Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Paddy" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT PADDY

malaiisch-englisch. englisch Koseform von Patrick, dem Schutzpatron der Iren.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE PADDY EN ALLEMAND

Paddy  [ˈpɛdi]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PADDY

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Paddy est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE PADDY EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Paddy» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Paddy dans le dictionnaire allemand

Riz non pelé encore entouré de cosses. Irishman. ungeschälter, noch mit Spelzen umgebener Reis. Ire.

Cliquez pour voir la définition originale de «Paddy» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC PADDY


Caddy
[ˈkɛdi]  , [ˈkædi] 
Daddy
[ˈdɛdi] 
Shoddy
[ˈʃɔdi]
Sugardaddy
[ˈʃʊɡədɛdi] 
Teddy
Tẹddy […di] 
Toddy
Tọddy […di] 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME PADDY

Padde
Paddel
Paddelboot
Paddelbootfahrer
Paddelbootfahrerin
Paddelbootfahrt
paddeln
Paddelsport
Paddler
Paddlerin
Paddock
Päderast
Päderastie
Paderborn
Pädiater
Pädiaterin
Pädiatrie
pädiatrisch
Padischah
Pädo

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME PADDY

Bandy
Body
Brandy
Cherry-Brandy
Comedy
Dandy
Dramedy
First Lady
Grand Old Lady
Handy
Hurdy-Gurdy
Kennedy
Klapphandy
Lady
Mandy
Mendelssohn Bartholdy
Mylady
Nobody
Rowdy
trendy

Synonymes et antonymes de Paddy dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «PADDY»

Paddy paddy kälin kroetz lightroom kelly power wagon Wörterbuch rice murphy goes holyhead Musiker Gesang Gitarre Mundharmonikas Whistles Bagpipes bietet sich seinem Genre Celtic Continental Music Solist für Privatauftritte zeigt Dezember beigetreten dich verbinden registriere noch heute Aufgrund vielen Anfragen nach einer seiner Konzerte Live Aufzeichnung aktuellen Solo Unplugged Tour Neunzehn fotografie fotograf patrick ludolph Stunden Juni veröffentlicht treuen Podcast Hörer wissen schon längst veranstalte zusammen Martin irish whiskey Welcome Irish Whiskey enter must legal drinking country which accessing this site clicking plugin midi controllers mapping Freeware Midi more Patrick zimmermann Tagen Kurzbiografie Zimmermann sowie Informationen Gitarrenunterricht Angaben Preisen Equipment Aeskimo Produktübersicht DVDs Shirts Sonstige Fotosets Kundenlogin Mail

Traducteur en ligne avec la traduction de Paddy à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PADDY

Découvrez la traduction de Paddy dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Paddy dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Paddy» en allemand.

Traducteur Français - chinois

桨划船
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

barca a pedales
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Paddle boating
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पैडल बोटिंग
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

القوارب مجداف
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Paddle катание на лодках
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

barcos a remo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

প্যাডেল নৌকাচালনা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Pédalo
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

bot dayung
190 millions de locuteurs

allemand

Paddy
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

パドルボート
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

패들 보트
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

prahu Paddle
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chèo thuyền mái chèo
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

துடுப்புப் படகு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

इकडे तिकडे हात मरणे नौकाविहार
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kayık sefası
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

canottaggio paddle
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Paddle Boating
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Paddle катання на човнах
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

plimbare cu barca Paddle
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κουπί βαρκάδα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

paddle boot
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Båtpaddling
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

padle båtliv
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Paddy

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PADDY»

Le terme «Paddy» est habituellement très utilisé et occupe la place 9.542 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
96
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Paddy» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Paddy
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Paddy».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «PADDY» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Paddy» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Paddy» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Paddy en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «PADDY»

