Signification de "Handy" dans le dictionnaire allemand

ÉTYMOLOGIE DU MOT HANDY

zu englisch handy = griffbereit, greifbar; praktisch, zu: hand = Hand.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE HANDY EN ALLEMAND

Handy  [ˈhɛndi] 

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE HANDY

Handy est un substantif.

Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE HANDY EN ALLEMAND

téléphone mobile

Mobiltelefon

Un téléphone mobile, également un téléphone portable, un téléphone radio, un téléphone GSM, également appelé Natel en Suisse, est un téléphone portable qui communique avec le réseau téléphonique par radio et peut donc être utilisé indépendamment de l'emplacement. En 2013, pour la première fois, plus de téléphones mobiles compatibles avec Internet avec des écrans tactiles ont été vendus que les téléphones portables conventionnels. Les dix premiers fabricants de téléphones portables du monde entier étaient Samsung, Nokia et Apple en 2012, suivis de ZTE, LG, Huawei, TCL, Blackberry, Motorola et HTC. Téléphone portable Nokia 6300 avec caméra en image radiographique

Ein Mobiltelefon, auch Handy, Funktelefon, GSM-Telefon, in der Schweiz auch Natel genannt, ist ein tragbares Telefon, das über Funk mit dem Telefonnetz kommuniziert und daher ortsunabhängig eingesetzt werden kann. 2013 wurden weltweit erstmals mehr internetfähige Mobiltelefone mit berührungsempfindlichen Bildschirmen als herkömmliche Mobiltelefone verkauft. Die zehn größten Hersteller von Mobilfunkgeräten weltweit waren im Jahr 2012 Samsung, Nokia und Apple, danach folgten ZTE, LG, Huawei, TCL, Blackberry, Motorola und HTC. Entwicklung der Gerätegröße von Mobiltelefonen bis zum Jahr 2006 Mobiltelefon Nokia 6300 mit Kamera im Röntgenbild...

définition de Handy dans le dictionnaire allemand

petit téléphone portable que l'on porte avec soi © MEV, Augsbourg © MEV, Augsburg.

kleines Mobiltelefon, das man bei sich trägt© MEV Verlag, Augsburg© MEV Verlag, Augsburg.

SYNONYMES DE «HANDY» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Handy» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

synonymes en allemand de Handy

Gurke · Mobiltelefon · Natel · Smartphone

TRADUCTION DE HANDY

Découvrez la traduction de Handy dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de Handy dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Handy» en allemand.

• Traducteur Français - chinois: 移动
• Traducteur Français - espagnol: móvil
• Traducteur Français - anglais: mobile
• Traducteur Français - hindi: मोबाइल
• Traducteur Français - arabe: متحرك
• Traducteur Français - russe: мобильный
• Traducteur Français - portugais: móvel
• Traducteur Français - bengali: মোবাইল
• Traducteur Français - français: mobile
• Traducteur Français - malaisien: mudah alih
• allemand: Handy
• Traducteur Français - japonais: モバイル
• Traducteur Français - coréen: 모바일
• Traducteur Français - javanais: mobile
• Traducteur Français - vietnamien: di động
• Traducteur Français - tamoul: மொபைல்
• Traducteur Français - marathi: मोबाइल
• Traducteur Français - turc: seyyar
• Traducteur Français - italien: mobile
• Traducteur Français - polonais: przenośny
• Traducteur Français - ukrainien: мобільний
• Traducteur Français - roumain: mobil
• Traducteur Français - grec: κινητός
• Traducteur Français - afrikaans: mobiele
• Traducteur Français - suédois: mobil
• Traducteur Français - norvégien: mobil

10 CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «HANDY»

Citations et phrases célèbres avec le mot Handy.

1

Agnes Jarosch

Im Umgang mit dem Handy gibt es eine simple Regel: Es ist immer unhöflich, Anwesende zugunsten nicht Anwesender zu vernachlässigen.

2

Jörg-Uwe Hahn

Gibt es ein Leben, gab es ein Leben ohne Handy, Internet und schnelle Kommunikationswege? Ich kann mich daran nicht mehr erinnern!

3

Jürgen Becker

Was soll ich mit einem Handy, wo eine Videokamera drin ist – soll ich jetzt beim Telefonieren mein Ohr filmen?

4

Markus Steidle

Die Wurzel des Übels ist nicht das Handy selbst, sondern das Geltungsbedürfnis unserer Mitmenschen.

5

Michael Glos

Das Handy zu bedienen ist schon viel. Ich habe Gott sei Dank Leute, die für mich das Internet bedienen.

6

Mike Krüger

Wenn Dummheit klingeln würde, bräuchten die meisten Männer gar kein Handy!

7

Pater Madison

Wer Gott anruft, der braucht kein Handy.

8

Werner Lorant

Wenn das Handy klingelt, kann man aus dem Bus aussteigen - und wir fahren weiter. Der hat ja ein Handy und kann sich ein Taxi rufen.

9

Jens Roth

Wir können SMS um die Welt schicken, Fotos von Handy zu Handy, immer und überall kommunizieren mit wem wir wollen – nur wirklich was zu sagen haben wir uns scheinbar nicht mehr!

10

Ralph Boller

Man muss abschalten können. Die meisten Menschen tragen ihre Sorgen mit sich herum wie ein Handy.

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «HANDY»

Découvrez l'usage de Handy dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Handy et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Handy-Prüfungsfragen: Sportbootführerschein Binnen ...

Handy Prüfungsfragen Sportbootführerschein Binnen SBF Segel & Motor. Zum Üben per Handy.

Ludwig Brackmann, 2012

Handy-Prüfungsfragen: Sportbootführerschein See. Zum Üben ...

