hat der gelernte Schauspieler sein Angebot umgestellt und reist als eine Art Handlungsreisender in literarisch-musikalischer Feinkost durch die Lande. «Aachener Zeitung, oct 15»
7
Arthur Miller: Großer Dramatiker - und Monroe-Ehemann
"Der Tod eines Handlungsreisenden" und die Ehe mit Marilyn Monroe machten Arthur ... und seinem Sohn Biff, der ebenfalls als Handlungsreisender scheitert. «Gala.de, oct 15»
8
«Tod eines Handlungsreisenden» in Basel
In der Besetzung des Schauspielers Dirk Glodde kommt Arthur Millers tragischer Handlungsreisender Willy Loman am Theater Basel gewiss allzu clonesk ... «Neue Zürcher Zeitung, janv 14»
9
Urban Art in StuttgartHandlungsreisender für Straßenkunst
... im Jahr, ein Handlungsreisender in Sachen Street Art. In ganz Deutschland bemalt er Wände, fertigt Ölmalereien an oder gestaltet ganze Häuser-Fassaden. «Stuttgarter Zeitung, août 13»
10
Handlungsreisender in Sachen Verfassung
Ganz pragmatisch als Handlungsreisender in Sachen Demokratie. Links zum Artikel. 50 Jahre "Spiegel"-Affäre Schmidt: "Demokratische Instinkte heute tiefer". «Hamburger Abendblatt, sept 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Handlungsreisender [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/handlungsreisender>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z