Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Hanfgarn" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE HANFGARN EN ALLEMAND

Hanfgarn  Hạnfgarn [ˈhanfɡarn] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE HANFGARN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Hanfgarn est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE HANFGARN EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Hanfgarn» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Hanfgarn dans le dictionnaire allemand

Fil de chanvre pour le tissage. Garn aus Hanf zum Weben.

Cliquez pour voir la définition originale de «Hanfgarn» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC HANFGARN


Baumwollgarn
Ba̲u̲mwollgarn [ˈba͜umvɔlɡarn]
Bindegarn
Bịndegarn
Dochtgarn
Dọchtgarn
Effektgarn
Effẹktgarn [ɛˈfɛktɡarn]
Flammgarn
Flạmmgarn
Häkelgarn
Hä̲kelgarn [ˈhɛːkl̩ɡarn]
Jutegarn
Ju̲tegarn
Kabelgarn
Ka̲belgarn
Kammgarn
Kạmmgarn
Leinengarn
Le̲i̲nengarn [ˈla͜inənɡarn]
Nähgarn
Nä̲hgarn [ˈnɛːɡarn]
Perlgarn
Pẹrlgarn
Seemannsgarn
Se̲e̲mannsgarn [ˈzeːmansɡarn]
Stickgarn
Stịckgarn [ˈʃtɪkɡarn]
Stopfgarn
Stọpfgarn [ˈʃtɔp͜fɡarn]
Streichgarn
Stre̲i̲chgarn
Strickgarn
Strịckgarn [ˈʃtrɪkɡarn]
Ungarn
Ụngarn
Wollgarn
Wọllgarn [ˈvɔlɡarn]
Österreich-Ungarn
Ö̲sterreich-Ụngarn

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME HANFGARN

Hanefite
Hanf
Hanfanbau
Hanfdarre
hanfen
hänfen
Hanfernte
Hanffaser
Hanffeld
Hanfkorn
Hanfkuchen
Hänfling
Hanföl
Hanfpflanze
Hanfröste
Hanfsamen
Hanfschwinge
Hanfseil
Hanfstängel
Hanfstrick

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME HANFGARN

Eisengarn
Flachsgarn
Flammengarn
Frotteegarn
Haargarn
Handarbeitsgarn
Heftgarn
Kaschmirgarn
Kettengarn
Kettgarn
Kräuselgarn
Maschinengarn
Nesselgarn
Noppengarn
Papiergarn
Reihgarn
Schussgarn
Stretchgarn
Vorgarn
Webgarn

Synonymes et antonymes de Hanfgarn dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «HANFGARN»

Hanfgarn hanfgarn stricken kaufen firma marlies bertelsmann ortenburg ufer filmproduktion Film Yousif Chalabi läuft Sonntag Juni Kika neunjährige Phillip Keller Kind „Industry nennen Tanztheater claudia Seiten Tänzerin Claudia diesen präsentiert sich ihrem bisherigen aktuellen Firmenprofil film produktion gangsterläufer UFER Filmproduktion wurde Berlin gegründet produziert deutschen internationalen Fernsehsendern Förderern anderen Hanfgarne hersteller zulieferer händler IndustryStock finden hier Lieferanten Deutschland Weitere Informationen Beispiel Ersatzteile Service Wartung örtliche Einträge

Traducteur en ligne avec la traduction de Hanfgarn à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE HANFGARN

Découvrez la traduction de Hanfgarn dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Hanfgarn dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Hanfgarn» en allemand.