Découvrez l'usage de Paddy dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Paddy et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Der Fall der Paddy Piebody
Eine Katze, die das Amulett der Fluggöttin Pfau sucht. Ist Süss für Kinder und Erwachsene
Christian Relling, 2013
2
Medien und Kommunikation
Scannell entwickelt anhand der historischen Entwicklungen in Nordamerika und Europa eine sehr zugängliche, systematische und gleichzeitig differenzierte Analyse der verschiedenen Zugänge der Beschäftigung mit Medien- und Kommunikation.
Paddy Scannell, 2011
3
Zeitung für die elegante Welt
Bekanntschaft, sagte der arme Paddy. — Za, aus dem Grunde und aus diesem Grunde, sagte ich, darf ich die Thür nicht aufmachen, und wenn die ganze Welt draußen stände; ich brauch'sEuch weiter nicht zusagen, sagte ich, und wenn die  ...
4
Zeitung für die elegante Welt Berlin: Mode, Unterhaltung, ...
Bekanntschaft, sagte der arme Paddy. — Ja, aus dem Grunde und aus diesem Grunde, sagte ich, darf ich die Thür nicht aufmache», und wen» die ganje Welt draußen stände; ich brauch'sEuch weiter nicht zusagen, sagte ich, und wenn die  ...
Karl Spazier, 1841
5
Der Hund im Kühlschrank: Eine Anleitung zur lebendigen und ...
Da runzelte der alte Mann die Stirn und sagte: »Das ist schlecht, Paddy. Wenn du nicht singen kannst, dann kannst du auch nicht hier schlafen. Es sei denn, du kannst mir etwas erzählen. Los Paddy, erzähl mir eine Geschichte! « Aber ihr ...
Cordula Carla Gerndt, 2011
6
Ireland: Its scenery, character and...
There must be something, Paddy avourneen, that the horse shies at," says Mary Baldwin to her husband, holding him round the waist with a firmer grasp. " Never fear, a Colleen," says Paddy, " they'll never get the bottle from me dead or alive ...
Samuel C. Hall, Anna Maria Hall, 1843
7
Jahrbuch der Österreichischen Gesellschaft für Agrarökonomie
eastern districts could be paddy-wheat-paddy; paddy-maize-paddy; paddy- vegetable-paddy; paddy-potato-paddy; or paddy-oilseed- paddy. The western terai allows fewer crops, with the following combinations: paddy-wheat-fallow; ...
Karlheinz Pistrich, 2005
8
Morgenblatt für gebildete Leser
Worauf Paddy, der ihn mißversteht , ganz naiv antwortet: ,.WoII, r« m»K« sucK » tool ok >>>ms«Is," — Obgleich die Season lange ihre» Anfang genommen, ist doch noch sehr wenig von ihrem Glänze zu sehe», woran hauptsächlich daS kalte, ...
9
Cocktails für drei: Roman
um Paddy hereinzulassen, bekam sie die nächste Übungswehe — diesmal tiefer und schmerzhafter als die bisherigen. Sie hielt sich an der Tür fest, neigte den Kopf, biss sich auf die Lippe und wartete, dass es vorbeiging — dann blickte sie ...
Sophie Kinsella, 2013
10
Zwei Männer für Miss Darcy: Roman
»Wer ist das?«, frage ich Daniel und Orla, als ich unten ankomme. »Kennen wir die?« Daniel schüttelt den Kopf. »Nein, Paddy kann noch nichts erkennen.« Ich bahne mir meinen Weg durch die Gruppe und gehe zu Paddy, der auf einem ...
Ali McNamara, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PADDY»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Paddy est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Paddy Power faced with £4m bill after Republican's victory
Three weeks ago, bookmaker Paddy Power paid out £800,000 in winnings to punters who had backed Hillary Clinton to be the next US president, only now to ... «The Guardian, nov 16»
2
The Kelly Family: Paddy Kelly plant kein Comeback
Der Musiker Michael Patrick "Paddy" Kelly (38) wird sich künftig auf seine Arbeit als Solokünstler konzentrieren. Nach sechs Jahren als Mönch im Kloster fühle ... «STERN, nov 16»
3
Paddy Power Betfair anxious over possible Trump win
Paddy Power Betfair said it was growing increasingly nervous of Donald Trump winning the US election next week after it had paid out more than $1m to ... «Financial Times, nov 16»
4
Ulster stars Paddy Jackson and Stuart Olding reject wrongdoing ...
In a statement Paddy Jackson's legal representatives said they were concerned that details of the arrest had been leaked to the press saying it had the potential ... «Belfast Telegraph, nov 16»
5
Paddy Lowe dementiert Gerüchte: "Spreche nicht mit Ferrari"
(Motorsport-Total.com) - Seit ein paar Tagen kursiert in der Formel 1 das heiße Gerücht, dass Paddy Lowe 2017 zu Ferrari wechseln könnte. «Motorsport-Total.com, sept 16»
6
Paddy Power Betfair swings to loss on merger costs
Shares in Paddy Power Betfair, which completed the merger in February, slid 2.6pc to £96.90 after it reported a first-half operating loss of £47.5m on a proforma ... «Telegraph.co.uk, août 16»
7
Govt hikes paddy MSP by Rs. 60 per quintal for 2016-17
The government on Wednesday hiked the minimum support price (MSP) of paddy by Rs. 60 to Rs. 1,470 per quintal for the 2016-17 kharif season. A decision in ... «The Hindu, juin 16»
8
Newly merged Paddy Power Betfair to cut 650 jobs in UK and Ireland
Paddy Power Betfair has 336 shops in the UK and 252 in Ireland. ... About 650 jobs are to be cut at the newly formed bookmaking giant Paddy Power Betfair, ... «The Guardian, avril 16»
9
Oma Paddy beim „Supertalent“ | 81 und ein bisschen Salsa
Heiße Salsa-Stunde statt lauer Tea-Time! Die Britin Patricia „Paddy“ Jones (81) zeigte am Samstagabend bei „Das Supertalent“ (20.15 Uhr, RTL), dass sie mehr ... «BILD, sept 15»
10
Das Supertalent 2015: Nicko Espinosa und Paddy Jones legen eine ...
Nicko Espinosa und Paddy Jones wollen in der zweiten Show von "Das Supertalent" 2015 mit ihrem Salsa-Tanz überzeugen und Paddy zeigt, dass man auch ... «RTL Online, sept 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Paddy [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/paddy>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z