Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Hanffeld" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE HANFFELD EN ALLEMAND

Hanffeld  Hạnffeld [ˈhanffɛlt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE HANFFELD

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Hanffeld est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE HANFFELD EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Hanffeld» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Hanffeld dans le dictionnaire allemand

Champ cultivé avec chanvre focus © finder - Fotolia.com © focus finder - Fotolia.com. mit Hanf bebautes Feld© focus finder - Fotolia.com© focus finder - Fotolia.com.

Cliquez pour voir la définition originale de «Hanffeld» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC HANFFELD


Bielefeld
Bi̲e̲lefeld
Coesfeld
[ˈkoː…] 
Dialogfeld
Dialo̲gfeld
Eingabefeld
E̲i̲ngabefeld [ˈa͜inɡaːbəfɛlt]
Frauenfeld
Fra̲u̲enfeld
Handlungsfeld
Hạndlungsfeld
Hauptfeld
Ha̲u̲ptfeld
Krefeld
Kre̲feld
Lechfeld
Lẹchfeld
Magnetfeld
Magne̲tfeld [maˈɡneːtfɛlt]
Marktumfeld
Mạrktumfeld
Mittelfeld
Mịttelfeld
Prüffeld
Prü̲ffeld
Schürffeld
Schụ̈rffeld
Sichtfeld
Sịchtfeld
Spielfeld
Spi̲e̲lfeld 
Teilnehmerfeld
Te̲i̲lnehmerfeld [ˈta͜ilneːmɐfɛlt]
Umfeld
Ụmfeld
Vorfeld
Vo̲rfeld
Wohnumfeld
Wo̲hnumfeld

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME HANFFELD

Hanefite
Hanf
Hanfanbau
Hanfdarre
hanfen
hänfen
Hanfernte
Hanffaser
Hanfgarn
Hanfkorn
Hanfkuchen
Hänfling
Hanföl
Hanfpflanze
Hanfröste
Hanfsamen
Hanfschwinge
Hanfseil
Hanfstängel
Hanfstrick

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME HANFFELD

Arbeitsfeld
Aufgabenfeld
Bad Hersfeld
Betätigungsfeld
Blickfeld
Eichsfeld
Flugfeld
Fußballfeld
Gesichtsfeld
Kleinfeld
Kochfeld
Kornfeld
Maifeld
Marchfeld
Problemfeld
Rapsfeld
Reisfeld
Spannungsfeld
Themenfeld
Tätigkeitsfeld

Synonymes et antonymes de Hanffeld dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «HANFFELD»

Hanffeld wörterbuch hanffeld deutschland münchen Wörterbuch utting Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Freizeitpark nord münchner merkur Zwei riesige Fußballspieler schneiden Erfolg beeindruckend Besucher irrten Hanf herum Jahr später wählen Bayern freizeitpark angebote Tauchen Labyrinth einer sagenumwobenen Pflanze Alle vier Wochen steht neues Thema Mittelpunkt bleibt Schwarzenburg polizei stürmte industrie news region bünde stadtplan meinestadt suchen folgende Straße Bünde Bundesland Nordrhein Westfalen

Traducteur en ligne avec la traduction de Hanffeld à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE HANFFELD

Découvrez la traduction de Hanffeld dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Hanffeld dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Hanffeld» en allemand.

Traducteur Français - chinois

Hanffeld
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Hanffeld
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Hanffeld
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Hanffeld
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Hanffeld
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Hanffeld
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Hanffeld
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Hanffeld
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Hanffeld
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Hanffeld
190 millions de locuteurs

allemand

Hanffeld
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Hanffeld
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Hanffeld
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Hanffeld
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Hanffeld
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Hanffeld
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Hanffeld
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Hanffeld
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Hanffeld
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Hanffeld
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Hanffeld
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Hanffeld
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Hanffeld
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Hanffeld
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Hanffeld
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Hanffeld
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Hanffeld

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «HANFFELD»

Le terme «Hanffeld» est très peu utilisé et occupe la place 147.006 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
28
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Hanffeld» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Hanffeld
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Hanffeld».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «HANFFELD» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Hanffeld» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Hanffeld» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Hanffeld en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «HANFFELD»