Traducteur Français - chinois

Hanfgarn
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Hanfgarn
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Hanfgarn
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Hanfgarn
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Hanfgarn
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Hanfgarn
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Hanfgarn
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Hanfgarn
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Hanfgarn
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Hanfgarn
190 millions de locuteurs

allemand

Hanfgarn
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Hanfgarn
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Hanfgarn
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Hanfgarn
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Hanfgarn
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Hanfgarn
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Hanfgarn
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Hanfgarn
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Hanfgarn
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Hanfgarn
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Hanfgarn
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Hanfgarn
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Hanfgarn
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Hanfgarn
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Hanfgarn
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Hanfgarn
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Hanfgarn

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «HANFGARN»

Le terme «Hanfgarn» est normalement peu utilisé et occupe la place 125.016 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
39
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Hanfgarn» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Hanfgarn
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Hanfgarn».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «HANFGARN» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Hanfgarn» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Hanfgarn» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Hanfgarn en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «HANFGARN»

Découvrez l'usage de Hanfgarn dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Hanfgarn et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Zimmerspiele Mainz, Haus am Dom: ein Zimmertheater der ...
Auf jeden Fall scheint Rudolf Jürgen Bartsch seinem Mitspieler Werner Hanfgarn signalisieren zu wollen, dass das Vorhaben eines Zimmertheaters in Mainz auf lange Sicht und Dauer angelegt sei. Nicht uninteressant ist dabei auch, über das  ...
Walter Schmidt, 2010
2
Bericht der Beurtheilungs-Commission bei der Allgemeinen ...
5296 Krönig 8 Bökemann in Bielefeld (Preußen) - für ihr in Weberei und Bleiche vorzügliches Leinen, meifi aus Hanfgarn. 5297 S ringmannsr E. in Bielefeld ( reußem- für ihr in Weberei und' [eiche vorzügliches Leinen, meifi aus anfgarn.
Allgemeine Deutsche Industrieausstellung (1854, München), Friedrich Benedict Wilhelm ¬von Hermann, Allgemeine Deutsche Industrie-Ausstellung Beurtheilungs-Commission, 1855
3
Ueber die Nothwendigkeit der Errichtung von Arbeits- und ...
2 Loth Oberleder 12 Loch Sohüeder 3 Loth Hanfgarn 2 Loth Pech 1,; Stück große Schuh nägel- KW Stück kleine bergl '/«Ellen bunt Flachsleiiien... 8 Stück Schnürriemen 5» Stück Stecknadeln «uf l Jahr. ^5 Ellen schwarz Filo'elband. 2277.
Johann Baptist Ristelhueber, 1828
4
Königlich-Bayerisches Intelligenzblatt für den Rezat-Kreis
... und legte die von ihr eigenhändig auf einem ganz neuen Doxpelspiunrade gesponnenen Garne vor, als: , , 1. 7 Stränge Flachsgaxn ,^.7«« Fäden, 4 , ,. schwarzes Hanfgarn K 70« Fäden, 7 , selbst zugerichtetes Hanfgarn, 1 - Ftachsgaut', .
Rezat-Kreis, 1829
5
Grundriss der technologie: oder, Anleitung zur rationellen ...
... da« Risten, so wie da« Brechen, da« Hecheln, und da« Verspinnen desselben , geschieht eben so, wie beym Flach«. b) Da« Ravensberger Tuch, auch Loventlinnen genannt, bestehet in einem dichten Gewebe au« Hanfgarn, welche « stark ...