Handy Prüfungsfragen Sportbootführerschein See. Zum Üben per Handy.

Ludwig Brackmann, 2012

Ich bin dann mal offline: Ein Selbstversuch. Leben ohne ...

Wie verändert das unsere Freundschaften, unsere Arbeit, unsere Beziehungen und unser Selbstbild? Christoph Koch ist dahin gegangen, wo es richtig weh tut: offline. Und hat getestet, was vom Leben übrig bleibt.

Christoph Koch, 2010

Hilfe, mein Handy kocht das Hirn weich!: Lach- und ...

Stellen Sie sich vor, jemand ruft Sie der Panik nah an und bittet Sie: Sie m ssen mir helfen, mein Handy ist schwarz.

Evony Keschin, 2012

Datensicherheit zu Hause und unterwegs: Mehr Schutz für ...

Ob PC, Blackberry oder Handy - der Umgang mit modernen Kommunikationsmedien ist fester Bestandteil unserer alltäglichen Praxis.

A. Bergendahl, S. Hartung, Alfred Kissner, 2008

"Nicht ohne mein Handy!" - Die Bedeutung mobiler ...

„>Ohne Handy ist man unerreichbar und abgesehen vom Internet von der Zivilisation abgeschnitten. (Ricarda:13 Jahre, Tagebuchprotokoll)“ (Schulz 2011, S.161) Dieses Zitat von Ricarda stammt aus einer Langzeituntersuchung, in der Iren ...

Elisa Schmidt, 2012

Jugendverschuldung durch das Handy. Juristische Aspekte

Studienarbeit aus dem Jahr 2006 im Fachbereich Jura - Zivilrecht / BGB AT / Schuldrecht / Sachenrecht, Note: 17 P. (sehr gut), Hochschule Bremen (Universitat Bremen), Veranstaltung: Privatrechtliches Seminar, 18 Quellen im ...

Carsten Thielbar, 2007

Entwicklung und Vermarktung von Handy-Apps: Einstieg in die ...

Dieses Buch behandelt Aspekte der Entwicklung und Vermarktung mobiler Applikationen.

Harald Koppay, 2012

Die bilanzielle Behandlung von Handy-Subventionen bei ...

Am Beispiel von Handy-Subventionen (Abschluss eines zweijährigen Mobilfunkdienstleistungsvertrags in Verbindung mit dem Kauf eines Handys für 1,-- Euro) untersucht Alexandra Coenenberg, ob bei Kopplungsgeschäften ein aktiver Bilanzansatz ...

Alexandra Coenenberg, 2007

Mobile TV: Das Handy als audiovisuelles Medium der Zukunft

Jederzeit und an jedem Ort genau das ansehen zu können, was man gerade möchte.

Sebastian Teiwes, 2009

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «HANDY»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Handy est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Handy am Steuer: Am häufigsten auf der Autobahn

Trotz hoher Unfallgefahr nehmen Autofahrer ihr Handy auf Autobahnen doppelt so häufig in die Hand wie im Stadtverkehr. Zu diesem Ergebnis kommen zwei ... «NDR.de, sept 16»

Handy mit ausgedrucktem Fingerabdruck entsperrt

Bei dem Gerät handelte es sich um das Handy eines Mordopfers. Die Polizei hatte die Wissenschafter gebeten, beim Entsperren des Smartphones zu helfen, ... «DiePresse.com, août 16»

Neue Anti-Terror-Gesetze

Wer ein Prepaid-Handy kauft, muß künftig seinen Ausweis vorlegen. Dadurch sollen kriminelle und terroristische Aktivitäten in völliger Anonymität erschwert ... «freiewelt.net, juin 16»

Project Ara hat neuen Termin: Baukasten-Handy macht sich schick

Googles Project Ara hat noch eine Zukunft: Das modulare Smartphone soll 2017 in den Handel kommen, Testgeräte für Entwicker gibt's schon vorher. Doch das ... «n-tv.de NACHRICHTEN, mai 16»

Mobilfunk: Nokia kehrt auf den Handy-Markt zurück

Nokia-Comeback: Die neugegründete finnische Firma HMD erwarb die Namensrechte und darf unter der Marke Nokia Handys, Smartphones und Tablets auf ... «DIE WELT, mai 16»

Verfassungsschutz: Handy des V-Manns "Corelli" lagerte jahrelang ...

Gefunden wurde das Handy bereits im Sommer 2015, in einem verschlossenen Kuvert, das in einem Panzerschrank des ehemaligen V-Mann-Führers von ... «SPIEGEL ONLINE, mai 16»

Roaming: Das ändert sich bei der Handynutzung im Ausland

... sich beim Roaming in diesem Jahr? Wer im Ausland mit seinem Handy telefoniert oder ins Internet geht, muss bald kaum mehr als in seinem Heimtarif zahlen. «SPIEGEL ONLINE, avril 16»

Köln und Augsburg richten Bodenampeln für Handy-Nutzer ein

Köln/Augsburg. Immer häufiger kommt es zu Unfällen, weil Menschen nur auf ihr Handy und nicht auf den Verkehr achten. Köln und Augsburg lassen nun ... «RP ONLINE, avril 16»

Zugunglück - Fahrdienstleiter ließ sich offenbar auch während der ...

Auch während er falsche Signale gab und sogar während er die Notrufe absetzte, soll der Fahrdienstleiter durch sein Handy abgelenkt gewesen sein. «Süddeutsche.de, avril 16»

Hohe Ablenkung durch Handy am Steuer

"Den Leuten scheint nicht klar zu sein, wie gefährlich gerade das Tippen auf dem Handy ist", so Mark Vollrath, Leiter der Braunschweiger Studie. «NDR.de, avril 16»