Découvrez l'usage de Hanffeld dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Hanffeld et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Sammlung nützlicher Unterrichte
Von der Zeil das Erdreich umMrbeiten, um selbes für ein Hanffeld zUMchten. 97 IX. Von der Art das Hanffeld zu ackern. 97 X. Von der Zelt das Hanffeld zu bedüngen. 9« XI. Von der Gattung und Menge der Dunge. 95 XII. Don der Bcarbettung ...
2
Acta Ethnographica Academiae Scientiarum Hungaricae
Joch Acker und 1 Joch Hanffeld.133 Im Jahre 1314 haben die Adligen in der Flur von Szentkirälyszabadja, eingekeilt zwischen die »terrae« des Domkapitels von Veszprem ein Hanffeld in einem Stück.134 Die erwähnten Angaben und die ...
3
Acta Ethnographica Academiae Scientiarum Humgaricae
Joch Acker und 1 Joch Hanffeld.133 Im Jahre 1314 haben die Adligen in der Flur von Szentkirälyszabadja, eingekeilt zwischen die »terrae« des Domkapitels von Veszprem ein Hanffeld in einem Stück.134 Die erwähnten Angaben und die ...
4
Sammlung nützlicher Unterrichte, hrsg. von der k.k. ...
Diefes hat mindere Befcbwerden. wenn die Arbeit erfi nach Ofiern. wo es fchon wärmer ifi. angeht. die Weiber. wenn man fie zum Ausjäten brauchet. follen ebenfalls ihre Röcke fehr wohl. und eng zufammennehmen. ehe fie in das Hanffeld ...
5
Oekonomische Abhandlungen und Vorschläge zum allgemeinen ...
*ex Es? gegmbenhnß "o-gebraucht man: hierzu-den- Ruhen“. Menü diei'er Voefichtifi es nöthig 2“' das ganze Hanffeld immetfort::zui begießenz' bis der Same aufgegqngen- Bft'. Es finden fich -fonlt' unzählige Vögel und befondees ' Tauben-*'- ...
6
Vollständiger Lehrbegriff von der Praktischen ...
Denn das Feld, wo Hanf wachsen soll , muß wenigstens des Jahres einmal gut gedünget werden. Wenn man das Hanffeld zur Aufnahme des Saa- mens recht gut vorbereiten will , so muß es im Früh« linge zwey, oder drey, oder auch noch ...
John Mills, M. C. F. J., 1769
7
Werke
Ein Himmel, der nur entstehen kann, wo Jeder, um das Ganze mitbestimmend zu regieren, zuvor sich selbst vernünftig bestimmen und regieren muß, der ist wahrlich kein Hanffeld für genäschige Hänflinge. Karl. Jst er kein Hanffeld für den  ...
August Tholuck, 1865
8
Pamphlets: Agriculture]
Durch das Wiederauswachsen und Entwickelung vieler Seiten-Aeste solcher beschädigten Pflanzen kann es daher gelingen, noch ein sehr gedrängt stehendes Hanffeld, und verhältnißmäßig feinen Hanf zu erhalten. 2) Sollte aber ein ...
9
Wie man gegohrnes Getränke verfertigen, und damit umgehen müße
Nächfl diefer Borßcht ill es nbthig. dus ganze Hanffeld immerfortzn begießen. bis der Saamen aufgegangen til. Es finden fich fonil unzähliche Vögel. und befonders Tauben . die deu Saamen ganz uud gar 'auffreffen . und auch nicht einmal ...
10
Die darstellung und verarbeitung der gespinnste und die ...
Ueber die Bearbeitung des Hanfes gehen die württemb. Spezialschriften über Flachsbau kurz weg. Göritz (Betriebslehre) nimmt für den Morgen Hanffeld N— 35 Ctr. getrocknete Stengel oder 4—5'/» Ctr. geschwungenen Hanf an; die «mtl.
Johann Mährlen, 1861

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «HANFFELD»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Hanffeld est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Karneid: Carabinieri entdecken Cannabisplantage
Dieses habe die Ermittler zu einem Hanffeld in einem Waldstück nahe dem Weiler “Lern” geführt. Das Ausmaß des Feldes war beachtlich: Wie die Carabinieri ... «Stol.it, sept 16»
2
Mit Überzeugung ins zweite Hanfjahr
Das Hanffeld von Landwirt Beat Müller liegt dieses Jahr ausserhalb des Dorfes, etwa 200 Meter neben seinem Hof. Zu Zeiten seiner Grosseltern, also vor dem ... «Der Landbote, sept 16»
3
Besinnung im Hanffeld
Besinnung im Hanffeld. Am Samstag findet Südtirols 1. Hanftag statt. Gastgeberin ist Martina Schullian. In ihrer Gärtnerei baut sie Hanf an. Und ist begeistert von ... «Salto.bz, sept 16»
4
Ein Bett im Hanffeld
Wer wollte denn nicht schon immer mal durch ein riesiges Hanffeld rennen? Um sich diesen Wunsch zu erfüllen muss man nicht mehr in ein südamerikanisches ... «Hanf Magazin, août 16»
5
Hanf-Versuchsfeld wird zum Labyrinth
Mitte August will Wieker das ein Hektar große Hanffeld, das der Burgdorfer Elektroingenieur sich von Gerald Meller, Biolandwirt in Ramlingen, hat bestellen ... «Hannoversche Allgemeine, juil 16»
6
Grenzwächter orten auf Suchflug Hanffeld bei Mörel
Einem Mann, der in der Region Mörel illegal Hanf zum Eigengebrauch anbaute, kamen Grenzwächter auf die Schliche. Seine gesamte Ernte wurde von der ... «1815.ch, janv 16»
7
Hanfplantage in Hoetmar : Landwirt macht in Cannabis
In diesen Tagen ist der Hoetmarer von morgens bis abends auf dem intensiv nach frischem Gras duftenden Hanffeld unterwegs. Bis zum 10. September muss ... «Westfälische Nachrichten, sept 15»
8
Mit Hippies und Hoeneß: "Verboten guter" Kirmesfestzug in Solz
Das Kirmesmotto „Verboten gut“ hatte viele Teilnehmer inspiriert, zumal das Gerücht umging, bei Solz sei ein Hanffeld entdeckt worden. © Meyer. Solz. «HNA.de, août 15»
9
Grünes Paradies
Das Modelabel Afends hat Erfolg mit Kleidern aus Hanf. Das feiern sie mit Spitzenskatern auf einer Halfpipe mitten im grössten Hanffeld Australiens. «20 Minuten, août 15»
10
Landwirt kämpft für „Bauernhanf“
Das CannaBioland beschäftigte die Schweizer Justiz während rund 15 Jahren. Es ging um ein Hanffeld beim Weiler Litzistorf in der Gemeinde Bösingen FR. «schweizerbauer.ch, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Hanffeld [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/hanffeld>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z