Sigismund Friedrich Hermbstädt, 1830
6
Sprichw?rter der germanischen und romanischen Sprachen ...
Aus Hanfgarn macht man nicht Seùlenelrümpfe (gute Seidenböraen). Af en Pindswinehud gjor man ingen Brystdug. 8. Aas einer Igelahaut u. s. w. Man tager ikke et Lammeskind og giel' en Elgehud af. Man nimmt nicht ein Lämmerfell und  ...
Ida von Reinsberg-D?ringsfeld
7
Hamburg und Altona: Eine Zeitschr. Zur Geschichte d. Zeit, ...
Dies ist der Versuch, Hanfgarn für die Schuster zu spinnen. Das hiesige Schusteramt verbraucht davon jährlich 5 bis 6000 Pfund, welches jezt alles aus Holland und dem alten Lande gezogen wird. Das Holländische wird mit 20 st und das ...
8
Deutsches Handels-Archiv: Zeitschrift für Handel und Gewerbe
99. Mineralöle, schwere, zum Maschinenschmieren; fossile Stoffe und Erzeugnisse daraus, nicht besonders aufgeführt. 260. Leinen- oder Hanfgarn, einfach, roh, Nr. 1 bis 50. 261. Leinen» oder Hanfgarn, einfach, roh, von Nr. 51 aufwärts. 262.
9
Zeitschrift für Fischerei und deren Hilfswissenschaften
Die Dorschtuckzeese hat folgende Ausmaße: Länge der Flügel 21,00 m, Länge des Mittelnetzes 24,00 m, Länge des Steert 14,50 m. Zusammen 59,50 m. Zum Flügel (Obernetz) wird verwandt: Hanfgarn Ne. 5/3 von 50mm Maschenweite oder ...
10
Handwörterbuch der Textilkunde aller Zeiten und Völker
Die gewöhnlichen G. aus Hanfgarn u. S. W. werden vom Seiler am Schlagstuhl ( G.-Schlagstock) gemacht, die G. aus Zwirn oder 1Welle von dem Bortenwirker am Handetuhl. Gustarda, indische Bezeichnung für Teppiche. Gütersloh. Stadt im  ...
Max Heiden, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «HANFGARN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Hanfgarn est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Wer kennt Wen? – Folge 219
Claudia Hanfgarn ist eine Tänzerin, die gar nicht vorhatte, lange in Bremerhaven zu bleiben. Mittlerweile sind es über 20 bewegte Jahre, die sie in der Stadt lebt ... «Radio Bremen Online, août 16»
2
Bertelsmann begrüßt so viele neue Auszubildende wie noch nie
Auch Marlies Hanfgarn, Leiterin der Zentralen Personalabteilung des Corporate Center, hieß die Auszubildenden herzlich willkommen. »Im Namen des Hauses ... «Gütsel, août 16»
3
Neues Gesicht im Grünen-Vorstand
Harsewinkel (gl) - Bei der Jahreshauptversammlung der Grünen sind Juan Carlos Palmier als Ortsverbandssprecher und Klaus Hanfgarn als Kassierer ... «Die Glocke online, juil 16»
4
Ein Schuljahr voller Kreativität
"Das Beste ist, dass wir in der Zeit nicht in der Schule sitzen müssen", sagt der Schüler David Hanfgarn auf die Frage, was ihm an dem Projekt am besten gefalle ... «Journal Frankfurt, juil 16»
5
'Road to La Paz'' Director Francisco Varone on His Film About a ...
There she had lots of one-on-one meetings and met Julius Ponten our Dutch coproducer who got funding from the Netherlands Film Fonds and Gunter Hanfgarn ... «Indie Wire, avril 16»
6
Grimme-Preis im Serienrausch: Die Preisträger 2016
... eine laut Jury "kitsch- und klischeefreie Liebesgeschichte" von der Hanfgarn & Ufer Filmproduktion in Koproduktion mit dem Kleinen Fernsehspiel des ZDF. «DWDL.de, mars 16»
7
Grimme-Preise für vier Produktionen von ZDF, ZDFneo, ARTE und ...
... Salonen (Buch/Regie), Max Mauff (Darstellung), Aisawanya Areyawattana (Darstellung), Andrea Ufer (Produktion) und Gunter Hanfgarn (Produktion). «Presseportal.de, mars 16»
8
Auch Seile haben eine Seele
In kleinen Gruppen flochten sie Espartogras, Hanfgarn oder Yute zu Stricken, Leinen und Kordeln. Ihr wichtigstes Werkzeug war das Seilerrad, das sie durch ... «Mallorca Magazin, janv 16»
9
Erste Aktion der "Gesunden Gemeinde"
Die Ergotherapiepraxis Karin Keim, das Team der Praxis Physiotherapie Wieberneit-Hanfgarn, die Gesundheitspraxis Christa Pindel und die Praxis für ... «Passauer Neue Presse, sept 15»
10
Mehr Platz für Bewegung
In der Mitte werfen Tochter Pauline Hanfgarn, Bauherr Jörg Hanfgarn mit seiner Jüngsten Leonie Hanfgarn und seiner Frau Ruth-Maria Wieberneit-Hanfgarn die ... «Passauer Neue Presse, sept 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Hanfgarn [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/hanfgarn>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z